ジャン＝クロード・プレサック
フランスの薬剤師とアウシュビッツの専門家

ジャン＝クロード・プレサック（1944年3月3日 - 2003年7月23日）[1]は、フランスの薬剤師であり、第二次世界大戦中のホロコースト中にアウシュヴィッツ強制収容所に設置された殺人ガス室に関する権威として著作を残した。彼は1989年に『アウシュヴィッツ：ガス室の技術と運用』を著し、このテーマに関する他の著書も多数発表している。これらの著書は、ホロコースト中にガス室による大量殺戮が技術的に可能であったことを実証し、ホロコースト否定論者によって広められた多くの虚偽を暴いた。[2]

プレサックはもともとホロコースト否定論者であり、ロバート・フォーリソンと共に、強制収容所を絶滅収容所と描写する歴史的に不正確な記述を反証しようと試みました。しかし、1979年と1980年にアウシュビッツを訪れた際、彼の研究の真の目的を知らなかった博物館職員と事務局の厚意により、膨大な量のドイツ文書の原本を直接目にすることができました[要出典]。そして、フォーリソンをはじめとするホロコースト否定論者が間違っていることをすぐに悟りました。

フォーリソン事件

フランス国籍のプレサックは、アウシュヴィッツ訪問に先立ち、オシフィエンチムでの現地調査の進め方についてフォーリソンから指導を受けた。彼は、どこにでも「虚偽」を見出す傾向に注意するよう警告された。その代わりに、目に見える物体の「誤った解釈」を探すため、焼却炉の廃墟を調査し、写真を撮るよう指示された。ポーランドに到着したプレサックは、収容所の公式歴史を「改訂」する準備が整ったと確信していた。[3]

アウシュヴィッツ博物館館長カジミエシュ・スモレンから1985年9月11日に送られた書留郵便によると、プレサックは1979年から1984年の間にアウシュヴィッツ・ビルケナウを10回訪問している。プレサックは、ナチスドイツの親衛隊武装親衛隊建設中央局が所蔵する火葬場とガス室の建設に関する真正な文書のみを使用した。博物館の職員は彼に協力し、[4]彼の名誉ある意図を確信した[要出典]。プレサックは、管理事務所ではなく建設事務所に保管されていたため数十年間気づかれずに残っていた設計図を見ることができた。物的証拠の分析により、彼はフォーリソン事件によって形成された以前の見解が誤りであったことを確信した。彼は『アウシュヴィッツ：ガス室の技術と運用』の「あとがき」の中で、自らの体験を劇的に描写し、「1979年10月のある夜、中央収容所であるシュタムラガーで、証拠と絶望に圧倒され、自殺しそうになった」と述べている。[3]プレサックは次のように書いている。[5]

1980年9月、フォーリソンとギヨームが私のところを訪れ、アウシュヴィッツ博物館で私が収集した資料の価値を評価した。確かに私は多くの写真を撮影することができ、フォーリソンが現場のより具体的なイメージを抱くのに役立つだろうと思ったが、資料は何も持ち帰ることができなかった…検証にはポーランドへの出張が必要となり、数ヶ月に及ぶことになった…そこで、アウシュヴィッツのガス室の解体に全力を注ぐことが決定された。ビルケナウの建物のこの礎石を撤去できれば、残りの部分も崩壊してしまうだろう。これは苦肉の策ではあったが、我々の資源と両立する唯一の論理的な解決策だった。フォーリソンはすべてを賭けざるを得なかった。私は、これらの建物に殺人ガス室が設置されたことがなかったという証拠を見つけるべく、クレマトリエン建設に関する資料の調査に一層の努力を傾けることになった。

— プレサック 1989, p. 550 [5]

ホロコーストに関する出版物

プレサックは1989年に出版した著書『アウシュヴィッツ：ガス室の技術と運用』（ベアテ・クラルスフェルト財団著、ピーター・モスによるフランス語からの翻訳）の中で、その結論とその根拠となる証拠の多くを公表した。[6]

1993年の著書『アウシュヴィッツの焼却場』[7]では、アウシュヴィッツの焼却場の運用と、それがヨーロッパのユダヤ人を根絶するというナチスのより大規模な計画にどのように組み込まれていたかがさらに詳しく描写されている。プレサックは、アウシュヴィッツで殺害された人の数は63万1000人から71万1000人と推定している[8] 。

受付

プレサックが1989年に出版した最初の著書は、自身の研究成果を総括したもので、フランス語から翻訳済みのソフトカバーの限定版で、クラルスフェルト財団の資金援助を受けていた。564ページの横長の「コーヒーテーブル」のような本で、イラスト満載の建築工事マニュアルを思わせるものだった。[ 9]彼の研究がより広範な影響を与えたのは、1993年に出版された2冊目の​​著書『アウシュヴィッツにおける大量殺戮の機械：焼却炉とガス室の設計、建設、使用、改修、そして破壊』の翻訳版によってであった。[10]フランスからニューヨーク・タイムズ紙に寄稿したロジャー・コーエンは、1993年10月28日に次のように書いている。[11]

彼の最近出版された著書『アウシュヴィッツの火葬場：大量虐殺の機械』は、ナチスがいかにして殺人兵器を設置し、運用したかに関する決定的な記録としてフランスで称賛されている一方で、かつて疑っていたユダヤ人虐殺を証明したいという歪んだ欲求を持つ男の不毛な思索として非難されている。[11]

プレサックの著書は、ロン・ローゼンバウムが自身の著書『ヒトラー解説』のためにパリでクロード・ランズマンに実施したインタビューの題材となった。ローゼンバウムは、1985年に公開されたランズマンの物議を醸した映画『ショア』が、彼を「いかにして教皇的、予言的な高みへと引き上げたか」を指摘し、そこから他者への批判を繰り広げたと述べている。プレサックも例外ではなかった。ランズマンは次のように述べている。[12]

プレサックの本とは何ですか？プレサックは元修正主義者です。彼はガス室が実際に存在したと確信していました。そして、この件で彼は何も新しい発見をしていません。全く何も。彼はガス室の扉を開けます。誰もがそこにあったことを知っていたのです。

— クロード・ランツマン（ロン・ローゼンバウム著『ヒトラーを説明する』より） [12]

スティーブン・E・アトキンスは、ホロコースト否定論者が「プレサックがかつてホロコーストについて彼らと同じ見解を共有していたため、激しく追及している」と述べた。ホロコースト否定論の定期刊行物『ジャーナル・オブ・ヒストリカル・レビュー』は、この件について記事を書き、プレサックの著作の誤りを暴こうとした。[13]

作品

  • アウシュヴィッツのアルバム。リリ・マイヤーによるアルバムの制作、集中力の生き残り、ル・スイユ、1983年（アン・フレイヤーと）。
  • シュトゥルートホフ・アルバム、ベアテ・クラルスフェルト財団、1985年。
  • 「第 4 回焼却炉と第 5 回火葬場の現実化とアウシュヴィッツ・ビルケナウの実践」、『Allemagne nazie et le génocide juif』、Le Seuil、1985 年。
  • 「Les carences et incohérences du Rapport Leuchter」、Jour J、la lettre télégraphique juive、1988 年 12 月。オンラインでお読みください。
  • アウシュヴィッツ。ガス室の技術と運用、ベアテ・クラルスフェルト財団、1989年。オンラインで読む
  • 「Pour en finir avec les négateurs」、L'Histoire、156、1992 年 6 月、42-51 ページ。
  • アウシュヴィッツの火葬場。 La machinerie du meurtre de Masse、パリ、CNRS Éditions、1993 年。

参考文献

  1. ^ ベンツ、ヴォルフガング;ミホク、ブリギット (2010)。人物。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 653.ISBN​ 978-3-598-44159-2。
  2. ^ ラピエール 2009年。
  3. ^ ab プレサック、ジャン＝クロード (1989). 「著者によるあとがき。ビルケナウにおけるユダヤ人絶滅に関する著者の立場、そし​​てこの研究に着手するに至った個人的な経験」。アウシュヴィッツ：ガス室の技術と運用。ニューヨーク：ベアテ・クラルスフェルト財団。pp.  537– 564。2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月23日閲覧– インターネットアーカイブ経由。私がアウシュヴィッツ・クレマトリエンの歴史家になったのは、全くの偶然でした。私は薬剤師を職業としていたからです。…1966年8月、将来の妻と共に、メディアで大きく報道されていた有名な「研究所」の遺跡を自分の目で確かめに行くことにしました。私たちはポーランドで17日間過ごしました。これが「東側」との最初の直接接触でした…1980年まで。多くの訪問者がビルケナウで私たちと同じ経験をしたに違いありません。4年間にわたってそこで行われた残虐行為を想像することは、正当な説明がないため不可能だと感じたのです。— ジャン＝クロード・プレサック、540ページ。{{cite book}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  4. ^ ジャン＝クロード・プレサック (1989)。 「アウシュヴィッツ：ガス室の技術と運営」。ベアテ・クラースフェルト財団。 p. 14 – Pratique de l'histoire et dévoiements négationnistes PHDN によって入手可能なデジタル コピー経由。
  5. ^ ジャン＝クロード・プレサック（1989年）「アウシュヴィッツ：ガス室の技術と運用」ベアテ・クラルスフェルト財団、550ページ -- インターネットアーカイブ経由。
  6. ^ プレサック、ジャン＝クロード（1989年）「アウシュヴィッツ：ガス室の技術と運用」ニューヨーク：ベアテ・クラルスフェルト財団。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。{{cite book}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  7. ^ プレサック、ジャン＝クロード (1998 年 9 月 1 日) [1993].アウシュヴィッツの火葬場(フランス語)。 CNRS エディション。ISBN 2-271-05093-6。
  8. ^ プレサック、ジャン＝クロード (1995)。アウシュヴィッツの火葬場。 Die Technik des Massenmordes (ドイツ語)。 p. 202.
  9. ^ Helix Art Center (2016). ジャン＝クロード・プレサック著『アウシュヴィッツ：ガス室の技術と運用』。ニューヨーク、1989年：ベアテ・クラルスフェルト財団。ロシア美術と書籍、特集商品。新着リスト：版画。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月25日閲覧。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  10. ^ WorldCat.org、「Pressac, Jean-Claude. Publications」の検索結果。
  11. ^ ロジャー・コーエン、NYTimes.com (1993年10月28日). 「ナチスの殺人産業に関する書籍がフランスで大騒動を巻き起こす」ニューヨーク・タイムズ.
  12. ^ ロン・ローゼンバウム著 (2014). 『ヒトラーを解き明かす：その悪の起源を探る』 Da Capo Press. pp.  251– 263. ISBN 978-0306823183。
  13. ^ アトキンス、スティーブン・E.（2009年）『ホロコースト否認を国際運動として』ウェストポート：プレガー出版、pp. 181, 189, 236. ISBN 978-0-313-34538-8。

参考文献

  • ジャン＝クロード・プレサックの最後のインタビュー（フランス語）
  • アウシュヴィッツ：ガス室の技術と運用の完全版（インターネットアーカイブ経由）PDF
  • アウシュヴィッツ：ガス室の技術と運用の完全オンライン版（ホロコースト歴史プロジェクト経由、未完成）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ジャン＝クロード・プレサック&oldid=1323621526」より取得