江蘇省演艺集团（中国語：江苏省演艺集团、ピンイン：Jiāngsū Shěng Yǎnyì Jítuán ）、略称JPAGは、2001年に設立され、中国江蘇省南京を拠点とする劇団です。中国最大級の舞台芸術団体の一つであり、梅花賞を18回、文化賞を21回受賞しています。また、「国家文化輸出重点企業」に6回選ばれています。[1]同団体は、中国の文化システム改革にも参加しています。[2]
ジャンルと関連会社
同劇団は、オペラ、パントマイム、民族音楽、交響曲、寄席、京劇、崑劇、武錫劇、揚州劇、現代劇、蘇州方言の語りや民謡、人形劇など、さまざまなジャンルの公演を行っています。
グループは紫金大劇場、人民劇場、江南劇場の3つの劇場を所有しています。傘下の江蘇省演劇公司と江蘇省文化視聴覚出版社は、視聴覚製品、美術デザイン、衣装、照明・音響機器の研究、教育、マーケティング、出版・流通を行っています。
京劇
京州劇団は、江蘇省南部京劇団と江蘇省北部実験京劇団の合併により設立されました。1953年に江蘇京劇団に改名されました。7年後、南京京劇団と揚州京劇団が合併し、江蘇省京劇研究所が設立されました。50年以上の活動実績を誇り、2005年には中国文化部から「国家重点京劇団」に指定されました。
参加者には、程派[3]、譚派、王欽生、林派、趙雲和など、様々な伝統の信奉者が含まれています。2011年現在、120名以上のスタッフが在籍しています。[4]
劇場は、伝統的な古典作品を解釈した多くの演劇の発展を支援してきました。例えば、『恋に死す令嬢』、『虹橋でパンをあげる』、 『人力車小僧』、『王希峰と寧国屋敷のストライキ』、『青蛇物語』などが挙げられます。
1991年には『宝燭台』が第1回文化新劇賞を受賞しました。 1993年には『緑蛇伝』が第3回文化新劇賞を受賞し、1995年には『西施還越国』が第1回中国京劇芸術祭で鄭長熙銅賞を受賞しました。2002年には『世界至心的心』の著者が第3回京劇芸術祭で 優秀劇作家賞を受賞しました。
昆曲
_05.jpg){kind=link}
_05.jpg/1280px-%E5%8D%B0%E8%B1%A1%C2%B7%E6%98%86%E6%9B%B2(2013)_05.jpg)
昆曲劇団からは張季青、石暁梅、胡金芳、黄暁武、張季迪の6名が梅花賞を受賞しています。[5]これらの出演者は、江蘇省オペラ学校を3つの異なる世代（1967年、1985年、2004年）で卒業しています。
公演は2種類あります。毎週上演される古典作品からの選集と、年に数回上演される1夜、2夜、または3夜公演向けにアレンジされた完全版オペラです。完全版オペラには、『牡丹亭』や『白い絹のシャツ』などがあり、後者は全国最優秀新作オペラ賞を受賞しました。
他の劇団
作品
同劇団のレパートリーは幅広く、京劇『老舎の人力車小僧』、崑曲『牡丹亭』、大規模な歌舞ショー『茉莉花』 、揚州方言オペラ『王昭君』、無錫方言オペラ『珠塔』、現代劇『世紀の虹』、そして『唐宋代古謡江南想』として蘇州の古代民謡を演じるシリーズなどがある。
2016年2月16日から、JPAGはトバゴ島スカーバラのショーパークで、中国大使館と共同で2日間にわたる無料の文化交流イベントを開催しました。[6] 2017年には、同グループの出演者がウィントフックで京劇、昆劇、琵琶などの公演を行いました。[7]
実績
JPAGは、第1回中国文化産業フォーラム、第8回中国中学生運動会の開会式と閉会式、第6回全国パラリンピック競技大会の開会式、「ピラミッドの中へ - 古代エジプトの秘宝展」 、世界文化遺産の南京明王陵など、省レベルと全国レベルの両方で大規模な歌と踊りのショーを主催または制作して成功を収めてきました。
参考文献
- ^ 「Let the Moon Bring Us Together」www.brownpapertickets.com . 2020年11月29日閲覧。
- ^ 江蘇省舞台芸術集団の公式サイト（中国語）：http://plug.cnci.gov.cn/pro/proView_en.aspx?id=t%2fr5Rkh6rAbEyiR7CiwG2jwJ0Jnu9VF8
- ^ “梨园百年琐记 - 人物：新艳秋”. History.xikao.com 。2012 年 2 月 21 日に取得。
- ^ “南方网娱乐：中国戏story梅花奖介绍”. Southcn.com 。2012 年 2 月 21 日に取得。
- ^ 江蘇省の梅花賞受賞者
- ^ 「中華人民共和国大使館-「江蘇省芸術団体」」
- ^ 「中国の芸術団体がナミビアで衝撃的なショーを披露 - 文化 - Chinadaily.com.cn」。www.chinadaily.com.cn 。2020年11月29日閲覧。
