ジャン・カナヴァッジョ

ジャン・カナヴァッジョ
生まれる（1936年7月23日）1936年7月23日
パリ、フランス
死亡2023年8月21日（2023年8月21日）（87歳）
パリ、フランス
教育エコール・ノルマル・シュペリウール
職業伝記作家教授

ジャン・カナヴァッジョ（1936年7月23日 - 2023年8月21日）はフランスの伝記作家であり、パリ西大学ナンテール・ラ・デファンスのスペイン文学の名誉教授であった。

バイオグラフィー

ジャン・カナヴァッジョは1936年にパリで生まれ、エコール・ノルマル・シュペリュール（1956年卒業）の学生で、伝記作家でありセルバンテスの専門家でした。2001年、彼はプレアデ図書館における彼の小説全集の新訳を監督しました。[ 1 ] 1988年から1992年まで、彼はスペイン語の外部集約の審査委員長でした。1996年から2001年まで、彼はマドリードのベラスケスの家館長でした。[ 2 ]彼は王立言語アカデミーと王立歴史アカデミー（マドリード）の通信員であり、アメリカヒスパニック協会（ニューヨーク）の名誉会員でした。[ 3 ] [ 4 ]彼のセルバンテス分野における研究は現在では権威があります。[ 5 ]

カナヴァッジョは2023年8月21日にパリで癌のため87歳で亡くなった。[ 6 ]

記事

（完全なリスト）

  • 1958: Alonso López Pinciano y la estética literaria de Cervantes en el Quijote、Anales cervantinos、8、13–108 ページ。
  • 1966: A propos de deux « Comedias » de Cervantès: quelques remarques sur un manuscrit récemment Retrouvé、Bulletin hispanique、68、5–29 ページ。
  • 1972:変奏曲 cervantines sur le thème du théâtre au théâtre、Revue des Sciences humaines、37、53–68 ページ
  • 1976: Teatro y Comedytes en el Siglo de Oro: algunos datos inéditos、Segismundo、12、27–51 ページ。
  • 1977: Cervantes en primera persona、Journal of Hispanic Philology、2、35–44 ページ。
  • 1984: La dimensión autografica del Viaje del Parnaso、セルバンテス、1、29–41 ページ。
  • 1984:出版物『récentes sur le théâtre du Siècle d'Or』、Bulletin hispanique、86、215 ～ 219 ページ。
  • 1989: Agi Morato、小説の歴史、Crítica hispánica、11、17–22 ページ。
  • 1994: La figura del rey en el teatro de Cervantes、Crítica hispánica、16、31–42 ページ。
  • 2003: L'Espagne du Persiles、Les Langues Néo-latines、第 237 号、12 月、21 ～ 38 ページ
  • 2004: Don Quijote, vencedor del Caballero de los Espejos : el epílogo de un triunfo por escarnio (II, 16)、Bulletin of Spain Studies、81、pp. 495–499。
  • 2013:ドン・キホーテ: ノートル タンの神話 ? - レビュー『練習曲』 5 月 (本 418)、653 ～ 664 ページ

集合作品

調整

（参考文献）

  • 1988: Le Siècle d'Or espagnol、n° spécial de XVIIe Siècle、40 年目、n° 160、54 p。 （プレゼンテーションとコーディネート）。
  • 1993–1994: Histoire de la Littérature espagnole (一般的なコーディネートとコラボレーション)、パリ、Fayard、tome I、1993。第Ⅱ巻、1994年、830p。 （スペイン語翻訳、バルセロナ、アリエル、1994 ～ 95 年、全 6 巻）。
  • 1995: El Siglo de Oro de las Letras en España : invención y avatares de un Concepto (coord.)、Mélanges de la Casa de Velázquez、31-2、p、145-230。
  • 2001:セルバンテス、ロマネスク作品全集 : t.私、ドン・キショット、ラ・ガラテ前。 t. II、Nouvelles exemplaires、suivies de Persilès et Sigismunda、序論、翻訳とメモ、av。クロード・アレグル、ミシェル・モナー、ジャン＝マルク・ペロルソンとのコラボレーション、パリ、ガリマール、ラ・プレアード図書館

参加

（タイトルの一部）

  • 1965: L'Espagne au temps de Philippe II (P. Vilar、P. Chaunu、H. Lapeyre、M. Devèze、P. Guinard との共同制作)、パリ、アシェット
  • 1981:セルバンテスの喜劇を描いた作品、シグロ デ オロ劇場のリサと社会、トゥールーズ、CNRS、51–67 ページ。
  • 1984: Refranero et Comedia dans l'Espagne du Siècle d'Or: quatre personnages en quête d'auteur、Le personnage dans la littérature du Siècle d'Or、パリ、81–88 ページ
  • 1990: L'Espagne de Don Quichotte、La Méditerranée occidentale au XVIe、Actes du Colloque de 1989 de l'Association des Historiens Modernistes、n° 14、パリ、pp. 111–124 (スペイン語翻訳«La España del Quijote»、Insula、n° 538、10月。 1991、7-8ページ）。
  • 2004:セルバンテスでの人生の終わり、カルロス ロメロ ムニョス (編)、セルバンテスの地図、セルバンテス、トレヴィーゾ、サンティ クアランタ、9 ～ 24 ページ。

作品

  • 1977:セルバンテス ドラマトゥルク: 国立劇場、パリ、フランス大学出版局
  • 1986:セルバンテス、パリ、マザリーヌ、1986 (ゴンクール伝記誌) (スペイン語、イタリア語、ドイツ語、英語、日本語、ポルトガル語翻訳)
  • 1993–1994: Histoire de la littérature espagnole (コーディネートおよびコラボレーション)、Fayard、第 1 巻、1993 年。第 2 巻、1994 年。スペイン語翻訳、バルセロナ、アリエル、1994 ～ 1995 年、6 巻
  • 1995:ラ・コメディー、マドリッド、カサ・デ・ベラスケス(CCV、48)
  • 2000: Un mundo abreviado: aproximaciones al teatro aureo、マドリッド/フランクフルト・アム・マイン、イベロアメリカーナ/フェルヴュルト
  • 2000:セルバンテスの日々の創造、アルカラ デ エナレス
  • 2001: セルバンテス、『ロマネスク大全集』、t. 「わたし、ドン・キショット」、その前に「ラ・ガラテ」。 t. II、Nouvelles exemplaires、suivies de Persilès et Segismunda、クロード・アレグル、ミシェル・モネール、ジャン＝マルク・ペロルソンとの共同による序文、翻訳およびメモ、パリ、ガリマール編集局、プレアード図書館
  • 2005:ドン・キショット、神話の物語: 四世紀半ば、フェイヤール。 (2006 年にスペイン語とイタリア語に翻訳) アカデミー・フランセーズ賞ローラン・ド・ジュヴネル賞- (書籍はここからダウンロード可能)

参考文献

  • 「ジャン・カナヴァッジオの書誌」、「Por discreto y por amigo」に掲載。ジャン・カナヴァッジオ、クリストフ・クーデルク、ブノワ・ペリストランド編によるメランジュの提供、マドリード、カサ・デ・ベラスケス(CCV、88)、2005 年、p. 1-12.

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean_Canavaggio&oldid=1334001386」から取得