ハーヴィー・ウィルキンソン | |
|---|---|
.jpg) 2022年のウィルキンソン | |
| アメリカ合衆国第4巡回控訴裁判所首席判事 | |
| 在任期間： 1996年2月14日～2003年2月15日 | |
| 先行 | サミュエル・ジェームズ・アーヴィン3世 |
| 後継者 | ウィリアム・ウォルター・ウィルキンス |
| アメリカ合衆国第4巡回控訴裁判所判事 | |
| 1984年8月13日就任 | |
| 任命者 | ロナルド・レーガン |
| 先行 | ジョン・D・バッツナー・ジュニア |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジェームズ・ハーヴィー・ウィルキンソン3世1944年9月29日 （1944年9月29日） |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 |
ロッシー・グリスト・ノエル （1973年生まれ ） |
| 子供たち | 2 |
| 親族 | ジェフ・ウォール（義理の息子） |
| 教育 | イェール大学( BA ) バージニア大学( JD ) |
ジェームズ・ハーヴィー・ウィルキンソン3世（1944年9月29日生まれ）は、アメリカの弁護士および法学者であり、 1984年以来、米国第4巡回区控訴裁判所の巡回判事を務めている。彼はロナルド・レーガン大統領によって第4巡回区控訴裁判所に任命され、1996年から2003年まで同巡回区の首席判事を務めた。
幼少期と家族生活
ウィルキンソンはニューヨーク州ニューヨーク市でアリス・カルブレス・ウィルキンソンとJ・ハーヴィー・ウィルキンソン・ジュニアの息子として生まれた。バージニア州リッチモンドで育ち、公立学校の人種差別撤廃をめぐる州の大規模抵抗運動のさなか、セント・クリストファーズ・スクールに通っていた。彼の父（ステート・プランターズ銀行、後にクレスター銀行の一部門となる）はノーフォーク・アンド・ウェスタン鉄道のCEOスチュアート・サンダース、リッチモンド学区長（後に最高裁判事）のルイス・F・パウエルらとともにJ・リンゼイ・アーモンド州知事の支援に参加した。アーモンドはバード組織と袂を分かち、1959年1月19日のバージニア州最高裁判所と3人の判事からなる連邦議会による、人種隔離維持を目的とした特定の新法は違憲であるとの判決に従った。[1]
ウィルキンソンはニュージャージー州のローレンスビル校に通い、その後イェール大学に進学。セント・アンソニー・ホールのメンバーとして活動し、イェール政治連合の保守党議長、後に同連合の議長を務めた。1967年にイェール大学を優秀な成績で卒業し、文学士号を取得した後、1968年に処女作『ハリー・バードとバージニア政治の変貌、1945-1966』（Harry Byrd and The Changing Face of Virginia Politics, 1945–1966）を出版した。 [2]
ウィルキンソンは1968年にアメリカ陸軍に入隊し、1969年まで勤務した。除隊後、ウィルキンソンはシャーロッツビルのバージニア大学ロースクールで法律を学び始めた。1970年、わずか1年を終えた時点で、ウィルキンソンは休学し、25歳でアメリカ下院のバージニア州議会議事堂に立候補した。彼は共和党員として、3期務めた民主党現職のデイビッド・E・サッターフィールド3世と対決したが、後にサッターフィールドが有権者にウィルキンソンをロースクールに戻すよう促す看板を掲げていたことを指摘し、大差で負けたことを冗談で語った。[3] [4]その後、ウィルキンソンは法律の勉強を再開し、 1972年に法務博士号を取得し、すぐにバージニア州の司法試験に合格した。
ウィルキンソンと妻のロッシーには2人の子供がいる。[5]娘のポーター・ウィルキンソンも合衆国最高裁判所の書記官を務め、2007年から2008年までジョン・ロバーツ最高裁判所長官の法廷で務めた。[6]彼女は著名な控訴裁判所弁護士のジェフ・ウォールと結婚している。
初期の法律、教育、執筆のキャリア
法科大学院卒業後、ウィルキンソンは1972年から1973年まで、長年の家族ぐるみの友人であるルイス・F・パウエル・ジュニア判事（当時最高裁判所判事）の事務官を務めた。事務官としての任期を終えた後、ウィルキンソンは大手法律事務所への入所を断り、シャーロッツビルに戻り、バージニア大学で法学教授となり、5年間准教授として教鞭を執った。ウィルキンソンはまた、パウエル判事の事務官としての任期について、2冊目の著書『 Serving Justice: A Supreme Court Clerk's View 』（1974年）を執筆・出版した。[7]
ウィルキンソンは1978年から1981年まで3年間、ノーフォークの バージニアン・パイロット紙で社説編集者を務めた。[8]彼は後に、この経験が様々なレベルの政府機関やあらゆる階層の人々との実務経験を広げ、時間管理能力の向上にも役立ったと述べている。[3] 1979年、ウィルキンソンは3冊目の著書『From Brown to Bakke』を出版した。[9] 1982年、ウィルキンソンは法曹界への道を再開し、米国司法省公民権局に入局、最終的に司法次官補に就任した。1983年にはバージニア大学ロースクールで教鞭を執った。 [10]
連邦司法サービス
1983年11月10日、ウィルキンソンがバージニア大学ロースクールの教授として短期間教鞭を執っていた際、ロナルド・レーガン大統領は、ジョン・D・バッツナー・ジュニア判事が退任した直後に空席となった第4巡回区控訴裁判所の判事に彼を指名した。多少の論争があったものの、1983年11月16日と1984年2月22日の公聴会を経て、アメリカ合衆国上院は1984年8月9日、58対39の票差でウィルキンソンを承認した。彼は1984年8月13日に任命された。[10]
ウィルキンソンは1996年から2003年まで第4巡回区控訴裁判所の首席判事を務め、その間に4冊目の著書『One Nation Indivisible: How Ethnic Separatism Threatens America』（1997年）を執筆・出版した。[11] 2003年、ウィルキンソン判事は、ヤセル・エサム・ハムディを弁護士や裁判所へのアクセスなしに無期限に拘留する米国政府の権利を支持する多数意見を執筆した。ハムディは米国のアフガニスタン侵攻中に捕らえられた米国市民であり、最終的に米国最高裁判所は当該判決を覆した。
2000年8月には、ジョージ・W・ブッシュが2000年の大統領選挙に勝利した場合、ウィルキンソンは最高裁判事の候補者になる可能性があると見られていた。[12] 2004年秋にレンキスト最高裁判所長官の病気が発表されると、 NPRはウィルキンソンが後任候補の最終リストに残っていると報じた。[13]ブッシュが2004年に再選された後、ウィルキンソンは新しい最高裁判所長官候補としてブッシュのお気に入りの一人とみなされた。[14]ウィルキンソンはニューヨークタイムズとのインタビューに同意し、ブッシュ側近の間で彼の候補として弱体化したと伝えられている。[15]
2006年、ウィルキンソンはワシントン・ポスト紙に寄稿し、同性婚問題に関して左派と右派の両方を厳しく批判した。「アメリカの憲法の伝統」は「同性婚をめぐる争いにおける最大の犠牲者」であったと述べ、結婚は通常の立法手段によって規制されるべきだとし、この論争を「合憲化しようと急ぐ」ことに反対した。[16]
2008年6月24日、ウィルキンソン氏はリッチモンド女性医療センター対ヘリング事件において、バージニア州における部分出産中絶の禁止を支持する 賛成意見を執筆しました。賛成意見の中で、ウィルキンソン氏は部分出産中絶の実施に強く反対する立場を示しました。
事実、私たち文明人は、憲法という安息の地へと逃げ込み、未熟児の肢体を切断し、頭蓋骨を砕くことを正当化しようとしている。何世紀も後の未来、人々は、高い成果を上げた社会が基本法の名の下に行ったこの残酷な行為を振り返り、戦慄するだろう。[17]
2012年、ウィルキンソンは5冊目の著書（オックスフォード大学出版局発行の2冊目）『宇宙的憲法理論：なぜアメリカ人は奪うことのできない自治権を失っているのか』を出版した。[18]翌年、ウィルキンソンはボルチモア・レイブンズが以前使用していた「フライングB」ロゴをビデオ、写真、ディスプレイで使用することをフェアユースとして支持する意見書を執筆した。[19]
2016年、ノースカロライナ州ローワン郡の委員が会合で行った宗派的な祈りは、合衆国憲法の政教分離条項に違反しないとG・スティーブン・エイギー判事が判断した際、ウィルキンソンは反対意見を述べた。この判決は巡回控訴裁判所の大法廷で10対5の投票で否決され、ウィルキンソンが多数意見を、エイギーとポール・V・ニーマイヤーが反対意見をそれぞれ提出した。[20] [21] 2018年6月、合衆国最高裁判所は、クラレンス・トーマス判事とニール・ゴーサッチ判事の反対意見書を理由に、上訴の審査を却下した。[22] [23]
2017年にウィルキンソンは『All Falling Faiths: Reflections on the Promise and Failure of the 1960s』を出版した。
2018年3月、ウィルキンソンは、第一次世界大戦のブレデンスバーグ平和十字架記念碑が憲法の政教分離条項に違反しているという分裂した審理委員会の結論に対する大法廷の再審理を巡回区控訴裁判所が却下した際に反対意見を書いた。[24] [25]この第4巡回区控訴裁判所の判決は、アメリカ在郷軍人会対アメリカヒューマニスト協会（2019年）で合衆国最高裁判所によって破棄された。 [26]
2018年8月、ウィルキンソン氏は、合衆国憲法修正第8条はバージニア州が「常習的飲酒者」と特定した者によるアルコール所持を刑事的に禁止することを妨げないとする合衆国憲法修正第8条の判断において、合衆国憲法修正第8条の多数意見を執筆した。[27]ダイアナ・グリボン・モッツ判事は特別に同意見を執筆し、多数意見はパウエル対テキサス州（1968年）を無視していると主張した。[28] 2019年7月、巡回控訴裁判所の大法廷は8対7の投票で合衆国憲法修正第8条の多数意見を執筆し、ウィルキンソン氏が主たる反対意見を執筆した。[29] [30]多数意見と賛成意見はウィルキンソン氏の無礼と「扇動的な言葉遣い」を批判したが、ウィルキンソン氏は追加の特別反対意見でこれを擁護した。[31]
2025年4月7日、ウィルキンソン判事は、エルサルバドルに強制送還されたキルマー・アブレゴ・ガルシア氏を米国に送還するよう連邦政府に命じた3人の判事の1人であった。 [32] 2025年4月17日、ウィルキンソン判事は、政府の控訴保留中の緊急執行停止とマンダムス令状の請求を却下した。彼は、ドナルド・トランプ大統領の「次は自国育ちだ」という発言を引用し、適正手続きなしに個人を強制送還する無制限の行政権が米国市民にも及ぶ可能性があると論じた。憲法上の制限を維持する司法責任を強調するウィルキンソン判事は、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領によるブラウン対教育委員会事件（1955年）の執行を法の支配を擁護するモデルとして引用し、制度的対立の継続的なエスカレーションは憲法上の「危機」につながる可能性があると警告した。[33]
著作
ウィルキンソンは多数の論説、法律評論記事、[34]、そして6冊の本を出版している。
本
- ハリー・バードと『バージニア政治の変遷、1945-1966年』シャーロッツビル：バージニア大学出版局、1968年。。
- 正義に奉仕する：最高裁判所書記官の視点ニューヨーク：チャーターハウス、1974年。。
- 『ブラウンからバッケへ：最高裁判所と学校統合、1954-1978』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1979年、ISBN 0-19-502567-9。。
- 『分割不可能な国家：いかにしてアメリカは民族分離主義の脅威にさらされるか』マサチューセッツ州レディング：アディソン・ウェスリー・ロングマン社、1997年、ISBN 0-201-18072-3。。
- 宇宙的憲法理論：アメリカ人はなぜ奪うことのできない自治権を失いつつあるのか。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。2012年。ISBN 978-0-19-984601-6。。
- 『すべての堕落する信仰：1960年代の約束と失敗についての考察』エンカウンター・ブックス、2017年。ISBN 978-1-59403-891-4。[35]エンカウンター、2017年。ISBN 9781594038914
選択された記事
- ウィルキンソン、J. ハーヴィー (1975). 「最高裁判所、平等保護条項、そして憲法上の平等の三つの側面」ヴァージニア法評論. 61 (5): 945–1018 . doi :10.2307/1072429. JSTOR 1072429.
- —;ホワイト、G. エドワード(1977). 「個人のライフスタイルに対する憲法上の保護」コーネル・ロー・レビュー62 (3): 563– 626.
- — (1978). 「最高裁判所と南部の学校人種差別撤廃、1955-1970年：歴史と分析」バージニア法評論. 64 (4): 485– 559. doi :10.2307/1072632. JSTOR 1072632.
- — (1989). 「法の支配における理性の役割」.シカゴ大学ローレビュー. 56 (2): 779–809 . doi :10.2307/1599851. JSTOR 1599851.
- — (1994). 「連邦司法制度の拡大の欠点」エモリー法学ジャーナル. 43 (4): 1147–88 .
- — (2002). 「独特の保守的法学は存在するか？」コロラド大学ローレビュー. 73 (4): 1383–1400 .
- — (2004). 「私たちの構造的憲法」.コロンビア法学評論. 104 (6): 1687–1709 . doi :10.2307/4099380. JSTOR 4099380.
- — (2009). 「銃、中絶、そして法の支配の崩壊について」バージニア法評論. 95 (2): 253– 323. JSTOR 25478705.
- — (2014). 「アメリカ刑事司法の擁護」ヴァンダービルト法学評論. 67 (4): 1099–1172 .
栄誉と賞
2004年、バージニア大学はウィルキンソンに同大学最高の外部栄誉であるトーマス・ジェファーソン財団法学賞を授与した。[34]
2009年、ローレンスビル学校はウィルキンソンに最高の栄誉を授与しました。[36]
2016年、シャーロッツビルのジョン・バービー・マイナー 法曹院はウィルキンソン氏の30年にわたる司法への貢献を称え、功労賞と生涯功労賞を授与した。[37]
参照
参考文献
- ^ ホルトン、A. リンウッド(1992). 「バージニア州における大規模抵抗に関する元知事の考察」(PDF) .ワシントン・アンド・リー・ロー・レビュー. 15 (20).
- ^ J. ハーヴィー・ウィルキンソン3世 (1968). 『ハリー・バードとバージニア政治の変貌 1945–1966』シャーロッツビル: バージニア大学出版局.
- ^ ab 「法に生きる - J. ハーヴィー・ウィルキンソン3世判事 - デューク大学法学部」. law.duke.edu .
- ^ 「バージニア州選挙データベース » 1970年米国下院総選挙第3区」バージニア州選挙データベース。
- ^ 「J・ハーヴィー・ウィルキンソン3世とは誰か？」ABCニュース、2006年1月6日。
- ^ “ウィルキンソン氏、2007年、米国最高裁判所長官ジョン・ロバーツ氏の書記官に就任”. 2007年10月14日. オリジナルより2007年11月13日時点のアーカイブ。
- ^ J. ハーヴィー・ウィルキンソン3世 (1974). 『正義に仕える：最高裁判所書記官の視点』ニューヨーク：チャーターハウス。
- ^ 「J・ハーヴィー・ウィルキンソン3世判事」www.ca4.uscourts.gov .
- ^ J. ハーヴィー・ウィルキンソン3世 (1979). 『ブラウンからバッケへ：最高裁判所と学校統合、1954-1978』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局.
- ^ ab J. Harvie Wilkinson III 、連邦司法センター発行の連邦判事経歴名簿より。
- ^ J. ハーヴィー・ウィルキンソン III (1997). 『One Nation Indivisible: How Ethnic Separatism Threatens America』マサチューセッツ州レディング：アディソン・ウェスリー・ロングマン.
- ^ クーパー、アラン（2000年8月8日）「第4巡回区控訴裁判所における対立：ウィルキンソン、ラッティグ両事件の憶測の焦点」ニュース・アンド・メッセンジャー、バージニア州ウッドブリッジ、メディア・ジェネラル・ニュース・サービス、A4ページ。
- ^ Totenberg, Nina (2005年7月6日). 「レンキスト最高裁判事の後継者候補」. NPR . 2025年1月14日閲覧。
- ^ 「保守派判事が最高裁に名乗り：ブッシュ大統領は最高裁の4議席を埋める可能性」Visalia Times、Gannett News Service、2004年11月20日、3Aページ。
- ^ 「ブッシュ大統領、再び側近に頼る」ワシントン・ポスト、2005年10月10日。
- ^ J. ハーヴィー・ウィルキンソン3世 (2006年9月9日). 「憲法に手を出すな」.ワシントン・ポスト.
- ^ リッチモンド女性医療センター対ヘリング事件、570 F. 3d 165, 183（第4巡回区控訴裁判所、2009年）。
- ^ J. ハーヴィー・ウィルキンソン III (2012). 『宇宙的憲法理論：アメリカ人はなぜ自治の不可侵の権利を失っているのか』 ニューヨーク：オックスフォード大学出版局.
- ^ 「NFLレイブンズの旧ロゴはチームに再び損害を与えることはない」Courthousenews.com、2013年12月19日。 2018年4月26日閲覧。
- ^ 注、第4巡回区控訴裁判所は、郡委員が公開会議で宗派的な祈りを捧げる慣行は違憲であると判決、131 Harv. L. Rev. 626 (2017)。
- ^ Lund v. Rowan County、863 F.3d 268（第4巡回区控訴裁判所、2017年（大法廷））。
- ^ ローワン郡対ルンド事件、138 S.Ct. 2564 (2018)。
- ^ 注記、「祈りへの圧力？立法者主導の祈りに対する強制テストを超えて考える」、86 U. Chi. L. Rev. 151 (2017)。
- ^ Am. Humanist Ass'n v. Md.-Nat'l Capital Park & Planning Comm'n、891 F.3d 117（第4巡回区控訴裁判所、2018年）（代理人）。
- ^ 注記、最近の判例：第四巡回区控訴裁判所大法廷は、十字架形の第一次世界大戦記念碑が政教分離条項に違反するという判決の再審理を否認、132 Harv. L. Rev. 1353 (2019)。
- ^ 注記：最高裁判所、2018年期 - 主要判例、133 Harv. L. Rev. 262 (2019)。
- ^ マニング対コールドウェル事件、900 F.3d 139（第4巡回区控訴裁判所、2018年）。
- ^ 注記：最近の判例：第4巡回区控訴裁判所は、Powell v. TexasにおけるWhite判事の賛成意見を拘束力のある先例として適用することを拒否、132 Harv. L. Rev. 1089 (2019)。
- ^ マニング対コールドウェル事件、930 F.3d 264（第4巡回区控訴裁判所、2019年）（大法廷）。
- ^ ワイス、デブラ・カセンス（2019年7月17日）「常習的飲酒者法、控訴審で僅差の意見で棄却」ABAジャーナル。 2020年3月20日閲覧。
- ^ シビラ、ニック（2019年8月2日）「連邦裁判所、アルコール所有を犯罪化したバージニア州の『常習的飲酒者』法を破棄」Forbes 2020年3月20日閲覧。
- ^ “キルマー・アルマンド・アブレゴ・ガルシア対クリスティ・ノエム” (PDF) .裁判所ニュース。 2025 年 4 月 7 日。2025 年4 月 7 日に取得。
- ^ 「Kilmar Armando Abrego Garcia v. Kristi Noem」（PDF） . Courtlistener . 2025年4月17日. 2025年4月17日閲覧。
- ^ ab オルソン、ケント。「法律図書館ガイド：歴史：元教員：ウィルキンソン、J. ハーヴィー、III（1973-84）」。libguides.law.virginia.edu。
- ^ エドワーズ、リー（2017年2月24日）「終わらない10年」ウォール・ストリート・ジャーナル。
イーストランド、テリー（2017年3月27日）「不信の地」ウィークリー・スタンダード。2017年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ローゼン、ジェームズ（2017年4月3日）「60年代の海上」ナショナル・レビュー誌 - ^ “J. Harvie Wilkinson III '63 Takes on Both Parties”. The Lawrenceville School . 2016年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月5日閲覧。
- ^ 「Honoring US Circuit Court Judge J. Harvie Wilkinson, III – Minor Inn 4/25/16」. The International Legal Honor Society of Phi Delta Phi . 2016年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月5日閲覧。
外部リンク
