ジェーン・ハルトン

ジェーン・ハルトン
ジェーン・ハルトンは2007年の第60回世界保健総会の議長として世界保健機関に演説した。
財務長官
在任期間: 2014年6月27日~2016年10月15日
保健長官
在任期間: 2013年9月18日~2014年6月27日
保健高齢化長官
在任期間: 2002年1月~2013年9月18日
個人情報
生まれるサラ・ジェーン・ハルトン1960年1月4日1960年1月4日
ウィックワー、グロスターシャー、イングランド
国籍オーストラリア人
配偶者トレバー・サットン[ 1 ]
子供たち2人の息子
母校オーストラリア国立大学
職業公務員

サラ・ジェーン・ハルトン( 1960年1月4日生まれ)は、オーストラリアの元上級公務員で、現在はグローバルヘルスのリーダー、そして元カジノ役員である。2002年1月から2014年6月まで保健省長官、2014年から2016年まで財務省長官を務めた。ANZ銀行、クレイトン・ウッツ、健康指標評価研究所、感染症流行対策イノベーション連合(CEPI)、クラウンカジノで役員を歴任。2017年12月からはCOTAオーストラリア(高齢化評議会)の独立議長を務めた。2020年には、モリソン政権の国家COVID委員会に任命された。[ 2 ]

ハルトン氏は、ギャンブルおよびカジノ業界で兼任する傍ら、保健指標評価研究所(IHME)を含む国際保健機関でも上級職を歴任してきた。[ 3 ] IHMEの推定によると、「ギャンブル関連の危害負担は糖尿病の2.5倍、薬物使用障害の3.0倍」であるにもかかわらず、ハルトン氏はこれらの相反する役職を兼任していた。[ 4 ]ハルトン氏は、クラウンからの平均報酬が年間30万豪ドル弱であるにもかかわらず、これらの相反する役職を兼任する理由を説明していない。[ 5 ]

背景と幼少期

ハルトンは1960年1月4日、イギリスのグロスターシャー州ウィックワーで生まれました。[ 6 ] 1973年、彼女の父チャールズ・ハルトンがホイットラム政権によって運輸省の長官に就任したため、彼女と家族はオーストラリアに移住しました。 [ 6 ]彼女はオーストラリア国立大学で心理学の優等学位を取得しています。[ 7 ]

キャリア

ハルトンはオーストラリア統計局で初めてオーストラリア公務員となった。[ 8 ]

首相官邸の副長官として、ハルトンは児童海上逃亡事件における人身売買対策チームの議長を務めた。[ 9 ] [ 10 ]

ジョン・ハワード首相は2002年1月、新設の保健高齢化省の長官にハルトン氏を任命した。[ 11 ] [ 12 ] 2013年9月、アボット政権が誕生し、同省は保健省として再編され、ハルトン氏は引き続き同省のトップに立った。この間、彼女はメディケア、医薬品給付制度、民間医療保険の運営などについて政府に助言し、600億ドルの予算執行を担当した。[ 1 ]保健大臣在任中、ハルトン氏は2010年にオーストラリア医薬品庁とオーストラリア政府間の初の覚書の策定を主導した。[ 13 ] [ 14 ]

2014年6月、ハルトン氏は財務長官に任命された。[ 15 ]彼女は、オーストラリア政府のプログラムとサービスの影響を測定するためのパフォーマンスフレームワークの強化を職務上の優先事項として挙げ、合理化とより高いレベルの説明責任の提供に重点を置いた。[ 16 ]彼女はまた、政府機関間で異なるプラットフォームに公共サービスをより効率的に提供するためにテクノロジーを活用する作業の範囲を強調した。[ 16 ]ハルトン氏は、2016年10月15日付けで辞任することを2016年9月16日に発表した。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

長官を退任した後、彼女はクラウン・カジノ[ 20 ]、ANZ銀行[ 21 ]、そしてヴォールト・システムズ[ 22 ]の取締役に任命された。クラウン・カジノの取締役を務め、また会長代行を務めていた間、ハルトンはフィンケルスタイン王立委員会によるカジノライセンスの保有適格性に関する調査[ 23 ]に対するクラウン・リゾーツの対応を監督した。この調査は、マネーロンダリング対策の失敗、組織犯罪ネットワークとの強いつながり、そしてクラウンの企業統治におけるその他の深刻な問題に端を発していた。ハルトンはギャンブルとカジノ業界で兼任する傍ら、国際保健機関でも上級職を務めていた。[ 3 ]彼女は、IHMEの推定によれば「ギャンブル関連の危害負担は糖尿病の2.5倍、薬物使用障害の3.0倍である」にもかかわらず、これらの相反する役割を担っていた。[ 4 ]

ハルトン氏は世界的な感染症流行対策イノベーション連合の議長を務めており[ 24 ] [ 25 ] 、2020年3月にはオーストラリア国立COVID-19調整委員会の執行委員会に任命された[ 26 ]

賞と栄誉

ハルトンは2002年に公共サービス勲章、2003年に100周年記念勲章を授与された。 [ 27 ]

2014年、彼女はオーストラリアで最も影響力のある女性50人のオーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー・パワー・リストで第8位にランクされました。 [ 28 ]

ハルトンは2015年6月にオーストラリア勲章オフィサーを受章した。[ 29 ]彼女は2015年にオーストラリア保健医学アカデミー(FAHMS)の名誉フェローに任命された。[ 30 ]

注記

  1. ^ a bラガット、マシュー(2014年6月11日)「キャンベラのパワーカップル - 選りすぐりのカップル」キャンベラ・タイムズ、フェアファックス・メディア。 2014年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ 「NATIONAL COVID-19 COORDINATION COMMISSION | オーストラリア首相」www.pm.gov.au2020年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月18日閲覧
  3. ^ a b「ジェーン・ハルトン」保健指標評価研究所2014年2月26日. 2022年9月18日閲覧
  4. ^ a b「ギャンブル障害およびその他のギャンブル関連の危害の疫学と影響」 www.who.int . 2022年9月18日閲覧
  5. ^ https://www.crownresorts.com.au/getsydmedia/fc03c891-1c33-4566-8ffb-24f1292d3ae4/90daba8e-1d19-477e-b3b3-1a79df35d1c7.pdf?ext=.pdf .{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  6. ^ a b Maher, Sid, Jane Halton , News Corp Australia, 2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
  7. ^キングストン、マーゴ(2002年6月29日)「The fall girl」シドニー・モーニング・ヘラルド、フェアファックス・メディア。 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^イーストン、スティーブン(2016年9月16日)「ジェーン・ジャンプ:財務責任者ハルトンが辞任」・マンダリン紙、プライベートメディア。 2016年9月18日閲覧
  9. ^マローン 2006、130ページ。
  10. ^ 「リースとジェーン・ハルトンは犠牲にされなければならない」。Crikey、2002年2月17日。 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ 「オーストラリアで最も権力のある公務員たち」 News.com.au News Corp Australia、2013年10月31日。 2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ Howard, John (2002年1月18日). 「上級任命 - 省庁長官」(プレスリリース). 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ハガン、メーガン(2016年9月16日)「ジェーン・ハルトンが辞任、関係者から感謝される」 AJP.com.au APPco Pty Ltd 2016年9月18日閲覧
  14. ^ 「Medicines Australiaとの覚書」(プレスリリース)オーストラリア政府、2010年9月28日。 2016年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ベロット、ヘンリー(2014年6月26日)「ジェーン・ハルトンが財務省長官に任命」シドニー・モーニング・ヘラルド、フェアファックス・メディア。 2014年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ a bイーストン、スティーブン(2014年11月20日)「ジェーン・ハルトン、新たな財務省の領地から中央政府改革について語る」『マンダリン
  17. ^ Towell, Noel (2016年9月16日). 「財務省長官ジェーン・ハルトンが辞任」 .キャンベラ・タイムズ. フェアファックス・メディア. 2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧
  18. ^マクドナルド、ケイト(2016年9月16日)「COAGの愛児」:ジェーン・ハルトンが公職を辞任Pulse IT Magazine。 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ Crowe, David (2016年9月17日). 「マンダリン・ジェーン・ハルトン、33年間の公職を退任」 . The Australian . News Corp Australia . 2016年9月18日閲覧
  20. ^ Lewis, Charlie (2020年10月16日). 「クラウンカジノとジェーン・ハルトンの好奇心の欠如という奇妙な事例」 . Crikey . 2022年9月16日閲覧
  21. ^ロッダン、マイケル (2016年10月21日). 「元連邦公務員ジェーン・ハルトン氏がANZの取締役に就任」 .ジ・オーストラリアン. ニューズ・コーポレーション. 2016年12月20日閲覧
  22. ^ LaFrenz, Carrie (2017年11月6日). 「Vault SystemsがMoelis氏、元官僚のJane Halton氏、Dennis Richardson氏を惹きつける」 . The Australian Financial Review . News Corp. 2017年12月6日閲覧
  23. ^ “Jane Halton 'pressured' by John Alexander to sign Crown letter” . archive.ph . 2022年9月16日. 2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月16日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  24. ^モートン、リック(2020年3月28日)「ワクチン探しの裏側」サタデー・ペーパー。 2020年4月10日閲覧
  25. ^ 「地球規模の問題のためのグローバル連合」感染症流行対策イノベーション連合。 2020年4月10日閲覧
  26. ^ 「National COVID-19 Coordination Commission」オーストラリア首相(プレスリリース)2020年3月25日。2020年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧
  27. ^ IHCCスピーカー:公式オープニング—ジェーン・ハルトン氏、AAPM & QIP、2013年、2014年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2014年1月27日閲覧。
  28. ^ 「ジェーン・ハルトン:財務省長官」オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリーバウアー・メディア・グループ2014年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^マンハイム、マルクス(2015年6月8日)「女王誕生日祝賀行事:財務省のジェーン・ハルトン氏が女性を先導」キャンベラ・タイムズ紙フェアファックス・メディア
  30. ^ 「オーストラリア健康・医療科学アカデミーフェローシップ - 2015年10月」(PDF)オーストラリア健康・医療科学アカデミー。 2016年11月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年10月12日閲覧

参考文献と参考文献