ジェイ・スレーター | |
|---|---|
スレーターの宣伝写真 | |
| 生まれる | ジェイ・ディーン・スレーター (2005年4月26日)2005年4月26日[1] |
| 死亡 | (19歳)[2] フアン・ロペス渓谷、ブエナビスタ・デル・ノルテ、スペイン |
| 死因 | 外傷性頭部損傷 |
| 遺体発見 | 2024年7月15日 ( 2024-07-15 ) |
| 埋葬地 | アクリントン、ランカシャー、イングランド[3] |
| 教育 | |
| 職業 | 見習いレンガ職人 |
2024年6月、19歳の英国人男性ジェイ・スレーターがスペインのテネリフェ島で死亡しました。彼は6月16日にプラヤ・デ・ラス・アメリカスで開催された音楽フェスティバルに参加し、そこで出会った2人と島の北部へ移動していました。6月17日の朝、タクシーも公共交通機関も利用できず、スレーターは45キロメートル(28マイル)の道のりを歩いて宿泊施設に戻ろうとしたところ、行方不明になりました。
2024年7月15日、スペイン警察はスレーターの遺体を、彼の最後の携帯電話の位置情報付近で発見した。頭部に外傷を負っていたことは高所からの転落によるものと一致、死因究明の結果、第三者による関与はなく 事故死と判断された。
スレーター氏の失踪と死は、メディアの大きな関心を集めた。ニコラ・ブリー氏の死と同様に、ソーシャルメディア、特にTikTokとFacebookでは、彼の失踪に関する憶測が飛び交い、多くの陰謀論が投稿された。捜索中に現場を訪れた一般市民は、机上の空論に過ぎないと批判され、ソーシャルメディア利用者は荒らし行為に加担していると強く批判された。
背景
ジェイ・ディーン・スレーターはデビー・ダンカンとウォーレン・スレーターの息子として生まれ、ザックという兄がいた。[4] [5]両親は離婚した。[6]スレーターはランカシャー州オズワルドツイスルのウェストエンド小学校とリディングス高校で教育を受け、その後アクリントン・アンド・ロッセンデール・カレッジに入学し、そこで見習いレンガ職人として学んだ。[7] 6歳から17歳までハンコート・ユナイテッドFCでプレーした。[8]
失踪当時、スレーターは19歳、体重70キログラム(150ポンド)、身長1.8メートル(5フィート11インチ)だった。体格は細身で、黒髪と青い目をしていた。[9]
失踪
スレーターは2024年6月16日の午後、テネリフェ島南部のパパガヨビーチクラブで開催された3日間のNRGミュージックフェスティバルに参加した。フェスティバルの後、スレーターはフェスティバルで出会った2人の男性と共にマスカの山村へ向かったが[2] 、警察は2人とも失踪事件とは無関係だと判断した[11] 。
6月17日午前8時頃(西ヨーロッパ時間)、マスカにあるカフェ兼ヴィラ「カーサ・アブエラ・ティナ」のオーナーが、スレイター氏にバスの到着予定時刻が10時だと伝えた。その後、彼女は逆方向に「急ぎ足で」スレイター氏の横を通り過ぎた。[12]
午前8時21分、スレイターは一緒にテネリフェ島へ旅行した友人に電話をかけ、山にいると言った。午前8時32分には別の友人がスレイターに電話をかけ、約2分間の会話の後、午前8時50分に22秒間の通話があった。[2]スレイターは南行きのバスに乗り遅れ、マスカからテネリフェ島南岸のロス・クリスティアーノスにある滞在先まで45キロメートル(28マイル)、徒歩だと10~11時間かかるため「道に迷った」と彼女に話した。 [13]スレイターは、電話が切れる前に、携帯電話のバッテリー残量が1%しかなく、水が必要で、サボテンで「足を切った」と話した。彼の最後の居場所はテノ自然保護区だった。スレイターは以前、公園の場所をタグ付けして、敷地の入り口にいる自分の写真をスナップチャットアカウントに投稿していた。 [14]彼はまた、テネリフェ島に一緒に旅行した友人にビデオ通話をかけた。友人はスレーターが砂利の上で滑る音を聞いたと思ったという。[15]午前9時4分、スレーターは行方不明になったと報告された。[16]
捜査と捜索
.jpg/440px-Houses_of_Masca_(16966146846).jpg)
スレーターの失踪が報告された後、警察主導の大規模な捜索が開始され、ドローン、探知犬、ヘリコプターが投入された。[17] SOS失踪者協会はスレーターを「非常に危険にさらされている」と分類した。[18]
6月19日、手がかりとなる可能性のある人物がいたため、捜索は一時的にロス・クリスティアーノス地域に移動されたが、これは無視され、捜索は北のテノ自然保護区にある彼の最後の発見場所に戻った。 [19]地元の治安部隊と救助隊は、テノ自然保護区内の深さ600メートル(2,000フィート)の渓谷も捜索した。[20]
スレーターの捜索は当初、彼が失踪する3日前にテネリフェ島で友人になった2人のイギリス人男性に焦点が当てられていた。[21]スレーターは2人の男性と車でプラヤ・デ・ラス・アメリカスを出発し、彼らは彼を35キロ北のマスカにあるAirbnbまで連れて行った。[22]しかし、警察は後にスペイン警察から短い尋問を受けた後、2人が捜索とは「無関係」であることを確認し、イギリスに帰国した。[23] 6月24日、サンティアゴ・デル・テイデで撮影されたぼやけた防犯カメラの映像がスレーターの家族によって共有され、家族は彼が行方不明になってから約10時間後に、その映像がスレーター本人だと信じていた。[24]
翌日、スレーターを捜索していた警察官は、渓谷でスコットランド人ハイカーと偶然遭遇した。51歳のハイカーは、スレーターが最後に目撃された場所付近でのハイキングから戻らず、6月21日に行方不明になったと報告されていた。警察官は、その地域の「困難さと連絡不足」のため、ハイカーが「自力で」渓谷から脱出することは不可能だったと述べた[25]。しかし、ハイカーは経験豊富で救助は必要なかったと主張した[26] 。

マドリードから派遣された専門犬による徹底的な捜索が行われましたが、スレーターの痕跡は見つかりませんでした。[27] 6月29日、グアルディア・シビル(警察)は捜索を強化し、ボランティア団体にも参加を呼びかけました。マスカとその周辺地域で30人から40人のボランティアと救助隊員が尽力しましたが、目立った遺体は発見されませんでした。[28]翌日の6月30日、グアルディア・シビルはスレーターの捜索を中止したと発表しました。[13] [29]事件への関心の高さから、「好奇心旺盛な傍観者」を避けるため、裁判所の秘密保持命令の下、捜索は継続されました。[30] [31]
地元警察は、スレーター氏の失踪が並行して行われている捜査との関連について、積極的に捜査を行っているかどうかについて言及を避けた。[32] 7月2日、警察はスレーター氏が犯罪の被害者であった兆候は見られないと述べた。[33] 7月14日、オランダを拠点とするボランティア6人と捜索犬4匹からなる専門チームが島に派遣され、スレーター氏の捜索を再開した。「私たちにできることはまだある」と警察は述べた。[34]
遺体の発見

7月15日、スペイン警察は、スレイターの携帯電話の最後の発見場所に近い、問題の地域付近で人骨が発見されたと報告した。[35]これはフアン・ロペス渓谷で、海岸から約10km離れた場所であった。[36] [37]遺体はスレイターの所持品と衣服とともに発見された。[38]テネリフェ島の新聞「エル・ディア」は、アクセス困難な地形のため、地方政府の緊急救助隊のヘリコプターが遺体の収容に使用されたと報じた。[39]
翌日、グアルディア・シビル(治安警察)とカナリア諸島高等裁判所による予備検死の結果、DNA指紋鑑定により、その地域で発見された遺体がスレーターのものであると確認された。[40] [41]数週間にわたり高温にさらされていたため、遺体は腐敗が進んでいた。検死官は、スレーターの死因は転倒事故による負傷、あるいは骨折による高所からの転落によるものと推定した。[42]
遺体はスペインに留まり、その後英国に送還された。検死官は英国で検死を行うよう指示し、スレーター氏の死因は高所からの転落とみられる外傷性頭部損傷と診断された。[43]また、報告書は彼の死因が即死であった可能性も指摘している。[44]
回答
スレーターの失踪は国内外で注目を集め、[45] [46] [47]世界中のメディアを席巻した。[48] [49] [50] [51] [52]スレーターの失踪の注目度は、 2007年のマデリン・マッキャンの失踪の注目度と比較されている。[53] [54]
6月18日、スレーターの母デビー・ダンカンと弟ザックはテネリフェ島へ飛びました。[6]ダンカンは、スレーターが「自分の意志に反して連れ去られた」と考えていると述べました。[55]スレーターの父ウォーレンは、スレーターが「生き地獄」を経験しており、「誰かが何かを知っているはずだ」と述べました。[56]ニコラ・ブリーの捜索に協力した元ロンドン警視庁のマーク・ウィリアムズ=トーマスは、ダンカンに連絡を取り、支援を申し出ていました。[57]
6月22日、スレイターが失踪前に参加していたニュー・レイブ・ジェネレーション・ミュージック・フェスティバルの主催者は、状況を「壊滅的」と表現する声明を発表した。[58]
スレイターの失踪は、20年前のケビン・エインリーの失踪を一部報道で報じるきっかけとなった。エインリーはランカシャー出身でヨークシャーに居住し、2004年6月に失踪する数か月前に南テネリフェ島に移住していたが、当時はあまり報道されていなかった。[59]同様の事例として、クレタ島で行方不明になったスティーブン・クックの失踪事件がある。彼は遺体で発見され、検死審問では評決不能とされた。[60] 7月20日、スレイターへの継続的な関心は、ダミアン・ネトルズとジャック・オサリバンの失踪事件と対照的となった。[61]
テネリフェ島の日刊紙「エル・ディア」は、行方不明者支援団体SOSデサパレシドスによると、スレイターは1981年以降カナリア諸島で行方不明となった82人のうちの1人であり、テネリフェ島だけで50人、うち22人は外国人だと報じた。[62]スペイン内務省の統計によると、スレイターは2008年以降に発生した未解決の行方不明者27人のうちの1人である。[45]
捜索中に、2021年にスレーターを含む8人組のギャングが17歳の少年をマチェーテ、斧、ゴルフクラブで襲撃し、頭蓋骨を割った事件を報じた新聞記事が浮上した。スレーターは2023年8月に18ヶ月の社会奉仕活動、25日間のリハビリ活動、150時間の無給労働を命じられた。[63]
当時の外務大臣デイヴィッド・キャメロンは、英国政府はスレーターの捜索を支援するために全力を尽くしていると述べた。[64]死亡が確認された後、地元の国会議員サラ・スミスは、遺族が政府の支援を受けられるよう支援していると述べた。[65]
ITNが制作したドキュメンタリー「ジェイ・スレーターの謎:行方不明か殺人か? 」は7月にチャンネル5で放送される予定だったが、スレーターの遺体が発見されたため放送スケジュールから外された。[66] [67]
ソーシャルメディア
GoFundMeに「ジェイ・スレーターを家に帰せ」と題されたページが開設され、彼の家族のための資金集めが行われた。[68]募金活動開始後、GoFundMeは声明を発表し、広報担当者は「すべてのキャンペーンは審査中であり、彼の家族に直接渡されることが確認できない限り、資金は送金されません」と述べた。[69]これは、資金の使途についてインターネット上で憶測が飛び交った後のことだ。捜索活動を支援するために開設されたFacebookグループの管理者は、集まった資金はテネリフェ島に滞在しているスレーターの友人や家族に渡されると述べた。[70]スレーターの名前で少なくとも7つの偽のGoFundMeページが開設されたが、後に削除された。[71]
6月22日、スレーターの家族や友人は、彼のインスタグラムアカウントが失踪以来何度もアクセスされていたため、ハッキングされたのではないかと懸念した。[72]スレーターの母親はその後、ソーシャルメディア上で一連のメッセージを受け取り、身元不明の番号からスレーターを誘拐し身代金を要求していると主張する「吐き気がする」いたずら電話を受けた。[73]彼女は後にインターネットの荒らしに「恐怖に陥った」と述べ、[74]スレーターの葬儀後も虐待は止まらなかったと述べ、失踪前に1万2000ポンド相当のロレックスの腕時計を盗んだという噂を否定した。 [75]
ニコラ・ブリーの死と同様、スレーターの失踪に関してもソーシャルメディア上に多くの陰謀論が投稿されたが、 [76] [77]その多くは未確認の噂や事件関係者のオンラインメッセージの偽のスクリーンショットに基づいていた。[78] Facebookでは、彼の居場所に関する仮説を議論するグループがいくつか立ち上げられた。[79] [80] TikTokでは、「ジェイ・スレーターの意見」というタグで3000万本以上の動画が作られ、その多くはスレーターが金銭目的で皆を騙しているという憶測だった。[81] TikTokユーザーも捜索を手伝ったり、フォロワーに最新情報を投稿したりするためにテネリフェ島に到着していた。[82] [83]スレーターの叔父は第三者の関与を恐れていた。[84]荒らし行為を行った一部のソーシャルメディアユーザーは強く批判された。[85] [86] 『トロール・ハンティング』の著者であり、世界的なサイバーヘイト専門家でもあるジンジャー・ゴーマン氏は、この出来事はスレイター氏の家族を狙うトロールに権力感を与え、スレイター氏に関しては憂鬱ではあるものの驚くべきことではないと述べた。ソーシャルメディアに関する本の著者であるサラ・ポラック氏は、この出来事を「アポフェニア(偽善)」と表現し、19歳の少年は信用できないという文化的比喩に合致すると述べた。[86]アマゾンは、スレイター氏の失踪を詳述した様々な陰謀論書籍を自社のウェブサイトやKindleで販売することを許可したとして批判された。[87]
労働党議員のサラ・スミス氏とクリス・ウェッブ氏は、英国のキール・スターマー首相に対し、オンライン荒らしが蔓延する前に抑止力を強化するためのより厳しい制裁措置を講じるよう求めた。[88]雑誌「ニュー・ステイツマン」のサラ・マナビス氏は、ジェイ・スレイター氏が死体で発見される前後にソーシャルメディア上で拡散した陰謀論、非難、嘲笑について、この事件を「もし今、真の犯罪文化を抑制しなければ、私たちは個人的な悲劇の物語に永遠に鈍感になってしまうだろう」という例として挙げた。[81]
行方不明者支援団体LBTグローバルのCEO、マット・サール氏は、ソーシャルメディア利用者がスレイター氏について憶測を巡らせていることを批判し、「机上の空論の探偵」や「いわゆる専門家」と呼び、憶測を止めるよう促した。BBCニュースに対し、サール氏はイヴェット・クーパー内務大臣 にこの件を提起する意向を示した。[89]サール氏は、スレイター氏の葬儀を前に、ソーシャルメディアアカウントを運営する複数の「心ない」詐欺師が、いいね、フォロー、そして金銭と引き換えに、葬儀の偽ライブ配信へのアクセスを提供していたと述べた。[90] [91]
警察への批判
6月21日、ランカシャー警察はスレーター氏の失踪に関する声明を発表した。声明によると、スレーター氏の家族を引き続き支援する「専門職員」を配置しており、警察に支援を申し出たが拒否された。しかし、申し出は引き続き有効であり、状況が変わった場合は連絡を取り合うとしている。[92]スレーター氏の母親は、捜索活動への協力をイギリス警察に改めて要請し、「言語の壁」の問題があったと付け加えた。[93]
スペイン警察は、スレーターが失踪してから2週間も経たない6月30日に捜索を中止したことで批判にさらされた。[29]サンティアゴ・デル・テイデ市長のエミリオ・ナバロはこの決定を擁護し、警察は複数の捜査線上で捜査を続けていると述べた。[94]ナバロ市長は後に、スレーターが最後に消息が分からなくなってから数時間後に、複数の目撃者がスレーターがテネリフェ島でユーロ2024のサッカーの試合を観戦しているのを見たと主張して批判を浴びた。その結果、地元警察は目撃情報の可能性があるとして捜査を開始したが、後に却下された。[95] [96]
警察は後に捜査の対応について批判を受け、捜索隊が「基本的な事項の多くが見落とされていた」と主張された。[97]ニコラ・ブリーの失踪事件を捜査した元刑事マーク・ウィリアムズ=トーマスも、地元警察の捜査手法と、スレーター捜索におけるランカシャー警察の協力を拒否したことを批判した。[98]
追悼と葬儀
スレーターの失踪後、ランカシャー・ポスト紙は、オズワルドツイスルが数百本のリボンで「街を青く染めた」と報じた。[99]スレーターの死が確認された後、ランカシャー州オズワルドツイスルの故郷では、約100人が彼を偲ぶ追悼集会に出席し、数十個の青い風船にメッセージが込められ、空に放たれた。ウェストエンド・メソジスト教会では特別な追悼式が行われ、人々はスレーターのためにろうそくに火を灯し、弔問記帳に署名した。[100]
ウェストエンド小学校とリディングス高校の校長は、元生徒に哀悼の意を表し、「過去と現在を問わず、学校関係者全員が哀悼の意を表します」と述べた。[7]スレーターが見習いレンガ職人として学んでいたアクリントン・アンド・ロッセンデール・カレッジは、彼の訃報に「深い悲しみ」を抱き、「勤勉な見習いで、将来が明るい」人物だったと述べた。[101]
スレーターの葬儀は8月10日に執り行われ、500名近くが参列した。[102] [103]スレーターの家族は、葬儀は彼の人生を「祝う」ものになると述べた。[104]参列者は彼を偲んで青いものを身につけるよう求められた。式典では、スレーターが「多くの人々の人生に影響を与えた」と述べられた。[105]ハンコート・ユナイテッドでのジュニアサッカー時代の活躍を振り返る監督は、スレーターを「生まれながらのサッカー選手」であり「常に笑顔でプレーしていた」と評した。[106]彼は「愛情深い息子」、「大切な兄弟」、「多くの人にとって忠実な友人」として記憶されている。[107]
検死審問
スレーターの死因審問は2025年5月にプレストン検視裁判所で始まり、ニコラ・ブリー事件も審問した上級検視官ジェームズ・アデリーが監督した。 [108]テネリフェ島で彼と休暇を過ごしていたスレーターの友人数名は証人として出席しなかった。[109] 審問で提出された毒物学報告書によると、スレーターの遺体にはアルコール、MDMA、コカイン、ケタミンの痕跡が残っていた。 [ 110 ] 裁判所は、彼がその朝友人にスナップチャットの動画を送ったことを聞いた。1つはマスカのAirbnbに向かう車の後部座席で撮影されたもので、もう1つは彼が行方不明になった6月17日の5時50分から7時20分の間に山の景色を捉えたものだった。[111]医療専門家は、スレーター氏の死因は転落による頭部外傷と一致することを確認した。暴行や拘束の兆候はなく、「誰かから脅迫されていた」という兆候も見られなかった。[112] [113]審問は一時中断された後、7月24日に再開され、翌日に終了した。審問の結果、スレーター氏は20~25メートル(66~82フィート)転落し、頭蓋骨と骨盤を骨折したと推定された。[2]アデリー判事は、スレーター氏の死は第三者の関与を示す証拠がなく、事故死と判断した。 [114]
参照
参考文献
- ^ 「ジェイ・スレーター プロフィール」. 2023年11月29日. 2025年1月1日閲覧。
- ^ abcd 「ジェイ・スレーターのテネリフェ島での死は高所からの転落による事故だったと検死官が判明」BBCニュース、2025年7月24日。 2025年7月28日閲覧。
- ^ バトラー、アレクサンダー (2024年8月10日). 「ジェイ・スレーターの母親、10代の葬儀に数百人が参列し涙」インディペンデント紙. 2024年8月10日閲覧。
- ^ “ジェイ・ディーン・スレーターの調査結果を確認”. Radio Televisión Canaria (スペイン語)。 2024 年 7 月 16 日。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ アスピナル、アダム;ブレイキー、アシュリー(2024年7月17日)「ジェイ・スレーターの悲しみに暮れる両親、遺体が発見されたテネリフェ島の渓谷近くに追悼の意を表す」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2024年7月25日閲覧。
- ^ ab Al-Othman, Hannah (2024年6月22日). 「テネリフェ島で行方不明のジェイ・スレーターさんの母親、警察は捜索を『強化』したと語る」ガーディアン紙. 2024年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月23日閲覧。
- ^ ab Luck, Flaminia (2024年7月16日). 「ジェイ・スレーターの元校、テネリフェ島で人骨が発見されたことを受け元生徒に敬意を表す」LBC . 2024年7月24日閲覧。
- ^ Gecsoyler, Sammy (2024年8月10日). 「ランカシャーでの葬儀で、家族と友人がジェイ・スレーターに敬意を表す」『ガーディアン』紙. 2024年8月12日閲覧。
- ^ “Persona desaparecida – Jay Dean Slater”. SOS Desaparecidos (スペイン語). 2024年6月17日. 2024年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月25日閲覧。
- ^ バトラー、アレクサンダー、スタヴロウ、アテナ(2024年7月18日)。「テネリフェ島の地図:ジェイ・スレーターが最後に目撃された場所と遺体が発見された場所」インディペンデント紙。 2024年7月29日閲覧。
- ^ スレイター、クリス、キング、ジョン(2024年7月7日)。「ジェイ・スレイターのテレビ探偵、10代の若者がエレベーターを待たなかった本当の理由を語る」マンチェスター・イブニング・ニュース。
- ^ Mararike, Shingi (2024年7月1日). 「ジェイ・スレーター捜索:テネリフェ島でのティーンエイジャーの失踪、憶測と疑問に包まれる」スカイニュース. 2025年7月29日閲覧。
- ^ ab ブラウン、マーク (2024年6月30日). 「ジェイ・スレーター山岳捜索は終了、テネリフェ島警察発表」ガーディアン紙.
- ^ “Sociedad Llama a sus amigos, apenastiene butería y necesita agua: agonía en la prensa británica con el joven desaparecido en Tenerife”.カデナ SER (スペイン語)。 2024 年 6 月 24 日。2024 年7 月 22 日に取得。
- ^ “ジェイ・スレーターの友人、テネリフェ島で行方不明になる前の電話の詳細を明かす”.インディペンデント. 2024年6月28日. 2024年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧。
- ^ “ジェイ・スレーター:テネリフェ島で行方不明になったイギリス人10代の最後の行動と、何が起こったのか母親が不安に思うこと”.スカイニュース. 2024年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
- ^ Couzens, Gerard; France, Anthony (2024年6月28日). 「ジェイ・スレーター:テネリフェ島警察、行方不明の英国人少年の捜索に大規模な新作戦を準備」イブニング・スタンダード. 2024年7月23日閲覧。
- ^ “ジェイ・スレーターとの衝突、テネリフェ島での10日間の衝突”.ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。 2024 年 6 月 26 日。2024 年7 月 23 日に取得。
- ^ 「タイムライン:テネリフェ島で行方不明のティーンエイジャー、ジェイ・スレーターの捜索」BreakingNews.ie 2024年7月15日. 2024年7月23日閲覧。
- ^ ガーネット、ニック、マディ、モハメド(2024年6月30日)「ジェイ・スレーターの捜索で洞窟、渓谷、崖がくまなく捜索」BBCニュース。 2024年7月23日閲覧。
- ^ Gillespie, Tom (2024年7月2日). 「ジェイ・スレーター:英国の少年の失踪をめぐる5つの重要な疑問」スカイニュース. 2024年7月23日閲覧。
- ^ エヴァンス、ホリー (2024年7月22日). 「ジェイ・スレーターを見つけるのになぜこんなに時間がかかったのか?」インディペンデント紙. 2024年7月23日閲覧。
- ^ エヴァンス、ホリー、グレゴリー、アンディ (2024年7月17日). 「ジェイ・スレーターに何が起きたのか? テネリフェ島での英国人少年失踪事件に関する3つの未解決の疑問」インディペンデント紙. 2024年7月23日閲覧。
- ^ Watts, Matt (2024年6月24日). 「ジェイ・スレーターの父親、CCTVで行方不明の10代の少年の目撃情報を確認、家族は『地獄のような生活』と語る」イブニング・スタンダード. 2024年7月23日閲覧。
- ^ “ジェイ・スレーター:行方不明の10代の少年を捜索中の警官、方向感覚を失ったスコットランド人ハイカーを救助”.スカイニュース. 2024年6月25日. 2024年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月25日閲覧。
- ^ “ジェイ・スレーター捜索隊がテネリフェ島で発見した「行方不明のスコットランド人ハイカー」は救助の必要はなかった” Daily Record . 2024年6月25日. 2024年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月27日閲覧。
- ^ Gillespie, Tom (2024年6月25日). 「ジェイ・スレーター:行方不明のティーンエイジャーを捜索するため、専門の捜索犬が投入される」スカイニュース. 2024年7月23日閲覧。
- ^ アンブローズ、トム (2024年6月29日). 「ジェイ・スレーター:専門家ボランティアがテネリフェ島で行方不明の10代の少年の捜索に参加」.ガーディアン. 2024年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧。
- ^ Sephton, Connor (2024年7月2日). 「ジェイ・スレーター:テネリフェ島での捜索が中止されたというニュースに英国警察が反応」スカイニュース. 2024年7月25日閲覧。
スペイン当局は、6月17日に最後に目撃されたジェイの捜索を中止したことで批判に直面している。
- ^ 「ジェイ・スレーターの母、息子の遺体発見後『心が張り裂けそうだ』と語る」BBCニュース、2024年7月16日。
- ^ 「ジェイ・スレーターの捜査はスペイン裁判所の介入後、『秘密裏に』実施」GBニュース、2024年7月15日。
- ^ ヴェスティ・ヘレナ、ベイツ・イザベル(2024年6月30日)。「スペイン警察は、ジェイ・スレーターの失踪に『並行捜査』が関連しているかどうかの発言を拒否」バーミンガム・ライブ。 2024年7月24日閲覧– Yahoo!ニュース経由。
- ^ 「ジェイ・スレーターは『29日間の絶え間ない捜索』の末、いかにして発見されたか」スカイニュース2024年7月16日 . 2024年7月23日閲覧。
- ^ ハンフリーズ、ジョニー(2024年7月14日)「新捜索チーム、ジェイ・スレーターを発見できると確信」BBCニュース。 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーター:行方不明の10代の少年を捜索中の救助隊員が遺体を発見」スカイニュース、2024年7月15日。 2024年7月15日閲覧。
- ^ パーメンター、トム (2024年7月16日). 「ジェイ・スレーター:行方不明の英国人少年の遺体が発見された谷の中」スカイニュース. 2024年7月31日閲覧。
- ^ バーリー、ソフィー、ジョーンズ、ジェマ(2024年7月16日)。「ITV視聴者、ジェイ・スレーター報道をめぐりケイト・ギャラウェイとリチャード・マデリーを批判」クロニクル・ライブ。
- ^ アル=オスマン、ハンナ、ジョーンズ、サム(2024年7月15日)。「テネリフェ島でジェイ・スレーターが行方不明になった場所で遺体発見」ガーディアン紙。 2024年7月24日閲覧。
- ^ フメロ、ペドロ (2024 年 7 月 15 日)。 「ジェイ・スレーターのエル・クエルポ、テネリフェ島でのサパレシド、ヘリコプテロでの回復、エスカルパド・デル・テレノ」。エル・ディア(スペイン語)。2024 年7 月 24 日に取得。
- ^ バトラー、アレクサンダー (2024年7月15日). 「ジェイ・スレーター:行方不明の10代の少年を捜索する救助隊が遺体を発見、警察発表」インディペンデント紙. 2025年3月15日閲覧。
- ^ アル=オスマン、ハンナ(2024年7月16日)「ジェイ・スレーター:テネリフェ島で発見された遺体は行方不明の英国人、検死で確認」ガーディアン紙。 2025年3月15日閲覧。
- ^ Luck, Flaminia (2024年7月23日). 「ジェイ・スレーターの検死結果、行方不明の10代の少年の死因が悲劇的な所見とともに明らかに」LBC . 2024年7月24日閲覧。
- ^ Clatworthy, Ben (2024年8月4日). 「ジェイ・スレーター、頭部外傷で死亡、検死結果で判明」. The Times . 2024年8月5日閲覧。
- ^ Salisbury, Josh (2024年8月4日). 「ジェイ・スレーターの最終的な死因が、10代の葬儀を前に明らかになる」. The Standard . 2024年8月5日閲覧。
- ^ ab Morris-Grant, Brianna (2024年6月28日). 「行方不明の英国人少年ジェイ・スレーターの捜索はテネリフェ島で2週目に突入、家族は世界的なオンラインの注目を集める」オーストラリア放送協会. 2024年7月24日閲覧。
- ^ Vaughan, Henry (2024年7月17日). 「ジェイ・スレーター:行方不明のティーンエイジャーの捜索がいかに国民の注目を集めたか」スカイニュース. 2024年7月24日閲覧。 スティードマン、エリッサ(2024年6月23日)「ジェイ・スレーターとは誰?行方不明の10代の少年の捜索が話題に、警察も懸念」ABCニュース、オーストラリア放送協会。 2024年7月31日閲覧。
- ^ Rebillat、クレマンティーヌ (2024 年 7 月 24 日)。 「スペインの死、ジェイ・スレイターの悲劇を振り返る」。パリマッチ(フランス語) 。2024 年8 月 12 日に取得。 ヴォーン、ヘンリー(2024年8月31日)「『とても孤独な世界だ』:海外で行方不明になる英国人」スカイニュース。 2024年10月28日閲覧。
- ^ イザベラ・クワイ、クレア・モーゼス(2024年7月3日)「英国のティーンエイジャーの失踪が憶測と捜査を呼ぶ」ニューヨーク・タイムズ。 2024年7月24日閲覧。 アル=オスマン、ハンナ(2024年7月20日)「『一部の国はほとんど何もしていない』:海外で行方不明になった人々の英国人家族の苦悩」ガーディアン紙。 2024年7月24日閲覧。
- ^ コリンズ、リア、ガイ、ジャック、ラベ=マルーフ、マエヴァ (2024年7月16日). 「スペインの島で発見された遺体は行方不明の英国人少年ジェイ・スレーター、裁判所が主張」CNN . 2024年7月24日閲覧。
- ^ “ジェイ・スレーター:テネリフェ島で遺体発見、行方不明の10代の若者とみられる ― 警察”. 1News . 2024年7月16日. 2024年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月24日閲覧。
- ^ 「スペインの救助隊、行方不明の英国人ジェイ・スレーターの遺体と思われる遺体を発見」ザ・ストレーツ・タイムズ、2024年7月15日。 2024年7月24日閲覧。 「テネリフェ島で1週間以上行方不明になっているイギリス人少年ジェイ・スレーターについて、私たちは何を知っているだろうか?」タイムズ・オブ・インディア紙、2024年7月24日。 2024年7月24日閲覧。
- ^ 「テネリフェ島で発見された遺体は、約1か月間行方不明だった英国の10代の若者と特定」ワシントン・ポスト、2024年7月16日。 2024年7月29日閲覧。 レビラ、クレマンティーヌ(2024年6月30日)。 「ジェイ・スレーターの真実の謎、画像の研究」。パリマッチ(フランス語) 。2024 年7 月 29 日に取得。
- ^ Feiritear, Níall (2024年6月26日). 「ジェイ・スレーター、テネリフェ島でユーロ観戦中と目撃される、スペインの町の市長が語る」サンデー・ワールド. 2024年7月25日閲覧。
この行方不明の少女の物語は、2007年にマデリン・マッキャンが行方不明になって以来、イギリス国民の注目を集めている。
- ^ ワイルド、ガブリエル(2024年7月2日)「ジェイ・スレーターの謎:ベン・レオがマデリン・マッキャン事件における『相違点』を概説、『新たな証拠』をめぐる疑問」GBニュース。 2024年7月30日閲覧。
- ^ McGee, Sarah (2024年6月19日). 「ジェイ・スレーター:母親はオズワルドツイスルの10代の少年が『意志に反して連れ去られた』と心配」ランカシャー・テレグラフ. 2024年7月23日閲覧。
- ^ ケイシー、イアン、トロット、フィオナ(2024年6月24日)「行方不明のジェイ・スレーターさんの父親、捜索続く中『生き地獄』と語る」BBCニュース。 2024年7月23日閲覧。
- ^ Chantler-Hicks, Lydia (2024年6月25日). 「ジェイ・スレーター捜索:元ニコラ・ブリー警察官がテネリフェ島で行方不明の10代の少年捜索に加わる」『ザ・スタンダード』 . 2024年7月31日閲覧。
- ^ “行方不明のティーンエイジャー、ジェイ・スレーターが出席したフェスティバルが失踪に関する声明を発表”. LADbible . 2024年6月22日. 2024年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーターの20年前にテネリフェ島で『失踪』したヨークシャー出身の男性」Yahoo!ニュース、2024年6月27日。
- ^ 「『私の弟はジェイ・スレーターのように行方不明になった』」BBCニュース。
- ^ ブキャナン、アビゲイル(2024年7月19日)「世界は私の行方不明の子供を探していた。そして、それが私の関心を失った時に起こったこと」テレグラフ紙ISSN 0307-1235 . 2024年7月27日閲覧。
- ^ 「カナリア諸島での失踪:捜索活動に違いがあるのはなぜか?」El Día 2024年7月6日. 2024年7月24日閲覧。
- ^ “Teen's skull split in attack by yobs who chased him down like 'pack of gorillas'”. Manchester Evening News . 2023年8月4日. 2024年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
- ^ McGee, Sarah (2024年6月27日). 「デイヴィッド・キャメロン、イースト・ランカシャー訪問中にジェイ・スレーターについて語る」.ランカシャー・テレグラフ. 2024年7月29日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーターは『部屋の中で一番笑顔の人』だった」BBCニュース、2024年7月16日。
- ^ オースティン、ジョン、ライアン、キャサル (2024年7月24日). 「ジェイ・スレーターのチャンネル5ドキュメンタリーがテレビスケジュールから削除」アイリッシュ・ミラー. 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーター:チャンネル5、行方不明のティーンエイジャーに関する新たなドキュメンタリーを発表」TVZoneUK、2024年7月12日。 2024年10月28日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーターの母、10代の息子に『送別会』を」スカイニュース、2024年7月18日。 2024年7月24日閲覧。
- ^ Corbishley, Sam (2024年6月22日). 「行方不明の10代のジェイ・スレーターのためのGoFundMesで実際に何が起こっているのか」Metro . 2024年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
- ^ Sherkock, Gemma; Garnett, Nick (2024年6月22日). 「ジェイ・スレーターの母親、行方不明の息子に『家にいてほしい』と嘆願」BBCニュース. 2024年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月23日閲覧。
- ^ コンロイ、ウィル (2024年6月19日). 「テネリフェ島で行方不明の英国人10代の若者のために、悪質な詐欺師が偽のGoFundMeページを作成」LBC . 2024年7月24日閲覧。
- ^ Falvey, Dan (2024年6月22日). 「ジェイ・スレーターのインスタグラムが行方不明になってから『複数回アクセス』され、友人らが警告」GB News . 2024年7月24日閲覧。
- ^ ビショップ、ホリー(2024年6月19日)「ジェイ・スレーターの母親が誘拐の恐れが高まる中、『息子にさよならのキスをして』と恐ろしいスナップチャットメッセージを送信」GBニュース。 2024年7月24日閲覧。
- ^ アル=オスマン、ハンナ(2024年8月19日)「ジェイ・スレーターの母親、息子の死後、ネット荒らしに『恐怖』を感じている」ガーディアン紙。 2024年10月28日閲覧。
- ^ Nair, Joshua (2024年8月19日). 「ジェイ・スレーターの母、彼が『1万2千ポンドのロレックスの時計を盗んだ』という噂について語る」LADbible . 2024年10月28日閲覧。
- ^ テイト、アルバート (2024年6月25日). 「警察、テネリフェ島で行方不明のジェイ・スレーターを捜索、行方不明のスコットランド人ハイカーを救出」『テレグラフ』. 2024年6月30日閲覧。
- ^ アル=オスマン、ハンナ(2024年6月26日)「ジェイ・スレーター一家、オンラインの『雑音』がテネリフェ島捜索の妨げになる可能性を懸念」ガーディアン紙。
- ^ 「『恥を知れ』ジェイ・スレーターの遺体発見後、ソーシャルメディアグループで怒りと非難が爆発」スカイニュース2024年7月16日. 2024年7月22日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーター:アマチュア探偵による『トラウマになる』コメントは止めるべき、家族を支援する慈善団体が主張」スカイニュース、2024年7月16日。 2024年7月24日閲覧。
- ^ Sowerby, Poppy (2024年6月25日). 「ジェイ・スレーターと真の犯罪ゴーストの恐怖:アームチェア探偵が悲劇を幽霊物語に変えた」. UnHerd . 2024年7月24日閲覧。
- ^ ハインズ、ドミニク (2024年7月10日). 「ジェイ・スレーター:行方不明のティーンエイジャーを探していたTikTokスター、自身の安全を恐れてロンドンへ帰還」.ザ・スタンダード. 2024年7月24日閲覧。
- ^ 「The Indo Daily: ジェイ・スレーターの奇妙な失踪とTikTokの「探偵」たちの恐ろしい世界」アイリッシュ・インディペンデント、2024年6月25日。 2024年7月25日閲覧。
- ^ フィル・カーディ(2024年7月7日)「ジェイ・スレーターの叔父は『最初から第三者の関与を考えていた』」Teesside Live。
- ^ ラックマン、ポール(2024年7月21日)「トロールとは誰なのか、なぜそうするのか?」ポルトガル・ニュース。 2024年7月30日閲覧。
- ^ ab 「ジェイ・スレーターの失踪はソーシャルメディアの恐ろしい残酷さを露呈した」インディペンデント、2024年6月25日。
- ^ 「ジェイ・スレーターの失踪にアマゾンの名前が浮上:オンラインショッピング大手はどのように関与しているのか?」『エコノミック・タイムズ』 2024年6月29日。 2024年7月30日閲覧。
- ^ Sims, Vanessa (2024年7月22日). 「ニコラ・ブリー氏とジェイ・スレーター氏:私たちは首相キール・スターマー氏にオンライン・トロールの行為を阻止するよう求めています」.ランカシャー・ポスト. 2024年7月29日閲覧。
- ^ マーク・ワディントン (2024年7月17日). 「『卑劣な』ジェイ・スレーターのトローリングは家族にとって『壊滅的』」BBCニュース. 2024年7月24日閲覧。
- ^ ハンフリーズ、ジョニー(2024年8月7日)「詐欺師がジェイ・スレーターの葬儀を狙っていると慈善団体が主張」BBCニュース。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーター:『無情な』オンライン詐欺師、ライブストリーミングへのアクセス提供を謳いながら10代の葬儀を狙う」スカイニュース、2024年8月5日。 2024年8月12日閲覧。
- ^ “ジェイ・スレーターの失踪に関する声明”. lancashire.police.uk . 2024年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月22日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーター:行方不明の英国人少年の母親がテネリフェ警察署で8時間過ごし、警官が捜索を強化」スカイニュース、2024年6月22日。 2024年7月23日閲覧。
- ^ Johnson, Becky (2024年7月1日). 「ジェイ・スレーター:失踪の捜査は継続中、テネリフェ島の市長は主張」スカイニュース. 2024年7月25日閲覧。
- ^ テイト、アルバート、ドラン、パトリック(2024年6月26日)。「ジェイ・スレーター、最後の接触から数時間後に『ユーロ』を観戦しているところを発見」。テレグラフ。 2024年8月5日閲覧。
- ^ ピアース、ジョージア州 (2024年6月27日). 「ジェイ・スレーター:スペイン警察は、警官が『あらゆる選択肢を検討していない』として『恥ずべき』ミスを犯したと警告」GBニュース. 2024年8月5日閲覧。
- ^ ピアース、ジョージア州 (2024年7月3日). 「ジェイ・スレーター:謎のAirbnb男性の正体が明らかになり、スペイン警察は『基本的な事柄を見落としていた』と批判される」GBニュース. 2024年7月25日閲覧。
- ^ Soteriou, Emma (2024年6月27日). 「ニコラ・ブリー警官、ジェイ・スレーター捜索でスペイン警察を非難、10代の少年と一緒の男性の画像を公開すると警告」LBC . 2024年8月5日閲覧。
- ^ 「オズワルドツイスル、テネリフェ島で行方不明になった19歳のジェイ・スレーター選手を擁護」ランカシャー・ポスト、2024年6月21日。
- ^ オストリッジ、ローレン(2024年7月17日)「テネリフェ島で遺体が発見されたジェイ・スレーター(19歳)のために、オズワルドツイスルで追悼集会が開かれた」ITVニュース。 2024年7月24日閲覧。
- ^ ブリトン、ポール (2024年7月16日). 「ジェイ・スレーター:大学が『明るい未来を持つ勤勉な見習い』に敬意を表す」マンチェスター・イブニング・ニュース. 2024年7月24日閲覧。
- ^ Jahangir, Rumeana (2024年8月10日). 「英国のティーンエイジャー、ジェイ・スレーターの葬儀が執り行われた」BBCニュース. 2024年8月12日閲覧。
- ^ Ludlow, Mark (2024年8月10日). 「ジェイ・スレーターの葬儀はドラムとベースの音色とともに行われた」 . The Telegraph . 2024年8月12日閲覧。
- ^ スタンリー・エマ(2024年8月4日)「ジェイ・スレーターの葬儀は『彼の人生を称える』」BBCニュース。 2024年8月5日閲覧。
- ^ ピリング、キム (2024年8月10日). 「ジェイ・スレーターの友人や家族が、テネリフェ島で亡くなった『永遠の19』の英国人実習生の葬儀で青い服を着る」アイリッシュ・インディペンデント. 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーター:テネリフェ島で亡くなった英国人少年の葬儀に数百人が参列」スカイニュース、2024年8月10日。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーター:テネリフェ島で亡くなった19歳の男性の葬儀は、彼の人生を『祝う』ものになる」スカイニュース、2024年8月4日。 2024年8月5日閲覧。
- ^ 「ランカシャーのティーンエイジャー、ジェイ・スレーターがテネリフェ島で失踪後、頭部外傷で死亡、検死審問で判明」ITVニュース、2025年5月22日。 2025年5月31日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーターの母親、審問で涙を流す ― 友人らが証人として現れず」スカイニュース2025年5月21日. 2025年5月31日閲覧。
- ^ ポール・ジェイコブ (2025年5月21日). 「ジェイ・スレーターは19歳の時に『体内に薬物』を摂取していた。検死審問で『盗まれたロレックス』の詳細が明らかに」LBC . 2025年5月31日閲覧。
- ^ スタンリー・エマ、ハンフリーズ・ジョニー (2025年5月23日). 「映像でジェイ・スレーターのテネリフェ島での最後の数時間を明らかにする」BBCニュース. 2025年5月31日閲覧。
- ^ フィル・マッキャン、ジョニー・ハンフリーズ(2025年5月21日)「ジェイ・スレーターの母、証人たちに検死審問への出席を懇願」BBCニュース。 2025年5月31日閲覧。
- ^ バトラー、アレクサンダー (2025年5月22日). 「ジェイ・スレーター検死:母親が涙を流す中、10代の少年の死について分かったことすべて」インディペンデント紙. 2025年5月31日閲覧。
- ^ 「ジェイ・スレーター:検死官、死因は事故と判断」BBCニュース、2025年7月25日。 2025年7月25日閲覧。
