ユダヤ新アラム語方言ベタヌレ
| ベタヌレ・ユダヤ新アラム語 | |
|---|---|
| リシャーナ デニ / リシャーン フザイェ / huðəθ~huðəθkí / amrāni~amrāní | |
| 地域 | ベタヌア[ 1 ] |
ネイティブスピーカー | 最大3ダース（2008年）[ 1 ] |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | – |
| グロットログ | beta1257 |
イラク・クルディスタンのベタヌレ地方の言語変種であるベタヌレ・ユダヤ系アラム語は、現在話されているアラム語の中でも最も希少かつ絶滅の危機に瀕している方言の一つである。 [ 1 ]また、ユダヤ系アラム語の中でも、特に北東アラム語の中でも最も保守的な方言の一つである。[ 1 ]
歴史
1940年代、ベタヌレ・ユダヤ新アラム語は、ベタヌレのユダヤ人村の17の大家族によって話されていました。[ 1 ]このコミュニティは1951年にイスラエルに完全に移住しました。[ 1 ]それ以来、この方言はイスラエルのヘブライ語やイスラエルで話されている他の新アラム語の方言による浸食に直面してきました。[ 1 ]
音韻論
| 唇 | 歯槽骨 | 後歯槽骨/口蓋骨 | 軟口蓋 | 口蓋垂 | 咽頭 | 声門 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音/破擦音 | p (ṗ) b (ḅ) | t ṭ d (ḍ) | č č̣ j | kg | q | ʼ | |
| 摩擦音 | f (動詞) | θ ð (ð̣) s ṣ z (ẓ) | š ṣ̌ ž (ẓ̌) | x ɣ | ḥ ` | h | |
| 鼻腔 | m ṃ | n | |||||
| 液体 | わ | nl ḷ r ṛ | y |
参照
参考文献
参考文献
- ムツァフィ、ヘジー (2008)。ベタヌールのユダヤ人の新アラム語方言(PDF)。オットー・ハラソヴィッツ・フェルラーク。ISBN 978-3-447-05710-3。
