ジャン＝マリー・ドレ

ジャン＝マリー・ドレ
ギニアの第11代首相
在任期間： 2010年1月26日～12月24日
社長	セコウバ・コナテ(演技)アルファ・コンデ
先行	カビネ・コマラ
後継者	モハメド・サイード・フォファナ
個人情報
生まれる	（1938年6月12日）1938年6月12日 Guinée forestière , Guinea
死亡	2016年1月29日（2016年1月29日）（77歳） コナクリ、ギニア
パーティー	ギニア進歩連合

ジャン＝マリー・ドレ（1938年6月12日 - 2016年1月29日）は、ギニアの政治家であり、2010年1月から12月までギニアの首相を務めた。ギニア進歩同盟（UPG）の議長であったドレは、 2010年の大統領選挙の準備と実施中に設置された暫定政府の長に選ばれるまで、何年も野党の指導者であった。

コンテ政権下での政治キャリア

ギニアのフォレスティエール地方のボッソウ出身の[ ^{1 ] [ 2 ]}ドレはフランスで高等教育を受け、法律^を学んだ。^{[ 3 ]}彼は1990年代初頭に重要な野党指導者として台頭した。^{[ 1 ]}

ドレは「激しいレトリックと時折突飛な人格」で知られる知識人で、ランサナ・コンテ大統領の急進的な反対者であり、辛辣な批評家であった。^{[ 2 ]}一部の評論家からは政界の「厄介者」とみなされていたが^{[ 2 ] [ 4 ]}、ドレはランサナ・コンテ政権には参加しなかった。^{[ 1 ]}

フォレスティエール地方の少数民族を主な支持基盤とするドレは、^{[ 5 ]} 1993年の大統領選挙に立候補し、^{[ 6 ]}公式結果によると、得票率は0.9%で6位となった。^{[ 7 ]}その後、 1995年の国会議員選挙で国民議会議員に選出され、^{[ 8 ]}国民名簿比例代表制で議席を獲得した。彼はUPGの候補者の中で唯一議席を獲得した人物であった。^{[ 7 ]}

ドレは1998年12月の大統領選挙にUPG候補として再び出馬した。^{[ 6 ] [ 9 ]} 1998年12月7日、1998年選挙が行われる直前に、彼は準備不足を理由に選挙の延期を求めた。^{[ 10 ]}選挙後、投票が集計されるまでの短期間、彼は自宅軟禁状態に置かれていた。 ^{[ 11 ]}公式結果では、ドレは1.7%の得票率で4位となった。^{[ 7 ]}

1990年代のリベリア内戦の間、ドーレはリベリアの主要武装勢力の一つの指導者チャールズ・テイラーとの友好関係を表明した。 ^{[ 4 ]} UPG臨時大会後、ドーレは2001年2月下旬に記者会見を開き、コンテとテイラーは互いの武装勢力にかくまうという慣行をやめ、和平を促進するよう行動すべきだと述べた。ドーレはコンテに対し、ギニアにいる反テイラー派のリベリア民主統一解放運動（ULIMO）のメンバーの武装解除を要求し、そうすることでテイラーが「ギニアで騒動を起こす口実」を作らないと述べた。^{[ 12 ]}

2001年7月の演説で、ドーレ氏はコンテ大統領の再選を可能にする憲法改正を求める与党の運動を非難し、与党がこの運動を続けるならばUPGを国民対話から撤退させると警告した。また、新たな議会選挙の実施の重要性を強調した。^{[ 13 ]}

2002年6月の議会選挙では、野党の大半がボイコットを選択したが、UPGは選挙に参加し^{[ 2 ] [ 14 ]} 3議席を獲得した。^{[ 14 ]}ドレも当選者の一人だった。^{[ 15 ]}しかし、UPGは3議席を獲得したとする選挙の公式結果に異議を唱え、国会をボイコットした。^{[ 14 ] [ 16 ]}

FRADと2003年の大統領選挙

2003年12月の大統領選挙を控え、ドレは7つの野党を束ねる共和民主変革戦線（FRAD）のスポークスマンを務めていた。FRADは、政府が2003年7月に開始しようとした対話をボイコットした。その後、2003年9月、ムーサ・ソラノ内務大臣は野党の活動を国営メディアで報道できると述べたが、FRADスポークスマンを務めていたドレは、「当局の署名入りの声明」がなければ不十分だと強調し、政府は野党による新たな独立選挙委員会の設置要求を無視していると指摘した。^{[ 17 ]} 2003年9月29日のFRADと政府の会合では、当初ドレと政府支持者の間で緊張が高まったが、政府は野党の要求を検討する2つの委員会の設置に同意し、FRADも対話への参加に同意した。^{[ 18 ]}

2003年10月21日、政府はFRADが政府による不正行為を企てていると非難する声明の放送を拒否し、野党の同意を得ずに12月21日に選挙を実施すると発表した。ドレ首相は、この二つの決定に憤慨し、対話は単なる見せかけに過ぎないと暴露されたと述べた。^{[ 19 ]}ドレ首相と他の主要野党指導者たちは、2003年11月初旬に選挙をボイコットすると発表した。^{[ 20 ]}

2003年11月13日、ラジオ・フランス・アンテルナショナルのインタビューで、ドレは、コンテ大統領の健康状態が明らかに悪化していたにもかかわらず、立候補を認めた診断書は茶番だと述べた。また、コンテ大統領の唯一の対立候補だったマイナー政治家、ママドゥ・ボイエ・バリーの立候補も、計算された策略だとし、「コンテ大統領自身が選挙で民主主義の体裁を見せつけるために仕組んだ」と主張した。ドレは同日中に逮捕された。^{[ 21 ]}アブバカール・サンピル治安相は、大統領侮辱罪で彼を裁判にかける考えを示したが、西側諸国からの圧力もあってか、 21時間の拘留の後、すぐに釈放された^{[ 22 ] 。 [ 3 ]}ドレは釈放後、反抗的な口調でこう述べた。「私は屈服することはない…実際、私は以前よりもコンテ政権の終焉を見届ける決意を固めている。今のコンテは10年前のコンテではない。彼は統治する力を失ってしまった。」IRINとのインタビューで、彼は最高警備レベルの刑務所で「劣悪な」環境で拘留され、「スーツと靴を履いたまま肘掛け椅子で寝ていた」と語った。^{[ 22 ]}

2003年11月18日の記者会見で、FRADはサンピル氏を「この国を警察国家に変えた」と非難し、選挙の延期を要求し、12月に予定通り実施された場合は選挙を妨害すると誓った。同会見で、ドレ氏は支持者の結束への感謝を表明した。^{[ 23 ]}再選を果たしたコンテ氏が2004年1月19日に新任期の宣誓を行った際、ドレ氏は「ギニア政治にとって悲しい日」であり、複数の重要な地域指導者が式典に出席しなかったことを指摘した。^{[ 24 ]}ドレ氏は、2004年3月1日にムーサ・ソラノ氏を政府から解任したコンテ氏の決定に満足の意を表し、ソラノ氏は「この国の真の民主主義にとって最大の障害」であると述べた。^{[ 25 ]}

コンテ晩年の活動（2005～2008年）

コンテ大統領の健康状態が悪化していることは周知の事実であり、彼の死後何が起こるのか長年にわたり様々な憶測が飛び交っていた。ドレ大統領は、野党各党がコンテ政権後の戦略について合意する必要があると強調した。また、コンテ大統領の死後に軍が政権を握ったとしても、「国際社会からの財政支援が得られず、国民の基本的なニーズを満たすことができないため、数ヶ月しか続かないだろう」と述べた。^{[ 26 ]}その後、2005年9月10日、ドレ大統領はFRADを代表して声明を読み上げ、コンテ大統領を「ギニアの発展の障害」と評し、辞任を促した。「あなたはこの国が必要としている人物ではない。あなたは病んでいる。他の人に任される前に、今すぐ辞任するという賢明な決断を下すべきだ」と訴えた。^{[ 27 ]}ドレ大統領は2005年10月29日、FRADが2005年12月の地方選挙に参加すると発表した。彼は「フェアプレーの保証はない」と強調したが、それでもFRADは「我が国の前進を支援することに尽力していることを国際社会に示す」ことになるだろうと述べた。^{[ 28 ]}

2006年3月、コンテ大統領がスイスで治療を受けた際、ドレ氏は再びコンテ大統領の健康状態に注意を促し、大統領は職務を遂行するのに十分な健康状態にあることが法的に義務付けられていると述べた。また、国民は状況についてもっと知る権利があり、国民に情報を提供するために「健康速報」を発行すべきだと述べた。^{[ 29 ]} 2006年後半、2007年の議会選挙をめぐる交渉の最中、ドレ氏は、独立した選挙管理委員会が設立されない限り、政府と野党の間の交渉は最終的に無駄になると繰り返し述べた。^{[ 30 ]}

ドーレは、主要野党指導者の中で唯一、様々な改革と政権移行を提案した2006年3月の国民協議をボイコットした。^{[ 2 ]} 2007年1月、野党が支援するゼネストの最中、ドーレは、コンテ大統領が友人2人を刑務所から釈放した「傲慢な免責の姿勢」に国民は憤慨していると述べた。また、ドーレは「ゼネストがなくても何も機能しない国での生活に国民はうんざりしている。国民には失うものは何もない」と強調した。^{[ 31 ]}

2008年以降のイベント

コンテは25年近く権力の座にあった後、2008年12月23日に亡くなった。死去の知らせが伝えられた後、ドーレはコンテの政策に反対していたにもかかわらず悲しみを表明した。彼は、平和的な政権移行の過程で「機関が正しく機能し、憲法の条項が尊重されることが不可欠だ」と強調した。^{[ 32 ]}しかし、軍の一部が数時間のうちにクーデターで権力を掌握し、国民民主発展評議会(CNDD) を政権として樹立した。その後、UPGは他の野党、市民社会団体、労働組合とともに、選挙と民政への迅速な移行を求める野党連合である活動勢力フォーラム( Forum des Forces Vives 、FFV) を結成した。 ^{[ 33 ]}その間、ドーレは野党とCNDDの会談で重要な役割を果たし^{[ 1 ]}、FFVのスポークスマンを務めた。^{[ 34 ]}彼はCNDDのムーサ・ダディス・カマラ会長とフォレスティエール地方出身であったため、CNDDとの会談に特に適していると考えられていた。 ^{[ 35 ]}以前の彼のレトリックとは対照的に、その時点で彼はより「冷静な」口調をとっていたことが観察された。^{[ 4 ]}

2009年9月の暴力

FFVを代表して、ドレは2009年9月19日にCNDDのカマラ会長と会談し、9月28日に「平和集会」を開催するFFVの計画について説明した。この集会は、カマラ会長が予定されている大統領選挙への立候補計画に反対する意思を示すことを目的としていた。カマラ会長は懸念を表明したが、ドレ会長が集会はスタジアム内で開催され、「抗議行進」は行わないと保証したため、カマラ会長は集会の開催を許可した。その後、9月27日、軍事政権は9月28日のあらゆるデモを禁止したが、FFVは公式な拒否通知を受けていないとして、計画を続行した。^{[ 36 ]}

9月28日の朝、他の野党指導者たちはデモに参加するために出発する前にドレの自宅で会合を持った。カマラが野党指導者たちへのメッセージを携えて宗教指導者たちのグループを自宅に送り、デモを中止するよう説得しようとしていたため、ドレは自宅に残った。^{[ 37 ]}ドレがデモのために9月28日スタジアムに到着した時には、集まった人々の多さのためにスタジアムに入ることができなかった。そのため、彼はスタジアムの演壇にいた他の野党指導者たちと一緒におらず、彼らに会ってカマラのメッセージを伝えることができなかった。スタジアムの外から、ドレは兵士たちが野党支持者たちに発砲し始めるのを見ていた。ドレの説明によると、彼は大統領警護隊の兵士5人（うち2人はULIMO戦闘員）に襲撃され、麻薬・組織犯罪対策担当大統領府大臣のムーサ・ティエグボロ・カマラ大尉が介入するまで、危うく殺されそうになったという。 ^{[ 38 ]}

彼らがULIMOだと分かったのは、彼らが私を長い間探していたと話していたからです。リベリアで彼らに対抗していたからです。彼らは首にグリグリを巻いていました。麻薬を常用し、アルコール臭が漂っていました。携帯電話、金、ジャケットを要求されました。そして、頭、手、肩を殴られました。二人はどうやって私を殺すべきか、言い争い始めました。一人は「撃ち殺そう」と言い、もう一人は「いや、喉を切り裂こう」と言いました。彼らはフランス語で話しかけましたが、下手なフランス語でした。私を救ってくれたのは、ちょうどその時、憲兵のティエグボロが到着したことでした。彼らは私を殺そうとしていましたが、ティエグボロは彼らに「ドレ氏を放っておけ」と言い、私を救ってくれました。^{[ 38 ]}

ドレは大統領警護隊員による暴行を受け続け、ティエグボロに車に乗せられ、他の野党指導者たちと共に連行された。彼らも暴行を受けていた。彼らはまず診療所に連れて行かれたが、別の司令官が診療所で殺害すると脅迫したため、憲兵本部に移送された。数時間後、ドレと他の野党指導者たちはカマラの命令で別の診療所に連れて行かれた。夕方、政府代表団が診療所を訪れ、野党指導者たちに謝罪し、立ち去ってよいと伝えた。^{[ 38 ]}

9月28日の夕方、ドレがまだ診療所にいた間、彼の家は兵士によって荒らされ、他の2人の野党指導者の家も荒らされた。ドレが不在であることを知った兵士たちは、家にあった貴重品をすべて略奪し、破壊行為を行った。ドレは後に、野党指導者の家への襲撃は「我々を殺害し、…我々を絶滅させる」ためだったと述べている^{[ 39 ] 。}

遷移

カマラは2009年12月の指導権争いで銃撃され負傷し、セクバ・コナテが代行としてその座に就いた。コナテは、野党は新選挙までの期間に新首相を選出できると述べた。2010年1月15日、FFVは首相候補としてドーレと主要労働組合指導者ラビアトゥ・セラ・ディアロの2名を挙げ、コナテに2人の中から選ぶように伝えた。^{[ 34 ]}コナテの報道官は、ドーレとディアロはコナテ、回復しつつあるカマラ、仲介役を務めるブルキナファソのブレーズ・コンパオレ大統領と会談するためワガドゥグーに行く必要があると述べた。^{[ 40 ]} FFV内では選出をめぐって分裂があり、一部の政党はドーレを支持したが、労働組合と市民社会団体はディアロを支持したと報じられている。^{[ 41 ] [ 42 ]}各候補者はそれぞれ94票を獲得したと報じられている。^{[ 42 ]}その後、1月18日、FFVが首相のポストにドーレを唯一の候補として選んだと報じられた。^{[ 43 ]}ドーレが大学の学位を持っていたことが決定的な要因だったと伝えられているが、ディアロの組合支持者は結果に不満を抱いていた。^{[ 42 ]}

2010年1月19日、軍事政権はドレ氏を首相に任命すると発表した。その理由として「ギニア政治に関する彼の経験と知識」を挙げた。^{[ 41 ] [ 42 ]}彼は6ヶ月間の移行期間中、30名の閣僚からなる政府を率い、選挙で終了することになっていた。^{[ 41 ]}ドレ氏は、自身の政府の本質的な目的は「選挙を公正なものにすること」であると強調した。^{[ 44 ]}ドレ氏の政府は、野党を代表する10名の大臣、CNDDを代表する10名の大臣、ギニアの各地域を代表する10名の大臣で構成されることになっていた。^{[ 4 ] [ 41 ] [ 42 ]}

ドーレは2010年1月21日に正式に首相に任命された。^{[ 45 ]}その後数日間、FFVとCNDDを代表する2つの委員会が、ドーレ政権の構成を決定するための両者間の交渉の一環として設置された。^{[ 46 ]}ドーレは2010年1月26日にカビネ・コマラの後任として正式に首相に就任した。 ^{[ 47 ] [ 48 ]}就任式で彼は「ギニアを自由で信頼性が高く透明な選挙へと導くことに尽力する」と述べた。^{[ 48 ]}

新政権の構成を決定するプロセスは、様々な政治的勢力が大臣ポストの獲得に苦戦したため、時間を要した。その結果、ドレは迅速な対応を怠ったとして批判にさらされた。また、ドレが大統領選に出馬する可能性についても懸念が表明されたが、その可能性に関するドレ自身の発言は明確ではなかった。^{[ 35 ] [ 49 ]}ドレは、多くの異なる勢力を満足させなければならないため、政権樹立は困難であり、「ある程度の時間」がかかると強調した。^{[ 49 ]} 2月2日の記者会見で、ドレは性急なプロセスは「消化不良の料理」を生み出すだろうと述べた。また、コナテ首相から「能力、国際制裁を受けていないこと、民族バランスを考慮すること」という3つの基準を満たす大臣を選ぶよう指示されたと説明した。^{[ 50 ]}

34名の議員からなるドーレ政権は、最終的に2010年2月15日に発足した。計画通り、CNDDとFFVの両党議員に閣僚ポストが割り当てられた。特に、軍事政権の主要幹部であるママドゥ・トト・カマラ氏とシバ・ロラモウ氏は、それぞれ安全保障と司法の閣僚ポストを維持した。^{[ 51 ]}

アルファ・コンデは、物議を醸し激戦となった大統領選挙の第2回投票で勝利し、2010年12月21日にギニア大統領に就任した。その後、ドーレはコンデに内閣の辞表を提出し、コンデは12月22日にこれを受理した。コンデはドーレ政権を温かく称賛し、自由で公正な選挙への道を開き、概ね平和的な政権交代を促進するという素晴らしい仕事をしたと述べた。^{[ 52 ]}

2013年9月の国会選挙で、ドレは国民議会議員に選出された。国民議会最年長議員（doyen d'âge）として、ドレは2014年1月13日に行われた国民議会議長選挙を主宰した。^{[ 53 ]}

ドレは2016年1月29日の早朝、コナクリで自然死した。^{[ 54 ]}

参考文献

1. Saliou Samb、「ギニア首相職の候補者」、ロイター、2010 年 1 月 14 日。
2. 「移行期のギニア」、危機グループアフリカブリーフィング、第37号、2006年4月11日、5～6ページ
3. 「ギニアの新首相ドーレとは誰か？」ロイター、2010年1月19日。
4. アダム・ノシター、「ギニア軍事政権、文民統制への道筋で対立候補を首相に選出」、ニューヨーク・タイムズ、2010年1月20日、A10ページ。
5. ポール・メリー、「ギニア：早期警告分析」、Writenet、2003年8月、4ページ。
6. 世界の政党（第6版、2005年）、ボグダン・シャイコフスキ編、275ページ。
7. Dieter Nohlen、Michael Krennerich、Bernhard Thibaut、「アフリカの選挙：データハンドブック」（1999年）、オックスフォード大学出版局、455〜457ページ。
8. 「議会委員会一覧」。2001年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月20日閲覧。、国会ウェブサイト（フランス語）。
9. 「ギニア：選挙に向けて厳重な警備」 IRIN、1998年12月14日。
10. 「ギニア：野党は大統領選挙の延期を望んでいる」AFP、1998年12月8日。
11. 「米国国務省 1998年ギニア人権状況報告書」、米国国務省、1999年2月26日。
12. 「ギニア：野党指導者がギニア・リベリア戦争の終結を求める」 IRIN、2001年2月26日。
13. 「ギニア：野党指導者が憲法改正運動を批判」、アフリカ第1ラジオ、リーブルヴィル（nl.newsbank.com）、2001年7月16日。
14. IPU PARLINEの2002年選挙に関するページ。
15. 「国会ウェブサイトの議員リスト」。2004年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月25日閲覧。（フランス語）
16. 「ギニア：野党が選挙結果に抗議して議会をボイコット」、アフリカNo.1ラジオ、リーブルヴィル（nl.newsbank.com）、2002年7月14日。
17. 「ギニア：野党、国営メディアへのアクセスの申し出を拒否」 IRIN、2003年9月26日。
18. 「ギニア：野党、政府との対話を再開」 IRIN、2003年9月30日。
19. 「ギニア：大統領選挙は12月21日に実施」 IRIN、2003年10月22日。
20. 「ギニア：コンテ大統領は大統領選挙で実質的に反対勢力なし」 IRIN、2003年11月12日。
21. 「ギニア：野党指導者がラジオインタビュー後に逮捕」 IRIN、2003年11月13日。
22. 「ギニア：率直な意見を述べる野党指導者が釈放される」 IRIN、2003年11月17日。
23. 「ギニア：野党が治安大臣に反撃」 IRIN、2003年11月19日。
24. 「ギニア：病のコンテ大統領、さらに7期の任期就任」 IRIN、2004年1月20日。
25. 「ギニア：コンテ首相、内閣改造で経済チームを解任」 IRIN、2004年3月2日。
26. 「ギニア：政治と経済」、IRIN、2005年1月10日。
27. 「ギニア：野党が大統領の辞任を求める」 IRIN、2005年9月12日。
28. 「ギニア：野党が地方選挙に出馬」 IRIN、2005年10月31日。
29. 「ギニア：病に倒れた大統領、治療のためスイスへ」 IRIN、2006年3月20日。
30. 「ギニア：大統領、新たな健康診断のためスイスへ」 IRIN、2006年8月11日。
31. アレックス・デュバル・スミス、「兵士がギニアの抗議者に発砲」、インディペンデント、2007年1月23日。
32. Victor Omoregie、「大統領の死後、兵士がクーデターを企てる」、 Vanguard、2008年12月24日。
33. 「血の月曜日：ギニアにおける治安部隊による9月28日の虐殺と強姦」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2009年12月、19ページ。
34. Mathieu Bonkoungou、「ギニアのカマラ氏は海外に留まる、首相には2人が提案」、ロイター、2010年1月15日。
35. アダム・ノシター、「虐殺の後、ギニアは鎖が解かれる希望を感じている」、ニューヨーク・タイムズ、2010年2月3日、A1ページ。
36. 「ブラッディ・マンデー」、21～22ページ。
37. 「ブラッディ・マンデー」25ページ。
38. 「ブラッディ・マンデー」、44～46ページ。
39. 「ブラッディ・マンデー」、66～67ページおよび注149。
40. ロマリック・オロ・ヒエン、「ギニア、危機的状況の後に新首相を模索」、AFP、2010年1月16日。
41. 「ギニア、暫定首相を選出」 AFP、2010年1月18日。
42. 「ギニア軍事政権、民間人のドーレ氏を首相に任命」 BBCニュース、2010年1月19日。
43. 「ギニア野党、首相に活動家を選出」ロイター、2010年1月18日。
44. Ricci Shryock、「ギニアの暫定首相、今週の新政権を望んでいる」、VOAニュース、2010年1月20日。
45. 「ギニア軍事政権、ドーレ氏を正式に首相に指名」ロイター、2010年1月21日。
46. 「委員会がギニア政府と交渉」 AFP、2010年1月25日。
47. 「ギニア、UCルサールIPOの収益の一部受け取りを希望」ロイター、2010年1月26日。
48. ブバカール・ディアロとルクミニ・カリマチ、「不安の中で、ギニアは民主主義への移行を開始」、AP通信、2010年1月26日。
49. Saliou SambとMark John、「政府の争いがギニアの権力移行を遅らせる」、ロイター、2010年2月3日。
50. 「我々は急がされることはない、とドーレ氏は言う」、サパ-AFP、2010年2月3日。
51. 「ギニア、暫定政府を任命：当局者」 AFP、2010年2月15日。
52. 「ギニア暫定政府が辞任」 AFP、2010年12月22日。
53. 「ギネ: クロード・コリー・コンディアーノ、初任者大統領」、ラジオ・フランス・インターナショナル、2014 年 1 月 13 日(フランス語)。
54. Claire Rainfroy、「Guinée : décès de l'ancien Premier ministre Jean-Marie Doré」、 Jeune Afrique、2016 年 1 月 29 日（フランス語）。