| フルネーム | ジェームズタウン・フットボールクラブ | |
|---|---|---|
| 設立 | 1877 | |
| 溶解した | 1893 | |
| 地面 | バロックロード | |
| 秘書 | ジョン・ミラー、ルイス・ダウンズ、ピーター・マカダム[1] | |
|
| ||
ジェームズタウン・フットボール・クラブは、ウェスト・ダンバートンシャーのヴェイル・オブ・リーブン地域のジェームズタウン村を拠点とするサッカークラブで、1878年から1890年まで スコティッシュ・カップに出場していた。
歴史
このクラブは1877年に設立され、この名前を冠したクラブとしては2番目で、最初のジェームズタウンは1873年に活動を開始したばかりである。 [2] クラブが初めて出場した大会は1878-79年のスコティッシュカップであり、クラブは第1ラウンドでベテランのダンバートンのレノックスを驚くべきことに破った。 [3]クラブの最初のカップ戦は、最終的に優勝したヴェイル・オブ・リーベン との3回戦で15対0で終わったが、クラブは「最初から最後まで勇敢にプレーした」ため、「それほどひどい敗北には値しなかった」とされている。[4]
1879～80年 スコティッシュカップ失格
クラブは3回戦に7回進出したが、4回戦まで勝ち進んだことはなかった。次にここまで進出したのは、1879-80年のスコティッシュカップだった。そのシーズン、ヴェイル・オブ・リーヴンは1回戦でダンバートンFCに敗退し、試合に出場しなかった（つまりカップタイにならなかった）選手たちは他のチームへの加入を模索した。ヴェイルの選手、ロバート・パトンは、ジェームズタウンがスター・オブ・リーヴンに2-1で勝利した試合で審判を務めていたため、この試合を欠場した。パトンのパフォーマンスは、いくつかの疑問のある判定で批判された。[5]スター紙は、パトンがジェームズタウン・クラブの会員であるという理由で結果に抗議したが、パトンが会員ではないと証言したため、 抗議は却下された[6] 。 [7]
第3ラウンドまでに、ジェームズタウンは大会に残っている唯一のレベンサイドクラブとなり、パトン（と他の3人のヴェイルの選手）は、第3ラウンドでレノックスに勝利したジェームズタウンのためにプレーしました。[8]しかし、レノックスは、4人の選手がジェームズタウンクラブの真正な会員 ではないという理由で抗議しました。スコットランドサッカー協会委員会が証拠を聞いた後、パトンは確かにジェームズタウンクラブの会員であったと判断しました。しかし、委員会はまた、以前の判定に反して、パトンは大会が始まる前からジェームズタウンの会員であったため、スター・オブ・リーベンの試合を審判する資格がないと判断しました。[9] そのため、スコットランドサッカー協会は最初からジェームズタウンを失格とし、遡及的に第1ラウンドの試合をスター・オブ・リーベンに与えました。[10] ジェームズタウンは法的措置を取ると脅しましたが、失格は覆されませんでした。[11]
ジェームズタウンとヴェイル・オブ・リーヴンの関係は1882年から1883年にかけて再び問題を引き起こした。ジェームズタウンは、セカンドXIカップ準決勝でキルマーノック・アスレティックと対戦するため、ヴェイルのセカンドXIチームに2人の選手を貸し出したのである。しかし、この関係により、選手たちはセカンドXIカップの出場資格を失い、ヴェイルはトーナメントから失格となった。[12]
1880年代初頭：ダンバートンシャー地域
この時代のスコティッシュカップは、初期のラウンドは地域ごとに行われていました。これはダンバートンシャーの小規模なチームにとっては不運でした。1876年から1888年までのカップ決勝戦（1回を除く）には、ダンバートンシャーの主要3クラブ（レントン、ヴェイル・オブ・リーブン、ダンバートン）のいずれかが出場しており、いずれも地元の工場からの強力な支援を受けていました。実際、ヴェイル・オブ・リーブンの支援者はジェームズタウンに拠点を置くオール・ユーイング工場でした。[13]
このため、小規模なチームがダンバートンシャー地方で勝利を収めるのは非常に困難となり、ジェームズタウンは1880-81年から1882-83年にかけて、毎年カップ戦でダンバートンに敗れました。クラブは1880年に最盛期を迎え、「他クラブからの移籍によって強化され」[14] 、カップ戦ではボグヘッドで2対1の僅差で敗れました。翌月、ジェームズタウンは親善試合でヴェイル・オブ・リーヴンをアウェイで3対1で破りました[15] 。
当時、レントンは活動休止中で、1881-82シーズンのカップに出場したものの、1回戦でジェームズタウンに敗れました。[16] しかし、翌シーズン、レントンはファクトリーの支援を受けて再出発し、スコットランドのトップクラブの一つとして再び地位を確立しました。ジェームズタウンは1882年にストラスブレーンを12対1で破り、スコティッシュカップで最大の勝利を収めましたが、[ 17 ]ダンバートンは3回戦でジェームズタウンを8対1で破りました。[18]
1884年からクラブはダンバートンシャーカップにも出場し始めたが、その地域の強さを考慮すると、クラブの成功はスコティッシュカップよりも少なく、どのトーナメントでも2回以上優勝することはなかった。
1880年代後半: スコットランドカップのさらなる抗議
クラブは1886-87年シーズンの第1ラウンドでヴェイル・オブ・リーヴン・ワンダラーズに6-3で敗れたが、ワンダラーズのジョン・カミングスが適切に登録されていなかったとして抗議した。スコットランドサッカー協会は抗議を支持し、ジェームズタウンに勝ち点1を与えた。[19] クラブは第3ラウンドでキャンバスラン・ハイバーニアンに5-1で敗れ、ホームチームの2得点も取り消された。[20]
1887-88シーズンの終わりに、クラブは悲劇に見舞われました。選手の一人であるフォワードのハリー・マッカロックがリーベン川で溺死したのです。[21] マッカロックは、1887年にローモンド湖レガッタで優勝したジェームズタウンの8人乗りボートチームのメンバーでした。[22]
ヴェイル・オブ・リーヴン・ハイバーニアンズとの敵対
クラブは、1887–88年と1888–89年の両スコティッシュカップの第1ラウンドで、ヴェイル・オブ・リーヴン・ハイバーニアンズと対戦した際に抗議活動に巻き込まれた。前年には、ジェームズタウンが3対2で勝利した後、ハイバーニアンズはジェームズタウンの乱暴なプレーに抗議し、「人間というより獣のように扱われた」と主張した。その結果、スコットランドサッカー協会はアレクサンドリアでの再試合を命じ、ジェームズタウンのヘンドリーは出場停止となった。再試合は2対2で終了し[23]、9月24日に行われた2回目の再試合（これもアレクサンドリアで行われた）は3対1で ジェームズタウンが勝利した。
その日の午後9時から10時の間、ジェームズタウンの審判ダニエル・ターナーは、審判をアレクサンドリア駅まで護送していたところ、ハイバーニアンの選手2人に襲撃され、「容赦なく蹴られ」、頭部に重傷を負った。[24] 翌週、マイケル・キルコインとエドワード・レデンの2選手、そしてもう1人のクラブ会員が裁判にかけられた。弁護側は、「酒に酔ってひどく酔っていた」ターナーが先に殴りかかったと主張し、3人は無罪となった。[25] 事件はこれで終わりではなかった。翌月、スコットランドサッカー協会はハイバーニアンの選手2人（キャノンとコナー）を1ヶ月、ハイバーニアンの審判ムダウドをシーズン出場停止処分とした。理由は「試合は…引き分けというより乱闘の様相を呈していた」ことと、ムダウドが「選手たちに紳士らしくない行為を奨励していた」ことであった。[26]
後者の年、ジェームズタウンは1対6で敗れた後、相手は「クラブではなく、会員も11人にも満たない」という奇妙な理由で抗議した。ハイバーニアンが会員カードを提示すると、スコットランドサッカー協会は「協会がこれまで提示した中で最も不条理な抗議」としてこの抗議を却下し、ジェームズタウンを譴責した。[27]
クラブの終わり
ダンバートン、ヴェイル・オブ・リーヴン、近隣のレントンが加盟していたスコティッシュ・リーグの導入は、クラブにとって壊滅的な打撃となった。観客動員数で勝負できず、利益の出る親善試合の機会も減ったため、クラブがダンバートンシャー・カップで最後に公式戦に出場したのは1891年だった。予選ラウンドが導入された後もスコティッシュ・カップには出場し続け、 1891-92年の第1ラウンドでイースト・スターリングシャーに2-8で敗れた。スターリングシャーは2-0とリードしていたものの、選手の1人が欠場したため10人で試合をしていた[28] 。そして、1892-93年にはローリーストンと対戦することになり、大会から撤退した[29]。 その後も出場はなく、記録に残る最後の試合は1893年となった[30] 。村のサッカーの役割は、アマチュアチームのジェームズタウン・アスレティックに引き継がれた[31] 。
色
クラブのユニフォームは、設立当初から紺色のシャツ、白いニッカーズ、黒いストッキングでした。1888年には白いジャージと青いニッカーズに変更され、[32] 1892年からは白黒のストライプのシャツと紺色のショーツに変更されました。[33]
地面
クラブはバロックロードのプライベートピッチで試合を行った。[34] [35]
参考文献
- ^ 「リーヴンの谷」.レノックス・ヘラルド: 4. 1891 年 10 月 24 日。
- ^ 「第2ヴェール・オブ・リーヴン対第1ジェームズタウン」ノース・ブリティッシュ・デイリー・メール：1873年4月1日、6ページ。
- ^ 「ジェームズタウン対レノックス」ノース・ブリティッシュ・デイリー・メール、1878年9月23日、6面。
- ^ “ヴェイル・オブ・リーブン v ジェームスタウン (カップ戦引き分け)”.グラスゴー・ヘラルド: 1878 年 11 月 7 日。
- ^ ブルー・アンド・ホワイト（1894年12月29日）「ジョニー・フォーブスのフットボール時代」ブラックバーン・ウィークリー・スタンダード：6ページ。
- ^ 「スコットランドサッカー協会」グラスゴー・ヘラルド紙、1879年9月27日6面。
- ^ ミラー、ジョン（1880年1月12日）「フットボールにおけるフェアプレー」ノース・ブリティッシュ・デイリー・メール：7ページ。
- ^ 「レノックス（ダンバートン）対ジェームズタウン（カップ戦）」グラスゴー・ヘラルド：1879年11月3日6日。
- ^ ブルー・アンド・ホワイト（1894年12月29日）「ジョニー・フォーブスのフットボール時代」ブラックバーン・ウィークリー・スタンダード：6ページ。
- ^ 「カーキンティロック・アスレティック対スター・オブ・リーヴン（カップ戦）」グラスゴー・ヘラルド：1879年11月17日7時。
- ^ ミラー、ジョン（1880年1月12日）「フットボールにおけるフェアプレー」ノース・ブリティッシュ・デイリー・メール：7ページ。
- ^ 「セカンドイレブンカップ（決勝）」アーバイン・ヘラルド：1883年4月21日6日。
- ^ マクドウェル、マシュー（2009年9月）.スコットランド西部におけるサッカーの起源、後援、そして文化（1865年～1902年頃）. グラスゴー大学.
- ^ 「来たるフットボールシーズン」グラスゴー・ヘラルド、1880年10月2日7日。
- ^ 「土曜日の試合」グラスゴー・ヘラルド：1880年11月15日。
- ^ 「トンティーン・パーク」（PDF） .ヴェイル・オブ・リーヴン. 2023年2月5日閲覧。
- ^ 「フットボール」、グラスゴー・ヘラルド、1882年10月9日。
- ^ 「ダンバートン対ジェームズタウン（カップ戦）」グラスゴー・ヘラルド、1882年10月23日、9面。
- ^ 「スコットランドサッカー協会会議」.クーリエ＆アーガス: 1886年9月22日.
- ^ 「キャンバスラン・ハイバーニアン対ジェームズタウン」『ラザグレン・リフォーマー』 1888年10月29日。
- ^ 「ベネフィット・フットボール・マッチ」レノックス・ヘラルド：1888年5月19日、4ページ。
- ^ 「フットボール選手の失踪」アバディーン・ジャーナル、1888年5月7日。
- ^ “ベイル・オブ・レブン・ハイバーニアンズ v ジェームスタウン”.グラスゴー・ヘラルド: 1887 年 9 月 10 日、19 日。
- ^ “ジェームズタウン v ヴェイル・オブ・レブン・ハイバーニアン”.グラスゴー・ヘラルド: 1887 年 9 月 26 日。
- ^ 「ダンバートンでのフットボール騒動」ペイズリー・デイリー・エクスプレス紙、1887年9月29日、3ページ。
- ^ 「ラフプレー - 選手2名と審判1名が出場停止」グラスゴー・ヘラルド、1887年10月4日。
- ^ 「タッチライン上の木」ダンディー・クーリエ：1888年9月12日4ページ。
- ^ 「ジェームズタウン対イースト・スターリングシャー」グラスゴー・ヘラルド、1891年9月7日、10日。
- ^ マザーズ、スチュワート. 「シーズン1892-93」. Beautiful Dribbling Game . 2023年2月5日閲覧。
- ^ 「ジェームズタウン対ボウリング」グラスゴー・ヘラルド、1893年3月6日。
- ^ 「ジェイムソン・アスレティック・フットボール・クラブ」グラスゴー・ヘラルド、1894年4月30日。
- ^ ウィアー、ジョン（1993年）『ヴェイル・オブ・リーヴン・フットボールクラブの歴史』 PM出版。
- ^ 「クラブディレクトリ」スコットランドサッカー歴史的結果アーカイブ。2022年10月27日閲覧。
- ^ 「フットボールノート」レノックス・ヘラルド：1888年4月6日。
- ^ 「グランド・フットボール・マッチ」レノックス・ヘラルド：1890年9月27日5ページ。
外部リンク
- スコティッシュカップの結果（注：最初の対戦がレンジークラブとの対戦と誤って記載されています）
- ダンバートンシャーカップの結果
