| ジャヤカトワンの反乱 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Raos Pecinan , Carat,パスルアン;そこはラデン・ウィジャヤとその残存部隊600名がゲゲラン軍から隠れた場所だった。 | |||||||||
| |||||||||
| 交戦国 | |||||||||
| シンガサリ | ||||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||||
|
ジャヤカトゥワン ケボ ムンダラン ジャラン グヤン[3] : 90 アリア ウィララジャ |
ケルタナガラ X ムプ・ラガナタ † ケボ・アネンガ † アパンジ・アングラガニ † ムプ・ウィラクレティ † ラデン・ウィジャヤ・ アルダラジャ  | ||||||||
| 死傷者と損失 | |||||||||
| 未知 | 不明；おそらく重い | ||||||||
ジャヤカトワンの反乱は、王になるというジャヤカトワンの野心と、彼の祖先であるケルタジャヤがケルタナガラの祖先であるケン・アロックに敗れた過去の恨みにより、1292年に起こった反乱です。ナガラクレタガマ、パララトン、キドゥン・ハルサウィジャヤ、キドゥン・パンジ・ウィジャヤクラマなどのさまざまな古いジャワの記録には、ジャヤカトワンがシンガサリのケルタナガラの権力に反抗したカディリの従属王であったことが記載されています。
背景
1290年にシンハサリがスマトラ島でマラユ・ダルマスラヤを破った後、シンハサリはこの地域で最も強力な王国となった。ケルタネガラはパマラユ遠征でスマトラ島に大軍を派遣した。しかし、首都を守る軍隊が不足している機会を捉えて、1292年、シンガサリの属国であるケディリ（ゲランゲラン）公ジャヤカトワンがケルタネガラに対して反乱を起こした。ジャヤカトワンの反乱は、ケルタネガラの元親友であるバニャック・ワイド（アーリヤ・ウィララジャの称号でも知られる）によって支援されたが、彼はシンガサリの大臣兼侍従から外され、スメネプの総督としてマドゥラに送られて以来、密かにケルタネガラを軽蔑していた。[5] : 199 [6]ジャヤカトワンには、先祖であるケルタジャヤがシンガサリ自体の創始者であるケン・アロックに敗れたという過去の恨みもあった。
戦い
ジャヤカトワンはアリア・ウィララジャの提案を実行した。クディリ（ゲランゲラン）軍はシンガサリを南北両翼から同時に攻撃した。シンガサリ王は北からの侵攻に気づき、娘婿のナラリヤ・サングラマウィジャヤ（ラデン・ウィジャヤ）を北へ派遣して反乱を鎮圧した。北からの攻撃は鎮圧されたが、ケボ・ムンダランの指揮下にある南からの攻撃は、備えの整っていない首都クタラジャに到達するまで、気づかれることなく行われた。[7]
「ローワーでピンギル・アクサ・アヌジュを飲みます...アンジュグジュグリング・シンハサリ・ピサン」
（アクサ（レクソ川）の岸からラウォル方面へ…シンガサリまで一直線）
ジャヤカトワンはタントラの神聖な儀式の最中にヤシ酒を飲みながらクルタネガラを他のパティや役人と共に簒奪して殺害し、こうしてシンガサリ王国は終焉を迎えた。[8]そしてジャヤカトワンは自らをジャワの支配者、復興したクディリの王と宣言した。[5] : 199 クルタネガラの死とシンガサリの没落は、サカ暦1214年ジェスタの月にガジャ・マダの碑文に記録されており、これは1292年4月から5月、もしくは1292年5月18日から6月15日の間と解釈されている。[4]
クダドゥの碑文によると、アルダラジャは妻と共にシンガサリに住んでいたジャヤカトワンの息子で、ラデン・ウィジャヤの軍隊に加わった。彼は実父の軍隊と対峙しなければならなかったため、困難な立場に置かれた。シンガサリの敗北を知ると、アルダラジャはラデン・ウィジャヤから離れ、ゲゲランの軍隊に加わることを選んだ。
余波
シンガサリ王国の首都クタラジャがクディリの反乱で陥落したことを知ったラデン・ウィジャヤは、シンガサリを防衛するために帰還しようとしたが失敗した。彼と3人の同僚、ランガ・ラウェ、ソラ、ナンビは摂政アーリヤ・ウィララジャの保護の下、マドゥラに亡命した。ウィララジャは後にジャヤカトワン側に寝返った。クルタネガラの義理の息子、ラデン・ウィジャヤはクディリに服従し、アーリヤ・ウィララジャの仲介によりジャヤカトワンから恩赦を受けた。その後、ウィジャヤはタリク森林地帯に新たな居住地を設立することを許可された。この新たな居住地はマジャパヒトと名付けられたが、これはその森林地帯に生息する苦いマジャの実に由来する（マジャは実の名前、パヒトは「苦い」を意味する）。[9]
1293年、中国大陸から来たモンゴル軍は、 1289年にクビライ・ハーンの特使を傷つけたクルタナガラを処罰する使命を帯びて、シビ元軍がジャワ島に到着すると、ラデン・ウィジャヤはマドゥラから特使を派遣し、クルタナガラが宮廷のクーデターで殺害され、簒奪者のジャヤカトワンが現在彼に代わって統治していると伝えた。 [10]ウィジャヤはジャヤカトワンと戦うために軍と同盟を組み、モンゴル軍にカラン（ゲランゲランまたはゲゲラン、クディリの別名）の国の地図を渡した。 『元史』によると、ウィジャヤは元水軍の到着を聞いてジャヤカトワンを攻撃したが、成果はなかった。そこで彼は救援を求めた。それに対して、元の将軍たちは皇帝への服従を要求し、彼はこれに応じた。[11] [12]ラデン・ウィジャヤは、軍がケディリを滅ぼした場合には、二人の王女を含む貢物を約束した。[13]元朝史によると、戦争は1293年3月20日に起こった。モンゴルとマジャパヒトの連合軍は4月26日の朝からケディリの首都ダハを攻撃した。数千人のケディリ軍が川を渡ろうとしたが溺死し、5,000人が戦闘で死亡した。[14] [15]午後、ジャヤカトワンとその息子、妻、そしてすべての役人が降伏し、捕らえられた。[14] [15]
その後、モンゴル軍はマジャパヒト軍の反撃を受け、ジャワ島から追い出されました。パララトンとキドゥン・パンジ・ウィジャヤクラマによると、降伏したジャヤカトワンは、現在のスラバヤにあるフジュン・ガルフのモンゴル要塞で捕虜となりました。捕虜生活中にジャヤカトワンは『キドゥン・ウキル・ポラマン』を著しましたが[ 16] 、モンゴル軍はジャワ島を出港する前に、1293年3月に 彼とその息子を船上で殺害[17] 、あるいは処刑しました[18] 。 [5] : 201 。
参照
注記
- ^ イマデ・プルナ;レンゴ・アストゥティ; AA グデ アリット ゲリア。ファジュリア N. マナン (1994)。ババド・アーヤ・タバナン・ダン・ラトゥ・タバナン（インドネシア語）。ディレクトラット・ジェンデラル・ケブダヤーン。
- ^ ザイノラ・アフマド (2018).ババド現代のスメネプ。 sebuah telaah historiografi (インドネシア語)。アラスカ。ISBN 9786025159916。
- ^ ab ヤヌアール・アリフィン (2024).セジャラ・リンカス・ケラジャーン・ケディリ、セジャラ・ペラダバン・レルフル・ヌサンタラ（インドネシア語）。ディーバプレス。ISBN 9786231894946。
- ^ ab Bade 2013、p. 44、130、186。
- ^ abc コデス、ジョージ（1968年）『東南アジアのインド化された国家』ハワイ大学出版局、ISBN 9780824803681。
- ^ Bade 2013、p. 33、233、249–250。
- ^ Bade 2013、221ページ。
- ^ Bade 2013、p. 250～251、254。
- ^ Bade 2013、p. 187–188、224、230–231、256–257。
- ^ バーネット 2015.
- ^ ヌグロホ 2011、113ページ。
- ^ Groeneveldt 1876、23ページ。
- ^ Bade 2013、30、45ページ。
- ^ ab Nugroho 2011、p. 115、118。
- ^ Groeneveldt 1876、24ページ。
- ^ Bade 2013、228、229頁。
- ^ Groeneveldt 1876、28ページ。
- ^ スプラー、ベルトルド、FRCバグリー（1981年12月31日）『イスラム世界：歴史的概観、第4部』ブリル・アーカイブ、244頁。ISBN 978-90-04-06196-5。
参考文献
- ベイド、デイヴィッド・W.（2013）『パームワイン、女性、そして戦争：13世紀のジャワへのモンゴル海軍遠征』シンガポール：東南アジア研究所
- バーネット、イアン（2015年）『Archipelago: A Journey Across Indonesia』、ローゼンバーグ出版
- グローネフェルト、ウィレム・ピーター（1876年）『マレー諸島とマラッカに関する覚書』（中国文献より編纂）、バタビア：W.ブルーニング
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。 - Nugroho、Irawan Djoko (2011)、Majapahit Peradaban Maritim、ジャカルタ: Suluh Nuswantara Bakti、ISBN 978-602-9346-00-8
