![]() | |
いい加減な1度目 • 2度目 • 魅力的な3度目 • 4度目 • 完璧な5度目 | |
| 著者 | ミーガン・マカファティ |
|---|---|
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ヤングアダルトフィクション |
| 出版社 | スリーリバーズプレス クラウン |
| 出版 | 2001年~現在 |
| メディアタイプ | 印刷版(ペーパーバックとハードカバー) |
ジェシカ・ダーリング・ブックスは、メーガン・マカフェティによる2001年から2009年にかけて出版され、ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラーとなった5部作のヤングアダルト小説シリーズである。 [1]主人公ジェシカ・ダーリングの日記風の視点から語られるこのシリーズは、高校、大学、そしてその後の彼女の不運な出来事を描いている。[2]マカフェティはまた、自身が編集した2004年のアンソロジー『 Sixteen: Stories About That Sweet and Bitter Birthday』に、ジェシカ・ダーリングの短編小説「Fifteen Going On ...」を掲載した。[3]
2006年、ハーバード大学の学生カヴィヤ・ヴィスワナタンは、大々的に宣伝されたデビュー作『オパール・メータがキスされ、ワイルドになり、人生を得た方法』の中で、ジェシカ・ダーリングの最初の2冊の小説と他の作家の作品を盗作したとして告発された。[4] [5] [6]
小説
- ずさんな初体験(2001年8月28日)[7]
- セカンドヘルピングス(2003年4月22日)[8]
- チャームド・サーズ(2006年4月11日)[9]
- 第四の到来(2007年8月7日)[10]
- パーフェクト・フィフス(2009年4月14日)[11]
このシリーズの最初の2冊の小説『Sloppy Firsts』と『Second Helpings』は、Three Rivers Pressからペーパーバックで最初に出版されました。[7] [8]続く3冊の小説は、 Crownからハードカバーで最初に出版され、[9] [10] [11]、後にThree Rivers Pressからペーパーバック版が出版されました。[12] [13]
2013年から2015年にかけては、前編となるシリーズ『ジェシカ・ダーリングのITリスト』が放送された。[14]映画『ジェシカ・ダーリングのイットリスト』は2016年に公開され、クロエ・イースト主演となった。[15]
短編小説
マカフェティは2004年に編集も手掛けたアンソロジー『 Sixteen: Stories About That Sweet and Bitter Birthday』に、ジェシカ・ダーリングの短編小説「Fifteen Going On ...」を収録した。 [3]
論争
2006年4月23日、ハーバード・クリムゾンは、カーヴィヤ・ヴィスワナタンの注目されたデビュー作『How Opal Mehta Got Kissed, Got Wild, and Got a Life』の複数の部分が『Sloppy Firsts and Second Helpings』から盗用されたと報じ、12以上の類似箇所を指摘した。[4] [16]当時、ヴィスワナタンの小説はニューヨーク・タイムズの ハードカバー・フィクション・ベストセラー・リストで32位に達していた。[4]マカフェティのジェシカ・ダーリングの3作目の小説『Charmed Thirds 』は『Opal Mehta』の1週間後に発売されたばかりで、同じリストで19位だった。[17]マカフェティが疑惑を知ったのは2006年4月11日[4] 、つまり『Charmed Thirds』が発売された日[9]で、物語が公開される約2週間前だった。[18]彼女は後に、ヴィスワナタンの本を読むのは「まるで自分の子供の顔を認識するようだった。ページをめくるごとに、自分の言葉が次々と目に飛び込んできた」と語った。[18]
2006年4月24日、リトル・ブラウン社はヴィスワナサンからの声明を発表した。その中でヴィスワナサンはマカフェティの小説を読んだことは認めたものの、自身の作品との類似点は「全く意図的でも無意識的でもない」と述べた。[5] [19] [20]翌日、マカフェティの出版社であるクラウン社は反論を発表し、ヴィスワナサンの声明は「非常に問題があり、不誠実」であり、「彼女の言い回しの類似点が『無意識的』あるいは『意図的ではない』という主張は疑わしい」と主張した。[16] [17] [20] [21]クラウンは、オパール・メータの小説の40箇所以上の箇所にマカフェティの小説との「同一の言語および/または共通の場面または会話構造」が含まれていることを指摘し、この事件を「文学上のアイデンティティ窃盗行為に他ならない」と呼び、「類似点の範囲と性質に基づくと、これが若さゆえの無邪気さの表れ、または無意識的もしくは意図的でない行為であったとは考えられない」と述べた。[16] [17] [20] [21] 2006年4月26日のニューヨーク・タイムズ紙のインタビューで、ヴィスワナタンは、マカフェティの両作品とも複数回読んでおり、写真記憶力があるため、盗作の一部が起こった可能性があると示唆した。[22] [23] [24]「私は読んで覚えます。メモは取りません」と彼女は言った。[22] [23]彼女はさらに、「インド系アメリカ人の主人公の小説を読んだことはありません。物語の要点は私自身の経験を反映しています。私はインド系アメリカ人です。」と付け加えた。[22] [23]
2006年4月24日の最初の声明で、ヴィスワナタンは出版社と共に、今後の印刷版に向けて「不適切な類似点を排除する」ため、小説を改訂すると述べた。[19] [25]リトル・ブラウン社は後に、マッカーファティへの謝辞も追加することを発表し、[5] 2006年4月27日に『オパール・メータ』の全巻を回収した。 [23] [25] 2006年5月2日、ヴィスワナタンが他の資料からも盗作していたというさらなる報道が明るみに出た後、リトル・ブラウン社は『オパール・メータ』の改訂版およびヴィスワナタンの2作目の本を出版しないとの声明を発表した。[25]
マカフェティ氏は、事件後、「ティーン向けの本はメディアでひどく叩かれた」と指摘した。[18]「『ティーン向けの本は全部駄作だ。だから、これは駄作を盗んだだけの駄作ではないか』というエリート主義的なコメントばかりだ。私の本は駄作ではない」[18]マカフェティ氏は、ニューヨーク・タイムズ紙に掲載された意見書で、ある作家がティーン向けの本は「要求の厳しくない読者のための、要求の厳しくない文学」だと書いたことに侮辱されたと述べた。[18]「今はティーン向けの良質な作品がたくさんある」と彼女は言った。「人々は一律に判断を下す」[18]
参考文献
- ^ 「著者:メーガン・マッカーティー」RandomHouse.com . 2009年5月31日閲覧。
- ^ “Megan McCafferty: Books”. MeganMcCafferty.com. 2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月31日閲覧。
- ^ ab McCafferty, Megan (2004年5月25日).' 16: 甘くて苦い誕生日の物語: レビューと製品詳細. ISBN 140005270X。
- ^ abcd Zhou, David (2006年4月23日). 「学生の小説が盗作論争に直面」ハーバード・クリムゾン. TheCrimson.com . 2009年5月31日閲覧。
- ^ abc Smith, Dinitia (2006年4月25日). 「ハーバード大学の小説家、コピーは意図的ではなかったと語る」ニューヨーク・タイムズ. 2006年5月31日閲覧。
- ^ Zhou, David; Paras D. Bhayani (2006年5月2日). 「Opal Similar to More Books」. The Harvard Crimson . TheCrimson.com. 2008年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月31日閲覧。
- ^ ab McCafferty, Megan (2001).Sloppy Firsts (ハードカバー):レビューと製品詳細。ISBN 0609807900。
- ^ ab McCafferty, Megan (2003).セカンドヘルピングス(ハードカバー):レビューと製品詳細。ISBN 0609807919。
- ^ abc McCafferty, Megan (2006).チャームド・サーズ(ハードカバー):レビューと製品詳細。ISBN 1400080428。
- ^ ab McCafferty, Megan (2007年8月7日).『Fourth Comings』(ハードカバー):レビューと製品詳細。ISBN 978-0307346506。
- ^ ab McCafferty, Megan (2009).Perfect Fifths (ハードカバー):レビューと製品詳細。ISBN 978-0307346520。
- ^ McCafferty, Megan (2007年4月).チャームド・サーズ(ペーパーバック) . ISBN 978-1400080434。
- ^ マッカーファティー、ミーガン(2008年)。フォース・カミングス(ペーパーバック) . ISBN 978-0307346513。
- ^ 「児童書レビュー:ジェシカ・ダーリングの『イット・リスト:人気、可愛さ、完璧さへの(全く保証されていない)ガイド』」Publishers Weekly . 2020年4月10日閲覧。
- ^ Schonfeld, Renee (2016年6月15日). 「Jessica Darling's It List - Movie Review」. Common Sense Media . 2020年4月10日閲覧。
- ^ abc Zhou, David (2006年4月26日). 「出版社がソフィアの謝罪を拒否」.ハーバード・クリムゾン. TheCrimson.com . 2009年6月1日閲覧。
- ^ abc Mehegan, David (2006年4月26日). 「ハーバード大学の著者の謝罪は受け入れられず」.ボストン・グローブ. Boston.com . 2009年6月1日閲覧。
- ^ abcdef Lutolf, Colleen (2006年5月18日). 「Author McCafferty talks shop with Brick's Lit Chicks」Brick Township Bulletin . BulletinGMNews.com. 2009年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月31日閲覧。
- ^ ab Crimson Staff (2006年4月24日). 「Kaavya Speaks: 'I Sincerely Apologize'」. The Harvard Crimson . TheCrimson.com . 2009年5月31日閲覧。
- ^ abc 「10代の作家、文学上の身元盗難で告発される」ABCニュース、ロイター、2006年4月26日。2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月1日閲覧。
- ^ ab Pais, Arthur J. (2006年4月26日). 「インド人作家にさらなる困難が待ち受ける」In.Rediff.com . 2009年6月1日閲覧。
- ^ abc Smith, Dinitia (2006年4月27日). 「小説家、コピーした本を何度も読んだと語る」.ニューヨーク・タイムズ. 2006年6月2日閲覧。
- ^ abcd Rich, Motoko; Dinitia Smith (2006年4月27日). 「出版社が『How Opal Mehta Got Kissed』を撤回」. The New York Times . 2009年5月31日閲覧。
- ^ 周, デイビッド (2006年4月27日). 「大学が盗作を調査」.ハーバード・クリムゾン. TheCrimson.com . 2009年6月1日閲覧。
- ^ abc Crimson Staff (2006年5月2日). 「オパール・メータ、永久に解任、契約はキャンセル」. The Harvard Crimson . TheCrimson.com . 2009年5月31日閲覧。
外部リンク
- ミーガン・マッカファティ公式サイト
