ジャン＝ピエール・クラリス・ド・フロリアン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | （1755年3月6日）1755年3月6日 |
| 死亡 | 1794年9月13日（1794年9月13日）（39歳） |
| 職業 | 作家、詩人 |
ジャン＝ピエール・クラリス・ド・フロリアン（Jean-Pierre Claris de Florian 、1755年3月6日、フランス、ガール県ソーヴ近郊– 1794年9月13日、フランス、ソー）は、フランスの詩人、小説家、寓話作家でした。
人生
ジャン＝ピエール・クラリス・ド・フロリアンは、1755年3月6日、フランス、ガール県ソーヴ近郊のフロリアン城で生まれた。母ジレット・ド・サルグ（スペイン出身）は幼少時に他界。その後、祖父に育てられ、サン・イポリット修道院で学んだ。叔父であり後見人でもあったフロリアン侯爵は、ヴォルテールの姪と結婚しており、フェルネー城で彼を紹介した。1768年、アネットでパンティエーヴル公爵の侍従となり、生涯の友人となった。バポームの砲兵学校でしばらく学んだ後、後援者からパンティエーヴル竜騎兵連隊の大尉の任官を受けた。[要説明] [1]
彼はすぐに軍を離れ、喜劇を書き始め、 1788年にアカデミー・フランセーズに選出された。フランス革命勃発後、ソーに隠棲したが、すぐに発見され投獄された。[2]ロベスピエールの死により助かったものの、獄中にあった1794年9月13日、結核で数か月後に亡くなった。[3]
作品
フェルネー＝ヴォルテールのヴォルテールの家の敷地内にあるジャン＝ピエール・クラリス・ド・フロリアンの胸像を支える柱
_(cropped).jpg/1280px-Fables_de_Florian_1845_(8324307)_(cropped).jpg)
後世の読者にとって、フロリアンは主に、若者向けの読み物として適した美しい寓話の作者として知られていましたが、同時代の人々は彼を詩情豊かで田園的な小説でも称賛していました。彼はまた、セルバンテスの作品を要約したり模倣したりしました。[2]
フロリアンの最初の文学作品は喜劇であった。詩の書簡『ヴォルテールとモンジュラの農奴』と牧歌『ルース』は、それぞれ1782年と1784年にアカデミー・フランセーズに認められた。1782年には、散文喜劇『善きメナージュ』も発表し、1783年にはセルバンテスの『ガラテア』を模倣したロマンチックな物語『ガラティエ』を出版した。その後も短編や喜劇を執筆し、1786年にはフェヌロンの『テレマック』[2]を露骨に模倣した『ヌマ・ポンピリウス』を出版した。
1788年、アカデミー・フランセーズ会員となり 、『ガラティエ』と同系統の田園詩『エステル』を出版した。 『エステル』に続き、1791年には『モール・デスパーニュ物語』 、1792年にはロマンス小説『ゴンザルヴ・ド・コルドゥ』を出版した。特に児童文学でよく知られる『フロリアン物語』は1802年に出版された。遺作には『フロリアンの若者、あるいはスペインの若者の記憶』（1807年）や『ドン・キホーテ』の短縮版（1809年）があり、原文の正確な再現からは程遠いものであったものの、大きな成功を収めた。[2]
フロリアンはスイスの牧歌作家サロモン・ゲスナーを模倣し、その作風はゲスナー派特有の人工的な繊細さと感傷性を備えていた。おそらく、イギリス文学においてこの流派に最も近いのは、ジョン・ウィルソンの『 スコットランド生活の光と影』（クリストファー・ノース名義）であろう。彼の寓話の中でも傑作とされるのは、『幻灯機を見せる猿』、『盲人と麻痺者』、『猿と豹』である。[2]
選りすぐりの作品
- 寓話[4]
- 盲人と中風の人
- 猿と魔法のランタン
- サルとヒョウ
- 寓話と真実
- ワニとチョウザメ
- 子供と鏡
- 古木と庭師
- ナイチンゲールと王子
- 二人の旅人
- クリケット（真の幸福とも呼ばれる）
- 劇場
- 2人のビレ（1779）
- ル・ボン・メナージュ（1782）
- ル・ボン・ペール（1784）
- ベルガモの殺人事件（1782年）
- 他の
- パストラル族
- Variétés et contes en vers
- 歌「Plaisir d'amour 」
- Mémoires d'un jeune Espagnol
有名な詩
フロリアンは寓話集を著し、そこからいくつかの表現がフランス語の口語表現に受け継がれました。
- Pour vivre heureux, vivons cachés : 「幸せに生きるためには、隠れて生きなさい」
- Chacun Son métier, les vaches seront bien gardées : 「それぞれの職業に就き、牛はしっかりと守られるでしょう。」
- リラ・ビエン・キ・リラ・ル・デルニエ：「最後に笑う人が一番よく笑う。」
「 éclairer la lanterne （ランタンに火を灯す）」という表現もフロリアンの寓話から引用されています。
彼の最も有名な詩は、小説『セレスティーヌ』に収められた「愛の喜び」である。この詩は歌曲となり、21世紀まで生き続けている。（例えば、シャルロッテ・チャーチ（2001年）やアンドレア・ボッティチェッリ（2002年）によるバージョンを参照。）
紋章学
紋章：または、鷲が太陽を見つめる青い首飾り、もしくは（彼の出身地フロリアンの紋章）黒い鷲（違いは不明）。[5]
参考文献
- フローリアン、寓話、ジャン＝ノエル・パスカル、フェルネー＝ヴォルテール編、18 世紀国際センター、2005 年、ISBN 2-84559-032-6
- Jean-Luc Gourdin 著『Florian le fabuliste』、伝記、ラムゼイ、2003 年。
- Florian, l'homme à fables、ジャン＝フランソワ・ラミレス画、フロリアン・マンティオーネが選んだ 40 の寓話集、1997 年、アテナ・パリ版
参照
注記
- ^ チザム1911、539ページ。
- ^ abcde Chisholm 1911、540ページ。
- ^彼の死亡証明書は フランス共和暦第2年フルクチドール27日付で、Archives municipales de Sceauxでオンラインで閲覧可能。2008年12月5日アーカイブ、Wayback Machineより。
- ^ 彼の寓話集はJean-Pierre Claris de Florian et les fables（2010年6月12日アーカイブ、Wayback Machine、Shanaweb.net）でご覧いただけます。
- ^ 「有名作家の武器庫」www.heraldica.org。
- この記事には、 現在パブリックドメインとなっている出版物（ヒュー・チザム編、1911年）のテキストが含まれています。「フロリアン、ジャン・ピエール・クラリス・ド」ブリタニカ百科事典第10巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局、pp. 539– 540。
この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物（ チャールズ・ハーバーマン編、1913年）のテキストが含まれています。「ジャン＝ピエール・クラリス、シュヴァリエ・ド・フロリアン」カトリック百科事典、ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。
外部リンク
ジャン＝ピエール・クラリス・ド・フロリアンに関連するメディア（ウィキメディア・コモンズ）
- プロジェクト・グーテンベルクにおけるジャン＝ピエール・クラリス・デ・フロリアンの作品
- CÉSARの劇場全作品
- イタリア劇場テキスト vol.2
- 1895年に出版された『寓話集』第1巻の挿絵入り日本語版
- アカデミー・フランセーズの公式ページ
- インターネットアーカイブにあるジャン＝ピエール・クラリス・デ・フロリアンの著作または彼に関する作品
- LibriVoxの Jean-Pierre Claris de Florian の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
_(cropped).jpg){kind=link}
