ヤン・トワルドフスキ

ヤン・ヤクブ・トヴァルドフスキ（1915年6月1日 - 2006年1月18日）は、ポーランドの詩人であり、カトリックの司祭でもありました。彼は現代宗教詩を代表するポーランド人でした。彼は短く、簡潔で、しばしばユーモラスな詩を書き、口語表現を頻繁に用いました。彼の詩は、自然観察と哲学的考察を融合させたものでした。

ヤン・ヤクブ・トヴァルドフスキ
2000年3月、ワルシャワのヤン・トワルドフスキ
生まれる	（1915年6月1日）1915年6月1日 ワルシャワ、ポーランド
死亡	2006年1月18日（2006年1月18日）（90歳） ワルシャワ、ポーランド
職業	詩人、カトリック司祭

バイオグラフィー

ヤン・トヴァルドフスキは1915年6月1日、ポーランド共和国ワルシャワで生まれました。両親はヤン・トヴァルドフスキとアニエラ・マリア・コンデルスカです。生後数週間後、第一次世界大戦の勃発により、家族はロシアへ移住しました。3年後、ワルシャワに戻りました。1935年に中学校を卒業し、1932年に青年新聞「クジニャ・ムウォディチ」（「若者の鍛冶場」）で働き始めました。そこで彼は自身のコラムを持ち、詩や短編小説を執筆し、様々な作家にインタビューを行いました。

中学卒業後、ユゼフ・ピウスツキ大学（ワルシャワ大学）で文学を学び始めた。1937年に最初の詩集を出版した。

第二次世界大戦中、彼はポーランド軍が組織したさまざまな作戦に参加し、ワルシャワ蜂起で戦った。

戦後、神学校に入学し、ワルシャワ大学で神学を学び始めた。1948年に司祭となり、1959年には訪問派教会の司祭に就任した。彼の著作は、ポーランドの人気カトリック雑誌『Tygodnik Powszechny 』に掲載された。1960年に最初の詩集『Znak Ufności（信頼の印）』を出版し、名声を博した。1980年にはペンクラブとロバート・グレイブス生涯功労賞を受賞し、1996年には微笑み勲章を授与された。2000年にはIKAR賞を受賞し、翌年には TOTUS賞を受賞した。

ポーランドのワルシャワにあるヤン・トヴァルドフスキ神父の記念碑。

ヤン・トヴァルドフスキは2006年1月18日に90歳でワルシャワで亡くなりました。彼はワルシャワのポヴォンズキ墓地に埋葬されることを希望していたにもかかわらず、ポーランドの首都郊外にある神の摂理の神殿の地下聖堂に埋葬されました。

作品

ヤン・トヴァルドフスキを偲んで建てられたひざまずき台。彼の最後の詩が刻まれている。 -ワルシャワ、ビジタショニスト教会

詩：

• 1959 : Wiersze、 (「詩」)。ワルシャワ^{[ 1 ]}
• 1970 :ズナキ・ウフノシ(「信頼の兆し」)、クラクフ: ズナク^{[ 1 ]}
• 1980 : Niebieskie okulary、(「青いサングラス」)、クラクフ: Znak ^{[ 1 ]}
• 1983 : Który stwarzasz jagody (「誰がブルーベリーを作ったか」)、クラクフ: Wydawnictwo literackie ^{[ 1 ]}
• 1986 :ナウラカッチの勝利。 Wiersze z lat 1937-1985 "I Have Not Come to Convert You: Poems From the Years 1937-1985")、ワルシャワ: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej ("Warsaw Archdiocese Publisher") ^{[ 1 ]}
• 1990 : Tak ludzka (「So Human」)、ポズナン: Księgarnia św.ヴォイチェフ^{[ 1 ]}
• 1991年：ウシュミエフ・パナ・ボガ。 Wiersze dla dzieci (「神の微笑。子供のための詩」)、ワルシャワ: Nasza Księgarnia ^{[ 1 ]}
• 1993 :カシュタン・ドラ・ミリオネラ。 Wiersze dla dzieci (「大富豪のための栗。子供のための詩」)、ワルシャワ: Nasza Księgarnia ^{[ 1 ]}
• 1993 : Krzyżyk na drogę (「道路のための十字架」)、クラクフ: Znak ^{[ 1 ]}
• 1996 :ルワン・プロスト・ズ・クルザカ("Torn Right Off the Bush")、ワルシャワ: PIW ^{[ 1 ]}
• 1998 : Bóg prosi o miłość - Gott fleht um Liebe (「神は愛を求めている」)、クラクフ: Wydawnictwo Literary ^{[ 1 ]}
• 1998 :ニーボ・ウィ・ドブリム・ユーモアズ(「Heaven in Good Mood」)、ワルシャワ: PIW ^{[ 1 ]}
• 1999 : Miłość miłości suka、第 1 巻と第 2 巻 (「Love Seeks Love」)、ワルシャワ: PIW、Księgarnia i Drukarnia Świętego Wojciecha ^{[ 1 ]}
• 2000 : Elementarz księdza Twardowskiego dla najmłodszego、średniaka i starzego、クラクフ: Wydawnictwo literackie ^{[ 1 ]}
• 2001 : Kiedy mówisz (「When You Say」)、クラクフ: Wydawnictwo literackie ^{[ 1 ]}
• 2006 : Kilka myśli o cierpieniu、przemijaniu i odejściu、ポズナン: Księgarnia Św。 Wojciecha (「苦しみ、逝き、去ることについてのいくつかの考え」) ^{[ 1 ]}

散文：

• 1973 : Zeszyt w kratkę (「方眼紙ノートブック」)、クラクフ: Znak ^{[ 1 ]}
• 1986 : Nowy zeszyt w kratkę (「新しい方眼紙ノートブック」)、ポズナン: Pallotinum ^{[ 1 ]}
• 1987 : Patyki i patyczki (「棒と小枝」)、ワルシャワ: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 「ワルシャワ大司教区の出版社」^{[ 1 ]}
• 1991 : Niecodziennik (「Not Quite a Diary」)、クラクフ: Maszachaba ^{[ 1 ]}

参考文献

1. 「Jan Twardowski」というタイトルのWebページ（英語とポーランド語、Wayback Machineに2011年7月18日にアーカイブ）、Instytut Książki（「Books Institute」）ウェブサイトの「参考文献」セクション、2010年2月28日取得

外部リンク

• Vkontakteネットワークのグループメモリ - club18291564（ロシア語）