ジェームズ・ロナルド
ジェームズ・ロナルド | |
|---|---|
 | |
| のメンバーオーストラリア議会南メルボルン | |
| 在任期間： 1901年3月29日～1906年12月12日 | |
| 先行 | 新しい座席 |
| 後継者 | 部門廃止 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | （1861年8月27日）1861年8月27日 リンリスゴー、スコットランド |
| 死亡 | 1941年7月27日（1941年7月27日）（79歳） メルボルン、オーストラリア |
| パーティー | 自由党（イギリス）（1879年頃）労働党（1898年～1906年） 国民党（1917年） |
| その他の政治的所属 | 独立（1906年、1929年） |
| 職業 | 牧師 |
ジェームズ・ブラック・ロナルド（1861年8月27日 - 1941年7月27日）は、オーストラリアの政治家であり、長老派教会の牧師であった。1901年から1906年まで下院議員を務め、オーストラリア労働党（ALP）の創設メンバーの一人として、南メルボルン選挙区から選出された。 1906年の連邦選挙でALPの支持を失い、無所属で再選を目指したが落選した。その後、元国会議員で長老派教会員のロバート・ハーパーを相手取った訴訟に15年以上を費やしたが、いずれも敗訴した。
若いころ
ロナルドは1861年8月27日にスコットランドのリンリスゴーで生まれた。 [ 1 ] [ 2 ]彼はホープタウン伯爵の領地で生まれたと伝えられており、[ 3 ]後にオーストラリアの初代総督となった初代リンリスゴー侯爵ジョン・ホープとは幼馴染であったと主張している。[ 4 ]
教育と宗教奉仕
ロナルドは地元の教区学校に通い、その後エディンバラ大学で芸術を学びました。5年後、ニュー・カレッジに入学して神学を学び、スコットランド自由教会の牧師となりました。[ 3 ]ロナルドは1888年にオーストラリアに移住し、ビクトリア長老派教会の神学館でさらなる訓練を受けました。[ 5 ]彼は1891年に長老派教会の牧師として認可され、その後オークリーで5年間牧師を務めました。1897年にはサウス・メルボルンのクラレンドン・ストリート長老派教会を引き継ぎ、信者数を復活させた功績が認められました。彼は1901年に連邦議会に選出され、その職を辞しました。[ 3 ]
政治
スコットランド滞在中、ロナルドは自由党の指導者ウィリアム・グラッドストンの支持者であり、1879年のグラッドストンのミッドロジアン選挙運動に関わったと伝えられている。 [ 3 ]オーストラリアに移住した後、1898年に自由労働同盟のサウスメルボルン支部に入党した。[ 6 ] 1901年の最初の連邦選挙で、彼はサウスメルボルンの議員として下院議員に選出された。[ 1 ]彼は最初の連邦議会に選出された唯一の聖職者であった。[ 7 ]
ロナルドは議会制オーストラリア労働党（ALP）の設立と同時に入党したが、[ 1 ]伝えられるところによると、同党で唯一の大学教育を受けた党員であった。[ 7 ]彼は白豪主義政策の公然たる支持者であり、1901年の選挙運動では中国人移民を「人頭税か人頭解雇によって、彼らにとって国が暑すぎる状態になる」よう訴えた。[ 8 ]彼は「真っ白なオーストラリア」を支持したと伝えられている。[ 7 ]
ロナルドは1903年の連邦選挙で労働党（ALP）のために南メルボルン選挙区を維持した。[ 1 ]彼の選挙区は1906年の選挙の前に廃止され、彼は代わりに近くのメルボルン港選挙区に立候補することを選択した。彼は地方支部の会員資格を失効させたため当初は資格がないとみなされていたにもかかわらずALPの推薦を求めたが[ 9 ]、1906年9月に労働党の予備選挙でジェームズ・マシューズに 敗れた。ロナルドは敗北の原因の一つはオレンジ騎士団の活動にあるとし、オレンジ騎士団のメンバーをALPから追放するよう求めた[ 10 ]。その後彼は無所属で立候補すると発表し、公にALPを非難した[ 11 ] 。彼は再選を逃し、マシューズと保護党候補に次ぐ3位となった[ 1 ]。
1916年のオーストラリア労働党分裂後、1917年、ロナルドは国民党に入党し、メルボルン港選挙区の予備選挙に立候補したが落選した。 1929年の連邦選挙で最後の立候補を果たし、フォークナー選挙区に立候補したが落選した。[ 7 ]
晩年と法的紛争
1908年、ロナルドは長老派教会の同僚で元議会議員のロバート・ハーパーを名誉毀損で訴え、3,000ポンド（2022年の価値で48万ドル相当）の損害賠償を求めました。ロナルドは政治家としてのキャリアを終えた後、長老派教会の聖職に復帰しようとしていましたが、ハーパーは長老派教会の委員会に対し、ロナルドが議会で「不適切な発言」をしたことを理由に、不適格な候補者であると通告していました。ビクトリア州最高裁判所の原告事件の陪審はロナルドに不利な判決を下し、ハーパーが自らの発言の真実性を証明したと判断しましたが、その前に他の数人の国会議員が証人として召喚され、別の長老派教会の聖職者パトリック・ジョン・マードックが法廷侮辱罪で投獄されていました。[ 12 ]ロナルドはその後、裁判長が陪審員の判断を誤ったとして最高裁判所に上訴したが、却下された。オーストラリア高等裁判所は、1910年のロナルド対ハーパー事件において、原審で提出されなかった証拠を審査する権限はないとして、更なる上訴を却下した。 [ 13 ]
法廷で敗訴した後、ロナルドはハーパー側の証人のうち数名が偽証したか、あるいは他の証人に不当に影響を与えたと主張した。1909年11月、ロナルド側の証人ウィリアム・ハリソンは、証言に関する偽証罪で有罪となり、3か月間投獄された。[ 13 ]別の証人パトリック・ケリガンを起訴する同様の試みは、ロナルドが自身の証人を公判に出席させることができなかったために失敗した。1910年、パトリック・ヒルは偽証罪および偽証教唆罪で有罪となった。その後、ビクトリア州政府はハーパーら数名を、正義の目的を阻止するために共謀したとして告発した。結果として行われた裁判でハーパーは無罪となり、裁判長は陪審にハーパーを無罪とし、汚染された証拠の責任をヒルに負わせるよう指示した。[ 14 ]数か月後に行われたさらなる証人訴追の結果、さらに7人が偽証罪で有罪となり、懲役2年の判決を受けた。[ 15 ]
1913年、ロナルドはハーパーに対して新たな訴訟を起こし、1万ポンド（2022年時点で137万ドルに相当）の損害賠償と、証明された偽証を理由に前回の判決の破棄を求めた。最高裁判所と高等裁判所は両方とも彼の訴えを却下し、前回の名誉毀損訴訟の結果は汚染された証拠が除外されたとしても同じだっただろうと判断した。[ 15 ]それでも彼は再訴訟を続け、州政府に再審理を認める法律を制定するよう請願したが、失敗に終わった。[ 2 ]ハーパーの死から2年後の1920年、ロナルドはイギリスに行き、ジョージ6世に彼に代わって介入するよう請願し、マグナ・カルタで定められた彼の権利を引用して、議席の回復、教会の牧師職への賠償、ハーパーの遺産からの補償を求めた。国王は請願書をオーストラリア連邦政府に差し戻した。[ 16 ]
私生活
ロナルドは1941年7月27日、メルボルンのセントキルダロードにある自宅で79歳で亡くなった。彼には4人の息子がいたが、そのうちの1人は第一次世界大戦で戦死した。彼はオークリー墓地に埋葬されている。[ 5 ]
参考文献
- ^ a b c d e「RONALD, the Hon. Rev. James Black」 .議会ハンドブック. オーストラリア議会. 2025年6月22日閲覧。
- ^ a b「JBロナルド氏の死：苦い論争が回想される」『アーガス』メルボルン、1941年7月29日。
- ^ a b c d「ジェームズ・ブラック・ロナルド牧師」。ヘラルド紙。アデレード。1901年5月4日。
- ^ 「リンリスゴー侯爵：長老派教会の文献」シェパートン・アドバタイザー、1908年3月10日。
- ^ a b「著名な公人、故JBロナルド牧師（かつてサウスメルボルン選出議員）の死」。記録。ビクトリア州エメラルドヒル。1941年8月2日。
- ^プリーストリー、スーザン（2013年）『サウスメルボルン：歴史』メルボルン大学出版局、276頁。ISBN 9780522864427。
- ^ a b c d「ジェームズ・ブラック・ロナルド牧師（1861-1941）」。オーストラリア第一議会議員。オーストラリア議会。 2025年6月22日閲覧。
- ^ 「セントキルダ・ウェストのRev JB Ronald」。アーガス紙。メルボルン。1901年3月20日。
- ^ 「メルボルン港湾：ロナルド氏の立場」ジ・エイジ紙、1906年7月25日。
- ^ 「メルボルン港」ジ・エイジ紙、1906年9月17日。
- ^ 「メルボルン港湾：JBロナルド氏の立候補」ジ・エイジ紙、1906年11月6日。
- ^フィナン、マーク（2024年）。「 『残虐な犯罪』：植民地オーストラリアにおける偽証裁判」。オーストラリア史。21 （ 2）：238。doi ：10.1080 /14490854.2024.2315102。hdl ：10072/430029。
- ^ a bフィナン 2024、239頁。
- ^フィナン 2024、240ページ。
- ^ a bフィナン 2024、241頁。
- ^ 「JBロナルド牧師：国王への請願」ジ・エイジ紙、1920年6月15日。
