チチュナ
紀春娥（きちゅな、中国語:紀處訥、710年7月24日死去[ 1 ] [ 2 ] ）は、中国唐代の官僚で、中宗皇帝とその子である商帝の治世に宰相を務めた。彼は中宗皇帝の有力な妻である衛皇后の派閥に属し、710年のクーデターで彼女が殺害された後に殺害された。
背景
紀春奈の生誕日は不明であるが、一族が秦州（現在の甘粛省天水市）の出身であることは知られている。祖父の紀士騰は唐の前身である隋の地方長官を務め、父の紀及も唐の地方長官を務めた。[ 3 ] 紀春奈の初期の経歴についてはほとんど知られていないが、妻と武則天の高貴な甥で、彼女の息子である皇太子李献の従兄弟である武三思の妻が姉妹であったことは知られている。紀春奈自身は背が高く美男だったと言われている。
中宗皇帝の第二代統治時代
705年、武則天はクーデターで廃位され、元皇帝であった李献が中宗皇帝として復位した。武三思は中宗皇帝の有力な妃、衛皇后の愛人でもあったため、依然として信頼できる助言者であり続けた。武三思との関係を理由に、当時近衛軍の司令官であった季春娜は太府卿（太府卿）に任命された。彼は武三思の側近の一人とみなされていた。
707年、大干ばつが発生し、中宗皇帝は冀を召集して協議しました。翌日、武三思は帝室天文院の代理院長である迦葉志忠に報告書を提出させました。報告書には、前夜、攝提星が太微宮に入り、忠臣が宮中に入り皇帝に謁見したという記述がありました。中宗皇帝は、これが冀との謁見に関係するものだと確信し、冀の忠誠心が星に映ったことを称賛し、衣服と絹を授ける勅を発しました。その年の後半、中宗皇帝の皇太子李崇鈞が、魏皇后の有力な娘で安楽公主の李国児（夫は武三思の息子武崇訓）から度々侮辱され、耐えられなくなった妾によって反乱を起こし、武三思と武崇訓を殺害した後宮殿を襲撃した。冀は宮殿への攻撃を防いだ軍の先頭に立った役人の一人とされた。李崇鈞はその後敗走中に戦死した。その後、冀と武三思と関係のある宰相の宗楚克は、重臣の魏元仲を陰謀に巻き込ませようと何度も試み、最終的に中宗皇帝に魏元仲を追放させることはできたが、処刑はしなかった。一方、季氏は同中書門下三品（同中書門下三品）の称号を与えられ、事実上の首相となり、そのすぐ後に侍中（門下省）試験局長と なり、首相にふさわしいポストとみなされた。
708年、季は突騎施の族長である娑葛の反乱を引き起こす事件に巻き込まれた。娑葛は706年に父の烏志楽の後を継いでいたが、烏志楽の部下である闕啜忠節[ 4 ]は娑葛に服従することを嫌がっていた。しかし、娑葛は娑葛を倒すことができず、軍を放棄して唐の首都長安に向かおうとしていたとき、唐の将軍周以悌が宗と季に賄賂を渡して娑葛を攻撃させるという案を娑葛に提案した。崔初はそれに従い、宗は崔初に買収された後、吐蕃と同盟を組んで索歌を攻撃する案を中宗皇帝に提案し、中宗皇帝は将軍の郭元貞の反対を押し切ってこれを承認した。索歌はこの計画を聞きつけて先に行動し、唐の前哨地をいくつか攻撃することに成功した後、宗の処刑を要求するために長安に使者を送った。その後、郭は状況の事実を中宗皇帝に報告し、中宗皇帝は和平使を派遣して索歌と和平を結び、彼を十星興ハンに据えた。その後、709年に検閲官の崔琬は国境に災いをもたらした汚職の罪で宗と紀に対して弾劾文書を提出した。当時の議定書では、弾劾条項が読み上げられる際、告発された官吏は宮殿から退出し、皇帝の指示を待つことになっていたが、宗はこれを拒否し、激怒して中宗皇帝に話しかけ、自分は忠誠を誓っているのに濡れ衣を着せられていると主張した。中宗皇帝は調査を行うどころか、宗と崔に兄弟の誓いを立てるよう命じたため、民衆は中宗皇帝に「平和を司る天子」という半ば侮蔑的な称号を与えた。
710年、中宗皇帝は従妹の雍太子李守礼の娘である金成公主を吐蕃王梅阿趙に嫁がせようとしており、当初は冀に金成公主を吐蕃まで護衛するよう命じたが、冀ともう一人の宰相趙延昭はこの任務を断った。中宗皇帝は最終的に将軍の楊矩を派遣した。
死
710年の夏、中宗皇帝は急死した。伝統的な歴史家たちは、衛皇后と李果児による毒殺と解釈し、衛皇后が最終的に武則天のような「皇帝」となり、李果児が皇太子妃となることを目指したとしている。しかし、一方で、中宗皇帝のもう一人の息子である文太子の李崇茂が皇帝（商帝）に即位したが、衛皇后は皇太后兼摂政として権力を握った。彼女は、誰も自分に反抗する勇気がないよう、側近を何人か派遣して巡視路を視察させ、冀楚娜を關內道（現在の陝西省付近）の視察に派遣した。紀が長安を去った後、中宗皇帝の妹である太平公主と甥の臨淄太子李龍基が率いるクーデターが起こり、衛皇后と李果児、そしてその側近数名が殺害された。当時、紀は華州（現在の陝西省渭南市付近）に到着しており、逮捕され処刑された。
注釈と参考文献
