| ジェドバラ治安判事裁判所 | |
|---|---|
 2018年の建物 | |
| 位置 | マーケット スクエア、ジェドバラ |
| 座標 | 北緯55度28分39秒 西経2度33分20秒 / 北緯55.4774度 西経2.5556度 / 55.4774; -2.5556 |
| 建設された | 1812 |
| 建築様式 | 新古典主義様式 |
指定建造物– カテゴリーB | |
| 正式名称 | ジェドバラ保安官裁判所と治安判事裁判所（旧郡庁舎）の壁と柵を含む、キャッスルゲート、ジェドバラ |
| 指定された | 1971年3月16日 |
| 参照番号 | LB35503 |
ジェドバラ保安官裁判所（旧カウンティ・ビルディング）は、スコットランドのジェドバラにあるマーケット・スクエアにある司法庁舎です。現在も裁判所として使用されているこの建物は、カテゴリーBの指定建造物です。[1]
歴史
マーケット広場の南西側に最初に建てられた建物は、1664年に建てられたタウンハウスでした。[2]ジェドバラ修道院の門番所（塔と尖塔付き）は、建物の南側に建てられ、1755年に刑務所として利用されました。[3]ウォルター・スコット卿は1793年に若い弁護士としてこの古いタウンハウスで働いていました。 [4] 19世紀初頭までに、古いタウンハウスは老朽化し、補給委員会はこの地域に新しい裁判所を建設することを決定しました。新しい建物は新古典主義様式で設計され、切石で建てられ、 1812年に完成しました。[5] [6] [7]
当初の設計では、城門に面して9つのベイからなる対称的な正面が設けられていた。中央の3つのベイ部分はわずかに前方に突き出ており、3ベイのアーケード付き ポーチと手すり付きの パラペットが設けられていた。1階には3つの上げ下げ窓があり、その上には窪んだパネルがあった。外側の部分は1階に上げ下げ窓のある窓枠があり、2階には上げ下げ窓で囲まれたニッチが設けられていた。中央部分のベイの両側にはドーリア式の 柱が1本ずつ、建物の角にはドーリア式の柱が1本ずつあり、すべてがトリグリフのあるフリーズ、コーニス、パラペットを支えていた。内部では、1階の法廷が主要な部屋であった。[1]
南側の門番所は、 1823年にジェドバラ刑務所が完成すると刑務所としての機能を停止しました。[8] 19世紀には、「カウンティビルディング」として知られるようになったこの建物は、[9]ロクスバラシャーの郡役人や地元の補給委員の事務所として、また保安官裁判所の地方審問の会場として機能しました。[5]
裁判所は1861年にデイヴィッド・リンドの設計で改築された。この改築では、マーケット広場に面した3つのベイの正面と、キャッスル・ゲートに沿って南側に4つのベイを増築して新しい法廷が作られた。この法廷は、装飾的な漆喰細工を施したアーチ型の天井と3つのキューポラで飾られていた。[1] ヴィクトリア女王は町を訪れ、市民指導者を伴って、1867年9月にマーケット広場でロクスバラシャー・アンド・セルカーク（ザ・ボーダー）ライフル義勇兵による栄誉礼の閲兵式を建物の前に立った。[10]
1913年5月、この建物は、ケルソー競馬場の競馬場スタンドへの放火未遂の罪で告発された女性参政権運動家アラベラ・スコット、エリザベス・トムソン、アグネス・トムソン、エディス・ハドソンの裁判の会場となった。彼女たちは有罪判決を受け、懲役刑を宣告された。[11] [12] [13]第一次世界大戦中、ドイツ軍の爆撃から地域住民を守るため、裁判所は灯火管制規則を厳格に施行し、違反者には罰金や投獄を科した。[14]ウォルター・スコット卿の死後100年を記念する銘板は、アレクサンダー・キャリックによってデザインされ、1932年に建物の正面に設置された。[15]
キャッスルゲートのポーチの完全な再建を含む大規模な改修工事が1991年に完了し、この建物は引き続きこの地域の保安官裁判所の審問会場として使用されるようになりました。[16]
参照
参考文献
- ^ abc Historic Environment Scotland . 「ジェドバラ保安官裁判所と治安判事裁判所（旧郡庁舎）壁と手すり付き、キャッスルゲート、ジェドバラ（カテゴリーB指定建造物LB35503）」 . 2024年10月3日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「ジェドバラ、キャッスルゲート、保安官裁判所（サイト番号NT62SW 94）」 . 2025年6月23日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「アビー・プレイス、ニューゲート（付属壁、外部階段、手すり付き、カテゴリーA指定建造物LB35457）」 . 2024年10月3日閲覧。
- ^ 「裁判所とウォルター・スコット」ジェドバラ・ロイヤル・バーグ. 2024年10月3日閲覧。
- ^ ab ワトソン、ジェームズ (1880). スマイルのジェドバラとその周辺ガイド. 第2巻. トーマス・スマイル. p. 38.
- ^ グルーム、フランシス (1883). 『スコットランドの陸地地名辞典 スコットランドの地形、統計、伝記、歴史の概要』第4巻. TCジャック.
- ^ ノーサンバーランド、ベリック、ロックスバラ、セルカーク各郡の重要かつ興味深い場所を巡る国境ツアー。ジェームズ・バランタイン・アンド・カンパニー。1826年、184ページ。
- ^ Historic Environment Scotland . 「キャッスルゲート、ジェドバラ城旧監獄、演習場の壁、要塞、落とし格子、入口門、外壁（カテゴリーA指定建造物LB35482）」 . 2019年3月20日閲覧。
- ^ 歴史的建造物の活用 スコットランド中央政府利用歴史的建造物ガイド。スコットランド市民信託と不動産サービス庁の共同出版。1983年、p.4。ISBN 978-0-904566-03-1
ジェドバラ保安官裁判所が入っているこの古典的な建物は、もともとはロクスバラ郡庁舎でした
。 - ^ 女王のスコットランド国境訪問。『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』第51巻、1867年9月7日、254ページ。
- ^ ゴードン、エレノア、ブライテンバッハ、エスター（1992年）『スコットランド社会における境界を越えた女性たち 1800–1945』エディンバラ大学出版局、145頁。ISBN 978-0748603725。
- ^ 「スコットランドの忘れられた姉妹たち」ザ・スコッツマン、2003年2月2日。 2024年10月3日閲覧。
- ^ 「刑事事件ファイル HH16/44」www.nrscotland.gov.uk . 2023年10月28日閲覧。
- ^ ショー、アンガス・H. (2024). 『ノー・グレーター・ラブ』オースティン・マコーリー出版社. ISBN 978-1035827572。
- ^ 「サー・ウォルター・スコット」。オープン・プラーク。 2024年10月3日閲覧。
- ^ 「ジェドバラ保安官裁判所および治安判事裁判所」スコットランド裁判所・法廷サービス. 2024年10月3日閲覧。
