ジル・フェルドマン

ジル・フェルドマン（1952年4月21日ロサンゼルス生まれ）^{[1]は、中世、}バロック、古典音楽のレパートリー の解釈で国際的な名声を得ているアメリカのソプラノ歌手です

彼女の非常に表現力豊かな歌唱技術は、歌詞を常に尊重しながら、優れたボーカルの機敏さと深いドラマチックなドラマ感覚を兼ね備えています。

訓練

フェルドマン^[2]はカリフォルニア大学サンタバーバラ校で音楽の学位を取得しました。^[1]

彼女はサンフランシスコ^{[4 ]でリリアン・ロラン[3]} 、パリ[4]でニコール・ファリアン^[5]のもとで技術を磨き、1980年には「アルフレッド・ヘルツ奨学金」を受賞し、バーゼルでアンドレア・フォン・ラム [it]の指導の下で古楽の解釈を磨いた^{[4] [1]}。

経歴

ジル・フェルドマンは学業を終えるとすぐに、3つの権威あるプロダクションに連続して参加しました。カリフォルニア州バークレーでフィリップ・ブレット演出によるモンテヴェルディ作曲の『オルフェオ』^{のラ・ムジカ役、 [4]}スポレート（イタリア）でカヴァッリ作曲の『エリスメナ』のクレリオ役、そしてアンサンブル「セクエンティア」のツアー中にヒルデガルト・フォン・ビンゲン作曲の 『オルド・ヴィルトゥトゥム』の役を演じました

1981年、同胞のウィリアム・クリスティの要請で、パリで当時「バロック」運動の先鋒であったバロック・アンサンブル「レ・ザール・フロリサン」 ^{[4] [1]}に入団。この有名なアンサンブルで、シャルパンティエの「メデ」のタイトルロールを演奏。ハルモニア・ムンディ・レーベルへの録音は、1985年にグラモフォン・クラシック音楽賞、アカデミー・シャルル・クロ賞、モントルー・ディスク・グランプリを受賞。その後、フェルドマンは、ニコラス・マクギーガン指揮フィルハーモニア・バロック管弦楽団と、ヘンデルの作品、カンタータ「クローリ、ティルシ、フィレーノ」、オラトリオ「スザンナ」 （ハルモニア・ムンディUSA）の2枚のディスクを録音。その後、中世アンサンブル「マラ・プニカ」 に入団し、アルカナとエラートのために5つのプロジェクトを録音。

その後、フェルドマンはバロックのレパートリーの数人の指揮者から招待されました。彼女は、フランス・ブリュッヘン（ハイドンの『ショープフング』）、アンドリュー・パロット（EMIでのヘンデルの『カルメル会の女』）、ジョルディ・サヴァール（デラランドのモテット）、ルネ・ジェイコブス（ハルモニア・ムンディでのチェスティの『オロンテア』とカヴァリの『セルセ』）の指揮のもとで演奏した。彼女は、モードヌ劇場とリエージュ音楽祭でアレッサンドロ・ストラデッラの『ロ・スキアーヴォ・リベラート』^[6]でアルミーダの役を演じたほか、グラスゴーのトラムウェイでマラッツォーリの『ラ・ヴィータ・ヒューマナ』^[7]でタイトルロールを演じた。現代音楽の分野では、ローマのヴィラ・メディチ、ミラノのサンタ・マリア・デッラ・グラツィア教会、アムステルダムのイスブレイカー・フェスティバルなどで演奏した。

教育

フェルドマンは、オランダのハーグ王立音楽院、チューリッヒ音楽演劇大学、フィレンツェのアミーチ・デッラ・ムジカ、ポルトガルのアカデミア・ディ・ムジガ・アンティガで教鞭をとってきました。^[4]彼女はヨーロッパ、アメリカ、日本、韓国で マスタークラスを行っています

ディスコグラフィー

レ・ザール・フロリサンと共に

• 1981
  • マルク＝アントワーヌ・シャルパンティエ作曲『イエス・キリスト生誕の田園』 [fr] H.483
  • ジャン＝フィリップ・ラモー著「愛の驚き」
• 1982
  • シャルパンティエ作『In Nativitatem Domini Nostri Jesu Christi Canticum』 [fr]（In Nativitatem DNJC Canticum） H.414
  • オラトリオス ( Un peccatorpentito、O Cecità del missero mortale ) 作：ルイジ・ロッシ
  • レ ザール フロリサンH.487 by シャルパンティエ
  • アンティエンヌ・オ・ドゥ・ラヴァン作：シャルパンティエ
• 1983
  • クラウディオ・モンテヴェルディ作『恩知らずの舞踏会』と『セスティーナ』 [フランス語]
  • In Nativatem Domini Canticum H.416 by Charpentier
  • ノートル・セニョール・シュル・ラ・ネッサンスの牧歌 [fr] H.482 シャルパンティエ作
• 1984
  • シャルパンティエ作『メデ』
  • ミシェル・ランベール作『クール』（1689年）
• 1986年：パーセル作『ディドとアエネアス』（ベリンダ）
• 1986: Cantates françaises ( Arion、La Dispute de l'Amour et de l'Hymen、Les Femmes、Enée et Didon )アンドレ・カンプラ著
• 1987:モンテヴェルディによる「セルヴァの士気と精神」
• 1989年：ロッシ作「セッティマナ・サンタのためのオラトリオ」 [fr]

その他の録音

• 1983年：フランソワ・クープラン作曲のモテット、イザベル・プーレナール、グレゴリー・ラインハート、ダヴィット・モロニー、ヤープ・テル・リンデンとの共演
• 1988:グレタ・デ・レイゲレ、イザベル・プーレナール、ベルナール・フォクルール、リチェルカール・コンソートとシャルパンティエによる「ポール・ロワイヤルを注ぐ」
• 1991年：『ウディテ・アマンティ：17世紀イタリアのラブソング』、ナイジェル・ノース（テオルボとアーチリュート）と共演
• 1992年：パーセル作曲「オルフェウス・ブリタニクス（エアーズ＆ソングス）」、ナイジェル・ノース（アーチリュート）、サラ・カニンガム（ヴィオラ）
• 1994: Ars Subtilis Ytalica、 Mala Punica と共演
• 1995: D'Amor ragionando、Ballades du neo-Stilnovo en Italie、1380-1415、マラ・プニカと共演
• 1996年：エンアテンダント。ヴィスコンティイタリアの引用芸術、1380-1410年、マラ・プニカと
• 1997:ミサ・カンティレーナ、Contrafactures liturgiques en Italie、1380-1410、マラ・プニカと
• 1999年：エラス・アヴリル。マテオ・ダ・ペルージャのシャンソン、マラ・プニカと
• 2001年：ハルモニア・サクラ；パーセル作曲オルガン曲全集、デイヴィット・モロニー（オルガン）
• 2002:ピアンガー・ディ・ドルチェッツァ[ ^8]ジュリオ・カッチーニとシジスモンド・ディンディアによる声楽作品、カール・エルンスト・シュレーダー^[9] (キタローネ) とマラ・ガラッシ(ハープ)と共演
• 2003: Monografia、作曲: Kees Boeke
• 2003年：トレチェント、ケース・ブエケ（フリューステスとヴィエレ）と共演
• 2004年：ドメニコ・マッツォッキによる「聖なる音楽」 、オルランダ・ベレス・イシドロ（ソプラノ）、ケネス・ワイス（クロマチック・チェンバロとオルガン）と共演
• 2004:シャルパンティエ、フランソワ・クープラン、ミシェル・リシャール・ド・ラランドによる『テネーブル』、ケネス・ワイス(チェンバロ)、ライナー・ジッパーリングと共演^[10] (ヴィオール)
• 2005年：ウィリアム・バードと同時代の人々のコンソート・ソングス、アンサンブル・コンチェルト・デッレ・ヴィオーレ、ロベルト・ジーニ [it]
• 2006年：ギョーム・デュファイ、シャンソン、アンサンブル・テトラクティスと共演。^[11]
• 2007年：チャールズ・アイヴズの歌曲、ジャンネット・ケコーク^[12]（ピアノ）
• 2008年：コーデックス・シャンティイ第1巻、アンサンブル・テトラクティスと共演

オペラの役

• 『メデ』マルク＝アントワーヌ・シャルパンティエ（タイトルロール）
• モンテヴェルディのオルフェオのラ・ムジカとプロセルピーナ
• モンテヴェルディ作「パトリアのイル・リトルノ・ドゥリス」のミネルヴァ
• ジャン＝フィリップ・ラモー作『アナクレオン』に登場する偉大な女司祭
• 『ラ・ヴィータ・ウマーナ』マルコ・マラッツォーリ（タイトルロール）
• カヴァッリ作「アデランタ・イン・クセルセ」
• カヴァリ作「エリズメナのクレリオ」
• アレッサンドロ・ストラデッラの『ロ・スキアーヴォ・リベラート』のアルミーダ
• パーセル作『ディドーとアエネアス』のベリンダ
• モーツァルト作曲「ドン・ジョヴァンニ」のドンナ・アンナ
• モーツァルトのアルバのアスカーニオのシルヴィア
• シャルパンティエ作『アクテオンのアルテビュズ』
• カリオペ・ツォパキ作「マリケンの叔母」

参考文献

1. AllMusic
2. ミシェル・ボスク[フランス語] (2015).ジル・フェルドマン、ソプラノ・インカンデサンテ(フランス語). パリ: L'Harmattan. p. 174. ISBN 978-2-343-06285-3。
3. リリアン・ローランの死亡記事
4. 「ジル・フェルドマンのウェブサイト」。2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月15日閲覧。
5. ニコール・ファリアン、アカデミー・ド・ロワールについて
6. Lo Schiavo Liberato on WorldCat
7. ResMusica の La Vita Humana
8. ピアンジェ・ディ・ドルチェッツァ on AllMusic
9. カール・エルンスト・シュレーダー
10. ナクソスのライナー・ジッパーリング
11. アンサンブル・テトラクティス アーカイブ 2017-10-16 ウェイバックマシンオリーブミュージック
12. ジャネット・コエクックがサラトガ・チェンバー・プレイヤーについて語る

外部リンク

• ジル・フェルドマンとキース・ボーケ（オリーブ・ミュージック）のウェブサイト。2016年3月9日、ウェイバックマシンにアーカイブ
• レ ザール フロリサン アンサンブルのウェブサイト
• AllMusicのジル・フェルドマンの伝記
• data.bnf.frの Jill Feldman
• Classiquenews.comのジル・フェルドマン
• DiscogsのJill Feldmanのディスコグラフィー
• ジル・フェルドマン、イザベル・プーレナール、F. クープランのモテット・ジュクンダ・ヴォックス・エクラシアエ（YouTube）