ジャンティラー

シェワとウォロの貴族が着用していた頭飾り「アコダマ」

ジャンティラール(アムハラ語: ጃንጥራር) は、アンバ・ゲシェンの統治者に与えられたエチオピア帝国の称号^{[ 1 ]}。

概要

ジャンティラルという称号は、歴史的にエチオピアの山岳要塞アンバセルを領有する一族の長に受け継がれてきました。ワグ州の世襲統治者であるワグシュムに類似しており、メリダズマックやラスといった他の貴族の称号とは異なります。この貴族一族はエチオピア史上最も高貴な一族の一つと言われていますが、自らの領地よりも広い領土を統治したことはありませんでした。ハイレ・セラシエの皇后メネン・アスファウは、ジャンティラル・アスファウの娘でした。

ジャンティラルという称号の意味は独特です。「ジャン」という要素は、ジャンホイェ（Janhoye）または「ジャン・アモラ（ Jan Amora ）」の「ジャン」と同じで、「偉大な」という意味ですが、「王室の」と訳されることが多く、エチオピア皇帝を指す言葉としても使われます。また、「ジャン」に続く2つの単語は、アムハラ語ではほぼ同じ意味を持ちます。 「ホイェ（Hoye）」または「ホイイ（ hoyi）」は「私に耳を傾け、私の呼びかけを聞け」と大まかに訳すことができますが、「ティラル（tirar） 」は「呼びかけ」または「呼びかける」を意味するティラ（Tira ）の派生語です。

しかし、「彼らは自らの地区よりも広い領域を統治したことはない」という主張は、多くの面で異議を唱えることができます。たとえば、イェクノ・アムラクの母親はデシ・ズリアのサガラット出身でしたが、父親はアンバセル高原の出身です。地元の民話やアクスム王国の名残（ザグウェ王朝が歴史に登場してくる以前から（8世紀に教会が設立されたアンバセルのハイク湖周辺））はすべて、アンバセルとそのすぐ近くのアムハラ地方が、その王国にふさわしい王と伝説を生み出す準備が整っていたことを示しています。彼らのジャンティラールがイェクノ・アムラクの起源であるという何らかのつながりなしにそうであるはずがない、という議論があります。

参考文献

1. モックラー、アンソニー（2003年）『ハイレ・セラシエの戦争』シグナルブックス、p. xxxx. ISBN 1-902669-52-5。