ジェームズ・クルックシャンク・ヘンダーソン『マクベス』

ジェームズ・クルックシャンク・ヘンダーソン・マクベス（1874年^{[ 1 ]} - 1935年3月21日）は、スコットランドとアメリカのチェス選手、暗号専門家、作家、翻訳家であった。

マクベスはスコットランドで生まれ、アバディーン大学で教育を受けた。父と祖父がチェスの名手だったため、チェス好きを受け継いだ。^{[ 2 ]} 20歳になるや否や、アバディーン・チェス・クラブで3年連続チャンピオンになった。^{[ 3 ]} 1901年5月10日、スコットランド代表としてイングランド代表とのチェス大会に出場し^{[ 4 ]} 2試合とも勝利した。マクベスは何年もの間スコットランドで優れたチェス選手だったが、当時は他の仕事のせいでチェスに時間を割くことができなかった。彼は広く旅行し、世界中の多くの国を訪れた。1915年頃から、マクベスは作家や翻訳家として文学活動に従事し、国際的なコーディング専門家としての名声を得た。^{[ 5 ]}マクベスは『マルコーニ国際暗号』（1919年）と『マルコーニ辞典』（マルコーニ国際暗号社、1920年）を著した。1922年にはアンドレ・ランジェの『暗号学』をフランス語から翻訳し、ロンドンで出版した。アメリカに移住した後、マクベスは1924年にアメリカの有名なチェスプレーヤー、フランク・ジェームズ・マーシャルと共著で『チェス・ステップ・バイ・ステップ』を執筆した。この本はロシア語に翻訳され、1925年と1928年の2度、ソ連で出版された。マクベスは『オークションブリッジの常識』（1924年）と『オークションブリッジの簡略化』 （1925年）の2冊の著者である。彼はニューヨーク市関節疾患病院で58歳で亡くなった。^{[ 6 ]}

作品

• 英語 - ドイツ語 - オランダ語. 1919
• マルコーニ国際規約1919
• マルコーニ国際暗号の秘密暗号化1920年
• マルコーニ辞書、コードユーザー向けに特別に編纂・編集。1920年
• モールス信号とその習得方法1922
• ABCコード / ウィリアム・クローソン＝シュー、ジェームズ・クルックシャンク・ヘンダーソン『マクベス』1923年
• 逐語補足法典 1923
• チェス入門 / フランク・ジェームズ・マーシャル、ジェームズ・クルックシャンク・ヘンダーソン『マクベス』 1924年
  • チェス入門 / フランク・ジェームズ・マーシャル、ジェームズ・クルックシャンク・ヘンダーソン『マクベス』 1933年
• オークションブリッジの常識。1924年
• オークションブリッジの簡略化。1925 年。
• 現代英語辞典 ... 自動車用語集、航空用語集、無線電信および電話用語集[S.H. Nayler 著]、および ... 同義語と反意語の一覧、/ I. Gollancz、James Cruickshank Henderson Macbeth、Sir Israel Gollancz、Sidney Hills Nayler 著。1925 年

翻訳

• アンドレ・ランジェ『暗号学』1922年

参考文献

1. アメリカ合衆国カタログ補足、1924年7月～1925年6月；第27回年次累積図書索引。1925年 / p. 419
2. チェス入門 / フランク・ジェームズ・マーシャル、ジェームズ・クルックシャンク・ヘンダーソン著『マクベス』1924年 / p. xxii-xxiii
3. Шахматы заг за загом: руководство для начинающих / Ф. Марзалль и Г. Мэкбет;ありがとうございます。 Ф. И. Маня;です。 Е。 Д。 Боголюбова и Н。 И. Грекова。 - Ленинград : Шахматный листок、1925./ С. 7
4. ジェームズ・クルックシャンク・ヘンダーソン『マクベス』
5. Шахматы заг за загом: руководство для начинающих / Ф. Марзалль и Г. Мэкбет;ありがとうございます。 Ф. И. Маня;です。 Е。 Д。 Боголюбова и Н。 И. Грекова。 - Ленинград : Шахматный листок、1925./ С. 7
6. ジェームズ・クルックシャンク・ヘンダーソン『マクベス』