ジャペルー・ド・リューズ
ジャペルー
繁殖セル・フランセ
父チロル II (TF)
ダムヴェネラブル
母方の祖父オウラル
セックス去勢馬
生まれた1975年3月12日
死亡1991年11月5日（16歳）
色ダークベイ
ブリーダーヘンリー・ドラージュ
所有者アンリ・ドラージュ、そしてピエール・デュラン
ライダーピエール・デュラン

ジャペルーは1975年3月12日、ジロンド県サン・サヴァンのアンリ・ドラージュの乗馬農場で生まれ、1991年11月5日に亡くなった。フランス産トロッター種の父とサラブレッド種の母の間に生まれた、障害飛越競技のチャンピオン、セル・フランセ馬であった。

1981年にピエール・デュランが購入する前に、彼はフランソワーズ・テリアー・トゥオーによって2年間最初に騎乗されました。彼ら2人はフランス、ヨーロッパ、オリンピックチャンピオンを含む数々のタイトルを獲得しました。[ 1 ]ジャペルーは、控えめな出自と、この競技で競争するには比較的小さい158cmの体高にもかかわらず、史上最も成功した障害飛越競技馬の1頭であると考えられています。

彼はフランスで最も有名な馬の一頭となりました。彼はオリンピックの障害飛越競技で金メダルを獲得した最後のフランス馬です（ 1988年ソウルオリンピック）。イヴ・ムルーシのテレビニュース番組に名誉ゲストとして出演し、ピエール・デュランは彼を「生涯の馬」と評しました。1991年9月に競技から引退した際には、エッフェル塔のふもとで彼を偲び、支援者への感謝を捧げる記念式典が開催されました。2か月後、わずか16歳でジャペルーは心臓発作で亡くなりました。サン＝スラン＝シュル＝リルに埋葬されました。

歴史

ジャペルーは1975年3月12日、ジロンド県サン＝サヴァンにあるアンリ・ドラージュの乗馬農場で生まれました。父は、あまり知られていないフランスのトロッター、チロル2世、母は、ヴェネラブルという名のサラブレッドの老齢種牡馬でした。ジャペルーは「牧草地の偶然」と呼ばれることもありました。この種の交配は決して興味深い結果をもたらさないからです。しかし、ブリーダーによると、この交配は偶然ではなく、エネルギーと後肢の強さを組み合わせるためのものだったとのことです。[ 2 ]

ジャペルーはアンリ・ドラージュによって育成され有名になったが、ドラージュは当初ジャペルーを障害競走に出場させるつもりだった。しかし、若き騎手フランソワーズ・テリアー＝テュオーが、障害飛越競技に出場させてほしいとブリーダーに「懇願」し、この競技でジャペルーの障害飛越競技への才能が明らかになった。[ 3 ] アンリ・ドラージュは4歳のジャペルーをピエール・デュランに紹介したが、デュランは最初「小さすぎる」と言ってジャペルーを試すことを拒否した。馬は控えめな体高にもかかわらず非常に楽に走ったが、ジャペルーは小さすぎて国際競技に出場できない可能性もあった。1年後、ピエール・デュランはジャペルーのジャンプを見て考え直す。気性が荒く、言うことを聞かない馬だったが、驚異的なジャンプ力を持っていた。[ 4 ] 彼はすぐにブリーダーに連絡を取り、ジャペルーはそれ以来ずっと彼のもとを去らなかった。[ 5 ]彼はキャリアを通じて「ドゥ・ルーズ」という会社から支援を受けていたため、名前がジャペルー・ド・ルーズに変更された。[ 6 ]

キャリア

1990年、スウェーデンのストックホルムで開催されたFEI世界馬術選手権大会に出場したジャペループとその飼い主ヘンリー・ドラージュ。

ジャペルーはピエール・デュランとともに数々のタイトルを獲得した。1982年にはフランスチャンピオン、1987年にはヨーロッパチャンピオン、ワールドカップ5個とFEIネーションズカップ3個を含むグランプリで金メダル11個、1988年にはソウルオリンピックでオリンピックチャンピオンに輝いた。1984年のロサンゼルスオリンピックの団体テストで、当時9歳だったジャペルーは柵越えを拒否した。騎手は柵の反対側に投げ出され、手綱と馬勒はジャペルーの手の中に残ったまま、馬は全世界のカメラが監視する中、厩舎に向かって逃げていった。落馬後、ピエール・デュランは激しく批判されたが、馬を手元に置いてトレーニングを続けた。1986年、去勢馬であるため繁殖できないジャペルー・ド・ルーズは、375万フランスフランと推定された。[ 7 ] 1988年ソウルオリンピックで、完璧なラウンドで金メダルを獲得した後、ピエール・デュランは世界中のテレビカメラの前で、ジャペルーに感謝の意を表し、そのメダルをジャペルーの革製の胸当てに付けた。ジャペルーはまた、イヴ・ムルーシのテレビニュース番組に名誉ゲストとして出演した。

ジャペルーは訓練中も、休息のために毎日少なくとも2時間は牧草地で過ごしていた。[ 8 ] 1990年、スウェーデンで開催された第1回FEI世界馬術選手権大会で、団体テスト後に失神した。ピエール・デュランは、当然の引退を決意した。

退職と死

1991年のジャペルーの引退を記念する祝賀会がパリのエッフェル塔のふもとにあるシャン・ド・マルスで開かれ、当時のトップ25人の騎手が集まった障害飛越競技会が開催された。 [ 9 ] 1991年11月5日（2か月後）、ジャペルーはわずか16歳で心臓発作で亡くなった。騎手は多くの支援の手紙を受け取り、自分の所有地にある牧草地に愛馬を埋葬した。[ 10 ]その少し後、ピエール・デュランが保険金目当てでジャペルーを殺害したとして告発された。名誉毀損訴訟の後、ピエール・デュランの潔白は証明されたが、噂は消えず、彼の政治家としてのキャリアに悪影響を及ぼすことになった。[ 11 ]

人々はサン・スーラン・シュル・リルにあるジャペルーの墓石を定期的に訪れ、感慨深い思いを抱いている。[ 12 ]

ジャペルーとアンリ・ドラージュ

ジャペルーは、体高158cm、体重約470kgの小柄な黒鹿毛の去勢馬だった。 [ 10 ]ジャペルーは、国際的な障害飛越競技会に出場するような馬の体格や歩様、またその血統を受け継いでいなかった。[ 4 ]ピエール・デュランは、ジャペルーが遠くから見ても近くから見ても、むしろ醜く、恩知らずで、ひょろ長く、トロッター特有の回転歩様で歩いていると認めていた。[ 13 ]鞍の下に座ってみるとその違いが感じられ、ジャペルーはエネルギーに満ち溢れていた。[ 14 ]ジャペルーは柵に対して心からの敬意を示し、決して触れないよう努力を重ねたが、この行動は実際には柵に対する恐怖心から来ていた。[ 15 ]

ジャペルーは規律がなく気まぐれな性格で、主にその気概と競技中の落ち着きのなさで知られていた。[ 4 ]去勢馬であったため、子孫はいなかった。

実績

ジャペルーとピエール・デュランの作品の網羅的ではないリスト。[ 1 ]

起源

ジャペルーはフランス産トロッターの父とサラブレッドの母の間に生まれました。ハラス・ナショノー（Haras Nationaux）は彼をセル・フランセ（Selle Français）Aセクションに登録しました。これは外国との交配がないことを意味します。これが彼の出生記録です。ピエール・デュランの公式ウェブサイトでも、彼がセル・フランセであったと記載されています。[ 16 ]

ジャペルーの起源
父

チロル II FT

フィール FT カイロスFT
パサカ FT
イデ・パナッシュ トティラ FT
シドヌー・パナッシュ FT
ダム

ヴェネラブルTB

Oural TB バルモラル結核
サワーノイズTB
ベロアTB フォックスライトTB
ビトリア結核

遺産

ローザンヌのオリンピック博物館にある、ガブリエル・ステルク作のジャペルーの等身大像。

ピエール・デュランは彼を「生涯最高の馬」と呼んでいます。[ 10 ] 1997年、フランスの馬術雑誌『ラネ・イピック』は、ジャペルーを第二次世界大戦以降で2番目に成功した馬に選出しました。[ 17 ]彼は馬術スポーツ界の専門家37名による投票で選出されました。特に人々の記憶に残っているのは、障害飛越競技でイギリス人騎手ジョン・ウィテカーが騎乗したジャペルーと灰色のライバル、ミルトンとの激しい戦いです。

映画

1993年、クリスチャン・シュヴルーズがジャペルーの生涯とピエール・デュランとのスポーツキャリアを描いたドキュメンタリーを制作し、1994年1月1日にアシェット社からVHSで発売された。2011年9月、クリスチャン・デュゲイは脚本家ギヨーム・カネと共にピエール・デュラン役で映画撮影を開始した[ 18 ]。ジャペルー役を演じるために数頭の馬が使用された。この映画は2013年3月13日に公開された。

「ジャペルー」は、アンリ・ドラージュがワインや衣料品のマーケティングのために何年も前に登録した商標です。2013年3月、クリスチャン・デュゲ監督の映画が公開された際、騎手のピエール・デュランは、ジャペルーの馬名の使用権を取り戻すため、ジャペルーのブリーダーを訴えました。[ 19 ]この訴訟を報じたフランスの新聞「シュッド・ウエスト」によると、この争いの一部は、ピエール・デュランが馬の起源に関して作り出したであろう「俗説」をめぐるものでした。この俗説は、ブリーダーの業績を貶め、騎手を実際よりも過大評価するものでした。[ 2 ]

フランス紙レクスプレスの記者は、ピエール・デュランが映画「ジャペルー」の副産物のマーケティングをめぐり、アカジュ・フィルム、パテ、ナタンを提訴したと報じた。ピエール・デュランの弁護士によると、ピエールはジャペルーの所有者であり、「馬の血統の保証人」でもあるという。アンリ・ドラージュは、ピエール・デュランがジャペルーをアメリカ人に売却する準備はできていたものの、獣医の検査がそれを阻んだだけだと述べ、金銭的な利益を主張した。[ 20 ] [ 21 ] 2013年4月、ピエール・デュランはエディシオン・デュ・モメントも提訴した。[ 22 ]編集者によると、今回の召喚状は、彼が商標登録していた「ジャペルー」という名称の再利用権に対する5000ユーロの支払いを出版社が拒否したことを受けてのものだという。[ 23 ] [ 24 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b Sandrine Amour、「La Légende de Jappeloup」dans Sports équestres、2007 年 12 月、No. 21
  2. ^ a bジェローム・ジャメット (2013 年 3 月 12 日)。「ジャペループ：ル・キャヴァリエ・ピエール・デュラン、裁判官の任命者」。南西。2024 年4 月 9 日に取得。
  3. ^ Terrier-Thuault 2013、裏表紙
  4. ^ a b cレルミット 2011、p. 28
  5. ^ Jappeloup de Luze、2024 年 4 月 9 日にアクセス
  6. ^デュランド＆フラデ 2012 .
  7. ^ L'express international、Numéros 1825-1833。 1986.p. 35.
  8. ^デュラン & フラデ 2012、p. 147.
  9. ^ Jappeloup Pierre Durand . 2024年4月9日にアクセス
  10. ^ a b cデュランド＆フラデット 2012、p.第26章。
  11. ^デュラン & フラデ 2012、p.第章27 : ル・リバー・ドゥ・ラ・メダイユ
  12. ^ “ジロンド島：ジャッペルー、名誉あるデストリエを安らかにします。” . SudOuest.fr。 2013 年 4 月 13 日。2024 年4 月 9 日に取得。。
  13. ^デュラン & フラデ 2012、p. 62
  14. ^デュラン & フラデ 2012、p. 64.
  15. ^デュラン & フラデ 2012、p. 65
  16. ^ “パルマレス・ジャペループ” .ジャペループ.com 。2024 年4 月 9 日に取得。
  17. ^ Présentation sur jappeloup.com Archived 2007-05-24 at the Wayback Machine、2024年4月9日にアクセス。
  18. ^映画のキャスト
  19. ^ “Jappeloup : Le torchon brûle entre Pierre Durand et l'éleveur Henri Delage” .シュヴァル・サヴォワール（41）。 2013. 2020年2月21日時点のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 9 日に取得。
  20. ^ “Le cavalier de Jappeloup attaque les producteurs du film” .レックスエクスプレス。 2013 年 3 月 27 日。
  21. ^ “ピエール・デュランはジャペルーの製品を攻撃する” .シュヴァル・サヴォワール（41）。 2013年。
  22. ^ “ピエール・デュランは、ジャペルーの人生を注ぐ瞬間を表現します。” .メトロフランス。 2013 年 4 月 18 日。2013年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年4 月 18 日に取得。
  23. ^アメリ・ツァーグ・ヴァレン (2013). 「Affaire Jappeloup : Pierre Durand attaque cette fois les Editions du Moment」。シュヴァル・サヴォワール。
  24. ^ “ピエール・デュラン・アサイン・レ・エディション・デュ・モーメント・アン・ジャスティス” .アクチュアリッテ。 2013 年 4 月 23 日。2024 年4 月 9 日に取得。

出典

  • レルミット、メリナ (2011)。 「運命の運命：ジャッペルー・ド・ルゼとミルトン、陰と陽」。シュヴァル・マガジン(480): 28.
  • デュラン、ピエール。フラデ、ミシェル (2012)。ジャペループ。ミッシェル・ラフォン。 p. 257.ISBN​ 978-2-7499-1825-9。
  • フランソワーズ・テリア・トゥオー（2013）。Les jeunes années de Jappeloup par sa première cavalière (フランス語)。パリ: éditions du Moment。 p. 235.ISBN​ 978-2-35417-209-1。

さらに読む

  • デビルダー、カリン (1988)。クリンノワール。ドノエル。 p. 197.ISBN​ 978-2-207-23517-1。、クリンノワール：ピエール・デュラン・エ・ジャペルー・ド・リュズ、メダイユ・ドール・ア・ソウル（フランス語）。ドノエル。 1989.p. 221.ISBN​ 978-2-207-23569-0。
  • デュラン、ピエール。マーメット、ダニエル (1991)。ジャペルー、征服者。ロバート・ラフォントISBN 978-2-221-06923-3。
  • ピエール・デュラン - ジョン・ウィテカー、アルバン・プードレットの挑戦者（1999年）。Jappeloup et Milton、deux chevaux de légende。ロバート・ラフォントISBN 978-2-221-08389-5。
  • Gudule (2013). Jappeloup (フランス語). パリ: Nathan . p. 167. ISBN 978-2-09-254413-6。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jappeloup_de_Luze&oldid=1293295420」より取得