サンパウロ日本人コミュニティ
ブラジルの日系人コミュニティ
リベルダーデ地区はサンパウロの小さな東京です。

サンパウロ市には、日系人居住地として最も多くの日系人が居住している都市がある。[1] 1958年の国勢調査では、サンパウロ市の日系人人口は12万人と数えられ、1987年には32万6千人に達し、サンパウロ州内の周辺地域には17万人が居住していた。[2] 2007年時点で、サンパウロ市の日系人人口はペルー全土、そしてアメリカの各都市の同胞日系人人口を上回っている。[2]

歴史

日本人が初めてリベルダーデに定住したのは1912年のことである。[3]

商業

民族系日本人商工会議所である Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil (ブラジル日本商工会議所Burajiru Nihon Shokōkaigisho) [3] はアンダルに事務所を置いています。[4] 1926 年にオープンしました。[3]

第二次世界大戦中、ブラジルと日本間の貿易は衰退した。[3]

メディア

サンパウロには、リベルダーデ地区で発行されていたサンパウロ新聞とニッケイ新聞という2つの日本語新聞がありました。[5]前者は1946年創刊、後者は1998年創刊です。後者にはポルトガル語版のジョルナール・ニッパクがあり、両紙ともポルトガル語のウェブサイトを持っていました。ニッケイ新聞の前身は、1947年創刊のジョルナール・パウリスタと1949年創刊のディアリオ・ニッパクです。[6]

サンパウロ州議会のタチアン・マテウス氏は、第二次世界大戦前の日本の新聞の中で最も影響力があったのは、1916年創刊のニッパク新聞、 1917年創刊のブラジル時報、そして1932年創刊の日本新聞と青春新聞であったと述べています。いずれもサンパウロで発行されていました。[6]

教育

市内には、カンポ リンポ県カパン レドンドのヴィラプレル [pt]にある、Escola Japonesa de São Paulo (「サンパウロ日本人学校」) という日本語インターナショナル デイスクールが 1 校あります。[7]学校は 1967 年 8 月 14 日に開校しました。[8]

2003年現在、ブラジル南部の日本人補習学校の約33%はサンパウロ市にあります。2003年現在、サンパウロ市の補習学校の校長はほぼ全員が女性でした。[9]

教育の歴史

ブラジル初の日本語学校である大正学校は、1915年にサンパウロに開校しました。[10] 1980年代、サンパウロの日本語補習学校は他の地域の学校よりも規模が大きかった。1992年には、サンパウロ首都圏に95校の日本語学校があり、サンパウロ市内の学校には6,916人の生徒がいました。[9]

サンパウロ大学の博士課程の学生である柴田博美は、1997年に出版された博士論文「1915年から1945年までのブラジルの日本人学校」を執筆した。『国民的アイデンティティの交渉：ブラジルにおける移民、少数民族、そして民族性をめぐる闘い』の著者であるジェフ・レッサーは、柴田が「サンパウロの日本人学校は、日本人ナショナリズムの肯定であると同時に、日系ブラジル人のアイデンティティの肯定でもあった」と「示唆している」と述べている。[11]

レクリエーションと文化

大竹富江文化研究所

Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil (ブラジル日本移民史料館Burajiru Nihon Imin Shiryoukan ) はリベルダーデにあります。[12]日系ブラジル文化に関する展示は博物館の 2 つのフロアを占めています。[3]

桂離宮を正確に再現した日本館は、イビラプエラ公園内にあります。このパビリオンは日本で建設され、サンパウロ建国 400 周年記念式典の一環として贈られました。[3]

2001年11月にオープンした文化施設「大竹富江文化財団」は、建物の2階を占める。この施設は、大竹富江の息子であるルイ・オオタケが設計したサンパウロのいくつかの建物のうちの1つである。[3]

毎年4月には花祭り、毎年7月には七夕祭りが開催されます。リベルダーデ地区では日本の祭りが盛大に開催されます。[3]

著名な居住者

参照

参考文献

  • レッサー、ジェフリー『不満を抱くディアスポラ：日系ブラジル人と民族闘争の意味、1960-1980年』デューク大学出版局、2007年9月14日。ISBN 082234081X、9780822340812。

注記

  1. ^ ジェロメル、リカルド. 「ブラジル最大の都市サンパウロについて知っておくべきことすべて」フォーブス. 2013年7月12日. 2014年3月20日閲覧。
  2. ^ ab Lesser, A Discontented Diaspora: Japanese Brazilians and the Meanings of Ethnic Militancy, 1960-1980、3ページ。
  3. ^ abcdefghi フィッツパトリック、アンナ (寄稿記者)。 「サンパウロの日本文化と建築」リオ・タイムズ紙。 2011 年 11 月 8 日。2014 年 3 月 19 日に取得。
  4. ^ 「家へ。」Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil。 2014 年 3 月 19 日に取得。「Av. Paulista、475 - 13° Andar - サンパウロ - SP - ブラジル - Cep 01311-908」
  5. ^ “Contato は 2014 年 3 月 11 日にウェイバック マシンにアーカイブされました。”サンパウロ新聞。 2014 年 3 月 17 日取得。「Jornal São Paulo Nursing - Rua Mitutoizumoto, 255 - Liberdade - São Paulo - SP」
  6. ^ ab マテウス、タチアン。 「ああ、終わりの始まりよ。」オ エスタード デ サンパウロ。 2008 年 2 月 9 日。2014 年 3 月 17 日に取得。「O primeiro jornal japonês no País foi o Nambei,[...]」
  7. ^ ホームページ 2014 年 3 月 17 日にWayback Machineにアーカイブ。サンパウロのエスコーラ・ジャポネサ。 2014 年 3 月 18 日取得。「Estrada do Campo Limpo,1501 ,São Paulo-SP」
  8. ^ “学校紹介 2013-05-08 at the Wayback Machineにアーカイブされました。”サンパウロのエスコーラ・ジャポネサ。 2014 年 3 月 18 日に取得。
  9. ^ ab カルヴァリョ、ダニエラ・デ.日本とブラジルにおける移民とアイデンティティ：日系人.ラウトレッジ、2003年8月27日. ISBN 1135787654、9781135787653。ページ番号は記載されていません（Google Books PT46）。
  10. ^ 後藤純一（京都大学）. 『日本で働く日系ラテンアメリカ人：調査』世界銀行出版物、2007年、7-8頁。
  11. ^ レッサー、ジェフ『国民アイデンティティの交渉：移民、マイノリティ、そしてブラジルにおける民族性をめぐる闘い』デューク大学出版局、1999年、 ISBN 0822322927、9780822322924。231ページ。
  12. ^ "Home Archived 2018-10-09 at the Wayback Machine ."ブラジル日本移民史博物館。 2014 年 3 月 19 日に取得。「Rua: Joaquim, 381 - Liberdade - Cep: 01508-900 - São Paulo - SP」

さらに読む

  • 柴田、裕美。 「As escolas Japonesas paulistas (1915-1945)」 (博士論文、サンパウロ大学、1997)。
  • BUNKYO Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (ポルトガル語) (ブラジル日本文化福祉協会)
  • ACBJ アリアンサ カルチュラル ブラジル、日本語 (ポルトガル語)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=サンパウロの日本人コミュニティ&oldid=1317235110」より取得