ヤン・デ・ヘルト

帝国金細工師フランツ・ヴィルヘルム・デ・ハルデ・フォン・アントルフの家族の肖像画。左側は芸術家の自画像と思われる。

ヤン・デ・ヘルト(イタリア語ではイル・フィアミンゴとも呼ばれた) [ 1 ] [ 2 ](アントワープ、1620年頃 - 1686年から1690年の間)は、フランドルの画家・素描家であった。アントワープで修行を積んだ後、彼は生涯を海外で過ごし、最初は北イタリア、後にウィーンをはじめとする中央ヨーロッパの都市で過ごした。彼は主に肖像画を描いていたが、風俗画や宗教画、神話画、寓意画も描いた [ 3 ] は中央ヨーロッパの宮廷、貴族、教会機関のために活動したフランドル人とオランダ人の画家ネットワークの一員であった。[ 4 ] [ 5 ]

人生

ヤン・デ・ヘルトの生涯については詳細な記録がない。1620年頃アントワープに生まれたと考えられている。彼の師匠が誰であったかは明らかではない。[ 3 ]同時代の画家に弟子入りした記録はない。そのため、ルーベンスやヨルダーンスに師事した可能性もある。この2人の芸術家は宮廷芸術家であったため、アントワープ聖ルカ組合への弟子登録が免除されていた。しかし、そのような徒弟制度を裏付ける文書は存在しない。また、アントワープ以外で修行した可能性もある。[ 2 ]彼は1646年から1647年の組合年度にアントワープ聖ルカ組合の 師匠に就任した。1648年10月18日、イエズス会が設立した独身男性のための友愛会「Sodaliteit van de Bejaerde Jongmans(未婚成人の友愛会)」に入会した。[ 6 ]

美術コレクションを持った無名の男性の肖像画(骨董品商)

彼はフランドルを離れ、その後北イタリアで記録されており、 1657年にローヴェレで地元の聖ジョージ教会の祭壇画を制作していたことが記録されている。岩を打つモーゼを描いた大きな絵は今もその場所に残っている。[ 7 ]彼は1658年にベルガモ で記録されており、そこでサンタ・マリア・マッジョーレ教会のためにアブラハムとアビメレクを描いた。これは今もその場所に残っている。[ 2 ]彼は1660年から1661年にかけてブレーシア で記録されている。彼はこの地に長く滞在し、おそらくフランドル人でありイル・フィアメンギーノとして知られていた画家アンジェロ・エヴェラルディを指導した。これを証明する文書はないが、彼はマントヴァでもしばらく活動していた可能性がある。マントヴァ公爵宮廷の芸術監督は、数十年にわたりフランドル人芸術家、ダニエル・ファン・デン・ダイク、後にフランス・ゲッフェルスが担っていた。ゲッフェルスもアントワープ出身で、ヘルトより1年早くアントワープ聖ルカ組合に加入していた。その後、イタリアで活動する傍ら、ウィーンでも活動を続け、交流を続けていた。両芸術家は1660年代初頭にウィーンに到着したと考えられている。ウィーンで出版された共著『レオポルド・チェーザレの歴史』に二人が寄稿していることから、両芸術家は面識があった可能性が高い。[ 8 ]

ヤン・デ・ヘルトは、中央ヨーロッパでのキャリアを模索した前世代の多くの同胞の足跡をたどった。南ネーデルラントは、スペイン・ハプスブルク家の統治者が王朝を通じてウィーンの宮廷と結びついていたため、ウィーンの宮廷と密接な関係を築いていた。南ネーデルラントの総督はオーストリア皇族であることが多かった。彼らは召還されてウィーンに戻る際に、南ネーデルラント出身の芸術家を連れて帰ることもあった。レオポルト・ヴィルヘルム大公もその一例で、ヤン・アントン・ファン・デア・バーレンフランシスクス・ファン・デア・ステーンニコラウス・ファン・ホイといった芸術家をウィーンに連れてきた。[ 9 ] [ 10 ]

致命傷を受けたクロリンダはタンクレードに洗礼を受けた

ヤン・デ・ヘルトの兄は彼より先にウィーンで宮廷御用達の金細工師として働いており、ヤンをウィーン宮廷に紹介する上で重要な役割を果たした可能性がある。彼がウィーンに到着したのは1660年頃と考えられているが、ヤンがウィーンで最初に記録に残るのは1662年1月8日である。その日、彼はウィーンのショッテン教会(スコットランド教会)の教会記録簿に署名しており、フランドル人彫刻家フランシスクス・ファン・デル・ステーンとともにオランダ人芸術家ハンス・デ・ヨーデの結婚式で証人を務めた。ヤン・デ・ヘルトは後にファン・デル・ステーンと共同で、出版物『レポルド・チェーザレの歴史』に載せる一連の貴族の肖像画を制作した。[ 2 ] フランス・ゲッフェルスもこの出版物に貢献した。[ 11 ] ウィーンでは、ヘルトは宮廷人の肖像画だけでなく、彼らの城や宮殿の歴史画も描いた。[ 8 ]彼はアントワープ出身の家族経営の美術商フォルホントの事業記録に登場し、ヨーロッパ各地の顧客にサービスを提供し、ウィーンにも支店を持っていた。創業者の息子はウィーンでヤンの兄弟のもとで金細工師としての修行を積んだ。フォルホントの事業記録によると、1671年にシュヴァルツェンベルク公爵がアルミーダとリナルドを題材にした絵画を購入した。これはおそらく、ヘルト(現在はブルノの旧アウグスティノ会修道院所蔵)がアルミーダの自殺を阻止するリナルドを描いたものと思われる。[ 2 ]

無名の貴婦人の肖像画

ヤンは1666年初頭から1667年1月までヤロミェジツェ・ナド・ロキトノウ(現在のチェコ共和国)で活動していたと考えられる。1666年から1668年までデ・ヘルトはブルノで活動していた。1680年にはペストの流行でウィーンから逃亡した宮廷に随行したという記録がプラハにある。 [ 8 ]彼は1880年から1881年までトシェビーチに滞在し、この最後の年にはズノイモにも滞在した。[ 3 ] 1684年にはプラハのパトロンのために2点の作品を制作したが、これらはおそらく他の場所で制作されたと思われる。[ 8 ] 彼がヤロミェジツェ・ナド・ロキトノウにいたという最後の記録は1686年に遡る。1686年以降、この芸術家に関する消息はない。[ 3 ]

彼の正確な死の日時と場所は不明であり、1686年以降の記録は存在しない。1686年から1690年の間に中央ヨーロッパで亡くなったと考えられている。[ 3 ]

仕事

ヤン・デ・ヘルトは肖像画、聖書の物語、歴史画、風俗画など、多才な画家でした。彼は作品の大半に、彼の名前の最も一般的な変種であるJD Herdtという署名をしました。彼の作品に最も明らかな影響を与えたのは、アントワープを代表する画家、アントニー・ヴァン・ダイク、ルーベンス、ヨルダーンス、そしてカスパル・デ・クレイアーです。[ 2 ] デ・ヘルトの肖像画のスタイルは、ヴァン・ダイクの肖像画モデルの影響を示しています。この影響は、トルクァート・タッソの『解放されたエルサレム』の物語を描いた一連の絵画、例えばエルミニアや羊飼いたちにも認められます。[ 12 ]

エルミニアと羊飼いたち

ヤン・デ・ヘルトは中央ヨーロッパの絵画の動向にも気付いていた。それは彼の『帝国金細工師フランツ・ヴィルヘルム・デ・ハルデ・フォン・アントルフの家族の肖像画』ベルギー王立美術館)に表れている。デ・ヘルトの家族の肖像画には、左手に時計を持ち右手で床を指している左側の若い男性の自画像が含まれている可能性が高い。あるいは、これは彼の甥の肖像画である可能性もある。2 作品の類似点を考えると、デ・ヘルトの家族の肖像画は、彼がチェコの肖像画家カレル・シュクレタが 1653 年に描いた『宝石細工師ディオニュシウス・ミゼロニの家族』プラハ国立美術館)を見たことを示すものかもしれない。これは中央ヨーロッパにおけるこの種の集団肖像画の初期の 1 つであった。1669 年、トビアス・ポックは画家の家族との自画像を描いているが、その中で彼はヤン・デ・ヘルトが家族の肖像画で用いたものとほぼ同じ手法で自分自身を描いている。ポックはデ・ヘルトの家族の肖像画を知っていたかもしれない。ヤン・デ・ヘルトは前述の芸術家たちと共に、この種のコミュニケーション的な集団肖像画を通して、中央ヨーロッパに全く新しい視覚言語を生み出した。[ 8 ]

フランツ・アウグスティン・フォン・ヴァルトシュタインの肖像

ヤン・デ・ヘルトは、ガレアッツォ・グアルド・プリオラートが執筆し、アントワープのフランドル人出版社ヨハン・バティスト・ハッケによってウィーンで出版された『レオポルド・チェーザレ物語』の出版に協力した。この本の第1巻と第2巻は1670年に、第3巻は1674年に出版された。第1巻では、1656年から1670年までのレオポルド1世の政治的、軍事的成功について記述されている。この本には主に、他のネーデルラントの芸術家やドイツ、イタリアの芸術家によるデザインに基づいてフランドルとオランダの版画家が制作した版画が用いられている。挿絵には、主にヨーロッパの君主や重要な貴族の肖像画、城の風景、戦闘の風景、地図、儀式などが描かれている。ヤン・デ・ヘルトの他に、この作品に貢献したオランダとフランドルの芸術家は、フラン・ゲフェルスコルネリス・メイセンスフランシスカス・ファン・デル・ステーンジェラール・ブータッツ、アドリアン・ファン・ブルーメン、セバスティアン・ファン・ドライウェーゲン、ジェイコブ・トーレンブリートでした。ドイツ人アーティストのモーリッツ・ラング、ヨハン・マルティン・レルヒ、ヨハン・ホルスト、イタリア人のイル・ビアンキ、マルコ・ボスキーニ、レオナルドゥス・ヘント・ヴェネティスも参加した。[ 13 ]

ヤン・デ・ヘルトは少なくとも6人の肖像画の版画を制作した。イェジー・セバスティアン・ルボミルスキ、フェルディナント・ディートリヒシュタイン公爵、ジャン=ルイ・ラデュイ・ド・スーシュ伯爵、ライムント・モンテクッコリ伯爵、ヤン・ロッタル伯爵、ニコラス・ズリンスキー伯爵である。この出版物に掲載されているヘルトがデザインした版画は、絵画がヘルトの作品であると特定するための根拠として用いられてきた。[ 5 ] 例えば、ポーランド貴族で司令官であったイェジー・セバスティアン・ルボミルスキの肖像画ワルシャワ王宮)は、この方法でヘルトの作品であると特定された。ヘルトはまた、ヴァルトシュタイン家の肖像画シリーズも制作している。[ 2 ]

デ・ヘルトがイタリアで制作した作品は、すべてロンバルディア州で発見されている。1920年、北イタリアロンバルディア州ブレーノにある聖モーリス教会の主祭壇の祭壇画で、この画家の署名が発見された。祭壇画には、聖モーリスが聖母子の前でひざまずいている様子が描かれている。ブレーシアのアッシジの聖フランチェスコ教会には、聖エリザベスの肖像画(現在は紛失)があった。デゼンツァーノ・デル・ガルダのサン・ジョヴァンニ・デコラート教会には、J. デ・ヘルト F. の署名があり、雲の中の聖母マリアとパドヴァの聖アントニオ、聖バレンタインを描いた祭壇画がそのまま残っている。[ 14 ]ロンバルディア州にあるデ・ヘルトが制作した別の絵画は、ローヴェレのサン・ジョルジュ教会に保存されているモーゼが岩を打つ祭壇画である。この作品は、その大きさ(高さ785cm、幅500cm)と、そこに描かれた大群衆の動きが特徴的である。[ 7 ] [ 14 ]

参考文献

  1. ^名前のバリエーション: ヤン ダニエル デ ヘルト、ヤン デ ヘルデ、ヤン デ ヘルト、ジョバンニ デ ヘルト、ジョバンニ ダルト、ジョバンニ ダルト フィアミンゴ、ジョアンヌ デ ハート、デ ヘルデ
  2. ^ a b c d e f g Miroslav Kindl、Jan de Herdt、Nizozemí、Itálie、střední Evropa、オロモウツのパラツキー大学美術史学科の卒業証書作品、プロモーター: Ladislav Daniel 博士(チェコ語)
  3. ^ a b c d eオランダ美術史研究所ヤン・デ・ヘルト
  4. ^ミロスラフ・キンドル著、カール・フォン・リヒテンシュタイン=カステルコルノ司教に仕えたオランダの芸術家たち、オンドジェ・ヤクベック(編)、カール・フォン・リヒテンシュタイン=カステルコルノ(1624年 - 1695年)オロモウツ司教および中央ヨーロッパ王子、オロモウツ 2019年、265–282ページ
  5. ^ a bミロスラフ・キンドル、中央ヨーロッパのヤン・デ・ヘルトの肖像2012年
  6. ^ロンバウツ博士とTh. van Lerius、De liggeren en andere historische archiven der Antwerpsche sint Lucasgilde、第 2 巻、アントワープ、1864 年、176、182 ページ(オランダ語)
  7. ^ a b Chiesa di S. Giorgio、Jan De Herdt、Mosè fa scaturire l'acqua dalla roccia、1657 年、La Voce di Lovere、2016 年 2 月(イタリア語)
  8. ^ a b c d eミロスラフ・キンドル「ウィーンでレオポルド皇帝に仕えたデ・ヘルト(デ・ハーデ)家」 K. ブロセンス、L. ケルヒターマンス、K. ファン・デル・スティゲレン(編)『家族の絆:近世低地諸国における芸術制作と親族関係のパターン』2012年、119-128頁
  9. ^バーバラ・ドッシ。 「バレン、ヤン・アントニー・ファン・デル。」グローブアートオンライン。オックスフォードアートオンライン。オックスフォード大学出版局。ウェブ。 2020 年 4 月 7 日
  10. ^グイド・メスリング、美術史美術館の「Point of View #14」
  11. ^ Miroslav Kindl, Die niederländischen Künstler der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts in Diensten der Fürsten von Liechtenstein in Feldsberg (Valtice) , in: Liechtensteinisch-Tschechische Historikerkommission (Hrsg.), 'Die Liechtenstein und die Kunst' Band 3、ファドゥーツ、HWFL、2014、172-173 ページ(ドイツ語)
  12. ^マリア・アデレード・バロンチェッリ、ヤン・デ・ヘルト・エ・ル・オリジニ・デル・フィアンメンギーノ、サッジ・エ・メモリー・ディ・ストーリア・デッラルテ サッジ・エ・メモリー・ディ・ストーリア・デッラルテ Vol. 4 (1965)、7 ページ、9 ~ 24、133 ~ 141 (26 ページ) (イタリア語)
  13. ^ミロスラフ キンドル、ガレアッツォ グアルド プリオラート (1606 年ヴィチェンツァ – 1678 年ヴィチェンツァ)、レオポルド チェーザレ I–III の歴史、1670–1674 年 2021 年 12 月 6 日にウマニ オロモウツ博物館のウェイバック マシンアーカイブ
  14. ^ a b Herdt (o Hertz) (de) Jan in: Enciclopedia Bresciana (イタリア語)