ジャウメ・アイグアデル

ハイメ・アイグアデル・ミロ
バルセロナ市長
在任期間:1931~1934年
先行フアン・アントニオ・グエル・ロペス
後継者カルロス・ピ・スニェール
労働社会扶助大臣
在任期間: 1937年5月17日~1938年8月16日
先行アナスタシオ・デ・グラシア・ビジャルビア(労働)フェデリカ・モンセニー・マネ(保健・社会扶助)
後継者ホセ・モイシュ・レガス
個人情報
生まれる1882年7月24日1882年7月24日
レウスバイス キャンプ、タラゴナ、カタルーニャ、スペイン。
死亡1943年5月30日(1943年5月30日)(60歳)
職業医師、作家、政治家

ジャウメ・アイグアデル・イ・ミロ Jaime Aguadé Miró 1882年7月24日 - 1943年5月30日)は、スペインの医師、作家、社会運動家、政治家、カタルーニャ民族主義者であった。カタルーニャ共和左派政党の創設者の一人。バルセロナ市長を務め、スペイン第二共和国時代には国会議員も務めた。スペイン内戦(1936年 - 1939年)中はフアン・ネグリン政権下で労働社会扶助大臣を務めた。共和国崩壊後、メキシコにて亡命生活を送っていた。

人生

初期(1882~1923年)

ハイメ・アイグアデル・ミロは1882年7月24日、スペインのタラゴナ県レウスで、ハイメ・アイグアデル・セラとロサ・ミロ・カステルスの息子として生まれた。父親は運送会社を経営しており、一家は裕福だった。彼はレウスで学び、時事問題に強い関心を示した。彼は、多くがアナキスト的な傾向を持つ若者のグループに参加し、その中にはフアン・プッチ・フェレテルもいた。アイグアデルは家業を継ぐことを望まず、1900年頃に医学を学ぶためにバルセロナに移った。彼はレウスで発行されているアナキストの定期刊行物『ラ・アルマ』にスペイン語で、雑誌『ジェルミナル』にカタロニア語で寄稿した。彼はバルセロナの労働者階級地区で診療所を経営し、時々授業料を免除していた。彼は1907年に卒業し、博士課程のためにマドリードに移り、1909年に医師の学位を取得した。[ 1 ]

1912年、アイグアデルは『結婚における社会感染の社会的側面』という本を出版した。同年、医師の家庭に生まれたカルメン・コルテス・リャドと結婚し、ハイメ・アントン、カルメン、ヌリア、クリスティアンの4人の子供を授かった。アイグアデルは1912年から1914年までレウスに住んでいた。[ 1 ] 彼はバルセロナに移り、医師としての活動を続けた。1919年、彼はカタルーニャ医師組合の創設者の一人となった。1921年にはバルセロナ市医師団に就任。1921年から1925年まで、文化団体であるアテネオ・エンシクロペディコ・ポピュラーの議長を務めた。[ 2 ]

独裁政権(1923~1933年)

アイグアデルは左翼でカタルーニャ民族主義的な政治的見解を持っていた。1923年、彼はカタルーニャ社会主義連合 USC )に加入した。USCは1923年以降、ミゲル・プリモ・デ・リベラの独裁政権下で衰退した。アイグアデルはUSCの会員資格を保持したまま、フランセスク・マシアが設立したカタルーニャ州議会に関与した。政権に反対していたため、彼の家は捜索され、何度も逮捕された。彼は1926年11月から1927年5月までモデロ刑務所に収監された。 [ 2 ] 独裁政権下およびその後、彼はカタルーニャ語で科学および社会問題に関する多くの著作を出版した。[ 2 ]

カタルーニャ内務省の指導者として、アイグアデルはマシアと会うためにブリュッセルを数回訪れた。1929年には非合法な政治活動に積極的に参加し、1930年にはサン・セバスティアン協定に参加した。[ 3 ] 1931年3月、アイグアデルはカタルーニャ左派共和主義運動(Izquierda Republicana de Cataluña) の創設者兼代表となった。彼は1931年4月12日の市議会選挙で勝利したエスケラ( Esquerra)の候補者の一人であった。[ 4 ] 彼は抜本的な改革を約束した。4月の選挙集会で、彼はソ連で実施されている改革はエスケラの計画の「先取り」に過ぎないと述べた。[ 5 ]

アイグアデルは1931年4月14日、マシアらの指導者たちと共にイベリア連邦内にカタルーニャ共和国を宣言し、バルセロナ市長に就任した。 [ 3 ] バルセロナ市政府は多額の負債、資源不足、そして経営能力の欠如に苦しんでいた。しかし、税収の改善と新設された市立学校の児童数の大幅増加には成功した。アイグアデルは1931年5月、バルセロナ代表として臨時政府評議会に選出された。[ 3 ] 1931年6月28日の選挙でバルセロナ代表として国会議員に選出された。[ 6 ] 1932年2月に開催された同党第1回総会で、エスケーラ 党の理事としての地位 が承認された。[ 3 ]

第二スペイン共和国(1933年~1939年)

独裁政権の終焉後の1933年6月に開催された第2回エスケーラ党大会で、アイグアデルはタラゴナ連盟の代表を務めた。1933年6月、彼とエスケーラの他の党員は辞職したが、新政府によって復職した。彼は1934年7月31日までその職にあった。[ 3 ] 彼は1933年11月19日の総選挙でバルセロナ代表として国民政府に選出された。[ 6 ] 1934年10月6日の騒乱の後[ b ]彼は他の政府メンバーと同様に逮捕され、バルセロナ港に停泊中の船「アルヘンティーナ」号に投獄された。彼の機関紙「パンフレット」は発行停止となった。議員であったにもかかわらず、彼は1935年5月に仮釈放されるまで拘留された。彼は1936年2月に「パンフレット」の発行を再開した。 [ 8 ]

アイグアデルは1936年2月16日の総選挙でバルセロナ代表として国会議員に再選された。[ 6 ] 1936年7月にスペイン内戦が始まる と、反ファシスト民兵の保健委員会を組織・運営し、バルセロナ戦地初の病院を設立、戦争保健評議会のメンバーとなった。 1936年9月から11月までのフランシスコ・ラルゴ・カバジェロ第1次内閣では、ジョセップ・トマス・イ・ピエラ率いる労働・保健・社会福祉省で保健福祉担当次官を務めた。[ 9 ] 1936年11月4日から1937年5月17日まで、ラルゴ・カバジェロ第2次内閣では、バレンシアを拠点とするエスケーラ代表として無任所大臣を務めた。[ 10 ] 1937年5月17日から1938年816 [ 11 ]彼は1938年8月にバスク人のマヌエル・デ・イルホ と連帯して辞任した。軍需産業に関する政府の決定の一部がカタルーニャの権利を侵害していると考え、また特別戦争法廷の設立に反対したためである。[ 4 ]

晩年

1939年初頭のカタルーニャ陥落後、アイグアデルはフランスに亡命した。パリでは難民を支援する団体で活動した。[ 9 ] パリ滞在中はEl Poble CatalàRevista de Catalunyaに寄稿した。[ 4 ] 1940年6月にドイツ軍がフランスを占領すると、1941年にメキシコに逃れるまでフランスの様々な都市で潜伏生活を送っていた。[ 9 ]メキシコでもEl Poble Català への寄稿を続け、 Revista de CatalunyaPamphletButlletí del Sindicat de Metges de Catalunyaを編集し、その他の出版物にも寄稿した。ミゲル・セルベットの伝記を執筆し、1945年の死後に出版された。[ 4 ]アイグアデルは1943年5月30日にメキシコシティ で亡くなった。[ 1 ]

ハイメの弟アルテミオ・アイグアデルも政治家となり、内戦中にはカタルーニャ自治政府の内務参謀を務めた。 [ 12 ]

出版物

アイグアデルはアルナウ・デ・ビラノバ出版社の設立に尽力し、1926年から1937年にかけて月刊誌『モノグラフィ・メディク』を創刊・編集した。この月刊誌はカタルーニャ語で専門用語を用いて医学・科学の話題を扱い、アイグアデル自身の記事も掲載された。[ 2 ] アイグアデルは医学の普及について頻繁に語り、『モノグラフィ』を一般大衆にも届けたいと語っていたが、記事や広告は明らかに医療専門家を対象としていた。[ 13 ] アイグアデルは労働者や工芸を学ぶ学生だけでなく、「教養のある人々」向けにもカタルーニャ語の科学百科事典を企画した。また、より幅広い読者層に向けてカタルーニャ語で『ラ・サゲタ』シリーズも出版した。これらのカタルーニャ語の出版物は、独裁政権への抵抗の手段とみなすこともできる。[ 14 ]

バルセロナのバリオ・チノ歓楽街を美化した作家たちとは異なり、アイグアデルは「あそこには汚さと貧困しかない。悪徳と犯罪の多くは、遅れた食事と体を洗うための水不足にほかならない。数ロールのパンを丁寧に配り、大量の石鹸を使えば、その汚れはすべてき​​れいになるだろう」と書いた。 [ 15 ] 彼は労働者向けに数多くの講演を行い、『カタルーニャ労働者組合』 、 『ラ・パブリシダ』(「ジョルディ・アメール」のペンネームで)、『ラ・ナウ』『イデアリ』『社会正義』『ロピニオ』、『ミラドール』『カタルーニャ報』などの新聞に社会問題に関する記事を寄稿した。1929年には『ラ・レイアルタット・ア・レポカ』を出版し、その中で産業労働者の状態を分析した。[ 2 ] 1931年にはルイス・コンパニスが新聞『・フマニタット』を創刊するのを 手伝った。[ 3 ] Aiguader の出版物には次のものがあります。[ 16 ]

  • ジャウメ・アイグアデル・イ・ミロ(1912年)。性的感染症の性的側面(カタロニア語) (第 1 版)。バルセロナ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • ジャウメ・アイグアデルとミロ(1922年)。Nova tasca de l'Ateneu: curs 1921-1922 (カタルーニャ語) (1 版)。バルセロナ: アテヌ百科事典の人気。
  • ジョアン・プイグとフェレッテル。ジャウマ・アイグアデル・イ・ミロ (プロローグ) (1928)。内部のスクリプトを参照してください。 La Sageta (カタルーニャ語) (第 1 版)。バルセロナ:アルナウ・デ・ビラノバ。
  • ジャウメ・アイグアデルとミロ(1929年)。La Fatiga obrera: conferència donada pel Dr. J. Aiguader i Miró en l'Associació Obrera de la Indústria Fabril i Tèxtil de Barcelona i el seu radi, i en la Societat Esbarjo Ateneu de Mataró (カタルーニャ語) (1 版)。バルセロナ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • ジャウメ・アイグアデルとミロ(1929年)。La Lleialtat a l'època。 La Sageta (カタルーニャ語) (第 1 版)。バルセロナ:アルナウ・デ・ビラノバ。
  • ジャウメ・アイグアデルとミロ(1930年)。Amb Catalunya i はカタルーニャあたりです。 La Sageta (カタルーニャ語) (第 1 版)。バルセロナ:アルナウ・デ・ビラノバ。
  • ジャウメ・アイグアデルとミロ(1931年)。カタルーニャは革命です。 La Sageta (カタルーニャ語) (第 1 版)。バルセロナ:アルナウ・デ・ビラノバ。
    • ジャウマ・アイグアデルとミロ(1932年)。Cataluña y la revolución: temas politicos (スペイン語)。マドリッド:ゼウス。
  • ジャウマ・アイグアデルとミロ(1932年)。バルセロナの生息地の問題(カタルーニャ語) (第 1 版)。バルセロナ:Publicacions de l'Institut Municipal d'Higiene。
  • ジャウマ・アイグアデルとミロ(1932年)。Elogi de Barcelona (カタルーニャ語) (第 1 版)。バルセロナ: アジュンタメント。
  • ジャウマ・アイグアデルとミロ(1932年)。Elogi dels metges i de la Medicina (カタルーニャ語) (第 1 版)。バルセロナ、アルナウ・デ・ビラノバ:ミケル・セルベ。
  • ジャウメ・アイグアデル・イ・ミロ (1935)。医学の瞬間を表します。 Monografies Mèdiques (カタルーニャ語)。おおよその出版年(第 1 版)。バルセロナ:アルナウ・デ・ビラノバ。
  • ジャウメ・アイグアデル・イ・ミロ (1935)。スペイン、カタルーニャ、バルセロナの死の記録。 Monografies Mèdiques (カタルーニャ語) (第 1 版)。バルセロナ:アルナウ・デ・ビラノバ。
  • ジャウメ・アイグアデルとミロ。ジャウメ・ピ=スニエ(序文)(1945年)。ミケル・セルベ(カタルーニャ語)。遺著。 1981 年に第 2 版 (第 1 版)。メキシコ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)

注記

  1. ^姓はアグアデであり、すべての公式文書でこれが使用されているが、後年、ジャウメは「アイグアデル」という形を使用することを好んだ。 [ 1 ]
  2. ^マドリードの右派政府とカタルーニャ政府の間の緊張が高まり、1934年10月6日に反乱が起きた。カタルーニャ政府は投獄され、自治は停止された。 [ 7 ]

出典