ジム・ビートン

警視正 ジェームズ・ウォレス・ビートン GC CVO
生まれる	（1943年2月17日）1943年2月17日 セント・ファーガス、アバディーンシャー、スコットランド
その他の名前	ジム
警察官としてのキャリア
国	英国
忠誠	イギリス
部門	ロンドン警視庁
勤続年数	1962–1992
状態	引退
ランク	1962 巡査1966 巡査部長1971 警察署巡査部長 1974警部 1979警部 1983 警視1985 警視正
受賞歴	ロイヤル・ヴィクトリア勲章のジョージ・クロス勲章受章者

ジョージ・クロスとそのリボンバー

ジェームズ・ウォレス・ビートン（GC、CVO）^{[ 1 ]}（1943年2月17日生まれ）は、英国で民間人に対する最高の勇敢さを称えるジョージ・クロス勲章を受章した元英国警察官である。 1983年から1992年まで、英国女王陛下公務員（Queen's Police Officer）を務めた。^{[ 2 ]}

ビートンは1974年、ロンドンのザ・マルへの襲撃事件でアン王女を誘拐犯イアン・ボールから守った功績により、ジョージ・クロス勲章を受章した。 ^{[ 3 ]}同年、米国シークレット・サービスから長官栄誉賞を受賞した。1987年にはロイヤル・ヴィクトリア勲章中尉（LVO）を受章し、1992年には中佐（CVO）に昇進した。

1973年3月、ビートンは王室警護隊A部門に異動となり、11月14日からアン王女の護衛担当官を務めた。王室メンバーの警護を担当する小規模チームで11番を与えられた。1974年3月20日、王女と夫のマーク・フィリップス大尉は王室の公務を終えてバッキンガム宮殿に戻る途中だった。彼らの車は、モールで別の車が進入して来て停止した。^{[ 3 ]}その車を運転していたのはイアン・ボールで、彼は後に精神疾患を患っていると宣告された。ボールは車から飛び降り、王女を車から無理やり降ろそうとした。彼は王室の運転手アレックス・カレンダーと、助けようとした通りすがりのジャーナリスト、ブライアン・マッコーネルを射殺し、負傷させた。ビートンは胸部と腹部の重傷と、自身の銃が故障した後でボールの武器を自分の体で防ごうとした際に受けた銃創を含む、3発の銃弾を受けた。ビートンはボールの武器を奪おうとして骨盤にも負傷した。^{[ 4 ] [ 5 ]}ビートンはその勇敢さによりジョージ十字章を授与され、カレンダーとマッコーネルはそれぞれ女王勇敢勲章を授与された。^{[ 6 ]}ビートンは1979年2月まで王女と共に過ごした。

ビートンは1962年から1992年までロンドン警視庁に勤務した。 1962年から1966年までは、ノッティング・ヒル地区の巡回巡査としてキャリアをスタートさせた。1966年にハロー・ロード地区の巡査部長に昇進し、1971年にはウェンブリー地区の巡査部長に昇進した。 1974年には王室警護隊員として勤務しながら警部となり、その後1979年8月に警部、1983年に警視、 1985年に警視正に昇進した。

1982年、彼は女王陛下の警察官となり、1992年に退職した。

栄誉と賞

	ジョージ・クロス（GC）	1974年9月26日
	ロイヤル・ヴィクトリア勲章（CVO）の司令官	1992年[ 7 ]
	ロイヤル・ヴィクトリア勲章（LVO）副勲爵士	1987年[ 8 ]
	エリザベス2世女王シルバージュビリーメダル	1977
	エリザベス2世女王ゴールデンジュビリーメダル	2002
	エリザベス2世女王ダイヤモンド・ジュビリー・メダル	2012
	エリザベス2世女王プラチナジュビリーメダル	2022
	チャールズ3世戴冠メダル	2023
	警察永年勤続・善行章

参考文献

1. マイケル・アシュクロフト『ジョージ・クロス・ヒーローズ』2010年
2. Beatonプロフィール、stephen-stratford.com、2014年8月10日アクセス。
3. 「BBC ON THIS DAY | 20 | 1974: アン王女誘拐未遂事件」 。 2015年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月26日閲覧。
4. 「アン王女誘拐未遂事件」 BBC、1974年3月20日。 2012年3月12日閲覧。
5. "Witness" . BBC. 2014年3月19日. 2014年3月19日閲覧。
6. 「No. 46354」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1974年9月26日。8013-8014頁 。
7. 「No. 52923」。ロンドン・ガゼット。1992年5月15日。8409ページ。
8. 「No. 50948」。ロンドン・ガゼット（付録）。1987年6月12日。3ページ。