ジェーン・ウォラス・ペンフォールド
ジェーン・ウォラス・マシューズ
生まれる
ジェーン・ウォラス・ペンフォールド
（1820年11月1日）1820年11月1日
フンシャル、マデイラ島、ポルトガル
死亡1884年2月9日（1884年2月9日）（63歳）
サマセット州キャッスル・キャリー
職業自然主義者、イラストレーター
配偶者
ウィリアム・ウィジー・マシューズ大尉
​
​
（ 1847年生まれ） 
子供たちロイド・マシューズとエステラ、レディ・ケイブを含む7人

ジェーン・ウォラス・ペンフォールド（1820年11月1日 - 1884年2月9日）は、後にウィリアム・マシューズ夫人となったイギリスの博物学者であり、イラストレーターでもありました。彼女は1845年に『マデイラ：花、果物、シダ』を出版し、その中にウィリアム・ワーズワースの詩が収録されていました。[ 1 ]

私生活

ペンフォールドはマデイラ島で、ワイン商ウィリアム・ペンフォールドと母サラ・ペンフォールド（旧姓ギルバート）の間に生まれました。彼女には8人の兄弟姉妹がいました。その一人が、同じく植物画家のオーガスタ・ロブリー（旧姓ペンフォールド）でした。[ 2 ]彼女の家族は19世紀にマデイラ島のキンタ・ダ・アチャダ・ワイナリーを買収しました。 [ 3 ]彼女の母はメアリー・アン・シモンズの叔母で、メアリー・アン・シモンズは1835年にチャールズ・リドパス・ブランディと結婚し、現在もマデイラ島に居住する同名の家族の祖先です。[ 4 ]

ジェーン・ペンフォールドは1846年3月、マデイラ島の英国領事館でウィリアム・ウィジー・マシューズ大尉と結婚し、1847年7月26日にはイギリス、サマセット州のキャッスル・キャリーで挙式を挙げた。結婚後、彼女はサマセット州のウールストン・マナー[ 5 ]とクルーカーン[ 6 ]に住んでいた。最初の子が生後まもなく亡くなった後、彼女と夫はさらに7人の子供をもうけた。そのうち6人が成人まで生き残り、その中にはサー・ロイド・マシューズとエステラ（後のリッチモンド・ケイブ伯爵夫人）が含まれていた。

植物学

サルビア・スプレンデンス

ペンフォールドは、イギリスの小さな植物からマデイラ島にサルビア・スプレンデンス（tx）を持ち込みました。1860年代までに、サルビアは島の「ほとんどのコテージガーデンの主要な観賞用低木」となりました。ポルトガル人はその花びらを使ってバラ色の染料を作りました。[ 7 ]

本

ペンフォールドは1845年に『マデイラ：花、果物、シダ』を出版しました。ペンフォールドによる20枚のカラーイラストが収録されています。これはラヴェル・オーガスタス・リーブによって出版され、「[マデイラ]の産物に興味を持つ訪問者や住民を喜ばせるために」書かれました。 [ 8 ] W・L・P・ガーノンズ牧師による植物の科学的解説も含まれています。[ 9 ]

ワーズワースの詩

ウィリアム・ワーズワースは1843年の元旦にペンフォールドに詩を書いた。[ 10 ]その詩は「ある女性に」と題され、彼女が1845年に出版した本に掲載したマデイラ島の花の絵について詩を書いてほしいという依頼に応えて書かれたものである。[ 11 ]

それは次のように始まります。

美しい貴婦人よ！マデイラ島に咲き、そして散る花々について歌おうか 。 私はその木陰に座ったこと も、陽光降り注ぐ芝生をさまよったこともない。

— ウィリアム・ワーズワース、ジェーン・ウォラス・ペンフォールドの依頼により作曲、ウィリアム・ワーズワースの詩

ペンフォールドはワーズワースを個人的には知らなかったが、カンブリアの家族とのつながりがあった可能性があると考えられている。[ 12 ]この詩はウィリアム・ワーズワースの詩集のナイト版にも収録されている。

『マデイラ：花、果物、シダ』には、カルバリー・ベウィック夫人の詩「マデイラの花の歌」も収録されています。

ペンフォールドの 1845 年の著書『マデイラの花、果物、シダ』から抜粋したイラスト:

参考文献

  1. ^ワイズ、トーマス・ジェームズ (1965). 『Two Lake Poets: Catalogue of printed books, manuscripts and autograph letters』 ロンドン、イギリス: ドーソンズ・オブ・ポール・モール. p. 31.
  2. ^ 「ストレリチア・レギナエ. カンナ葉ストレリチア」doaks.org . 2024年4月30日閲覧。
  3. ^ホー、スザンナ（2004年）『マデイラ：女性、歴史、書籍、場所』オックスフォード、英国：ホロ、p.129、ISBN 9780953773084。
  4. ^ビニー、マーカス (2011). 『マデイラのブランディ家 1811-2011』 フランシス・リンカーン. ISBN 0711230773。
  5. ^ 「レディ・ケイブの死」ウェスタン・ガゼット、サマセット、イギリス、1938年1月14日、13ページ。
  6. ^ 「誕生」 .イラストレイテッド・ロンドン・ニュース. ロンドン、イギリス. 1863年7月4日. p. 14.
  7. ^ Britten, James (1919). 「LXXV: マデイラの花」 . Journal of Botany and foreign . LVII : 97–99 . 2024年4月20日閲覧。
  8. ^ Britten, James (1919). 「LXXV: マデイラの花」 . Journal of Botany and foreign . LVII : 97–99 . 2024年4月20日閲覧。
  9. ^グラハム・アッカーズ (2010). 「マデリアの貴婦人のシダ画」. Pteridologist (第5巻第3版). ケント、イギリス: 英国シダ学協会. p. 157.
  10. ^フィンチ、スタンリー（1982年）『ワーズワースの花』カーンフォース、イギリス：ルネスデール出版、p.92。ISBN 0946091005。
  11. ^ワイズ、トーマス・ジェームズ (1965). 『Two Lake Poets: Catalogue of printed books, manuscripts and autograph letters』 ロンドン、イギリス: ドーソンズ・オブ・ポール・モール. p. 31.
  12. ^グラハム・アッカーズ (2010). 「マデリアの貴婦人のシダ画」. Pteridologist (第5巻第3版). ケント、イギリス: 英国シダ学協会. p. 157.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jane_Wallas_Penfold&oldid=1300728015」より取得