江新浦

1939年中華民国時代の雲南省の詳細地図。江新坡（左上の黄色）、南湾（中央左のオレンジ色で突き出ている）、および角港（左下の赤色で示されている）が描かれている。

江心坡（中国語：江心坡）は、現在ミャンマーのカチン州に位置する地域で、中国雲南省高黎公山脈の西、ンマイ川とマリ川の間に位置しています。かつては中国の清朝の支配下でした。

中華民国が建国される前年の1910年、イギリスはピアンマ事件でピマウ^[1] (片馬/片馬; Piànmǎ) ^{[2]を占領し、1926年から1927年には現在の北}カチン州の一部を、 1940年にはワ州の一部を占領した^[3]^[4]。

1961年まで中国とミャンマーの間で領有権が争われていたが、中華人民共和国（PRC）はミャンマーの領有権を承認した^{[1]が、例外としてビルマはピマウ（ピアンマ}^）と隣接するガウラム（鼓浪）（古浪; Gǔlàng ） [ ^6]、カンファン（崗房; Gǎngfáng）^[^7]のわずかな部分を瀘水県の一部として中国に譲渡した。一部の中国人評論家、特に中華人民共和国（台湾）^[1]や中国政府の検閲の及ばない海外のメディアは、この協定に署名した中国政府を批判し、この協定は旧中国領土をミャンマーが永久に失うことを保証するものだと批判した。

参照

カチンヒルズ
ピアンマ事件
1960年の中国・ビルマ国境条約
Putao (葡萄) (ပူတာအို)
Hukawng Valley (胡康/胡岡) (ဟူးကောင်းချိုင့်ဝှမ်း)
Namkham (南坎) (နမ့်ခမ်းမြို့)
中華民国旧雲南省

参考文献

^ abcd 「国際境界調査第42号ビルマ・中国国境」（PDF）。米国国務省。1964年11月30日。11ページ。 2020年1月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。1961年の協定は、ビルマと中国本土の共産主義政権との間の国境摩擦の原因を排除するものである。しかし、ビルマと中華民国間の紛争を解消するものではない。
^ “Lúshuiq Xian PiànmƎ Zhèn PiànmƎ Cōnwěihuì XiàpiànmƎ Chun” 泸水县片马镇片马村委任会下片马村 [鹿水県平馬鎮下天馬村委員会]。ynszxc.gov.cn (中国語)。 2015年4月2日のオリジナルからアーカイブ。
^ ギログリー、キャスリーン (2006). 「タイ北部におけるアヘン規制と流域保全下におけるリス族の社会構造の変容」(PDF) . evols.library.manoa.hawaii.edu . 2013年9月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年9月13日閲覧。
^ "雲南省 | 中国".ブリタニカ百科事典. 2023年10月30日閲覧。1910年、当時ビルマに拠点を置いていたイギリスは、ピアンマ（ピマウ）のトゥシ（民）を中国中央政府から離脱させ、雲南省北西部の領土を占領した。イギリスはまた、現在のミャンマー・カチン州の領土（1926～27年）とワ州の領土（1940年）を中国に放棄させた。
^ 「国際境界調査第42号 - ビルマ・中国国境」（PDF）。米国国務省。1964年11月30日。 2020年1月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。1960年1月28日に署名された境界問題に関する協定…（b）ピマウ村、ガウルム村、カンファン村は中国領となる。 …（d）パンフン・パンラオ部族地域は（ナムワンと）交換される。そして（e） dを除き、ワ州における1941年の境界が受け入れられる。
^ “Lúshuiq Xiàn PiànmƎ Zhèn Gólàng Clungwěihuì” 泸水县片马镇古浪村委員会 [鹿浪村委員会、鹿水県ピアンマタウン]. ynszxc.gov.cn (中国語)。 2015年4月3日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Lúshuàn Xiàn PiànmƎ Zhèn GƎngfáng Cōnwěihuì” 泸水县片马镇岗房村委員会 [廬水県沃馬鎮岗房村委員会]。ynszxc.gov.cn (中国語)。 2015年4月2日のオリジナルからアーカイブ。

[IBS-1] 「国際境界調査第42号ビルマ・中国国境」（PDF）。米国国務省。1964年11月30日。11ページ。 2020年1月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。1961年の協定は、ビルマと中国本土の共産主義政権との間の国境摩擦の原因を排除するものである。しかし、ビルマと中華民国間の紛争を解消するものではない。

[2] “Lúshuiq Xian PiànmƎ Zhèn PiànmƎ Cōnwěihuì XiàpiànmƎ Chun” 泸水县片马镇片马村委任会下片马村 [鹿水県平馬鎮下天馬村委員会]。ynszxc.gov.cn (中国語)。 2015年4月2日のオリジナルからアーカイブ。

[3] ギログリー、キャスリーン (2006). 「タイ北部におけるアヘン規制と流域保全下におけるリス族の社会構造の変容」(PDF) . evols.library.manoa.hawaii.edu . 2013年9月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年9月13日閲覧。

[4] "雲南省 | 中国".ブリタニカ百科事典. 2023年10月30日閲覧。1910年、当時ビルマに拠点を置いていたイギリスは、ピアンマ（ピマウ）のトゥシ（民）を中国中央政府から離脱させ、雲南省北西部の領土を占領した。イギリスはまた、現在のミャンマー・カチン州の領土（1926～27年）とワ州の領土（1940年）を中国に放棄させた。

[IBS3-5] 「国際境界調査第42号 - ビルマ・中国国境」（PDF）。米国国務省。1964年11月30日。 2020年1月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。1960年1月28日に署名された境界問題に関する協定…（b）ピマウ村、ガウルム村、カンファン村は中国領となる。 …（d）パンフン・パンラオ部族地域は（ナムワンと）交換される。そして（e） dを除き、ワ州における1941年の境界が受け入れられる。

[6] “Lúshuiq Xiàn PiànmƎ Zhèn Gólàng Clungwěihuì” 泸水县片马镇古浪村委員会 [鹿浪村委員会、鹿水県ピアンマタウン]. ynszxc.gov.cn (中国語)。 2015年4月3日のオリジナルからアーカイブ。

[7] “Lúshuàn Xiàn PiànmƎ Zhèn GƎngfáng Cōnwěihuì” 泸水县片马镇岗房村委員会 [廬水県沃馬鎮岗房村委員会]。ynszxc.gov.cn (中国語)。 2015年4月2日のオリジナルからアーカイブ。