メンストリーのジェームズ・ホルボーン

メンストリーのジェームズ・ホルボーン少将は、イングランド内戦時代のスコットランド軍人であった。彼は最終的に少将に昇進し、イングランド内戦では議会派としてニューベリーとトーントンで戦った。 ^[1]当初はイングランド議会派として戦ったが、後にスコットランド軍の上級将校となり、クロムウェルと戦った。彼は1649年にスコットランド中部、クラクマンナンシャー州メンストリーにあるメンストリー城を購入し、そこに居住した。^[2]

南北戦争での行動

ジェームズ・ホルボーンは、1643年の第一次ニューベリーの戦いで、エセックス伯爵の議会派軍の歩兵旅団を率いた。1644年6月29日のクロップレディ橋の戦いでは、サー・ウィリアム・ウォーラーの軍に所属していた。 1645年1月、タヴィストック近郊のストウ・セント・メアリーで、当時国王のために守備隊として使われていた、リド川沿いの大きなエリザベス朝様式の邸宅、シデナム・ハウスがホルボーン大佐によって占領された。同年4月、ホルボーンはニューモデル軍の歩兵連隊の指揮を打診されたが、スコットランドおよび長老派教会の著名な将校数名と同様に、これを辞退した。

1645年、ホルボーンは少将に昇進し、当時スコットランドで最も有力な政党であった身分制会議の代表団として、リーヴン伯爵とカークーブライト卿と共に指名され、ベリックに駐屯していたオリバー・クロムウェルとの交渉に臨んだ。1648年10月4日、クロムウェルは初めてエディンバラを訪れた。カークーブライト卿とホルボーン少将の案内でクロムウェルはエディンバラ市内に入り、キャノンゲートにあるモレー伯爵の邸宅に宿泊した。

1650年の秋までに、ジェームズ・ホルボーンはダンバーの戦いでクロムウェルと戦っていた。ダンバーで盟約軍がクロムウェルに敗れた後、チャールズ2世はスコットランドのスクーンでアーガイルによって戴冠され、スコットランド軍の指揮を自ら執り、スターリングで1か月間クロムウェルを抑え込んだ。クロムウェルは、オーバートン大佐の率いる軍をファイフに送り込み、スコットランド軍の側面を覆そうとした。この試みを阻止するため、チャールズはブラウンとメンストリーのジェームズ・ホルボーンという2人の将校の指揮する部隊に騎兵1200人と歩兵1500人を率いて前進させ、7月20日の日曜日にフォース北岸のインヴァーキーシングで戦闘が起こった。その戦闘で、ホルボーンは新たな忠誠心に確信が持てないことを示した。戦闘開始時、ホルボーン将軍は騎兵隊とともに逃走し、ブラウン将軍はヘクター・マクリーン卿とジョージ・ブキャナン卿率いる少数の歩兵部隊とともに勇敢に戦ったが、軍は「粉砕」され敗北した。

ホルボーン少将はその後、サザーランドのアードレック城に到着し、モントローズ侯爵ジェームズ・グラハムの護衛を務めた。グラハムはカービスデールの戦いで敗北した後、ニール・マクロードに捕らえられ、デイヴィッド・レスリー将軍の命令で騎馬隊に率いられてエディンバラへ連行され、判事と面会した後、1650年5月4日に殺害された。5月5日、モントローズはこうして長く屈辱的な捕虜の旅を開始し、5月6日、ホルボーン少将はグレイ皇太后の邸宅であるスキボ城に避難した。国王に忠実なグレイ皇太后は、夕食時にモントローズに隣席を求めた。ホルボーン少将は軍の厳格な命令を主張し、侯爵を自分ともう一人の将校の間に配置した。この礼儀作法違反に、グレイ夫人は激怒し、焼いた羊の脚のすね肉を掴んで少将に「頭に強烈な一撃を加え、椅子から叩き落とした」^{[要出典] 。}

将校たちは囚人を救出しようとする試みを予期し、警戒した。グレイ夫人は即座に、彼らは客人であり、紳士として、彼女が正しいと考える席の配置に合わせるべきだと諭した。秩序が回復し、羊肉がテーブルに戻されると、その後、出席者全員が侯爵に対して可能な限りの礼儀正しさを示した。

5月7日、モントローズはドーノック湾を渡ってテインへ連行され、そこでデイヴィッド・レスリー将軍が自ら行列の指揮を執った。モントローズはスコットランド東海岸を南下し、エディンバラへと向かう長旅を続けた。エディンバラのウォーターゲートで出迎えられ、絞首刑、引き裂き刑、四つ裂き刑の判決が言い渡された。

家族

「ジェームズ・ホルバーン」という人物は、1680年7月29日にスコットランドのパースシャー州マットヒルでヘレン・ミラーと結婚したと記録されています。国際系図索引には、1682年8月30日にファイフ州モニメイルでマーガレット・ゴードンと再婚した記録があります。

ホルボーンの息子、同じくジェームズ（1737年没）は、1714年11月23日に弁護士として認可され、その後、財務省の審査官となった。このジェームズは、最初はクラモンドのジャネット・イングリスと結婚し、後にルーシャットのアレクサンダー・スピタルの娘ジーンと結婚した。彼の息子、同じくジェームズ（1758年没）は、1706年にノバスコシア準男爵に叙せられた。

ホルバーン少将の子孫には、第3代準男爵アレクサンダー・ホルバーン卿、提督フランシス・ホルバーン卿、バースのホルバーン美術館の創設者である第5代準男爵トーマス・ウィリアム・ホルボーンなどがおり、いずれもイギリス海軍に勤務した。^[1]

ホルボーン少将は、ジェームズ1世の法務長官ロバート・ホルボーン卿の親戚であった。^[要出典]

参照

• メンストリー城
• ホルバーン準男爵

参考文献

1. 「ホルバーンの祖先」ホルバーン博物館. 2022年4月20日閲覧。
2. 「A80: サー・ジェームズ・ホルバーン」ホルバーン美術館. 2008年10月29日閲覧。