ジェームズ・マラング

ジェームズ・マラング
ムプマランガ州議会議員
在任期間： 1999年6月～2000年4月
国会議員
在任期間： 1994年5月～1995年
クワンデベレ州首相
在任期間： 1990年5月1日～1994年4月26日
先行ジョナス・マベナ
後継者ポジション廃止
個人情報
生まれるセンザンガコナ ジェームス・マーラング1953 年 2 月 3 日（1953年2月3日）
eMthambothini、ヴェルテブレデ トランスバール、南アフリカ連合
死亡2005年8月19日（2005年8月19日）（52歳）
ルイ・パスツール病院、プレトリア・ハウテン州、南アフリカ
パーティーアフリカ民族会議
その他の政治的所属
  • 統一民主運動（1999–2000）
  • インタンド・イェシズウェ（1994年まで）
母校ズールーランド大学ノース大学

プリンス・センザンガコナ・ジェームズ・マーラング（1953年2月3日 - 2005年8月19日）は、南アフリカの政治家であり、ンズンザ王家のンデベレ王子であった。1990年5月から1994年4月までクワンデベレ・バントゥースタンの最後の首相を務め、1990年にバントゥースタンのインタンド・イェシズウェ党を設立した。現在、モゴノノンには彼の名を冠した学校、プリンスSJ複合学校がある。

ンデベレ王マブサベサラ2世の息子であり、マブサベサラの後継者マイティジャ2世の弟であるマランゴは、 1980年代にクワンデベレにおける政治的野党の事実上の指導者として台頭した。彼はアパルトヘイト時代の分離開発政策と、クワンデベレへの名目上の独立付与案に公然と反対した。彼は民主化移行の初期にクワンデベレで政権を握り、その後1994年にアフリカ民族会議（ANC）に入党した。

クワンデベレ政権が解散した後、マランガ氏は1994年から1995年にかけて、アパルトヘイト廃止後の国民議会でANC代表として短期間議員を務めた。その後、1999年から2000年までムプマランガ州議会で野党統一民主運動代表として議員を務め、その後ANCに戻り、ムプマランガ州政府で役職に就いた。2001年末にはムプマランガ州のンズンザ・マブサ部族​​自治政府のインコシ（部族長）として正式に任命され、2005年に死去するまでその職を務めた。

幼少期と教育

マランガは1953年2月3日、旧トランスヴァール地方ウェルテヴレデのエムタンボシニで生まれた。[ 1 ]彼は、ンデベレ王イングウェンヤマ・マブサベサラ2世（別名デイヴィッド・マブホコ・マランガ）とその妻ヨハンナ・セレピ女王の次男として、ンズンザ王家に生まれた。[ 1 ]彼の兄コルネリウスは後に父の跡を継ぎ、イングウェンヤマ・マイジャ2世として君主となった。

マーラングは1974年に大学に入学し、翌年ズールーランド大学に入学した。1976年、ソウェト蜂起により学業は中断され、マーラング自身も南アフリカ学生運動に参加した。[ 1 ] 1978年にノース大学で学業を再開し、行政学の学士号を取得した。[ 1 ]

クワンデベレの故郷

独立反対：1981～1989年

1981年、アパルトヘイト政府は、南アフリカのンデベレ族の住民を分離開発政策の下で収容するために設立されたバントゥースタンであるクワンデベレに自治権を付与した。マラングとその一族はクワンデベレ立法議会で議員を務めたが、ンズンザ王家は分離開発と独立に反対した。[ 2 ]その後、特に1986年以降、マラング自身はクワンデベレにおいて「非公式ながら事実上の『野党の指導者』」と見なされるようになった。[ 3 ]

1986年頃から、クワンデベレは独立を支持する政治エリートと反独立の王党派の間で内戦に巻き込まれていた。マラングはいわゆる「同志たち」運動の指導者とみなされていた。同志たちは一般的に反アパルトヘイトの統一民主戦線と連携し、親政府派の自警団であるインボコドやクワンデベレ警察としばしば激しく衝突していた。[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]マラング自身も、同志たちによるインボコドへの暴力行為、特に首飾りによる殺害に関与したとして尋問を受け、[ 6 ]その後、真実和解委員会でこの件について尋問を受けた。[ 1 ]マランガは1987年に南アフリカ伝統的指導者会議（コントラレサ）の創設メンバーでもあり、コントラレサの代表団の一員として特使を派遣し、反アパルトヘイトを掲げるアフリカ民族会議（ANC）との会談に臨んだ。[ 1 ]

1986年11月、クワンデベレの現職首相シモン・スコサナが死去した。直後、スコサナの後任選挙の準備が始まる中、マラングはバンツースタン警察に拘束された数人のうちの一人となった。[ 1 ] [ 2 ]彼は投票直前に釈放され、選挙に立候補したが、ジョージ・「マジョジ」・マラングに41票差で敗れた。対するマジョジは25票だった。[ 1 ] [ 3 ]

クワンデベレ政府は1985年7月にンズンザ王家の承認を取り消したが[ 4 ]、マジョジ・マハランガ政権下では、マハランガは更なる抑圧的な国家の圧力に直面した。真実和解委員会は後に、1986年から1987年にかけて、マハランガは「クワンデベレ警察によって継続的に嫌がらせ、拘留、拷問を受け、財産を破壊された」と結論付けた[ 7 ]。 1987年4月下旬、マハランガとその兄弟は立法議会から追放され、マハランガは再び警察に拘留された[ 8 ] 。 [ 3 ]翌週、立法議会はいわゆるTBVC諸国に加わり、（名目上）独立共和国となることを決議した[ 8 ]。

政府：1989～1994年

しかし、1988年の議会選挙後、マジョジ・マーラングは反独立派のジョナス・マベナ候補に追い出され、マベナはジェームズ・マーラングを教育文化大臣として内閣に任命した。[ 9 ]マーラング自身は1990年5月にマベナの後を継いでクワンデベレ州の首相に就任した。[ 4 ]彼は南アフリカの民主化移行期間中ずっとその職を務め、1994年4月26日に辞任した。その後、クワンデベレは共和国に再統合され、新しいムプマランガ州の一部となった。[ 1 ]その時までには、マーラングはANCへの参加を支持し、1990年に正式に発足した政治運動「インタンド・イェシズウェ」を解散していた。[ 1 ]

アパルトヘイト後のキャリア

議会：1994～1995年

1994年の総選挙で、マランガは南アフリカの新議会の下院である国民議会のANC議席に選出された。[ 10 ]ジェフ・ピレスによると、マランガは「当時の大統領ネルソン・マンデラが内閣の議席を約束してくれたという印象で」議会に入党したが、失望したという。[ 4 ]彼の出席記録は著しく悪く、ある時期には40日近く連続して議会を欠席した。[ 11 ]

彼は選挙からわずか1年後の1995年5月に健康上の理由で辞任した。ケープタウンは喘息に良くないと彼は言った。[ 12 ]しかし、彼が欠席したために追放されたと広く報道された。[ 11 ] [ 13 ]

UDMへの離脱：1999～2000年

1999年、マランガはANCから離脱した統一民主運動（UDM）に参加し、ムプマランガ州の州指導者となった。[ 12 ]その年の総選挙で、彼はムプマランガ州議会におけるUDMの唯一の代表として選出された。[ 1 ] [ 14 ]

彼は1年も経たない2000年4月に、再び健康上の理由を理由にUDMと議会を辞任した。[ 1 ]メール＆ガーディアン紙は後に、彼が高血圧症のコントロールが不十分で、再発性心血管疾患の合併症として脳損傷を負ったことを理由に早期退職を希望したと報じた。[ 12 ]また、彼の離党は、ムプマランガ州における「野党の取り組みを妨害しているという世論の批判」を受けたものとも報じられた。[ 13 ] [ 1 ]

ANCへの復帰と首長制：2000～2005年

しかし、UDMを離脱して間もなく、マランガはANCに復帰した。[ 12 ] 2000年5月、彼はムプマランガ州政府の伝統問題担当局長に任命され、同じ王族であり、クワンデベレ州でマランガの元副首相を務めていたンダウェニ・マランガ首相の下で働くと発表した。 [ 12 ] [ 13 ]

2001年、マーラングの兄弟であるイングウェニャマ・マイジャ3世は、マーラング首相に接触し、マーラングを新しい部族のインコシに任命するよう要請した。 [ 15 ]この部族は南アフリカの法律に基づき9月28日に設立され、ンズンザ・マブサ部族​​自治政府と呼ばれ、ムプマランガ州の農村地域であるクリップラトドリフト、ウォーターバル、クワマグラを管轄している。[ 15 ]マーラングは2001年10月3日付けで部族の伝統的指導者となった。[ 1 ]

個人の生と死

マハラングは結婚しており、2人の子供がいた。[ 1 ]彼は2005年8月19日にプレトリアのルイ・パスツール病院で亡くなった。[ 1 ]彼の長男であるシフォ・マハラングも、ンズンザ・マブサ伝統評議会に所属し、全国伝統指導者会議の議長を務めた。[ 16 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "センザンガコナ王子ジェームズ・マラング"。南アフリカの歴史オンライン。 2011 年 4 月 20 日。2023 年4 月 19 日に取得。
  2. ^ a b c Groenewald, HC (1996). 「ジェームズ・センザンガコナ・マーラング王子への賛美――文脈の中のテキスト」 .南アフリカ・アフリカ言語ジャーナル. 16 (3): 73– 79. doi : 10.1080/02572117.1996.10587121 . ISSN 0257-2117 . 
  3. ^ a b c「Homeland leader faces torture probe」メール＆ガーディアン1987年5月22日. 2023年4月19日閲覧。
  4. ^ a b c d Peires, J (2014年10月22日). 「歴史法と慣習法：伝統的指導者に関する委員会：紛争と請求」 .南アフリカ犯罪季刊誌. 49 (1): 7. doi : 10.4314/sacq.v49i1.1 . ISSN 1991-3877 . 
  5. ^ゼンカー、オラフ（2015年）「南アフリカの土地返還、白人請求者、そして旧クワンデベレの運命の国境」南部アフリカ研究ジャーナル41 （ 5）：1019-1034。ISSN 0305-7070 。 
  6. ^ 「南アフリカの黒人『故郷』にとって独立は亡命を意味する」シカゴ・トリビューン、1986年6月15日。 2023年4月19日閲覧。
  7. ^ “マーラング、センザンガコナ・ジェームス” .真実委員会特別報告書。2023 年4 月 19 日に取得。
  8. ^ a b Claiborne, William (1987年5月7日). 「クワンデベレ、共和国の地位を認める」 .ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2023年4月19日閲覧。 
  9. ^人種関係調査 1988/89 (PDF)ヨハネスブルグ: 人種関係研究所. 1989年. ISBN 0-86982-355-8. 2023年4月19日閲覧。
  10. ^ 「憲法制定議会議事録」（PDF）司法・憲法制定省。1994年5月24日。 2023年4月2日閲覧。
  11. ^ a b「不登校者は罰金を支払わなければならない」メール＆ガーディアン紙、1995年9月1日。 2023年4月19日閲覧。
  12. ^ a b c d e「ANCが『脳に損傷のある』MPLを採用」メール＆ガーディアン紙2000年5月26日. 2023年4月19日閲覧。
  13. ^ a b c「ムプマランガ州首相の座を剥奪された王子がトップに」 IOL 2000年5月14日. 2023年4月19日閲覧。
  14. ^ 「一般通知：1999年通知1319号 - 選挙管理委員会：各議会に選出された代表者」（PDF）南アフリカ政府官報。第408巻、第20203号。プレトリア、南アフリカ：南アフリカ政府。1999年6月11日。 2021年3月26日閲覧。
  15. ^ a b「首相の演説」ムプマランガ州政府。2001年10月21日。 2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月19日閲覧。
  16. ^ Sigcau, Stella (2021年7月19日). 「勇敢で先見の明があり進歩的な伝統的指導者が遺産を残す」 . The Diplomatic Society . 2023年4月19日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Mahlangu&oldid=1292416243」より取得