ジェームズ・ラーキン・ホワイト
カールズバッド洞窟群の発見者
ジェームズ・ラーキン・ホワイト
ジム・ホワイト
生誕（1882年7月11日）1882年7月11日
テキサス州メイソン郡
死去1946年4月26日(1946-04-26)（63歳）
ニューメキシコ州カールスバッド
職業洞窟探検家

ジェームズ・ラーキン・ホワイト（1882年7月11日 - 1946年4月26日）は、カウボーイ、グアノ採掘者、洞窟探検家、そして国立公園局のパークレンジャーでした。彼は、ニューメキシコ州カールスバッド洞窟群国立公園にある、今日カールスバッド洞窟群として知られる洞窟群の発見者、初期の推進者、そして探検家として最もよく知られています。

誕生

カウボーイになりたい。

— ジム・ホワイト、ワン・マンズ・ドリーム

ジム・ホワイトは1882年7月11日、テキサス州メイソン郡の牧場で生まれました。[1]彼は幼い頃から牛の飼育の仕事を始め、父親に強制的に通わされた学校よりも牛の飼育を好みました。[2]彼は本や黒板よりも「ブロンコを倒すこと」を好みました。[1]ある日、ジムは学校に飽きて、父親に何か他のことをさせてくれと懇願しました。「カウボーイになりたい」と彼は言いました。[2]そこで、彼が10歳のとき、父親は彼をニューメキシコ準州の南東の端に連れて行くことに同意しました。[2] 彼はジョンとダン・ルーカスの牧場（XXX牧場[1]）に彼を残しました。[2] 彼の父親は、発展途上の町エディ（現在のカールスバッド）のすぐ西にあるローンツリーに土地を購入し、3年後に残りの家族をそこに移住させました[2] ジムは時々家族の小さな馬牧場に滞在していましたが、ほとんどはルーカス牧場で生活し、働いていました。[2]

発見

…こんなに巨大なコウモリの群れを住まわせるほどの穴は、きっと巨大な洞窟に違いありません

— ジム・ホワイト、ジム・ホワイト自身の物語

1980年代にカールスバッド洞窟群の奥深くで「J White 1898」と書かれた碑文[3]が発見されました。 [3]これは15歳か16歳のジム・ホワイトの存在を証明しています。

ルーカス兄弟の柵修理作業員[4]と共に、迷い牛[2]を探してチワワ砂漠を馬で走っていたジムは、砂漠の丘陵地帯からコウモリの群れが噴き出すのを目撃した[2] 。それは火山か旋風のように見えたが、どちらにも似ていなかった[5]。彼は近くの木に馬をつなぎ、藪をかき分けて地面の大きな穴の縁まで進んだ[2]。ジムはその時のことを「今まで見た中で一番大きくて黒い穴を見つめていた。その穴からコウモリが文字通り沸き出しているようだった」と表現した[5]。

最初の探検

トンネルの入り口に立つと、目の前に真っ黒で、まるで固体のように見える暗闇が見えました

— ジム・ホワイト、ジム・ホワイト自身の物語

数日後[注 1]、彼はロープ、柵のワイヤー、そして手斧を持って洞窟に戻った。[5]彼は近くの低木から木を切り出し、間に合わせのはしごを組み立てた。[5]彼はそのはしごを洞窟の入り口に下ろし、手製の灯油 ランタンを使って約50フィート（15メートル）降り、最初の使える岩棚に到達した。[4]さらに20フィート（6.1メートル）降りて床に着いた。[5]ランタンの「不気味な光」[5]を頼りに、彼は洞窟へと進んでいった。彼はまるで「グアダルーペ山脈のまさに核心に迷い込んでいる」かのような感覚を覚えた。[5]

ある部屋に到着すると、彼は反対方向に伸びる2つのトンネルに気づきました。1つは右へ下向きに伸び、もう1つはより水平な左向きでした。[5]彼はまず左へ進むことにし、バット洞窟を発見しました。[5]彼はしばらくそこを探索した後、もう1つのトンネルへと進みました。[5]

私は歩き続け、巨大な石筍が広がる荒野にたどり着いた。それは私が初めて入った洞窟であり、初めて見た石筍だった。しかし、何らかの直感的な理由から、この周囲の光景に匹敵する光景はこの世に他にないと直感した。[5]

最初の岩層に到達するまでに、彼は「…猫のように12の危険な岩棚を這い、多くの巨大な開口部を通り過ぎた…」[5] 。彼はさらに多くの石筍を目にし、「…どれも私が通り過ぎたものよりも大きく、美しく形作られているように見えた」[5] 。彼はシャンデリア、鍾乳石、ソーダストロー、流石、水たまり、リムストーンダムなどの岩層に遭遇した[5]。彼は岩を穴に落とし、その深さを測った[5] 。彼は一つの岩を穴に転がし入れたが、それは数秒間落ちた後、「…音が反響するまで転がり続けた」[5] 。

すると、手製の灯油ランタンの明かりが消えた。[5]暗闇が彼を包み込むようだった。[5]ジムはこの出来事を「まるで百万トンもの黒い毛糸が私の上に降り注いだかのようだった」と表現した。[5]

予備の水筒のオイルからランタンに燃料を補充した後、彼は水面に戻った。[5]

子供

…あの3日間の経験を誇張することさえ不可能でしょう

— ジム・ホワイト、ジム・ホワイト自身の物語

ジムは15歳のメキシコ人の少年と共に洞窟に戻った。[4]彼の本名は不明で、ムチャチョ、ザ・キッド、ポットヘッドという通称で知られていた。[4]

ジムが初めて洞窟に入ってから5日後、彼とポットヘッドは探検に出かけました。[5]食料、水、燃料、そして手製の松明を携えて、彼らは3日間続く探検を開始しました。[4]彼らは出口を確保するために大きな糸玉を持っていきました。[6]

彼らは、現代の観光ルートがカバーする洞窟のほぼ同じエリア[5]を探検しました。これには、大部屋、王の宮殿、王妃の部屋[6]が含まれます。

ジム・ホワイト自身の物語

ジム・ホワイトとカールズバッド洞窟群をめぐる初期の出来事に関する最初の記録は、1932年に自費出版された『ジム・ホワイトの物語』という小冊子に記されています。この小冊子は、フランク・アーネスト・ニコルソンが宿泊費の支払いと引き換えに代筆したものです。 [4]ニコルソンはジャーナリストで、1929年にニューヨーク・タイムズ紙の支援を受けてカールズバッド洞窟群へ不運にも訪れたニコルソン探検隊を率いました。[4]

ジム・ホワイトは国立公園局から地下食堂の小冊子を販売する許可を得ていました。[6] デニス・チャベス上院議員（当時）は公園に圧力をかけることで許可の取得を支援しました。[6]当初は口頭での合意でしたが、後に正式なものとなりました。[6]小冊子の販売はジム・ホワイトの死後2か月で終了しました。[6]

グアノバケツ

ジム・ホワイトは、カールズバッド洞窟群のグアノ坑道の頂上にあるグアノバケツの横に立っています。このバケツは最初の観光客を洞窟内に運ぶために使われました。彼は自家製の灯油ランタンを持っています

初期のグアノ会社の一つは、バットケーブのグアノ堆積物へのより直接的なルートを作るために縦坑を掘りました。[2]その縦坑にはガソリンウインチで操作する大きな鉄のバケツが使われました。[2]このシステムは、カリフォルニアの果樹園などで肥料として使うために、グアノの入った袋を洞窟から運び出すのに使われました。[2]グアノは1トン（2,000ポンド（910kg））あたり90ドルで売られました。 [2]ジム・ホワイトは、何百人もの観光客を洞窟内外に運ぶのにグアノのバケツを使いました。[2]

オリジナルのグアノバケツは、ジム・ホワイトが小冊子を販売していた地下食堂の売店として使われていました。[6]ジム・ホワイト・ジュニアは後にそれをチャーリー・ダガーという男に譲り、彼のガレージに保管されました。[6]

家族

ジム・ホワイトは1912年1月1日にファニー・ヒルと結婚しました。[2]彼女は18歳で、ローンツリーの町出身の長年の友人でした。[4]彼らの最初の家はグアノ会社から提供されました。[2]それは「…2部屋の小屋で、洞窟の入り口から数百ヤード離れた小さなコウモリの洞窟のほぼ真上に建てられていました。」[2]ジムとファニーは1919年3月23日にジェームズ・ラーキン・ホワイト・ジュニアという息子をもうけました。[2]ジム・ジュニアが2歳くらいの頃、ジムはグアノ会社から提供された4部屋の家に家族で引っ越しました。[2]それは洞窟の入り口から数百フィート離れた場所にありました。[2]家には水道がありませんでした。代わりに、ジムはオークスプリングスまでロバを連れて行き、背中に2つの水の缶を背負わせて放し、家に帰る道を探させました。[6]ロバが戻ってくると、ファニーは樽に水を空けていました[6] 1929年か1930年まで電気は通っておらず、昼間しか電気が通っていませんでした。[6]

死

ニューメキシコ州カールスバッドのカールスバッド市営墓地にあるジム・ホワイトとファニー・ホワイトの墓石、2008 年 10 月 12 日。

彼は古き良きアメリカの冒険のやり方で洞窟を発見した。

— ニューメキシコ州選出のデニス・チャベス上院議員、「ワン・マンズ・ドリーム」

ジム・ホワイトは1946年4月26日、ニューメキシコ州カールスバッドの病院で63歳で亡くなった。[7]彼はブライト病[2]を患い、冠動脈血栓症で亡くなった。[7]彼は死の2日前、カールスバッド・カレント・アーガス紙の記者に対し、体調は良いものの、再びカリフォルニアまで馬で行く準備はできていないと語った。[7]彼は妻ファニーと共にカールスバッドのカールスバッド市営墓地に埋葬されている。墓石には「カールスバッド洞窟群の発見者」と刻まれている。[7]

彼の死後、洞窟の入り口にジム・ホワイトの像を建てる運動が始まりました。[4]その代わりに、公園のビジターセンターのロビーに次のようなブロンズの銘板が設置されました。

ジェームズ・L・ホワイト
1882-1946
1901年から、ジム・ホワイトは
カールズバッド洞窟群において、史上初の大規模な探検を行いました。彼は 、一般市民、科学者団体、そして連邦政府に 洞窟群の 重要性と意義を
認識させる上で、大きな役割を果たしました。 [4]


2011年、ニューメキシコ州カールスバッドにある国立洞窟・カルスト研究所（NCKRI）の建物で、金網のはしごを降りるジム・ホワイトの巨大なブロンズ像が公開された。

年表

  • 1882年（7月11日）：ジム・ホワイトがテキサス州メイソン郡で生まれる。[1]
  • 1888年：エディ（現在のカールスバッド）の町の開発が始まる。[8]
  • 1892年：ジム・ホワイトがエディからわずか数マイル離れたニューメキシコ準州に移住。 [9]
  • 1893年：エディ町が法人化される。[8]
  • 1895年：ジム・ホワイトの家族がニューメキシコに移住。[2] [注 2]
  • 1898年：ジム・ホワイトが初めて洞窟に入る。[9] [注 3]
  • 1899年：エディの住民は町の名前をカールスバッドに変更することを投票で決定した。[8]
  • 1912年（1月6日）：ニューメキシコ州が州となる。[9]
  • 1915年 - 1918年: レイ・V・デイビスが洞窟内部から最初の写真を撮影。[9]
  • 1918年：ニューメキシコ州知事W・E・リンゼイがカールスバッドの町を法人化した。[8]
  • 1923年：レイ・V・デイビスの洞窟の写真がニューヨーク・タイムズに初めて掲載された。[9]
  • 1923年（4月6日～5月8日）：ジム・ホワイトは、アメリカ合衆国土地総局のロバート・ホリーと写真家のレイ・V・デイビスを案内し、洞窟の調査と地図作成を行った。ホリーは国定記念物の指定を勧告した。[9]
  • 1923年（10月25日）：カールスバッド洞窟国定公園が設立される。[9]
  • 1923年 - 1927年：WFマクイルヴァインはジム・ホワイトとウィリス・T・リーを監督し、最初の遊歩道と階段の建設と最初の照明の設置を行った。[9]
  • 1924年（3月20日～9月15日）：ナショナルジオグラフィック協会がウィリス・T・リーを後援し、ジム・ホワイトの案内で洞窟探検を行った。[9]
  • 1925年：洞窟に入る手段としてグアノバケツに代えて入口階段が設置された。[9]
  • 1926年（5月1日）：ジム・ホワイトがカールズバッド洞窟国定公園のチーフレンジャーに就任。[2]
  • 1928年（9月）：アメリア・イアハートが洞窟を訪問。[9]
  • 1929年（5月5日）：ジム・ホワイトがチーフ・レンジャーを辞任。[2]
  • 1930年（5月14日）：議会がカールズバッド洞窟群国立公園を設立。[9]
  • 1937年（2月9日）：ジム・ホワイトが洞窟内で『ジム・ホワイト自身の物語』の販売を開始。 [9]
  • 1946年（4月26日）：ジム・ホワイトがカールスバッドで死去。[7]

注釈

  1. ^ 洞窟歴史アップデート; 2005年4月27日、ジム・ホワイト・ジュニアの言葉を引用すると、彼の父親は「…初めて洞窟に入る準備におそらく1か月ほどかかった」とのことです
  2. ^ キャバーンの年表によれば、ジム・ホワイトは1892年に家族とともにニューメキシコ準州に移住した。ワン・マンズ・ドリームによれば、彼の父親は彼を準州に連れて行き、1892年に彼のもとを去り、その3年後に家族は彼と合流した。
  3. ^ ジム・ホワイトの著書『Own Story』と『One Man's Dream』によると、洞窟への最初の入城日は1901年とされているが、ジム自身は確信が持てないことを認めている。洞窟年代記は、1980年代に洞窟内で発見された「1898 J. White」という碑文に基づき、1898年としている。

参考文献

  1. ^ abcd ルース・レイエス、キンドル・トゥーク、オードラ・グラツィアーノ、カサンドラ・ヒメネス。「ジム・ホワイトは何年もカールスバッド洞窟を探検した」。ボーダーランズ。エルパソ・コミュニティ・カレッジ。2010年10月11日閲覧
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx カイアー、ルース、ジム・ホワイト・ジュニア (1957). 『ワン・マンズ・ドリーム：カールスバッド洞窟群の発見者・探検家ジム・ホワイトの物語』ページェント・プレス社.
  3. ^ ab Neal R. Bullington. 「Cave History Update; CHU #9–February 25, 2004」(PDF)。Cave History Update。国立公園局。 2008年2月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年9月26日閲覧。
  4. ^ abcdefghij ロバート・ナイマイヤー、ウィリアム・R・ハリデイ (1991)。ローズ・ハウク編『カールズバッド洞窟群 黎明期：洞窟とその人々の写真史』カールズバッド洞窟群、グアダルーペ山脈協会。ISBN 0-0916907-0-6。
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu v ホワイト、ジム (1932). フランク・アーネスト・ニコルソン（編）.ジム・ホワイト自身の物語、カールズバッド洞窟群の発見と歴史. ジム・ホワイト、チャーリー・リー・ホワイト
  6. ^ abcdefghijk Bob Hoff. 「洞窟の歴史最新情報; 2005年4月27日」(PDF)。洞窟の歴史最新情報。国立公園局。 2008年2月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年2月25日閲覧。
  7. ^ abcde メルツァー、リチャード博士 (2007). 「No. 129」. 『埋もれた財宝：ニューメキシコの歴史に残る有名で珍しい墓地』 . サンストーン・プレス. p. 145. ISBN 978-0-86534-531-7。{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク)
  8. ^ abcd 「ニューメキシコ州カールスバッドの歴史」。2016年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月24日閲覧
  9. ^ abcdefghijklm 「カールスバッド洞窟群、洞窟の年表」（PDF）国立公園局. 2007年2月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2008年7月23日閲覧。

さらに詳しい参考文献

  • ジム・ホワイト（1932年）。フランク・アーネスト・ニコルソン（編）。ジム・ホワイト自身の物語：カールズバッド洞窟群の発見と歴史。ジム・ホワイトとチャーリー・リー・ホワイト共著
  • ケアール、ルース（1957年）『ワン・マンズ・ドリーム：カールズバッド洞窟群の発見者・探検家ジム・ホワイトの物語』ページェント・プレス社
  • ロバート・ナイメイヤー、MD、ウィリアム・R. ハリデイ (1991)。ローズ・ハウク編『カールズバッド洞窟群 黎明期：洞窟とその人々の写真史』カールズバッド洞窟群、グアダルーペ山脈協会。ISBN 0-0916907-0-6。
  • 「洞窟の歴史最新情報、2005年4月27日」（PDF） 。 2008年2月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ (744 KB)、公園の歴史家ボブ・ホフがジム・ホワイト・ジュニアに行ったインタビューの再版。元々はHistory Leads & Resources (1994 年 9 月 2 日) に掲載されました。
  • 「洞窟の歴史最新情報、2004年2月25日」(PDF)。2008年2月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 (517 KB)、公園博物学者ニール・R・バリントンが 1968 年 5 月に書いたエッセイで、カールズバッド洞窟群を実際に発見したのは誰かを解明しようと試みている。
  • ボーダーランズ、ジム・ホワイトは何年もカールスバッド洞窟を探検した、エルパソ・コミュニティ・カレッジの記事。
  • 引退した公園歴史家の CAVE/NPS の歴史。引退した公園歴史家の Bob Hoff がカールズバッド洞窟群の歴史について書いています。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Larkin_White&oldid=1317017755」より取得