ジェーン・ロー

ジェーン・ロー
誕生1828年12月5日1828年12月5日、ハワイ州カウアイ郡ワイメア
死去1873年7月30日(1873-07-30)(44歳)ハワイ州ホノルル、プウヌイ
配偶者ジョン・ロバート・ジャスパー(結婚?、離婚?)、マーヴィン・シーガー(1855年結婚、離婚?)、 SLカエレマクル(1862年結婚)
問題パキ・リリイ・カエレマクル
ケカウリケ
カラニウルモク
クイニ・リリハ

ジェーン・ロー(1828年12月5日 - 1873年7月30日)は、ハワイ王国時代のハワイの酋長女で、ロイヤルスクールとしても知られる 酋長の子供学校に通っていました

幼少期と教育

彼女は1828年12月5日、カウアイ島ワイメアで、カラニウルモク高酋長とクイニ・リリハ高酋長の娘として生まれました。オアフ島の王室総督でありカアフマヌの摂政時代に政治的に影響力を持っていました。彼女は母を通して、マウイ島のモイであるカヘキリ2世とホアピリ高酋長の子孫です。[ 1 ]彼女異母姉妹アビゲイル・マヘハがいました。彼女はアフカイ(カウクアリイ)に養子縁組されました。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

彼女は幼い頃、最高位の王族の子女で統治者となる資格を持つ者のための選抜学校である、ロイヤルスクールとしても知られるチーフス・チルドレン・スクールに入学した。彼女は他のクラスメートと共に、カメハメハ3世によってハワイ王国の王位継承資格を持つ者として選ばれた。彼女はチーフス・チルドレン・スクールに通った最初の生徒の一人であった。彼女のクラスメートには異母妹のアビゲイル・マヘハと14人の王族のいとこたちがいた。この学校の16人の子供のうち、5人が王国の君主として統治することになる。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

エイモス・スター・クックと妻のジュリエット・モンタギュー・クックは、彼女たちにヨーロッパやアメリカの子供たちのような食事、服装、話し方を教えた。教室では、生徒たちは年齢と在学年数で分けられた。ジェーンは11歳で、学校で最年長の女子生徒となり、上級生となった。[ 8 ] [ 9 ]日曜日には男女が並んで教会に行くのが慣例で、ジェーンは学校で最年長の男子生徒で、アレクサンダー・リホリホロット・カプアイワの兄弟であるモーゼス・ケクアイワの隣を歩いていた。[ 10 ] [ 11 ]彼女たちは婚約していた。[ 12 ]

学生時代、彼女はバーニス・パウアヒ[ 13 ]親しい友人でした。彼女は学校で彼女と同年代の唯一の女子生徒でした。彼女とバーニスはよくピアノを弾き合い、年下の女子生徒に歌やピアノの弾き方を教えていました。その中には、後にハワイ最後の女王となり、偉大な作曲家となるリディア・カマカエハもいました。[ 14 ] [ 15 ]

1848年、アメリカの商人ゴーハム・D・ギルマンは、ジェーンとアビゲイルが学校を卒業した後、ロイヤル・スクールを訪れました。彼は二人の姉妹の教育、家柄の衰退、そして自活できない状況について次のように述べています。

去った二人​​の女子生徒は姉妹で、この学校で教育を受け、結婚するまで在籍していました。二人は古くから続く名家の出身で、かつては他の高貴な家系の中でも地位と重要性を誇っていましたが、逆境と損失により、土地と影響力の大半を失いました。しかし、宮廷からは地位を認められていますが、それを維持する手段がありません。二人の娘は、感じが良く、感じの良い若い女性で、優れた能力があり、学業でかなり進歩しました。特に姉の娘は、Bs [Bernice Pauahi] 先生の仲間で、彼女と同様に演奏や歌も上手で、絵もとても上手でした。そして、教師たちが彼女たちに対する義務を怠ったのではなく、彼女たちが生涯にわたって活躍できるよう全力を尽くしていたことを証明していました。[ 16 ]

結婚

ロエウは美貌と活発な性格で知られていた。[ 17 ] 18歳になると学校を辞めた。もともと彼女はカメハメハ3世の長男、モーゼス・ケクアイワと結婚する予定だったが、彼が学校を退学になった後、彼女に関心を示さなくなった。そこで、クック夫妻は彼女に婚約を破棄し、バージニア出身の若いアメリカ人弁護士、ジョン・ロバート・ジャスパーの求愛を受け入れるよう勧めた。ロエウは1847年9月2日にジャスパーと結婚した。この結婚は枢密院の認可を得ていた。[ 12 ] [ 15 ] 彼らの結婚披露宴はチーフス・チルドレン・スクールで盛大に開かれた。カメハメハ3世、カラマ王妃、酋長、酋長女、枢密院、国務大臣、領事、宣教師、その他の外国人を含む75人が出席した。[ 18 ] [ 19 ]ジョン・ジャスパーとの結婚生活は幸せなものではなかったと、後に彼女の教師であるクック夫人が日記に記している。[ 20 ]

ジェーンとジャスパー氏の結婚は、悲惨な結末を迎えた。彼は昔からずっと奔放で、ジェーンもそのせいで状況が悪化し、今では誰も自分のせいでジェーンを信頼することを禁じている。おそらく二人は離婚するだろう…… [ 20 ]

彼らの結婚は当時ホノルルで最大のスキャンダルの一つとなり、大陸中の噂の種となった。[ 17 ]クック夫人の予言通り、彼らの結婚は最終的に離婚に終わり、ジャスパーは1851年4月29日に亡くなった。[ 12 ] [ 21 ]

1854年にハワイ王国駐在のアメリカ合衆国代表デビッド・L・グレッグは、ロエウとジャスパーの結婚について、クックの記述とは対照的に否定的な記述を残した。[ 22 ]

昨日、カリヒでジェーン・ジャスパーという女性に会いました。彼女はアメリカ人弁護士の未亡人で、この地で不動産登記官を務めていました。彼女は王立学校で教育を受け、英語は完璧に話し、機敏で知識も豊富です。若い頃は、混血の女性の中で最も将来を嘱望されていました。ジャスパーと結婚した後、彼女は放縦な生活に陥り、病気にかかり、夫にうつしました。夫は惨めな死を遂げましたが、自身は治癒しました。現在は売春婦で、悪徳に染まっていますが、機敏で知的で、礼儀正しく上品な会話を交わすことができます。彼女の話を聞いていると、彼女が礼儀正しさと美徳を完全に失ってしまったことが悲しくなりました。[ 22 ]

ロエウは1855年3月15日、マーヴィン・シーガーと再婚した。[ 23 ]シーガーはホノルルの実業家で、マウナケア通りに店を構えていた。この再婚も離婚に終わり、ロエウは再婚を申請した。[ 24 ] 彼女は1862年12月6日、ホノルルでアルテマス・ビショップ牧師の司式のもと、S.L.カエレマクルと再婚した。[ 25 ]ロエウは3度目の夫との間にパキ・リイリ・カエレマクルという息子をもうけた。[ 26 ]

その後の人生と死

彼女は後にラハイナに移住したが、ホノルルに戻り、比較的無名のまま余生を過ごした。[ 27 ] ロエウは1873年7月30日、ホノルルのプウヌイで亡くなった。まだ体は丈夫だと思われていたが、入浴後に胸の痛みを感じており、その症状が原因で早死にした。[ 2 ]彼女の遺体はカワイアハオ教会の墓地に埋葬された。[ 28 ]従兄弟のピーター・カエオ に宛てた手紙の中で、エマ王妃はカ・ヌーホウが書いたロエウの死亡記事が、彼女の系図の簡単な説明のみで、彼らの元同級生であるロエウに対する無礼さと敬意の欠如について不満を述べている。 [ 17 ]ハワイの報道機関ははるかに同情的だった。 1873年8月6日、夫のS.L.カエレマクレは、彼女を称え、 コ・ハワイ・ポノイ紙にメレ・カナエナエ(ハワイの伝統的な歌)を添えた記事を寄稿しました。その中で彼は、彼女と二人の結婚生活について次のように記しています。

私たちは結婚の誓約の下、平和と幸福のうちに10年7ヶ月25日間を共に過ごしました。私たちは別れたわけではありませんが、天使が私たちを引き離したのです。私は悲しみと尽きることのない後悔の中で生きています。彼女はハワイ・ネイの王族の末裔の一人であり、アリイ「パパ」から生まれました。古来より王族の身分でしたが、謙虚で、新参者を温かく迎え入れ、愛情深く、言葉と行いにおいて親切で、主に従う人でした。[ 29 ]

参考文献

  1. ^マッキンジー 1983、41~42ページ
  2. ^ a b「Ka make ana o Jane Loeau」 Ko Hawaii Ponoi、第1巻第8号、ホノルル、1873年8月6日、2ページ。2014年5月26日閲覧
  3. ^ Cooke & Cooke 1937、p. vi.
  4. ^ Dibble 1843 , p. 330; Wyllie 1845 , p. 130;「以下は現在クック夫妻の学校に通う若き酋長のリストである」『フレンド』第2巻第8号。ホノルル。1844年8月1日。36ページ。
  5. ^ 「統治者となる資格のある王子と首長」ポリネシアン』第1巻第9号、ホノルル、1844年7月20日、1ページ。
  6. ^ヴァン・ダイク 2008、364ページ。
  7. ^カオメア 2014、125頁。
  8. ^カナヘレ 1999、30–34 ページ。
  9. ^メントン 1981年、17~21頁。
  10. ^リリウオカラニ 1898、1–9 ページ。
  11. ^クラウト 1908、44~45ページ。
  12. ^ a b cカオメア 2014、135–137 ページ。
  13. ^クラウト 1908、28ページ。
  14. ^ビンガム 1855年、581ページ。
  15. ^ a b ABCFM 1848、140ページ。
  16. ^ギルマン 1970、126–127ページ。
  17. ^ a b cカエオとエマ王妃 1976 年、44–45 ページ。
  18. ^クラウト 1908、82ページ。
  19. ^カナヘレ 2002、60–61、69–70 ページ。
  20. ^ a b Cooke & Cooke 1937、342ページ。
  21. ^グレッグ 1982、553ページ。
  22. ^ a bグレッグ 1982年、179ページ。
  23. ^ハワイ州立公文書館 (2006)。「ローオーの結婚記録」結婚 – オアフ島 (1832–1910) 2014 年6 月 5 日に取得– ハワイの電子図書館ウルカウ経由。
  24. ^ハワイ州公文書館 (2006年)。「ロエア離婚記録」第一巡回裁判所。索引。離婚:1851年から1908年。114ページ。 2014年6月5日閲覧。ハワイ電子図書館ウルカウより。
  25. ^ 「マーレ」 .カ・ヌペパ・クオコア。 Vol.私は、いいえ。 56. ホノルル。 1862 年 12 月 20 日。p. 3. 2014年5月27日のオリジナルからアーカイブ2014 年5 月 26 日に取得
  26. ^マッキンジー 1983、42ページ。
  27. ^クラウト 1908、81ページ。
  28. ^ “ヌー・ホウ・クロコ” .カ・ヌペパ・クオコア。 Vol. XII、いいえ。 31. ホノルル。 1873 年 8 月 2 日。p. 22014 年5 月 26 日に取得
  29. ^カエレマクル、SL (1873 年 8 月 13 日)。「彼・ムーレロのジェーン・ロー」ハワイ島ポノイ島。 Vol.私は、いいえ。 9. ホノルル。 p. 42014 年5 月 26 日に取得

参考文献