ジェリホフ修道院

ジェリホフ修道院

ジェリホフ修道院、ザクセン＝アンハルト州

イェリホー修道院（ドイツ語：Kloster Jerichow）は、ドイツのザクセン＝アンハルト州、イェリホーの北郊外、エルベ川の岸近くに位置する、かつてのプレモントレ修道会修道院です。

プレモントレ修道会によって設立されたこの教会は、修道院ではなく、聖マリアと聖ニコラスの参事会教会でした。後期ロマネスク様式の塔を除けば、北ドイツ最古のレンガ造りの建物の一つであり、ブランデンブルク様式のレンガ造り建築の代表的な例です。「ロマネスク街道」の立ち寄り場所の一つです。

協同教会

イェリホー修道院は回廊のような外観をしていますが、実際には独自の宿舎を備えた参事会教会でした。これは、創設者および最初の居住者が修道士ではなく参事会員であったためです。これらの参事会員は、宣教を含め主に牧会的な職務を行う世俗の司祭であり、隠遁生活を送っていません。しかし、その外観のため、イェリホーは一般的に修道院として言及されています。対照的に、マクデブルク、ハーフェルベルク、ブランデンブルク・アン・デア・ハーフェルの大聖堂の隣にある、構造的にも教会法上も同一の建物は修道院とは表現されていません。これらは参事会教会（大聖堂参事会）として表現されています。4 つのケースすべてにおいて、修道士ではなく通常の参事会員であるプレモントレ修道会の支部によって運営されていました。

歴史

工事

この修道院は、1144年に、当時マクデブルク大聖堂の聖職者であり、1148年からブレーメン大司教であったハルトヴィヒ・フォン・シュターデによって、イェリホー村の中心部にプレモントレ修道会の修道院として設立され、神聖ローマ皇帝コンラート3世によって承認されました。翌年、マクデブルクの聖母マリア修道院（「聖母マリア修道院」）からプレモントレ修道会の聖職者によって修道士が補充され、運営されました。しかし、3年後の1148年、村の市場の喧騒から逃れるため、イェリホーの北にある現在の場所に移転しました。翌年、修道院の教会の建設が始まりました。 1172年、ラッツェブルクの3番目の司教でプレモントレ修道会士でもあったラッツェブルクのイスフリッド（1159-1179）の指揮下で、3つの身廊と回廊の東翼を持つバシリカとして完成した。地下室は1180年から1200年の間に増築されたが、修道院自体は冬期司祭館と管理事務所で拡張された。1220年に夏期司祭館、1230年に回廊の建設が始まった。建設の最終段階は、1256年から1262年にかけて、塔と西側ファサードのある最西端のベイの増築であった。建築様式の進歩により、西側の入り口を除いてロマネスク様式ではなくなり、ほとんどの窓は尖頭アーチと初期ゴシック様式の典型的な形状になっている。

世俗化

しかし、宗教改革がドイツに到来すると、16世紀に修道院は世俗化され、残っていた聖職者らは去らざるを得なくなった。三十年戦争中の1631年、帝国軍とスウェーデン軍は、修道院を含むイェリホーの村と教会を破壊した。1680年、イェリホー地区全体は、マクデブルク大司教区からブランデンブルク選帝侯領（プロイセン）に移された。大選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルム・フォン・ブランデンブルクの指揮の下、1685年に修道院教会が修復され、ユグノー難民のための新しい改革派教会として使用された。しかし、実際の修復はそれから200年も行われなかった。1853年から1856年にかけて、プロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世の要請により、フェルディナント・フォン・クヴァストが修道院と教会を修復した。

しかし、かつてのジェリホフ修道院への屈辱は続きました。14年後の1870年頃、修道院は醸造所と蒸留所として利用されました。第二次世界大戦末期、ドイツ軍との銃撃戦で、教会の西側正面はアメリカ軍の砲撃によって損傷を受けました。戦後、1946年には、東翼と南翼の屋根が火災に見舞われました。

復元

共産主義時代の1955年から1960年にかけて、修道院は修復され、内装は純粋なロマネスク様式に復元されました。西棟には1977年に博物館が開館しました。夏の司祭館は1985年と1986年に修復されましたが、残りの建物の損傷は依然として深刻でした。そのため、1998年には修道院全体が建築検査局（ Bauaufsichtsbehörde）の保護下に置かれ、安全かつ不適切であるとして閉鎖されました。しかし、1999年にさらなる修復と修復措置が行われた結果、この命令は解除されましたが、その後も数年間続きました。

2004年12月13日、「イェリヒョウ修道院財団」が設立されました。設立者は、ザクセン＝アンハルト州、中央ドイツ福音教会（EKM）、イェリヒョウ地方、イェリヒョウ市、イェリヒョウ・プロテスタント教区、そして「イェリヒョウ修道院保存協会」です。この財団のもと、解散以来散在していた修道院の所有物、文書、建物が再び一箇所に集約されました。この財団は法的に私立財団に分類されています。

ベル

二つの塔の鐘は歴史的に重要なものです。小さい方の鐘は1300年頃に鋳造され、いわゆる「ツッカーフートリッペ」と呼ばれる鋳物で作られています。碑文には製作者の名が刻まれています。二つの鐘は、新たに取り付けられた木製の鍔によって木製の鐘楼に吊り下げられています。^{[ 1 ]}

いいえ。	名前	鋳造年	キャスター	直径	重さ	名目値（16tel）
1	オザンナ	1354	未知	1473 mm (58 インチ) / 1476 mm (58 インチ)	約2000 kg（4409ポンド）	d ¹ −9
2	ツッカーハットグロッケ	1300年以降	マイスタータモ	675 mm（26.5インチ）	約250 kg（500ポンド）	g ² −2

参考文献

^ (ドイツ語) Constanze Treuber, Gegossene Vielfalt: Clocken in Sachsen-Anhalt [ Casting Diversity: Bells in Saxony-Anhalt ] ( Rostock : Hinstorff, 2007)、 ISBN 978-3356011807、77～78ページ。

参考文献

（ドイツ語） Peter Ramm、作家、János Stekovics、写真家、Kloster Jerichow ( Wettin - Dößel : Stekovics、2010)、ISBN 978-3899232585

外部リンク

「ロマネスク街道」を特集した「旅行先：ザクセン＝アンハルト州」ウェブサイト
ジェリコウを停留所の一つとして紹介する「ロマネスクロード」の公式ウェブサイト
（ドイツ語）Stiftung Kloster Jerichow [ Monastery Jerichow Foundation ]の公式ウェブサイト
（ドイツ語）ジェリフ修道院の庭園の公式ウェブサイト（2016年5月9日、 Wayback Machineにアーカイブ）
（ドイツ語とスウェーデン語）ロマネスク街道（ Strasse der Romanik）の公式ウェブサイト
（ドイツ語）イェリヒョウ修道院財団、遺物のカラー写真付き、ザクセン＝アンハルト州デジタル博物館所蔵

北緯52度30分08秒東経12度00分57秒 / 北緯52.50222度、東経12.01583度 / 52.50222; 12.01583

[1] (ドイツ語) Constanze Treuber, Gegossene Vielfalt: Clocken in Sachsen-Anhalt [ Casting Diversity: Bells in Saxony-Anhalt ] ( Rostock : Hinstorff, 2007)、 ISBN 978-3356011807、77～78ページ。

[ 1 ]