ミー・クエン・チョンの殺害
判決がテレビで放送された最初のイギリス人殺人犯

ジェマ・ミッチェル
逮捕後のミッチェル（左）と被害者のミー・クエン・チョンの合成写真
生年月日（1984年7月22日）1984年7月22日（41歳）
オーストラリア
職業元整骨医
犯罪歴投獄
動機金銭的利益
有罪判決殺人
刑事罰最低34年の終身刑
詳細
被害者ミー・クエン・チョン
国イングランド
場所デヴォン州サルコム
逮捕日
2021年7月6日

ミー・クエン・チョンはロンドン在住のマレーシア人女性で、2021年にジェマ・ミッチェルに殺害されました。 [1]ミッチェルは、ウェンブリーにある友人のチョン（デボラとして知られる）の自宅で、家の改修資金のための金銭援助の申し出を撤回したことで口論になり、殺害しました。ミッチェルはチョンの首を切断された遺体をスーツケースに入れ、デボンまで200マイル（320km）運転して森林に遺体を埋葬しました。この事件は、イングランドとウェールズで殺人罪で有罪判決を受けた裁判で判決段階がテレビ中継された最初の事件であり、英国で女性の判決がテレビ中継された最初の事件として注目されています。 2022年10月28日にロンドンのオールド・ベイリーで行われた判決公判で、ミッチェルはリチャード・マークス KC裁判長によって最低34年の 終身刑を言い渡されました

背景と殺人

ジェマ・ミッチェル（1984年7月22日生まれ）はオーストラリアで生まれ育ち、母親は英国外務・英連邦省に勤務していました。[2] [3]彼女は両親の離婚後、母親と妹と共に英国に移住しました

彼女はウィットリーのキング・エドワード・スクールで教育を受け、2004年にキングス・カレッジ・ロンドンで人文科学の学位を取得した。[1] [4]学位には、「人間の機能の構造的基礎」と題されたコースが含まれており、そこで彼女は人体の解剖を学んだ。また、実験解剖学を扱うモジュールも含まれていた。彼女はこの分野で優れた能力を発揮し、解剖学優秀賞であるハミルトン賞を受賞し、一等優等で卒業した。[1]ブリティッシュ・スクール・オブ・オステオパシーでオステオパシーを学んだ後、オーストラリアに戻り、オステオパスとして開業した。[1]

彼女は2015年に英国に戻ったが、クイーンズランド州ヘレンズベールに不動産を所有し続けた。彼女は総合整骨評議会に登録されておらず、したがって英国で開業することができなかったため、2015年以降は働いていなかった。[2] [5] [6] [7]ミッチェルは引退した母親と妹とともに、ロンドン北西部のウィルズデンに家を共有していた。その不動産は400万ポンドの価値があったが、荒廃した状態で、数世代にわたって家族が所有していたものだった。[2] [3] [6] [8]ミッチェルは妹との関係が不安定だったと言われており、[3] 2016年には妹と義理の兄弟に関連する接近禁止命令に違反したとして有罪判決を受けた。 [6]彼女は北西ロンドン治安判事裁判所からその罪について条件付き釈放を受けた。 [9]

2020年8月頃、[3]ミッチェルは二人とも通っていた教会でミー・クエン・チョン（通称デボラ）と出会い、「敬虔なクリスチャン」と評される二人の女性は友人になった。[4] [8]マレーシアのクアラルンプール出身のチョンは、30年間ロンドンに住んでいた。[10] [11]彼女は未亡人で、[12]妄想型統合失調症を患い、[13]症状の管理のために抗精神病薬を服用していた。 [4]彼女は、ミッチェルがスピリチュアルヒーリングで自分の病気を「治している」と信じていたと言われている。[14]また、ミッチェルはチャールズ皇太子と関係を持ち、 YouTubeを通じてコミュニケーションが取れると信じていたと言われている。[15]死の前に彼女は奇行を示しており、チャールズ皇太子とボリス・ジョンソン首相に手紙を送ったとして、Fixated Threat Assessment Centreから地元のコミュニティメンタルヘルスチームに紹介された。[5] [16]チョンと一緒に教会に通っていた別の友人は、彼女は優しくて子供のような性格だったと述べている。[17]

ミッチェルと母親は、家の改築を計画し、さらに1階を増築したが、その工事のために雇った2人の建築業者に23万ポンドを騙し取られた。[4]チョンはミッチェルに20万ポンドを支払うことに同意し、2人はこの件で何度もテキストメッセージをやり取りした。 [4]しかし、チョンは後に申し出を撤回し、[8]ミッチェルに家を売ってそのお金を「楽しむ」ように促した。[18] 2021年6月11日の朝、ミッチェルは大きな青いスーツケースを持って、ロンドン北部のウェンブリーにあるチョンの家を訪れた。その後、彼女はチョンを殺害し、その遺体をスーツケースに入れ、その過程でチョンの肋骨を折り、数時間後にスーツケースを持って家を出たとみられている。彼女はチョン氏の家から書類を盗み、最近亡くなった隣人から盗んだ書類と合わせて、チョン氏の70万ポンドの財産の大半を自分に残すという遺言書を偽造しようとした。チョン氏が最後に目撃されたのは6月10日で、同居人から6月11日に行方不明になったと届け出された。警察からチョン氏の居場所について尋問を受けたミッチェル氏は、チョン氏が「海辺のどこか」にいる家族の友人宅に滞在しており、「落ち込んでいる」と供述した。[4] [6] [19] [20]

ミッチェルさんは、母親と住んでいた家の庭にスーツケースを2週間保管した。[4]彼女は亡くなった隣人の携帯電話を再起動し、それを使ってレンタカーを借り、[20] 6月26日に、遺体を処分するためにデボン州サルコムまで200マイル (320 km) 運転し、ベネットロード近くの林道に遺体を遺棄した。[4]頭部のない遺体は翌日、行楽客によって発見された。警察の捜索により4日後、遺体から約10メートル (33フィート) 離れた場所で頭部が発見された。チョン氏は67歳だった。[5]チョン氏の遺体は腐敗がひどく死因を特定できなかったが、司法解剖により頭蓋骨を骨折していたことが確認された。[8]

逮捕と裁判

ミッチェルは2021年7月6日に逮捕され、その後チョン殺害の罪で起訴された。ロンドン警視庁による拘留中の取り調べ中、彼女は捜査官に繰り返し「ノーコメント」と述べた。[8]彼女は7月10日にウィルズデン治安判事裁判所に出廷し、オールド・ベイリーでの審問を待つ間勾留された。[21] 2021年7月13日、彼女はブロンズフィールド刑務所からビデオリンクで出廷し、そこで9月28日に司法取引の審問が設定されていた。彼女はマーク・ルークラフトQC判事によってそれまでさらに勾留された。[19] [22] 9月28日、ミッチェルは無罪を主張した。アンソニー・レナードQC判事は2022年に4週間の裁判と12月に別の審問を設定し、ミッチェルはビデオリンクで再び出廷した。[11] 12月23日に行われた公判で、ルークラフト判事は2022年9月26日に公判期日を設定した。 [23]しかし、刑事弁護士協会の会員によるストライキのため、公判期日は10月11日まで延期された。[24]

審理はオールド・ベイリーの第12法廷で行われた。[3]この事件はディアナ・ヒーアKC [5]が起訴し、リチャード・ジョリーKC [25]が弁護し、リチャード・マークスKC判事が裁判長を務めた。[26]

裁判では、ミッチェルは7年間整骨医として開業しており、彼女の専門ウェブサイトには「神経解剖学、遺伝学、人体解剖の分野に精通している」と記載されていたことが伝えられた。[5]また、チョン被告は、家の改修計画への資金投入を思いとどまった後に殺害されたことも伝えられた。[27]陪審員は、2021年6月11日午前8時過ぎに青いスーツケースを持ってチョン被告の自宅に到着したミッチェルの姿と、午後1時13分頃にスーツケースがかさばり重くなった状態で出てくる様子を捉えた防犯カメラの映像を見せられた。2つ目の小さなバッグには、この物件から盗まれた書類が入っていたとされている。その後、彼女は少なくとも2時間、バッグを持ってロンドン市内を歩き回り、その後タクシーに乗せられ、残りの帰宅の途についた。 [6] [28]裁判では、その日の夕方遅く、ミッチェルは指を骨折し、ロンドン中心部のセント・トーマス病院を受診したと伝えられた。彼女は指をドアに挟んだと主張した。[28]

法廷はまた、ミッチェルが遺体をデボン州へ搬送するために雇ったボルボの車が輸送中にタイヤがパンクし、サルコム近郊のコープ・ ガレージに車を停めて助けを呼ばなければならなかったこと[28] 、また、彼女を助けに来たAAの修理工が、ミッチェルが「混乱した」精神状態にあり、車には「古くてカビ臭い匂いがした」と述べたことも明らかにした。彼はトランクに入っていたスーツケースも見ており、ミッチェルがパンクしたタイヤをそのままにしておくことを奇妙に思った[3] [6]。さらに法廷は、チョンの遺体が階段の下で発見され、頭部に加え、背骨を構成する最初の2つの骨と、首の前部にある喉頭が失われていたことも伝えた。病理学者は、彼女の頭蓋骨の損傷は、突起した面に押し付けられたか、武器によって負った可能性があると証言したが、裁判では武器は発見されなかったと伝えられた。[6] [29]偽造遺言は、警察がミッチェルの自宅を捜索した際に発見され、チョンの財産の95%を「ミッチェルの事業のために」ミッチェルに遺贈し、残りの5%をミッチェルの母親に遺贈するとされていた。[27]スーツケースは隣人の小屋の屋根の上で発見されたが、裁判では、スーツケースの中からチョンのDNAは発見されなかったものの、ポケットから血のついたティータオルが発見されたと伝えられた。[6]

ミッチェルは弁護側での証言を拒否したため、弁護側が弁論を行った。弁護団は、DNA鑑定の不備によりチョンの遺体がスーツケースに保管されていたという主張を裏付ける証拠は存在せず、チョンの自宅で争った証拠も存在しないと主張した。ヒーアは、ミッチェルがスーツケース内で指を骨折したことは争った証拠だと反論した。ミッチェルの弁護団はさらに、彼女の所有物の価値は推定400万ポンド、個人貯蓄は9万3000ポンドであり、殺害する金銭的な動機はなかったと主張した。[6] [20]

有罪判決と刑罰

陪審員は2022年10月21日に事件を審議するために派遣された。[26] 7時間に及ぶ審議の後、10月27日、ミッチェルは殺人罪で有罪判決を受けた。[6]メディアの報道によると、ミッチェルは判決を聞いて消極的だったという。[30] [31]判決後、裁判の量刑段階がテレビ中継されると報じられ、ミッチェルはイングランドとウェールズで生放送で判決を受けた初の殺人有罪判決者となり、また判決が撮影された英国初の女性となった。[14]この判決は、法廷へのテレビカメラの持ち込みが法律で認められて以来、イングランドとウェールズで撮影された2回目の量刑であり、陪審員と証人を保護するため、撮影されるのは裁判官のみとなった。[32]

審理は10月28日にオールド・ベイリーで行われた。マレーシア在住のチョン被告の姉による被害者影響陳述書が、ビデオリンクで視聴中の法廷で読み上げられた。「私たちはまだ彼女がどのように死んだのか理解していません。彼女は苦しんだのでしょうか？この謎は永遠に私を悩ませ続けるでしょう。」 [8]判決文の中で、リチャード・マークス判事は、この事件の加重要因、特に殺害が金銭目的であったこと、そしてミッチェル被告が被害者の遺体を扱った方法を挙げ、「あなたは極めて邪悪な人物だと結論せざるを得ません」と述べた。「彼女を殺害した後、彼女の遺体に対して行った行為には、ぞっとするような側面があります。あなたは全く反省の念を示しておらず、私の判断ではあなたに対して圧倒的な証拠があるにもかかわらず、自分の行為を完全に否認しているように見えます。」[8]裁判官はまた、犯罪の重大性についても言及し、「あなたの明らかな宗教的献身と、デボラ・チョンがあなたの良き友人であり、あなたに多大な親切を示していたという事実を考慮すると、あなたの犯罪の重大さは極めて衝撃的です」と述べた。[12]そして、裁判官は彼女に最低34年の終身刑を言い渡した。[4]これは、彼女が2056年10月21日まで仮釈放の資格がないことを意味する。[33]

ミッチェルの有罪判決後も、母親はミッチェルの無実を主張し続け、スーツケースには遺体ではなく「食器、カトラリー、ティータオル」が入っていたと主張し、ミッチェルが有罪判決に対して控訴すると主張した。[8] [34]その後のメディアインタビューで、母親はミッチェルについて「とても頭が良くて頭が良い」「おバカな子」だが「めちゃくちゃな子」であり、警察は「青いスーツケースを洗った」という理由で彼女を殺人犯だと考えたと述べた。[35]有罪判決が下された日、ロンドン警視庁の捜査を指揮したジム・イーストウッド警部は、ミッチェルが殺人の「責任を認めたことがない」ため、「なぜ遺体を2週間も隠していたのか、なぜ首を切断したのか、なぜサルコムに遺体を安置したのか」といった疑問が残ると述べた。[8] [36]

ドキュメンタリー

この事件は、 2023年9月11日にCrime & Investigationで放映された2部構成のドキュメンタリー「スーツケースの中の遺体：デボラ・チョン殺人事件」の題材となった。 [37]

こちらもご覧ください

参考文献

  1. ^ abcd 「死体解剖の専門家だった38歳の女性が『マレーシア人年金受給者を殺害し、斬首した』」Ceres Post 、2022年10月11日。2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧
  2. ^ abc 「教会の友人の首を切った『ヒーラー』、少なくとも34年の懲役刑」ガーディアン紙、2022年10月28日。2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  3. ^ abcdef ウィルキンソン、ヘレナ、ブリトン、ジェレミー、ベル、ベサン (2022年10月27日). 「友人を殺害し、首を切って捨てた冷酷な女性」BBCニュース. 2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
  4. ^ abcdefghi 「ジェマ・ミッチェル、友人殺害と首切りで34年の禁錮刑」スカイニュース。2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  5. ^ abcde 「敬虔なクリスチャンが教会の友人の首を切ったと裁判で伝えられる」BBCニュース。2022年10月11日。2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  6. ^ abcdefghij エミリー・ペニンク、ジェイミー・ホーキンス (2022年10月27日). 「森に友人の遺体を捨てた殺人犯の笑顔」DevonLive . 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  7. ^ Gusmaroli, Danielle (2022年11月6日). 「ジェマ・ミッチェルの母ヒラリー・コラード、娘は『殺人者ではない』と語る」デイリー​​・テレグラフ、オーストラリア。 2022年11月6日閲覧。
  8. ^ abcdefghi 「友人の首を切った『悪質』な殺人犯、懲役34年」BBCニュース、2022年10月28日。2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  9. ^ エミリー・ペニンク、ジェイミー・ホーキンス、トビー・コッド（2022年10月28日）「友人を殺害し、首なし遺体を投棄した罪で有罪となった女性」サマセットライブ。2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
  10. ^ Sabin, Lamiat (2021年7月10日). 「ロンドン在住の年金受給者がデボン州の森林で『首を切られた』状態で発見され、女性が殺人罪で起訴される」The Independent . 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
  11. ^ ab Sly, Eleanor (2021年9月28日). 「ロンドン在住の女性が首なし遺体を殺害し、250マイル離れた場所に遺体を投棄したことを否定」The Independent . 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  12. ^ ab ペニンク、エミリー (2022年10月29日). 「『ヒーラー』がイングランドで、脆弱な未亡人の斬首で34年の懲役刑を言い渡される」アイリッシュ・インディペンデント. 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
  13. ^ ウッド、デイヴィッド. 「ジェマ・ミッチェル：整骨医、友人を殺害・斬首した後投獄」.ザ・タイムズ. ロンドン. 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  14. ^ ab “Headless body trial: Woman to be sentenced on TV for murder”. BBC News. 2022年10月28日. 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  15. ^ Reaidi, Joseph; Pennink, Emily (2022年10月17日). 「森に遺体投棄された首なし遺体から聖書の引用文が見つかった」Brent & Kilburn Times . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
  16. ^ キング、ジョーダン (2022年10月14日). 「友人に斬首された女性は、チャールズ国王と『関係がある』と思っていた」。2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  17. ^ Highfield, Anna; Smith, Colleen (2021年7月8日). 「殺人容疑の被害者は『優しくて子供っぽい性格』だった」DevonLive . 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  18. ^ ペニンク、エミリー (2022年10月19日). 「被害者、殺人容疑者に400万ポンドの自宅を売却して『お金を楽しむ』よう促す、と裁判所が告げる」イブニング・スタンダード. ロンドン. 2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
  19. ^ ab Raffray, Nathalie (2021年7月13日). “Woman in court on murder charge after pensioner found decapitated”. Brent & Kilburn Times . 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
  20. ^ abc Reaidi, Joseph (2022年10月28日). 「友人を殺害し、首を切った女性、ジェマ・ミッチェルとは誰？」Brent & Kilburn Times . 2022年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
  21. ^ Abel, Stuart (2021年7月10日). 「ミー・チョン殺人事件の容疑者、ジェマ・ミッチェルをオールド・ベイリーに出廷させる」DevonLive . 2023年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  22. ^ エミリー・ペニンク、コリーン・スミス (2021年7月13日). 「ミー・チョン殺人容疑者が法廷に現れる」DevonLive . 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧。
  23. ^ Smith, Colleen (2021年12月24日). “Mee Kuen Chongの殺人容疑者がオールド・ベイリーに出廷”. DevonLive . 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  24. ^ Eve, Carl (2022年9月28日). “Property developer adopted of murder faces trial”. DevonLive . 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  25. ^ “「邪悪な」ジェマ・ミッチェル、友人殺害・斬首で終身刑に”. expressandstar.com . 2022年10月28日. 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  26. ^ ab “Headless body murder trial jury can consider manslaughter charge”. BBC News. 2022年10月21日. 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  27. ^ ab “Old Baileyで女性が金のために友人を殺害、斬首される”. BBCニュース. 2022年10月12日. 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  28. ^ abc Heren, Kit (2022年10月17日). “Headless woman found with Biblical quote written on scrap of paper”. LBC . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
  29. ^ ホーキンス、ジェイミー (2022年10月17日). 「デボン州で女性の首なし遺体が『遺棄』されたと裁判所が聞く」DevonLive . 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
  30. ^ エミリー・ペニンク、ジェイミー・ホーキンス (2022年10月27日). 「森に友人の遺体を捨てた殺人犯の笑顔」DevonLive . 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
  31. ^ ペニンク、エミリー (2022年10月30日). 「オーストラリア人セラピスト、ロンドンの自宅で友人を殺害、首を切断」. 7NEWS . 2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月30日閲覧。
  32. ^ Sommerlad, Joe (2022年10月28日). 「なぜ英国の裁判所はテレビによる判決を導入しているのか？」The Independent . 2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月30日閲覧。
  33. ^ “Criminal sentence – Jemma Mitchell”. Thelawpages.com. 2022年10月28日. 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  34. ^ “首なし死体殺人犯、生放送の判決で34年の刑に”. ITVニュース. 2022年10月28日. 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  35. ^ Gusmaroli, Danielle (2022年11月5日). 「オーストラリア人殺人犯ジェマ・ミッチェルの母は、自分は『殺人犯ではない』と言い、失恋し、男たちに利用されたと語る」. The Toowoomba Chronicle . 2022年11月6日閲覧。
  36. ^ ハーディング、リチャード (2022年10月27日). 「ミー・クエン・チョン・サルコム殺人事件：首なし女性事件でジェマ・ミッチェルが有罪判決を受け、警察が声明」ミッド・デボン・アドバタイザー. 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
  37. ^ 「真実の犯罪ドキュメンタリーが、ウェストカントリーで起きた恐ろしいスーツケース殺人事件を語る」ITV、2023年9月10日。 2025年4月4日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_of_Mee_Kuen_Chong&oldid=1322865308」より取得