ジャン・ル・ガック

ジャン・ル・ガック、フランスのコンセプチュアルアーティスト

ジャン・ル・ガック(1936年5月6日 - 2025年12月26日)は、フランスのコンセプチュアルアーティスト、画家、パステル画家、写真家であり、ビデオや写真、テキストなどのミクストメディア[1]を用いて調査スケッチシーンを記録した。

人生とキャリア

ジャン・ル・ガックは1936年5月6日、フランスのアレスに生まれた。 [ 2 ]彼の詩的な写真作品では、彼自身が主題となることがほとんどで、作品の背景にある物語を説明するタイプライターで打ち込まれたテキストか、作品自体に手書きのメモが添えられている。[ 3 ] 1970年代以来、ナラティブ・アート運動に参加した[ 4 ]ル・ガックは、しばしば鑑賞者が容易にアーティスト自身と同一視できる架空の人物についての物語を語る。[ 5 ]彼はそれを「絵画のメタファー」と呼んでいる。[ 6 ]ル・ガックはまた、アーティストブックを自身の作品制作の中心に据えている。[ 7 ]ル・ガックは、フランス造形芸術高等研究院の教授兼講師である。

ル・ガックは、1972年のヴェネツィア・ビエンナーレと、同年ドイツのカッセルで開催されたドクメンタ5にフランス代表として選出されました。1973年にイギ​​リスのオックスフォード近代美術館でル・ガックの初個展が開催された後、著名な美術史家で国際展のキュレーターであるジャン=ユベール・マルタンは、1978年にポンピドゥー・センターでフランス初のル・ガック展を開催しました。

1991年、フランス国有鉄道SNCF )は、アルザス地方のコルマール駅の改装されたステンドグラスの天井に飾る作品をル・ガックに依頼しました。ガラス張りの絵画を通して、ル・ガックは線路脇に縛り付けられていた双子の姉妹を、ある英雄的な画家に救われるという冒険を描きました。[ 8 ]

1992年、ル・ガックはフランスのカンヌ市から、17世紀ルイ14世の治世中に鉄仮面の男が投獄されたことで有名なサント・マルグリット島のフォート・ロワイヤルの旧要塞牢獄に、4つのマルチメディア・アート作品を制作するよう委託された。ル・ガックは、水彩、パステル、アクリル絵具、ビデオ投影を用いて、要塞の4つの異なる独房に壁画を制作した。それぞれの絵画にはビデオが連動しており、その中でアーティストの固定されたイメージが現れ、絵画の物語を囁く。[ 9 ]

他の多くの作品と同様、テキストとイメージの同時使用によって、ル・ガックは私たちを詩的な想像の世界へ引き込み、列車、夢、植物、パステル、写真といった現実と想像上の放浪の痕跡に満ちた内なる旅へと観客を誘う。[ 10 ] [ 11 ]そうした初期の代表的な作品の一つが1972年に制作された「冒険ロマンス」で、ル・ガックは、決して追いつくことのないつかみどころのない人物を探す画家であると同時に、その必死の探索を記録するカメラの背後の語り手としても自身を表現している。[ 12 ]ル・ガックが「フォトテキスト」と呼ぶこれらの作品の中で、彼は三人称で自分自身を語り、画家になるというつかみどころのない夢を追いかけている。[ 13 ]

ル・ガックは2025年12月26日に89歳で亡くなった。[ 14 ]

個展

厳選されたグループ展

コレクション

土木

パリの5階建てのビルの壁に描かれたル・ガックの壁画。画家を探しているひざまずいた探偵を描いている。
  • 1986年、ル・ガックはパリ20区ベルヴィル通り52番地にある5階建てのビルの壁に、画家を探しているひざまずいた探偵を描いた壁画を描くよう依頼された。[ 51 ]
  • 1991年、ル・ガックはフランス国鉄(SNCF)から依頼を受け、フランスのコルマール駅のガラス天井に作品を制作した。[ 52 ]
  • 1992年、ル・ガックはフランスのカンヌ市から、サント・マルグリット島の要塞の旧刑務所に4つのマルチメディアアート作品を制作するよう委託された。[ 53 ]

参考文献

  • 「ジャン・ル・ガックの模倣」著者:ジャン・ル・ガック、ヴィヴィアン・ゴードン訳、オックスフォード近代美術館、イギリス、英語、出版社:オックスフォード近代美術館、1973年[ 54 ]
  • 「Jean Le Gac : le décor, le roman d'aventures, les vues, le peintre, les image bavardes, les anecdotes」 著者: Jean Le Gac、Muzʼeon Yiśrael、エルサレム、イスラエル、言語 英語、出版社: Musée d'Israël、エルサレム、イスラエル、1974 [ 55 ]
  • 『ジャン・ル・ガック・パー・ル・ガック・ジャン』 著者:アン・ヒンドリー、ジャン・ル・ガック、レオン・ディレックス美術館、フランス語、セルクル・ダール発行。レオン・ディレックス美術館 : Conseil général de la Réunion;エディション Sainte Opportune、パリ、フランス、1992 年、ISBN 9782702203477
  • 「ジャン・ル・ガックの宝庫」(博覧会、サン・ジェルマン・アン・レー美術館、2007年10月24日~2008年5月5日) 著者:ジャン・ル・ガック、フランス国立考古学博物館、フランス語、国立国立美術館、パリ、2007年、ISBN発行 9782711854257
  • 『L'atelier de Jean Le Gac』 著者: Jean Le Gac、Evelyne Artaud、フランス語、出版社: Thalia、パリ、フランス、2010 年、ISBN 9782352780830
  • 「ジャン・ル・ガック : das Echo und sein Maler」 : 上映、インスタレーション、映画 : 10 月 24 日から 30 日まで。 1988 年 11 月、著者: Jean Le Gac (アーティスト)、Günter Metken、Gerhard Fischer、ドイツ語、出版社: Daedalus、ウィーン、オーストリア、1988 年、ISBN 978-3-900911-00-3[ 56 ]
  • 『La machinerie Le Gac』 著者: Jean Le Gac、Kristel Loquet、Jean-Luc Parant、フランス語、出版社: Le Poney、Illiers-Combray、フランス、2008 年、ISBN 9782916452029
  • 「Jean Le Gac : le peintre, exposition romancée」: パリ、国立近代美術館、[1978 年 1 月 11 日から 27 日]、著者: Jean Le Gac、Günter Metken、国立近代美術館 (フランス)、フランス語、出版社: Centre National d'art et de culture Georges Pompidou、パリ、 1978年、ISBN 9782858500543[ 57 ]
  • 『Jean Le Gac : der Maler』 著者: Jean Le Gac、Günter Metken、Kunstverein in Hamburg、Städtische Galerie im Lenbachhaus München、Neue Galerie、アーヘン、ドイツ、ドイツ語、出版社: Edition Lebeer Hossmann、ブリュッセル、1977 [ 58 ]
  • 「ジャン・ル・ガック、アン・ペイントル・ド・レーヴ」:ARC パリ市立近代美術館、1984 年 7 月 4 日から 9 月 23 日、著者:ジャン・ル・ガック、スザンヌ・パジェ、ベアトリス・パレント、パリ市立近代美術館、フランス、出版社:ル・ミュゼ、パリ、1​​984 [ 59
  • 『Jean Le Gac : días con y sin pintura』 著者: Jean Le Gac、バレンシア スカラ座、スペイン、スペイン語、出版社: Diputación Provincial de Valencia、バレンシア、スペイン、1994 [ 60 ]
  • 「Jean Le Gac : de schilder van de groet = le peintre des salutations」、著者: Jean Le Gac、Daan van Speybroeck、Katholieke Universiteit Nijmegen、印刷本、オランダ語 出版社: SUN、ナイメーヘン、2002、ISBN 9789058750693
  • 「Jean Le Gac et le photography」、著者: Jean Le Gac、Michele Auer、Venus Khoury-Ghata、フランス語、出版社: Ides et Calendes、ヌーシャテル、2001、ISBN 9782825801338
  • 『Et le peintre : tout l'oeuvre roman』、1968–2003、著者: Jean Le Gac、フランス語、出版社: Galilée、パリ、フランス、2004 年、ISBN 9782718606316[ 61 ]
  • 「Le Peintre de Tamaris près d'Alès、写真とテキストの検索」: 1973 ~ 1978 年、ベルギー、クリスネ、フランス語、Yellow Now 発行、1988 年、ISBN 9782873400316
  • 「アーティストとモンジャンルの紹介」、ジャン・ル・ガック著、アルル、フランス語、Actes sud 発行、1987 年、ISBN 9782868691583
  • 「Le peintre intercalaire」Jean Le Gac著、パリ、Deyrolle発行、フランス、パリ、1​​990年、ISBN 9782908487022
  • 「Je t'écris、コレクション、L'art en écrit by Jean Le Gac、フランス語、éditions Jannink 発行、パリ、フランス、1998 年、ISBN 978-2-902462-45-2[ 62 ]
  • 『Itinéraires』ジャン・ル・ガック著、フランス語、発行:Éditions La Pionnière、パリ、フランス、2008年[ 63 ]
  • 「La Salle des herbiers, musée」ジャン・ル・ガック著、フランス、発行所: Éditions La Pionnière、パリ、フランス、2000 [ 64 ]
  • ジャン・ル・ガックによる写真連載「世界一周」と「遠足」は1976年に出版された。[ 65 ]
  • 『Jean Le Gac, l'effraction douce』、著者:Laurent Olivier、フランス語、Éditions La Pionnière / Pérégrines 発行、フランス、2009 年、ISBN 9782908092523
  • 「ジャン・ル・ガック」著者:キャサリン・フランブラン、フランス語、Art Press Flammarion社、パリ、フランス、1984年出版、ISBN 9782080125026
  • 『Jean Le Gac, le peintre blessé』、Dimosthenis Davvetas と Bernard Marcadé 著、フランス語、Éditions Galilée 発行、パリ、フランス、1988 年、ISBN 9782718603438
  • 「Narrative Art, Qualcosa di / something by Jean Le Gac」パオロ・トニーニ著、イタリア語および英語、L'Arengario Studio Bibliografico、グッサーゴ、イタリア、2021年発行[ 66 ]
  • 「Habiter la peinture : expositions, fiction avec Jean Le Gac」Sandrine Morsillo著、出版社: Editions L'Harmattan、フランス語、発行日: 2004 年 12 月、ISBN 9782747554565
  • 「Le peintre fantôme =: Der Phantom-Maler」Jean Le Gac著、フランス語、ドイツ語、出版社: Stadtgalerie Saarbrücken、発行日: 1992 年 12 月、ISBN 9783893090525
  • 「おお、ソン・レ・クールですか?」 Jean Le Gac 著、フランス語、出版社: Seuil Jeunesse、発行日: 2001 年 12 月、ISBN 9782020514392
  • 「Les Couleurs De L'Argent」Helene Delprat、Aki Kurada、Jean Le Gac、Sol LeWitt、Ouattara、Jean-Pierre Pinc、出版社: Edition du Musée de La Poste、フランス語、発行日: 1991 年 12 月、ISBN 9782905412096

参考文献

  1. ^ 「ULAN Full Record Display (Getty Research)」www.getty.edu . 2022年8月30日閲覧
  2. ^ 「Jean Le Gac」 . Centre Pompidou (フランス語) . 2022年8月30日閲覧
  3. ^ 「ワールドニュース - ジャン・ル・ガック」
  4. ^ Schjeldahl, Peter (1974年12月8日). 「ナラティブ・アートをあまり真剣に読まないで」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年8月30日閲覧 
  5. ^ Grundberg, Andy (1982-02-28). 「写真の伝統の外にいる実践者たち」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年8月30日閲覧 
  6. ^ “ジャン・ル・ガック | ドメーヌ・ド・ショーモン・シュル・ロワール” .ドメイン・ショーモン.fr 2022-08-30に取得
  7. ^ 「ジャン・ル・ガックの足跡を辿る:絵を描かない画家の事例」 www.artforum.com 2022年8月30日閲覧
  8. ^ “L'art contemporain dans la rue (2/6). Roman de gare en image à Colmar” . www.ralsace.fr (フランス語) 2022-10-16に取得
  9. ^ “Le PeintrePrisonnier (ジャン・ル・ガック) — アトラスミュージアム” .アトラスミュージアム.ネット2022-10-16に取得
  10. ^ "LE GAC, Jean - Le Delarge -Le dictionnaire des Arts Plastiques modernes et contemporains" . www.ledelarge.fr 2022-10-16に取得
  11. ^ “ジャン・ル・ガック | ドメーヌ・ド・ショーモン・シュル・ロワール” .ドメイン・ショーモン.fr 2022-10-16に取得
  12. ^ラルース、エディション。「ジャン・ル・ガック - LAROUSSE」www.larousse.fr (フランス語) 2022-10-16に取得
  13. ^ "Le Journal de L'art Contemporain en Bourgogne、Hiver 1999-2000、「Jean Le Gac、Le Retour du Peintre」PDF
  14. ^ “ジャン・ル・ガック” .リブラメモリア2025 年12 月 31 日に取得
  15. ^ "「オックスフォード近代美術館所蔵『ジャン・ル・ガックの模倣』」primo.getty.edu2022年8月30日閲覧
  16. ^ “ル・ペアントル、博覧会ロマンス、ジャン・ル・ガック” .ポンピドゥーセンター(フランス語) 2022-08-30に取得
  17. ^ “ジャン・ル・ガック:Le peintre de rêve” . www.worldcat.org 2022-08-30に取得
  18. ^ “Friart – Jean le Gac et les peintres アマチュア de Fribourg” . Kunsthalle Friart Friborg (フランス語) 2022-08-30に取得
  19. ^ "datos.bne.es" . datos.bne.es (スペイン語) . 2022年8月30日閲覧
  20. ^ドゥバイユー、アンリ=フランソワ。「ヴァンス、ル・カス・ル・ガック」リベラシオン(フランス語)2022-08-30に取得
  21. ^ ArtFacts. 「ジャン・ル・ガック - ヴィラ・タマリス・パシャ | 展覧会」 . ArtFacts . 2022年8月30日閲覧
  22. ^ “Jean Le Gac - Magazine : Art actuel, Art contemporain” . archive.ph . 2013年4月12日. 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月30日閲覧
  23. ^ “ジャン・ル・ガック、芸術家ティシュール” .アートプレス(フランス語)。 2009 年 7 月 1 日2022-08-30に取得
  24. ^ 「ジャン・ル・ガック・オ・パヴィヨン・カレ・ド・ボードワン博覧会」(PDF)
  25. ^ “ジャン・ル・ガック | ドメーヌ・ド・ショーモン・シュル・ロワール” .ドメイン・ショーモン.fr 2022-08-30に取得
  26. ^ “芸術 : Jean Le Gac、la peinture à lire” . Le Monde.fr (フランス語)。 2022-06-24 2022-08-30に取得
  27. ^ “ベン・ボーティエ、クリスチャン・ボルタンスキー、ジャン・ル・ガック、ジョン・C・ファーニー” .ルツェルン美術館(ドイツ語)2022-08-30に取得
  28. ^ 「アラン・ムーア、ジャン・ル・ガックについて語る」 www.artforum.com 1974年4月2022年8月30日閲覧
  29. ^ Filliou, Robert; Beckley (1976), John Gibson Gallery Inc から Tom Marioni への手紙、 2022年8月30日閲覧。{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  30. ^ 「ジャン・ル・ガック。イラスト入り展覧会告知カード2枚、ジョン・ギブソン・ギャラリー、ニューヨーク」 JN Herlin, Inc . 2022年8月30日閲覧
  31. ^クレイマー、ヒルトン (1982年2月12日). 「16のギャラリーがフランスの新作アートを展示」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年8月30日閲覧 
  32. ^ “エレミット? フォルッシャー? ソジアルバイター? – ハンブルクの美術協会” . www.kunstverein.de 2022-08-30に取得
  33. ^ 「An International Survey of Recent Painting and Sculpture | MoMA」ニューヨーク近代美術館. 2022年8月30日閲覧
  34. ^ 「アートレビュー:ポンピドゥー・センターのミックスショー」ロサンゼルス・タイムズ、1987年8月14日。 2022年8月30日閲覧
  35. ^ 「More than One Photography: Works since 1980 from the Collection | MoMA」ニューヨーク近代美術館. 2022年8月30日閲覧
  36. ^ 「Adding It Up: Print Acquisitions 1970–1995 | MoMA」ニューヨーク近代美術館. 2022年8月30日閲覧
  37. ^ 「クラゲは何を望んでいるのか? - ルートヴィヒ美術館、ケルン(2007年3月31日~7月15日) - ケルン」 art-in.de (ドイツ語) . 2022年8月30日閲覧
  38. ^ ArtFacts. 「ドン・キホーテ|展覧会」 . ArtFacts . 2022年8月30日閲覧
  39. ^ 「これが男たちの生き方か?…|展覧会|MutualArt」www.fondation-maeght.com2017年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月30日閲覧
  40. ^ 「EXHIBITION. Vicent Madramany Collection」 . WDC2022 . 2022年8月30日閲覧
  41. ^ 「Double I | Exhibitions | MutualArt」 . mamc.saint-etienne.fr . 2022年8月30日閲覧
  42. ^ "Recherche" . Centre Pompidou (フランス語) . 2022年8月30日閲覧
  43. ^ 「ジャン・ル・ガック | MoMA」ニューヨーク近代美術館. 2022年8月30日閲覧
  44. ^ "Buscador - General | バルセロナ現代美術館(MACBA)" . www.macba.cat . 2022年8月30日閲覧
  45. ^ “MAMCO Genève - コレクション - カタログ - Jean Le Gac、La Grande Sieste de Bages、1984” . www.mamco.ch 2022-08-30に取得
  46. ^ 「オンラインコレクション」 .ニース現代美術館. 2022年8月30日閲覧。
  47. ^ “大根タイトル” . www.mumok.at 2022-08-30に取得
  48. ^ “芸術作品” .ボイマンス・ファン・ベーニンゲン美術館2022-08-30に取得
  49. ^ 「Jean Le Gac | People | The MFAH Collections」 . emuseum.mfah.org . 2022年8月30日閲覧
  50. ^ “L'Armoire à glace et le peintre” .ヴァン・アッベ美術館2022-08-30に取得
  51. ^ Worldsforus (2016年9月4日). 「パリの都会を垣間見る:光の都のストリートアート • Worlds For Us」 . Worlds For Us . 2022年9月29日閲覧
  52. ^ “L'art contemporain dans la rue (2/6). Roman de gare en image à Colmar” . www.ralsace.fr (フランス語) 2022-08-30に取得
  53. ^ “Le PeintrePrisonnier (ジャン・ル・ガック) — アトラスミュージアム” .アトラスミュージアム.ネット2022-08-30に取得
  54. ^ 「ヴィヴィアン・ゴードン訳『ジャン・ル・ガックの模倣』オックスフォード近代美術館、1973年」primo.getty.edu . 2022年9月18日閲覧
  55. ^ Jean le Gac、le décor、le roman d'aventures、les vues、le peintre、les image bavardes、les anecdotesOCLC 47715059 
  56. ^ "Jean LeGac : das Echo und sein Maler; Ausstellung, Installationen, Filme, 1988 年 10 月 24 日 - 11 月 30 日 - Deutsche Digitale Bibliothek"www.deutsche-digitale-bibliothek.de (ドイツ語) 2022-09-18に取得
  57. ^ “Jean Le Gac : le peintre, exposition romancée : Musée National d'art moderne、Paris、1978” .
  58. ^ “ジャン・ル・ガック:デア・マーラー、クンストフェライン著、ハンブルク、1977年” .
  59. ^ “ジャン・ル・ガック:「un peintre de rêve」:ARC近代美術館、パリ、1​​984年” .
  60. ^ “Jean Le; Días con y sin pintura València、1994” .
  61. ^ "Jean Le Gac : Et le peintre : tout l'oeuvre roman、1968-2003" .
  62. ^ “ジャン・ル・ガック:Je t'écris - Les presses du réel” . www.lespressesdureel.com 2022-09-18に取得
  63. ^ "" Itinéraires " de Jean Le Gac" . La Pionnière (フランス語) . 2022-09-18閲覧
  64. ^ "" La Salle des herbiers, musée " de Jean Le Gac" . La Pionnière (フランス語) . 2022-09-18閲覧
  65. ^ 「ジャン・ル・ガック:世界一周 1976」2022年9月18日閲覧
  66. ^トニーニ、パオロ (2021-02-26). 「Qualcosa di / something by JEAN LE GAC」Qualcosa di / Something by JEAN LE GAC

出典