ジャンパ・ツェリン(チベット語: བྱམས་པ་ཚེ་རིང་、ワイリー: Byams-pa Tse-ring、中国語:强巴次仁、ピンイン: Qiángbā Cìrén)は、中国の歌手およびダンサーでした。彼はチベット民族です。
ジャンパ・ツェリンは1960年代初頭にラサで生まれ、1980年代後半から1990年代初頭にかけて有名になり、「Aro Khampa」(「やあ、カムパ」)、「Ngai tsewai Lhasa」(「私の愛するラサ」)、「Cha chig yinna samchung」(「もしも私が鳥だったら」)などの歌を含む、絶大な人気を博したアルバム「Gnas mchog gi glu dbyangs」(聖地の歌)をリリースしました。
ジャンパ・ツェリンは上海音楽院で約7年間音楽を学び、ピアノを専攻した。彼はチベット歌舞団のメンバーであったが、カラオケやナンマ・バーで歌うことでラサで支持を集め始めた。このこととプライベートでの歌唱が原因で、彼は最終的にダンス団体から追放された。彼は1980年代の中国語ポップスのスタイルを多く自分の歌声とオーケストラの合成伴奏に取り入れた。彼は明らかに伝統的なチベット歌唱というよりは新しいメディアの産物であり、伝統的なチベット歌唱の大きく響く声ではなく柔らかく囁くような声を用いていたが、彼の歌のメロディーは広い音域と長いフレーズなど、強いチベットの特徴を受け継いでいた。
彼の歌の多くは、「リ・デ・ヒマラヤ」(「ヒマラヤ山脈」)のように政治的な意味合いを秘めており、チベット人のアイデンティティ、チベットの伝統、そしてチベットの田園地帯への強い誇りを表現しています。ジャンパ・ツェリンの歌の中には、その政治的性質ゆえに、1980年代後半から1990年代初頭にかけてラサで禁止されたものもありました。
ジャンパ・ツェリンは1997年に自動車事故で亡くなった。
参考文献
この記事は、Unity and discord: Music and politics in contemporary Tibet (2004, Tibet Information Network, ISBN 978-4-8822-2555)に掲載されているJampa Tseringに関する記事を若干改変したものです。 0-9541961-6-3)。