ジャン・ギルパン | |
|---|---|
| 生まれる | エリザベス・ギルピン[要出典] （1950年8月9日）1950年8月9日[要出典] ロンドン、イギリス[要出典] |
| その他の名前 | ジーン・エリザベス[要出典] |
| 教育 | ブリストル大学[要出典] |
| 母校 | ドラマセンターロンドン[要出典] |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1971年～現在[要出典] |
ジーン・ギルピン（ 1950年頃生まれ）はイギリスの女優である。
若いころ
ギルピンは1950年頃ロンドンで生まれました。父親が国連で働いていたため、彼女は幼少期を中国、キューバ、フランス、スイス、タイ、コンゴ、アメリカ合衆国（特にニューヨーク）、ザンビアなど様々な場所で過ごしました。彼女はイギリス、フランス、スイス、タイの学校に通いました。ブリストル大学で演劇と英語の学士号を取得した後、ロンドン・ドラマセンターで研修を受けました。[1] [リンク切れ]
キャリア
ギルピンはブリストル大学演劇科在学中に、BBCブリストル制作の作品に短い出演を始めました。彼女の最初のプロの演劇の仕事は、ノッティンガム・プレイハウス・カンパニーでの1シーズンで、そこでエクイティ・カードを取得しました。彼女はグラスゴー・シチズンズ・シアターで3年間過ごし、伝統的なパントマイムのプリンシパルを務め、フィリップ・プラウズ演出によるノエル・カワード作『セミ・モンド』にも出演しました。
ギルピンはロイヤル・シェイクスピア・カンパニーに1年間所属していました。イアン・マッケラン主演、ジョン・バートン演出の『フォースタス』では、ヴァンホルト公爵夫人を演じました。イギリスのテレビドラマに初めてクレジットされたのは、BBCの『マルフィ公爵夫人』のジュリア役でした。また、『サバイバーズ』シーズン3のエピソード「再会」では、ジョンの母親ジャネット・ミルトン役を演じています。
ギルピンは、イギリスのテレビ視聴者には、ダッズ・アーミーの最終シリーズ「ザ・メイキング・オブ・プライベート・パイク」（1977年10月9日初放送）で、早熟な補助地域部隊員で刑務所長ホッジスの姪であるシルヴィアを演じたことで最もよく知られている。シルヴィアはパイク二等兵を誘惑しようとして失敗する。[2]ギルピンはまた、1970年代のイギリス映画で『スパイを捕まえろ』 （1971年）、『フィーリングス』（1974年）、『ザ・スタッド』（1978年） 、 『世界は既婚男性だらけ』（1979年）などで脇役を演じた。また、イギリスのテレビCMにもいくつか出演し、特にエイボン・レディー役で知られている。
イギリスの演劇とテレビで10年間活躍した後、ギルピンはロサンゼルスへ移住した。そこでの最初の役は、コロネット劇場で上演されたアン・セクストン作『トランスフォーメーションズ』だった。その後、テレビや映画にも出演するようになった。マトリックス劇場で上演されたスティーブン・バーコフ作『グリーク』では、アンサンブル部門のBATCC賞を受賞した。また、ジーン・レイノルズ作『ダンス・ウィズ・ミー』のロサンゼルス初演では共同プロデューサーを務め、出演も果たした。この作品はLADCCアンサンブル部門にノミネートされた。
1980年代以降、ギルピンは主に200以上のプロジェクトで声優として活動してきた。彼女は『マックス・スティール』で定期的に働いていた。最近では、 『ネヴァーウィンター・ナイツ』や『ジェームズ・ボンド 007: ナイトファイア』などのビデオゲームで声優として出演している。特に、彼女はベセスダ・ソフトワークスで定期的に働いており、 『エルダー・スクロールズ・オンライン』や『エルダー・スクロールズV: スカイリム』などのゲームでエレンウェン、ボエシア、メリディアとして声を聞くことができる。 [3]彼女の最もよく知られている役の一つは、『ドラゴンエイジII』の騎士長メレディス役、 『マスター・オブ・オリオン: 星々の征服』、[4]キングスクエストではピラール役、 『ファイナルファンタジーXIV: 新生エオルゼア』の英語版ではメルウィブ・ブリーフヒスウィン役（ジーン・エリザベスとしてクレジット）である。彼女はまた、 『Halo 5: Guardians』でサンヘイリのキャラクター、マキー・チャバの声を担当し、『Age of Mythology』とその続編ではアマンラの声を担当しました。
ギルピンは2007年の映画『ニュークリア・ハリケーン』でステイシーというコンピューターの声を担当した。また、2011年の映画『デッドアイランド』ではエリザベス・ギルピンとしてマザー・ヘレンや様々なキャラクターの声を担当し、2016年の映画『ダイイング・ライト: ザ・フォロイング』ではマザーの声を担当した。2021年の映画『デューン/砂の惑星』では先祖のベネ・ゲセリットとしてカメオ出演している。 [5]
フィルモグラフィー
テレビシリーズ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1972 | ステージ2 | ジュリア | エピソード：マルフィ公爵夫人 |
| 1973 | ウェセックス物語 | サラ・ドレンカード夫人 | エピソード: ハウス・グレイブのバーバラ |
| 1976 | 静かに、静かに：タスクフォース | テロリスト | エピソード: 明日は必ず来る |
| 天使たち | デボラ・ハーパー | エピソード：森のベイブス | |
| 1977 | 生存者 | ジャネット・ミロン | エピソード：再会 |
| Zカーズ | マリー | エピソード：スケルトン | |
| お父さんの軍隊 | シルビア | エピソード：プライベート・パイクの誕生 | |
| 1978 | 戻ってきてください、ノア夫人 | 技術者 | エピソード：住宅問題 |
| プレミア | アテンダント | エピソード: 何かがおかしい | |
| 大物 | ヘレナ | エピソード：スピーキング・ダークから | |
| プロフェッショナル | デブラ | エピソード: 初夜 | |
| 今日のためにプレイ | サンドラ | エピソード：帰りの運賃 | |
| 1979 | オメガファクター | サラ・アシュリー | エピソード：聖アントニオの火 |
| 1981 | クインシー、メイン州 | エディントン夫人 | エピソード：信仰によって |
| 2017 | レギオン | カラーレディ / ハットレディ | エピソード：第1章 |
| 2018 | 父の軍隊に敬礼 | 彼女自身 | シーズン1 エピソード: 4 |
| 2023 | キャンディス・ケインのシークレット・ガーデン | ケシの実 | エピソード：私には秘密がある |
アニメシリーズ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1991 | 3×3アイズ | ウォンさん / ニュースキャスター | 英語版[6] |
アニメーション
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2000 | マックス・スティール | 科学者 / 民間人 | エピソード：影 |
| 2017 | ドラゴンズ：レース・トゥ・ザ・エッジ シーズン4 | ドラゴントレーナー / 村の人々 | エピソード：ダイアー・ストレイツ |
| 2018 | ドラゴンズ：レース・トゥ・ザ・エッジ シーズン7 | 女性 / 群衆の女性 | エピソード：吠えない、噛みつく |
| 2022 | ドラゴンエイジ：アブソリューション | メレディス・スタンナード | エピソード：救済の代償[7] |
| 2024～2025年 | ゼウスの血 | ガイア | 8話 |
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1971 | スパイを捕まえるには | 地上スチュワーデス | |
| 1974 | 感情 | 受付 | 感情に基づく |
| 1976 | トム・ジョーンズの卑猥な冒険 | 舞踏会の女性 | |
| 1978 | スタッド | ニカ | |
| 1979 | 世界は既婚男性で溢れている | ミス・フィールド | |
| ビッチ | パーティーレディ | ||
| 1980 | スカーレット・オハラ戦争 | マーガレット・サリバン | |
| 1981 | ナイトホークス | 警官の女性 / メトロポリタン美術館の女性 / パーティーの女性 | |
| 1984 | 風の谷のナウシカ | 谷の貴婦人 / 子供の母 | 追加の声 |
| 1985 | ポリス・ストーリー | 軍曹 / オペレーター / 町民 | 英語吹き替え |
| 1988 | ゴアの無法者 | ショップレディ | 追加の声 |
| 1990 | フラッシュバック | エリザベス | |
| 三人の男と一人の小さな女性 | ジャン | 声 | |
| 1991 | 神の鎧II：コンドル作戦 | ホテル受付係 | 追加の声 |
| 1992 | マペットのクリスマスキャロル | 人形 / お客様 / 子供 | 声 |
| アラジン | アグラバー市民 / メイド / 群衆の女性 / 美しい女の子 | 声 | |
| 1996 | ファーストストライク | オーストラリアのグループレディ | 英語版 |
| 独立記念日 | ニューヨーク市民 / 兵士 / 女性 | 追加の声 | |
| ジングル・オール・ザ・ウェイ | クリスマスを祝う女性 / 店員 | 声 | |
| 1997 | ゼウスとロクサーヌ | 近所の女性 | |
| ナイスガイさん | アナウンス担当の女性 | 英語吹き替え | |
| 1998 | キャメロットへの探求 | キャメロットの民間人 | 追加の声 |
| ゴジラ | 学生 / コンピュータ音声 | 声 | |
| 1999 | マリノのこと | セラピスト | 短い |
| 外交包囲 | 大使館の女性 | ||
| 2000 | ビバ・ロック・ベガスのフリントストーン | 車の中の女性 | |
| 2001 | 猫と犬 | 工場労働者 | |
| シュレック | 妖精 / デュロック族の民間人 / おとぎ話の生き物 | 追加の声 | |
| ララ・クロフト：トゥームレイダー | 研究者 | ||
| 2003 | アトランティス：ミロの帰還 | インガー・アリソン | [8] |
| 新婚 | ホテルの女性 | ||
| 2004 | ユーロトリップ | バス停の女性 | |
| リディック・クロニクルズ | フードをかぶった女性 | 追加の声 | |
| 2005 | リンカーンの目 | レディ | 短い |
| 2006 | エラゴン | マジシャン | 追加の声 |
| オーメン | 子供の母親 | ||
| 流されて | ネズミ / リタの兄弟 | 追加の声 | |
| 良い年 | カフェレディ / ロンドンレディ | 追加の声 | |
| ガーフィールド：二匹の子猫の物語 | 動物 / ロンドンの人々 / 公園の女性 | 追加の声 | |
| 2007 | 探求者 | 戦士 | |
| 核ハリケーン | ステイシー | ||
| ファンタスティック・フォー：シルバーサーファーの台頭 | 民間人 | 追加の声 | |
| 2008 | 地球が静止する日 | エイリアン | 声 |
| 2010 | シュレック フォーエバー | 魔女たち | 追加の声 |
| ボーンナッパードラゴンの伝説 | 村の女性 | 追加の声 | |
| 2011 | リオ | リオの市民 / リオのカーニバルパレードの女性たち | 追加の声 |
| ファットボーイ | 母親 | 短い | |
| 殿下 | 乙女 | 声 | |
| モンテカルロ | ホテルのお客様 | ||
| 2012 | クロニクル | 高校教師 | |
| マダガスカル3 ヨーロッパ最重要指名手配犯 | カジノレディ / カジノ従業員 / サーカスの観客 | 追加の声 | |
| ライフ・オブ・パイ | インド人教師 | ||
| 2013 | ランナーランナー | 警察 | |
| 47 浪人 | 戦士 | 英語吹き替え | |
| 東 | エージェント | ||
| 凍った | アレンデールの人々 / アレンデールの女性 | 追加の声 | |
| 2014 | ヒックとドラゴン2 | ドラゴン / 村の女性 / 群衆 | |
| 猿の惑星：新世紀 | メスの猿 / 生存者 | ||
| X-MEN: フューチャー&パスト | 民間人 / 女性 | 追加の声 | |
| ナイト ミュージアム: エジプト王の秘密 | 考古学者 | ||
| ポストマン・パット：ザ・ムービー | ミス・ハバード / クラウド・レディ / パット・ワナビー3 | [9] | |
| きっと、星のせいじゃない。 | 看護師 / 医師 / 救急看護師 | 追加の声 | |
| 2015 | 最後の魔女ハンター | 魔女の声 / 飛行機の乗客 | |
| 2016 | ナウ・ユー・シー・ミー2 | 群衆の中の女性たち | |
| ハウスゲスト | ウォンバ | 短い | |
| トロル | トロル | 追加の声 | |
| 2017 | 私たちの間の山 | 空港レディ | 追加の声 |
| 2018 | アクアマン | 村人 / 店主 | 声 |
| インクレディブル2 | 市民 / 逃げる女性 / 怯える少女 | 追加の声 | |
| 2019 | ダーク・フェニックス | 都会の女性 | 声 |
| 名探偵ピカチュウ | レディ | 追加の声 | |
| ヒックとドラゴン：秘宝の世界 | 村人 / ドラゴン | ||
| ミッシングリンク | 旧世界人 | ||
| 2020 | 野生の呼び声 | 通行人 | 追加の声 |
| 2021 | 検証 | トラフェカンテ夫人 | 短い |
| 砂丘 | ベネ・ゲセリットの祖先 | 声[5] | |
| 2022 | チップとデールの大冒険 | ハウス夫人 | 声[10] |
| 2023 | 尼僧II | 尼僧 | 声 |
ポッドキャストシリーズ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2009 | ウィリアム・ニコルソン：シャドウランズ | レジストラ | 声 |
| 2018 | ウィンダミア夫人の扇：ラジオドラマ | ジェドバラ夫人 | 声 |
ビデオゲーム
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1998 | タイタニック号探検家 | ローラ・フランカテリ / エミリー・ライアソン | パソコン |
| 1999 | コマンド＆コンカー：タイベリアン・サン | エヴァ / 様々な声 | パソコン |
| 2000 | モンキーアイランドからの脱出 | 貴族の女性 / 民間人 | プレイステーション2 |
| ノックス | ヨハンナ | パソコン | |
| 2002 | ネバーウィンターナイツ | ガーディアン | パソコン |
| 神話の時代 | アマンラ | macOS | |
| ジェームズ・ボンド 007: ナイトファイア | 民間人 | プレイステーション2 | |
| 2003 | エイジ・オブ・ミソロジー：タイタン | アマンラ / 追加ボイス | macOS |
| スター・ウォーズ：旧共和国の騎士 | ラハシア | Xbox | |
| 2004 | エバークエストII | アントニア・ベイル女王 | パソコン |
| ワールド・オブ・ウォークラフト | 追加の声 | ||
| コール オブ デューティ ユナイテッドオフェンシブ | ロシア兵 | ||
| ゴールデンアイ：ローグエージェント | 追加の声 | プレイステーション2 | |
| 2005 | エイジ オブ エンパイア III | アメリア・ブラック | パソコン |
| コール オブ デューティ 2 | さまざまな声 | Xbox 360 | |
| 2006 | ゴシック3 | 追加の声 | パソコン |
| 2007 | 永遠のソナタ | 追加の声 | Xbox 360 |
| エイジ オブ エンパイア III: ウォーチーフス | アメリア・ブラック | パソコン | |
| マスエフェクト | アサリ / 追加ボイス / エージェント / アサリクローン / クローガン | Xbox 360 | |
| 2008 | 伝説的 | 民間人 / モンスター / 追加ボイス | Xbox 360 |
| セインツロウ2 | 地元の歩行者人口 | Xbox 360 | |
| デッドスペース | 追加の声 | プレイステーション3 | |
| 2009 | ドラゴンエイジ：オリジンズ | 衛兵 / 塔の魔術師 / デネリムの民間人 / エルフ | Xbox 360 |
| ロード・オブ・ザ・リング：コンクエスト | 女性魔術師 | プレイステーション3 | |
| 2010 | ファイナルファンタジーXIV | メルウィブ・ブロフィスウィン | 英語版 |
| マスエフェクト2 | アサリ / 追加ボイス | Xbox 360 | |
| 2011 | エルダースクロールズV：スカイリム | エレンウェン / メリディア / ボエシア | Xbox 360 / PC / PlayStation 3 [11] |
| デッドアイランド | マザー・ヘレン / クレア / ディアナ | Xbox 360 | |
| ドラゴンエイジII | メレディス・スタンナード | Xbox 360 [12] | |
| 2012 | 秘密の世界 | ジュリア・ボーモント女史 | パソコン |
| Kinect スター・ウォーズ | TC-38 | Xbox 360 [13] | |
| マスエフェクト3 | アサリ / クロガン / 女性 / 追加ボイス | ||
| ディアブロ III | 女性ミスティック | ||
| ドラゴンズドグマ | ローラ / ポーン / アグネス / ソフィア / セネシャル | 追加の声 | |
| 2013 | デッドアイランド：リップタイド | ジェーン・ハンソン / ニーナ / キティ | Xbox 360 |
| ドラゴンズドグマ：ダークアリズン | ローラ / ポーン / アグネス / ソフィア / キャトリン / セネシャル | ||
| ファイナルファンタジーXIV: 新生エオルゼア | メルウィブ・ブロフィスウィン | 英語版 | |
| 2014 | 中つ国：モルドールの影 | サウロン / 追加ボイス | プレイステーション4 |
| ドラゴンエイジ：インクイジション | チャントリーマザー / 尊敬されるマザー / チャントリーメンバー / 追加の声 | ||
| エルダー・スクロールズ・オンライン | エレンウェン / メリディア / ボエシア | Xbox One | |
| 2015 | キングスクエスト | ピラレ | プレイステーション4 |
| ダイイングライト | ダリア | ||
| Halo 5: ガーディアンズ | マキー・チャヴァ | Xbox One | |
| ファイナルファンタジーXIV: 蒼天のイシュガルド | メルウィブ・ブロフィスウィン | プレイステーション5 | |
| 2016 | ダイイングライト：ザ・フォロイング | 母 | プレイステーション4 |
| マスター・オブ・オリオン：星を征服せよ | クラッコン皇后 | パソコン | |
| Halo 5: フォージ | マキー・チャヴァ | ||
| 2017 | ホライゾン ゼロ ドーン | ロボット / ロボット生物 | プレイステーション4 |
| 仁王 | 追加の声 | ||
| 2018 | レッド・デッド・リデンプション2 | ジョンソン夫人 / アルマジロの民間人 / 追加の声 / エメラルド牧場の女性 | |
| 2019 | 皇帝：ローマ | 追加の声 | パソコン |
| ボーダーランズ3 | さまざまな声 | プレイステーション4 | |
| 2020 | ファイナルファンタジーVII リメイク | 民間人 | |
| ワールド・オブ・ウォークラフト：シャドウランズ | 追加の声 | パソコン | |
| 2021 | マスエフェクト レジェンダリーエディション | アサリ / クロガン | プレイステーション4 |
| 新世界 | マーシュ・ウォーカー・アフォラビ / マスター・フィッシャー・クラウス / キャプテン・イザベラ / ウォッチャー・チャン / ウォーデン・デレオ / ウォーデン・ファン | プレイステーション5 | |
| バイオハザード ヴィレッジ | ゾンビ / 追加ボイス | ||
| ファイナルファンタジーVII リメイク - インターグレード | 追加の声 / 民間人 | ||
| 2022 | 不死 | 追加の声 | |
| 2023 | ホグワーツ・レガシー | ウィザード / 教師 / 追加ボイス | |
| ファイナルファンタジーXVI | ヴァリステアの民間人 / サンブレクの兵士 / 追加の声 | ||
| 2024 | 神話の時代：再話 | アマンラ |
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 結果 | タイトル | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | マーガレット・ヘイデン・レクトール賞 | 最優秀女優賞 | 勝利した | ダンス・ウィズ・ミー | [14] |
| ロサンゼルス演劇評論家協会賞 | ノミネート | ダンス・ウィズ・ミー | |||
| 2014 | SFBATCC賞 | 勝利した | ギリシャ語 |
参考文献
- ^ “Jean Gilpin.com”. 2013年6月2日. 2013年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月2日閲覧。
- ^ 「The Making of Private Pike」。Dad 's Army。シーズン9、エピソード2。1977年10月9日。
- ^ “Jean Gilpin Voice Over Resume” (PDF) 2013年6月2日. 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月2日閲覧。
- ^ Chalk, Andy (2016年2月17日). 「『マスター・オブ・オリオン』トレーラーでSFスターのキャストが明らかに」PC Gamer . 2016年2月19日閲覧。
- ^ ab 「『デューン』の音響専門家がSFの『リアリズム』を宇宙にもたらす」Variety 2022年1月5日
- ^ “Voice of Ms. Wong - 3x3 Eyes | Behind The Voice Actors”. Behind The Voice Actors . （チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源から役柄が確認されていることを示します） . 2020年5月1日閲覧。
- ^ “Voice of Meredith - Dragon Age: Absolution | Behind The Voice Actors”. Behind The Voice Actors (チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源から確認された役です) . 2024年10月13日閲覧。
- ^ “Voice of Inger - Atlantis: Milo's Return | Behind The Voice Actors”. Behind The Voice Actors (チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源から確認された役です) . 2020年2月14日閲覧。
- ^ “Voice of Miss Hubbard - Postman Pat: The Movie | Behind The Voice Actors”. Behind The Voice Actors . （チェックマークはエンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源から役柄が確認されていることを示します） . 2024年4月10日閲覧。
- ^ “Voice of Ms. House - Chip 'n Dale: Rescue Rangers | Behind The Voice Actors”. Behind The Voice Actors (チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源から確認された役です) . 2024年5月7日閲覧。
- ^ “Voice of Elenwen - The Elder Scrolls V: Skyrim | Behind The Voice Actors”. Behind The Voice Actors . （チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源から役柄が確認されていることを示します） . 2020年12月10日閲覧。
- ^ “Voice of Meredith - Dragon Age II | Behind The Voice Actors”. Behind The Voice Actors . （チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源から役柄が確認されていることを示します） . 2020年11月15日閲覧。
- ^ “Voice of TC-38 - Kinect Star Wars | Behind The Voice Actors”. Behind The Voice Actors (チェックマークは、エンドクレジットのスクリーンショットやその他の信頼できる情報源から役柄が確認されていることを示します) . 2024年9月22日閲覧。
- ^ 「Jean Gilpin」. LA Theatre Works . 2025年10月28日.
外部リンク
- IMDbのジャン・ギルピン
