ジェームズ・E・スウェット

アメリカ海兵隊名誉勲章受賞者
ジェームズ・エルムズ・スウェット
1949年3月のスウェット
生まれる1920年6月15日1920年6月15日
死亡2009年1月18日(2009年1月18日)(享年88歳)
埋葬された
北カリフォルニア退役軍人墓地、カリフォルニア州イゴ
忠誠 アメリカ合衆国
支店 アメリカ海軍(1941–42)アメリカ海兵隊(1942–70)
勤続年数1941~1970年
ランク 大佐
ユニットVMF-221
コマンドVMF-141
戦闘/戦争第二次世界大戦
受賞歴名誉勲章
殊勲飛行十字章(2)
パープルハート
航空勲章(5)
ジェームズ・E・スウェット中尉とVMF-221の他の隊員

ジェームズ・エルムズ・スウェット(1920年6月15日 - 2009年1月18日)は、第二次世界大戦中のアメリカ海兵隊の戦闘機パイロットであり、エース・パイロットであった。[1]彼は、1943年4月7日にガダルカナル島上空でVMF-221の師団飛行隊長としての功績により、アメリカ合衆国の軍事勲章最高位である名誉勲章を授与された。戦争中、彼は103回の戦闘任務に就き、合計15.5機の敵機を撃墜し、ニュージョージア島近郊で撃墜されながらも生還し、殊勲飛行十字章2個と航空勲章5個を受章した。

若いころ

ジェームズ・E・スウェットは1920年6月15日、ワシントン州シアトルに生まれ、カリフォルニア州サンマテオのサンマテオ高校卒業後、 1939年にサンマテオ大学に入学し、自家用操縦士免許を取得した。1941年8月26日、アメリカ海軍予備役に二等水兵として入隊し、9月に飛行訓練を開始した。[2]

軍歴

第二次世界大戦での従軍

VMF-221

スウェットは1942年初めに飛行訓練を終え、クラスの上位10%の成績を収めた。海兵隊か海軍のどちらかに入隊するかの選択を与えられ、海兵隊を選んだ。1942年4月1日、テキサス州コーパスクリスティ海軍航空基地で少尉に任官。バージニアアンティコ続いてミシガン湖で上級飛行訓練を続け、 USS ウルヴァリン空母搭乗資格を取得し、カリフォルニア州サンディエゴで最終的に翼を授かった。1942年12月、南西太平洋へ出航し、ガダルカナル島に到着すると、第12海兵航空群に属するVMF-221に配属された。

名誉勲章アクション

ガダルカナル島ヘンダーソン飛行場のF4Fワイルドキャット

1943年4月7日、スウェットは最初の戦闘任務でエースパイロットとなり、「義務の要求を超えて命を危険にさらして際立った勇敢さと大胆さ」を発揮したため、名誉勲章を授与された。[2] [3] [4]

彼の最初の任務は、4月7日の早朝、日本軍の大規模な空襲を予想し、ラッセル諸島上空での戦闘哨戒飛行に師団長として従事することだった。給油のため着陸した際、彼が率いるグラマンF4Fワイルドキャット4機からなる師団は、アイアンボトム湾に150機の航空機が接近しているとの報告を受け、緊急発進した。そして、ツラギ港を攻撃していた日本軍の愛知D3A急降下爆撃機(連合軍コードネーム「ヴァル」)の大編隊を迎撃した[2]

戦闘が白兵戦となった際、スウェットは港湾に急降下する愛知D3Aバルカン3機を追跡した。2機を撃墜した後、3機目の後部銃手からの射撃を回避していたスウェットのF4Fワイルドキャットの左翼はアメリカ軍の対空砲火によって貫通された。それでもスウェットは3機目のバルカンを撃墜し、その場から撤退する6機のバルカン編隊へと向かった。[2]

スウェットは急降下爆撃機の列を繰り返し攻撃し、短いバーストで次々と撃墜した。4機を撃墜し、5機目を攻撃していたところで弾薬が尽き、コックピットが反撃で撃ち破られた。負傷したスウェットは、オイルクーラーが被弾し基地への帰還が不可能なことが明らかになったため、損傷した戦闘機をフロリダ島沖に不時着させることを決意した。数秒後、エンジンが停止し、スウェットはコックピットに水中に閉じ込められたものの自力で脱出し、機体を不時着させてツラギ港で救助された。この偉業により、22歳の海兵隊飛行士は初の戦闘任務で一日でエースとなった。[2]

さらなる戦闘任務

スウェットは海軍病院に短期間入院した後、ガダルカナル島に戻り、マーク・ミッチャー提督から名誉勲章の受章を推薦されたことを知った。オーストラリアで短い休息をとった後、スウェットはVMF-221が改修中のヴォート社製F4Uコルセアに乗り込み、ラッセル諸島の新しい基地へ移動した。大尉に昇進したスウェットは、1943年6月30日のレンドバ上陸作戦を支援し、三菱G4M 「ベティ」中型爆撃機2機を撃墜し、三菱A6M零式艦上戦闘機の撃墜にも貢献した

飛行中の米海兵隊のF4U-1

11日後、ニュージョージア島付近で、スウェットはさらに2機のベティを撃墜した。僚機のコルセアが攻撃を受けているのを見て、零戦も1機撃墜した。しかし、2機目の零戦見ることができず、自身も撃墜された。彼はカヌーに乗った先住民に救助され、10人乗りのカヌーで数時間かけてオーストラリアの沿岸監視員のいる場所まで移動した。PBY飛行艇でスウェットはラッセル連隊の元に戻った。1943年10月、ブーゲンビル島カヒリの日本軍主要空軍基地上空で、スウェットは確認済みの零戦1機とおそらく1機を撃墜したが、僚機を失った。11月、彼はさらに2機のヴァルと、日本の新型戦闘機、川崎キ61トニーと 思われる機体を撃墜リストに加えた。

12月11日、スウェットはオランダのモーター船でアメリカに戻り、大晦日にサンフランシスコに到着した。24時間も経たないうちにサンディエゴへ出航し、30日間の休暇を与えられ、長年の恋人ロイス・アンダーソンと結婚した。その後、スウェットはカリフォルニア州サンタバーバラ海軍航空基地に転属し、コルセアで新任のVMF 221の訓練を受けた。

空母搭乗資格を取得し、USS バンカー・ヒルに配属されたスウェットは、日本上空を2回にわたって攻撃した後、硫黄島上陸作戦と沖縄での作戦を支援した。1945年5月11日、スウェットは横須賀のD4Yジュディ特攻機を撃墜した。彼はこの機体を「格好の標的」と形容した。バンカー・ヒルが2機の特攻機の攻撃を受け、甚大な被害を受けたスウェットは、別の空母に着陸せざるを得なくなる まで上空から見守った。

スウェットは後にアメリカに戻り、カリフォルニア州のエルトロ海兵隊航空基地に配属され、日本侵攻作戦であるオリンピック作戦に向けた訓練を開始しました。終戦時、VMF 221は敵機185機を撃墜し、海兵隊飛行隊の中で航空戦果第2位を記録しました。スウェットの戦績は103回の戦闘任務で、15.5機の撃墜が確定、4機の撃墜が確実です。彼はパープルハート章殊勲飛行十字章2個、名誉勲章を受章しました。

戦後の勤務

米国に帰国後、カリフォルニア州エル・トロ海兵隊航空基地のVMF-221に所属した。

第二次世界大戦終結後、スウェットはカリフォルニア州アラメダ海軍航空基地でコルセアを操縦するVMF-141を指揮した。朝鮮戦争勃発後、彼の飛行隊は朝鮮半島に派遣されたが、海軍は名誉勲章受章者を実戦に投入することはリスクが大きすぎると判断したため、スウェットは残留となった。スウェットは現役を退き、海兵隊予備役として勤務を続け、1970年に大佐の階級で退役した[5]

退役後の生活

スウェットは1944年1月20日から1999年12月5日に亡くなるまで、ロイス・アンダーソンと結婚していた。二人の間にはジェームズ・ジュニアとジョンという二人の息子がおり、二人とも後に海兵隊士官となった。スウェットは後に2007年にヴァーナ・ゲイル・マクファーソン・ミラーと結婚した。

スウェット氏はサンフランシスコで父の会社に勤め、船舶用ポンプとタービンを製造していました。1960年、父の死後、スウェット氏は会社を引き継ぎ、23年間経営した後、息子に事業を譲りました。引退後、スウェット氏はカリフォルニア州トリニティセンターに移り住み、学校で頻繁に講演を行い、尊敬と責任の価値について強い思いを語りました。

2006年、ヒストリーチャンネルのシリーズ「ドッグファイト」のエピソード「ガダルカナル島の戦い」において、スウェットの名誉勲章授与式の様子がコンピューターグラフィックスで再現され、スウェット自身も解説を担当した。このエピソードは2006年11月24日に初放送された。[6]

スウェットは2007年にカリフォルニア州レディングに移住し、2009年1月18日にレディングの病院で長い闘病生活の末、心不全で亡くなった。[ 7] [8] [9] [10]彼はカリフォルニア州イゴにある北カリフォルニア退役軍人墓地に軍の儀礼に従って埋葬された

カリフォルニア州トリニティセンターの空港は彼に敬意を表して名付けられました。

賞と勲章

受賞・受賞歴は以下の通りです。

金の星
金の星
金の星
金の星
金の星
ブロンズスター
ブロンズスター
シルバースター
ブロンズスター
海軍飛行士バッジ
名誉勲章 殊勲飛行十字章
516インチの金星1個付き)
パープルハート
516インチの金の星
が4つ付いた航空勲章
戦闘行動リボン 海軍および海兵隊大統領部隊表彰、316インチのブロンズスター
2個付き
海軍部隊表彰 アメリカ国防功労勲章 アメリカ戦役勲章
アジア太平洋戦役勲章
316インチの銀製星1個と316インチの銅製星 1個付き)
第二次世界大戦戦勝メダル
銀の砂時計の刻印が付いた軍事予備勲章

名誉勲章の授与

アメリカ合衆国大統領は、名誉勲章を授与することを光栄に思います。

ジェームズ・E・スウェット中尉、
米国海兵隊予備役、以下の表彰状に記載の功績により表彰される。

1943年4月7日、ソロモン諸島地域で敵日本軍の航空部隊と交戦した第221海兵隊戦闘飛行隊の師団長として、義務の要求を超えて命を危険にさらした際立った勇敢さと大胆さに対して。150機の日本軍機の波状攻撃を迎撃するという大胆な飛行において、スウェット中尉はためらうことなく4機の分隊を敵爆撃機15機編隊に対して突入させ、急降下中に自ら正確かつ致命的な射撃で敵機3機を空中で炸裂させた。集中する対空砲火を排除する間、分隊から離れていたにもかかわらず、スウェット中尉は敵爆撃機6機に大胆に攻撃し、最初の4機と交戦した後、単独で炎上させて撃墜した。 5機目の日本軍爆撃機に接近したスウェット中尉は、弾薬を使い果たしながらも容赦なく攻撃を続けた。激しい抵抗に遭い、エンジンは一部機能停止し、風防は粉々に砕け、顔面も切り裂かれた。それでも彼は、傷ついた機体を巧みに正確にツラギ島沖に撃墜し、更なる負傷はなかった。スウェット中尉が一回の飛行で敵爆撃機8機を撃墜できたのは、卓越した操縦技術と不屈の闘志によるものであり、まさにアメリカ海軍の最高の伝統にふさわしいものであった[3]

/S/フランクリン・D・ルーズベルト

参照

参考文献

列をなして
  1. ^ 「James E. Swett」は、Wayback MachineMarine Corps Aces of World War Twoに 2006 年 6 月 10 日にアーカイブされています。
  2. ^ abcde 「ジェームズ・E・スウェット」、イーグルスの集い
  3. ^ ab 「ジェームズ・E・スウェット中尉」、海兵隊が名誉勲章を授与される
  4. ^ スウェットの記念すべき日の飛行は、エドワード・H・シムズの著書『 Greatest Fighter Missions』の第4章に記録されている。
  5. ^ 「ジェームズ・エルムズ・スウェット大佐」、海兵隊史人名鑑
  6. ^ 「ドッグファイト」— グアダルカナル島 (2006)」。インターネット・ムービー・データベース2007年10月24日閲覧。[永久リンク切れ]
  7. ^ 「First Lieutenant Swett, James Elms」. Congressional Medal of Honor Society . 2009年3月28日閲覧
  8. ^ Schultz, Jim (2009年1月21日). 「名誉勲章受章者レディングのジェームズ・スウェット氏が88歳で死去」Record Searchlight . レディング、カリフォルニア州. 2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月28日閲覧
  9. ^ ゴールドスタイン、リチャード(2009年1月25日)「攻撃で7機を撃墜したジェームズ・スウェット氏が88歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2009年3月28日閲覧
  10. ^ バーンスタイン、アダム (2009年1月23日). 「第二次世界大戦の海兵隊パイロットが名誉勲章を授与される」ワシントン・ポスト. 2018年12月7日閲覧
一般的な
パブリックドメイン この記事には、米国海兵隊のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメイン マテリアルが組み込まれています。
  • 「ジェームズ・エルムズ・スウェット大佐(米海兵隊、退役)」。海兵隊史人名鑑。アメリカ海兵隊歴史部。2011年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月21日閲覧
  • 「ジェームズ・E・スウェット中尉、名誉勲章、1943年、第221海兵戦闘飛行隊、ソロモン諸島(名誉勲章授与式)」。名誉勲章を受章した海兵隊員。アメリカ海兵隊歴史部。2007年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  • 「ジェームズ・E・スウェット(略歴)」。ギャザリング・オブ・イーグルス。USAFエア大学。2006年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月3日閲覧
  • 「ガダルカナル島後の作戦」。エースの時代:ソロモン諸島の海兵隊パイロット
  • 「ガダルカナル島」。ヒストリーチャンネルのドッグファイト:ガダルカナル島、彼の個人インタビュー[ YouTube リンク切れ]
  • 「ガダルカナル島」。ヒストリーチャンネルのドッグファイト:ガダルカナル島、彼の個人インタビュー[ YouTube リンク切れ]
  • 「ジェームズ・E・スウェット」。第二次世界大戦の海兵隊エース ― ガダルカナル島とソロモン諸島におけるワイルドキャットとコルセアのパイロットたち。AcePilots.com。2006年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月3日閲覧

さらに読む

  • ピーター・B・マースキー司令官『エースの時代:ソロモン諸島の海兵隊パイロット、1942~1944年』、第二次世界大戦の海兵隊記念シリーズ、アメリカ海兵隊歴史博物館課、1993年
  • バーンスタイン、アダム(2009年1月23日)「ワシントン・ポスト訃報」ワシントン・ポスト紙。 2010年9月29日閲覧
  • Find a Graveのジェームズ・スウェット
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_E._Swett&oldid=1296979909」より取得