ジャン・クアン | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2010年選挙キャンペーンポートレート | |||||||||||
| 第49代オークランド市長 | |||||||||||
| 在任期間: 2011年1月3日[ 1 ] – 2015年1月5日 | |||||||||||
| 前任者 | ロン・デルムズ | ||||||||||
| 後任者 | リビー・シャーフ | ||||||||||
| オークランド市議会 第4区議員 | |||||||||||
| 在任期間: 2003年1月~2011年1月 | |||||||||||
| 前任者 | ディック・スピース[ 2 ] | ||||||||||
| 後任者 | リビー・シャーフ | ||||||||||
| オークランド教育委員会委員 | |||||||||||
| 在任期間 :1991~2003年 | |||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||
| 生年月日 | ライ・ジャン・クアン1949年10月21日[ 3 ] (1949年10月21日) | ||||||||||
| 政党 | 民主党 | ||||||||||
| 配偶者 | フロイド・ヒューン | ||||||||||
| 子供 | 2 | ||||||||||
| ウェブサイト | オークランドのクアン | ||||||||||
| 中国語名 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 關麗珍 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 关丽珍 | ||||||||||
| |||||||||||
ライ・ジャン・クアン(1949年10月21日生まれ)は、 2011年から2015年までカリフォルニア州オークランド市の第49代市長を務めたアメリカの政治家です。以前はオークランド第4区の市議会議員を務めていました。[ 4 ] 2011年1月3日の就任後、[ 5 ]オークランド初の女性市長となりました。[ 6 ]クアンは2014年に再選を目指して選挙戦を展開しましたが、オークランド市議会議員のリビー・シャーフに敗れました。 [ 7 ]
私生活
[編集]クアンはカリフォルニア州リバモアで生まれました。ベイエリアにおける彼女の家族のつながりは、1870年代に曽祖父が広東省開平市(シヨップ)からサンフランシスコに移住したときに遡ります。 [ 3 ]クアンの夫であるフロイド・ヒューン医師は、アラメダ郡の内科医です。[ 8 ]
オークランド市教育委員会と市議会
[編集]クアンはオークランド教育委員会に12年間在籍した[ 8 ]。 1990年に市全体の保護者組織「Save Our Schools」を組織した後、委員会に加わった。保護者のリーダーとして、彼女はオークランド学校の音楽プログラムの存続に貢献した。[ 9 ] [ 10 ]彼女はカリフォルニア都市学校協会、アジア太平洋諸島人教育委員会メンバー協会 (APISBMA)、都市委員会協会協議会 (全米最大の100学区を代表する全米教育委員会協会の都市部議員連盟) の議長を務めた。彼女はクリントン政権によってタイトル I 規則制定委員会で教育委員会を代表するよう任命された[要出典] 。これらの役職で彼女は都市部および移民の学生への資金提供の増額、教科書への少数民族コミュニティの歴史のさらなる包含、包括的な学校サービスおよび放課後プログラム、就学前および成人教育プログラムの拡大を主張した。[ 10 ]
1996年、クアンが学長を務めた際[ 11 ]、教育委員会は標準英語プログラムの戦略を用いてアフリカ系アメリカ人の生徒に標準英語を教えるプログラムを導入しました。この動きは、オークランドの学校が生徒に「エボニックス」を教えているという認識で全国ニュースとなりました。エボニックスが教材として使用されているという議論があったためです。[ 11 ]
2002年、クアンはオークランド第4地区(アレンデール、ブルックデール、クレストモント、ダイモンド、ローレル、マックスウェルパーク、メルローズ、モントクレア、レッドウッドハイツ)の市議会議員として初任期に選出された。[要出典]
2010年7月、クアンは、同僚の市議会議員で市長候補のレベッカ・カプランと共に、元BART警察官ヨハネス・メセルレの過失致死罪判決を受けた抗議活動中の行動について、オークランド警察の捜査を受けた。警察は、クアンとカプランが「人間の鎖」を結び、警察官による道路の清掃を妨害したと主張したが、二人は「平和維持活動」として行動していたと反論した。[ 12 ]両市議会議員に対する起訴は行われなかった。クアンは同年9月、ダイモンド地区のセーフウェイ・スーパーマーケット前で路上強盗の被害に遭った。クアンは、オークランドにおける雇用機会の不足が犯行の理由だと主張した。[ 13 ]
オークランド市長
[編集]2010年選挙
[編集]2010年のオークランド選挙では、クアンが有効投票数105,769票中53,897票(有効投票数の50.96%)を獲得して当選した。[ 14 ] [ 15 ]
取り組み
[編集]就任後6ヶ月間で、クアン市長は8回のタウンホールミーティングで3,000人以上の住民と面会しました。これらのミーティングで住民が策定した優先事項は、市と地域社会の課題に焦点を当てることに役立つと報告されています。[ 16 ] オークランド初の女性市長、そして米国の主要都市初の中国系アメリカ人女性市長として選出されたことで、国内外で高い知名度を獲得しました。[ 17 ]クアン市長はこの知名度を活かし、オークランド市とオークランド港の潜在的な貿易・ビジネスパートナーを訪問し、面会しました。[ 18 ]
批判と称賛
[編集]2011年1月、クアンの任期2週目に、オークランド警察署長のアンソニー・バッツがサンノゼ警察署長の空席の上位2人の候補者であることが発覚しました。[ 19 ] 2週間後、クアンは警察署の計画を発表しました。これには、技術スタッフの更新と、前年に解雇された80人の警察官のうち10人を再雇用することが含まれていました。[ 20 ]バッツは数日後にオークランドに留まる意向を表明しましたが、最終的には同年10月に辞任しました。[ 21 ]
クアン市長就任100日前に行われたKPIX /CBS5の世論調査では、彼女の職務遂行能力は「市民の支持を2対1の差で獲得している」ことが明らかになった。[ 22 ]キャピトル・ウィークリー紙は、クアン市長を州内の「良い」市長トップ10の1人に選出した。[ 23 ] 6ヶ月後、バッツ署長の辞任直後に行われたKPIXの世論調査では、支持率は28%で、69%が市の犯罪問題を軽減する市長の能力に「ほとんど、あるいは全く信頼していない」と回答した。[ 24 ]
クアン氏はオークランド市で依然として不人気だった。2013年のSurveyUSAの世論調査によると、住民の60%が彼女の職務遂行に不満を抱いており、65%が市の方向性が間違っていると回答した。特に犯罪が有権者の主な懸念事項となっている。アジア系アメリカ人コミュニティからの回答は最も低く、67%が彼女の職務遂行に不満を抱いている。[ 25 ]
2011年オークランド占拠抗議
[編集]クアンは2011年10月、オークランド占拠デモへの対応をめぐり、全国的な批判を浴びた。[ 26 ] 10月11日、クアンはデモ現場を訪れた。[ 27 ] 13日後、オークランド市、他の地域の警察署、カリフォルニア州から500人以上の警察官が、デモが行われていた広場を催涙ガスと警棒を使って排除するよう指示された。クアンは当時、市の用事でワシントンD.C.に滞在していた。[ 28 ]クアンは翌朝、声明を発表し、「概ね平和的に事態が解決した」として警察署長を称賛した。[ 29 ]その夜、数百人の警察官が催涙ガス、ゴム弾、閃光手榴弾を使用して100人以上のデモ参加者を制圧・逮捕したが、プレスリリースではゴム弾と閃光手榴弾の使用を否定した。市長室には抗議参加者の釈放を求める声が殺到し[ 30 ]、市長の法律顧問は警察の行動に反対し辞任すると脅した[ 31 ] 。
11月14日までに、クアン氏の最高顧問2人、法律顧問のダン・シーゲル氏と副市長のシャロン・コルヌ氏が辞任した。[ 32 ]
2013年3月6日のオークランド市議会で、クアン氏は明らかに無神経な態度をとったと批判された。退役軍人のスコット・オルセン氏との会話の中で、クアン氏は彼を「肩にチップ(反骨精神)がある」と非難した。その後、オルセン氏はツイッターで「J・クアンは、私がチップ(反骨精神)を持っていることに気づいていると言っていた。侮辱的だ。頭蓋骨を折られたり脳に外傷を負ったりしたようなものだ」と投稿した。[ 33 ]
リコール請願
[編集]2011年12月7日、オークランド市書記官事務所は、ジャン・クアン氏リコール委員会による、将来の投票のためのリコール措置の資格を得るための署名収集を開始する要請を承認しました。[ 34 ]委員会は、2012年11月の投票で措置の資格を得るのに十分な署名を集めることができませんでした。[ 35 ]
2014年の選挙
[編集]クアン氏は2014年に再選を目指したが、落選した。[ 7 ] [ 36 ]シャーフ氏は2015年1月5日に就任宣誓した。[ 37 ]
参考文献
[編集]- ^ クルヴィラ、マタイ(2011年1月2日)「長年の権力との戦いを経て市長に」サンフランシスコ・クロニクル、A-1ページ。2011年1月2日閲覧
- ^ DeFao, Janine (2001年6月28日). 「オークランド市議会のベテラン議員が引退へ / 71歳のスピース氏が…退任へ」SFGATE . 2023年12月13日閲覧。
- ^ a b c バート、セシリー(2010年12月28日)「謙虚な始まりがジャン・クアンを、サービス不足の支援に尽力する勇敢な人物へと形作った」オークランド・トリビューン。 2011年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^ Gammon, Robert (2010年11月10日). 「速報:ジーン・クアン氏が市長選に勝利」 . East Bay Express. 2011年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧。
- ^ Shih, Gerry (2011年1月3日). 「オークランド市長ジーン・クアン、長期的な視点に立つ」 . The Bay Citizen. 2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧。
- ^ Hatmaker, Taylor (2011年4月20日). 「Jean Quan is Oakland's Mayor」 . Yahoo!ニュース. 2010年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月11日閲覧。
- ^ a b 「2014年市長選挙結果」 OaklandWiki、2014年11月4日。
- ^ a b 「長年の権力闘争を経て市長に」 SFgate、2011年1月2日。 2011年11月18日閲覧。
- ^ 「長年の権力闘争を経て市長に」 SFgate、2011年1月2日。 2011年11月18日閲覧。
- ^ a b 「ジャン・クアンの完全な経歴」。女性有権者連盟『スマート・ボーター』 。 2011年6月6日閲覧。
- ^ a b 「オークランド教育委員会、エボニックス政策を改正」。女性有権者連盟 Smart Voter。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月6日閲覧。
- ^ マティエ、フィリップ、ロス、アンドリュー(2010年7月14日)。「オークランド市警、抗議活動中の女性市議会議員2名を捜査」マティエ&ロス、サンフランシスコ・クロニクル。 2011年5月5日閲覧。
- ^ ジョンソン、チップ(2010年9月21日)「オークランドの問題は雇用の減少ではなく、根深い犯罪にある」サンフランシスコ・クロニクル。 2011年5月5日閲覧。
- ^ 「Ranked-Choice Voting Results – Registrar of Voters – Alameda County」アラメダ郡、2010年11月19日。2011年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月11日閲覧。
- ^ 「2006年6月6日 直接予備選挙 選挙概要報告書」(PDF)2012年10月29日閲覧。
- ^ バート、セシリー(2011年5月24日)「オークランド市長による第2回タウンホールミーティングは、人々、アイデア、そして協力に満ちていた」オークランド・トリビューン。 2011年3月5日閲覧。
- ^ 「ホームページ」。
- ^ Burt, Cecily (2011年5月24日). 「オークランド市長ジーン・クアン氏、オークランド港の貿易とビジネス促進のため東へ」 . Oakland Tribune . 2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月5日閲覧。
- ^ ショーン・マーハー.オークランド警察署長、サンノゼ市のトップ職を目指す.オークランド・トリビューン. 2011年1月16日.
- ^ サマンサ・ブライソン.クアン郡警察、解雇されたオークランド警察署職員10名を再雇用、しかしバッツ氏の将来は依然として不透明.オークランドノース. 2011年1月31日.
- ^ リー、ヘンリー・K.オークランド警察署長アンソニー・バッツ氏は留任すると述べている。サンフランシスコ・クロニクル。2011年2月5日。
- ^ 「CBS 5 世論調査:オークランド市長、高い支持率を獲得」 KPIX /CBS 5 2011年4月13日2011年6月6日閲覧。
- ^ 「特別編:カリフォルニアの優秀な市長10人」 Capitol Weekly 、2011年8月18日。 2011年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月22日閲覧。
- ^ 「CBS 5世論調査:オークランド市長、警察署長辞任後に支持率低下」 KPIX 2011年10月12日2011年10月6日閲覧。
- ^ 「SF Gate: オークランド市長クアン氏の支持率は低調」 SF Gate 2013年3月5日. 2013年3月5日閲覧。
- ^ 「オークランド占拠運動を謝罪したジャン・クアン市長、ステージからブーイングで降板」 SFウィークリー、2011年10月28日。2011年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月16日閲覧。
- ^ 「『オークランドを占拠せよ』抗議活動に様々な原因」 CBSサンフランシスコ、2011年10月11日。 2011年11月11日閲覧。
- ^ ベンダー、クリスティン・J. (2011年10月26日). 「オークランド占拠運動:夜明け前の野営地襲撃後、衝突は夜まで続く」 . Inside Bay Area . 2011年11月11日閲覧。
- ^ 「クアン市長、オークランド占拠デモ襲撃について声明を発表」オークランド・ノース、2011年10月25日。 2011年11月11日閲覧。
- ^ Bender, Kristin J. (2011年10月25日). 「追放された抗議者たちがフランク・オガワ・プラザへ戻る行進」 .サンノゼ・マーキュリー・ニュース. 2011年11月11日閲覧。
- ^ Kuruvila, Matthai (2011年10月27日). 「オークランド占拠運動:ジーン・クアン「私はすべてを知っているわけではない」「サンフランシスコ・クロニクル」 。 2011年11月11日閲覧。
- ^ Walter, Shoshana (2011年11月14日). 「2 Top Quan Aides Resign」 . The Bay Citizen. 2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月28日閲覧。
- ^ タバレス、スティーブン(2013年3月8日)「クアン氏、オークランド占拠デモ参加者スコット・オルセン氏に無神経な発言」 EBCitizen.com 2013年3月8日閲覧。
- ^ バート、セシリー(2011年12月7日)「オークランド市長ジーン・クアン氏のリコールを求める請願運動が開始」オークランド・トリビューン、メディアニュース・グループ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ クルヴィラ、マッタイ (2012 年 6 月 28 日)。「オークランド市長ジーン・クアン氏のリコール要求は難航する」。サンフランシスコクロニクル。2012 年12 月 6 日に取得。
- ^ ケイン、ウィル;ジョーンズ、キャロリン(2014年11月5日)。「オークランドの次期市長:リビー・シャーフがジャン・クアンの座を奪う」SFゲート.com。カリフォルニア州サンフランシスコ。
- ^ ジョーンズ、キャロリン(2015年11月5日)「リビー・シャーフ氏がオークランドの第50代市長に就任」 SGate.comサンフランシスコ(カリフォルニア州)