| ジム・パピン | |||
|---|---|---|---|
| 生まれる | (1939年9月10日)1939年9月10日 | ||
| 死亡 | 2022年6月29日(2022年6月29日)(享年82歳) | ||
| 身長 | 6フィート0インチ(183 cm) | ||
| 重さ | 190ポンド(86キログラム、13ストーン8ポンド) | ||
| 位置 | 右翼 | ||
| ショット | 右 | ||
| プレーした | トロント・メープルリーフス、シカゴ・ブラックホークス、カリフォルニア・ゴールデンシールズ、クリーブランド・バロンズ | ||
| 選手としてのキャリア | 1963–1977 | ||
ジェームズ・ジョセフ・パッピン(1939年9月10日 - 2022年6月29日)は、カナダ出身のプロアイスホッケー右ウィンガーで、ナショナルホッケーリーグ(NHL)で14シーズンプレーした。1963年から1977年まで、トロント・メープルリーフス、シカゴ・ブラックホークス、カリフォルニア・ゴールデンシールズ/クリーブランド・バロンズでプレーした。引退後は、ブラックホークス、セントルイス・ブルース、アナハイム・ダックスでスカウトを務め、ミルウォーキー・アドミラルズのヘッドコーチを短期間務めた。
パピンは1960年にトロント・メープルリーフスと契約し、傘下のロチェスター・アメリカンズで8シーズンをプレーした。ロチェスターのカルダーカップ優勝チームの一員として1965年、1966年、1968年に優勝を果たし、1964年と1967年にはリーフスと共にスタンレーカップを制覇し、後者の決勝戦では決勝ゴールを決めた。ブラックホークスに移籍後、1972-73シーズンはキャリア最高の成績を残し、 1971年と1973年のスタンレーカップ決勝に2度進出した。その後、ゴールデンシールズ/バロンズでプレーし、1976年に引退した。
パピンは1939年9月10日、オンタリオ州グレーター・サドベリーのコッパー・クリフで生まれた。 [ 1 ] [ 2 ] 父のジョセフ・ジェラード・パピンは鉱山会社の機械工として働いており、母はジェラルディン・フィッツジェラルドであった。[ 3 ]パピンは1958年から1960年までオンタリオ・ホッケー・リーグ(OHL)のトロント・マールボロス で2シーズンプレーし、ジュニアとしてのキャリアをスタートさせた。その後、1959-60年シーズン途中にサドベリー・ウルブズに入団した。 [ 2 ]
パピンは1960年にアメリカンホッケーリーグ(AHL)のロチェスター・アメリカンズでプロのホッケー選手としてのキャリアをスタートさせた。[ 2 ] [ 4 ]彼は1965年、1966年、1968年にカルダーカップ優勝チーム でプレーした。[ 5 ] 彼は1965年と1966年のプレーオフで最多得点を挙げ、[ 4 ]カップ優勝を決定づけた2試合で決勝点を挙げた。 [ 6 ] 彼はアメリカンズで275試合のレギュラーシーズンで134得点を挙げ、後に1996年にチームの殿堂入りを果たした。[ 4 ]
パピンは1963-64シーズンにトロント・メープルリーフスのロースターに加わった。[ 7 ]彼は1963年11月23日、メープルリーフ・ガーデンズでのボストン・ブルーインズ戦で フランチャイズのNHLデビューを果たした。[ 8 ] 彼はフランチャイズ在籍中ずっと、リーフスとロチェスターの傘下チームを行き来し続けた。[ 10 ]彼は1964年に 初のスタンレーカップを獲得し、[ 7 ]同年後半に初のNHLオールスターゲームに出場した。 [ 1 ]
1966-67シーズン、パッピンはゲームウィニングゴール数(7)でリーグをリードし、シュート率(15.3)とパワープレーゴール数(6)でリーグ8位に終わった。[ 1 ]しかし、ゼネラルマネージャー兼コーチのパンチ・イムラック との関係は悪く、1967年2月、わずか6ゴールしか決められなかったパッピンをロチェスターへ送り込んだ。[ 11 ] 6試合出場後、イムラックが病気のため一時的に退任し、キング・クランシーが暫定コーチになった のと同時期に、パッピンはトロントへ呼び戻された。[ 7 ] [ 11 ] クランシーの指揮下でパッピンは活躍し、レギュラーシーズン最後の22試合で15ゴールを決めた。[ 11 ] [ 12 ]彼は同シーズンに2度目のスタンレーカップ 優勝を果たし、第6戦でシリーズを勝ち取るゴールを決めた。 [ 7 ] 2022年に彼が亡くなった時点で、このゴールはリーフスが決めた最新の優勝決定ゴールだった。彼のシュートはチームメイトのピート・ステムコウスキーのスケートに当たって逸らされ、最初はステムコウスキーのゴールとされたが、その年のスタンレーカッププレーオフで彼が最も多くのゴールを決めた場合、契約ボーナスの候補になっていたため、チームは個人的にパピンにゴールを与えることに同意した。[ 7 ] [ 13 ] 彼は最終的に最も多くのゴール(7)とポイント(15)を決め、そのシリーズでどの選手よりも高いシュート率(15.9)を記録した。[ 1 ] パピンはボーナスの支払いで作った裏庭のプールをステムコウスキーに無制限に利用させたと伝えられている。[ 7 ]パピンはNHLとAHLで合わせて25ゴールを決めたことから1,000カナダドルのボーナス を受け取る予定だったが、イムラックはこの合意を拒否した。 [ 11 ]
オフシーズンに、イムラックはパッピンの年俸を2万2000ドルに引き上げたが、これはパッピンが要求した額より3000ドル低いものだった。[ 11 ] 1968年に2度目のオールスター戦 に出場したが[ 1 ]、イムラックによって再びアメリカンズに降格させられた。[ 11 ]同年5月23日、彼はピエール・ピロートとの交換でシカゴ・ブラックホークス に移籍した。[ 1 ] この移籍はイムラックの扇動によるものだった[ 14 ]が、パッピンを憤慨させ、1967年の優勝リングを義父に譲るきっかけとなった。[ 7 ] [ 15 ]
パピンはブラックホークスで好調なスタートを切り、最初の3試合で6ゴールを決め、クリスマスまでに19ゴールを積み上げた。[ 16 ]彼はまた、 NHLでの 最初のハットトリックを記録した。 [ 16 ]これは1968年10月16日のミネソタノーススターズ戦で達成された。[ 17 ] フランチャイズでの最初のシーズンの間、彼はNHLでゲーム勝利ゴール数(7)で4位、シュート率(17.7)で5位になった。[ 1 ] 彼は1971年のプレーオフで10ゴールを決め、[ 1 ] [ 16 ]チームのスタンレーカップ決勝進出に貢献したが、 7試合でモントリオールカナディアンズに敗れた。 [ 18 ]パピンはその後、 1972年2月16日のフィラデルフィアフライヤーズ 戦で6秒以内に2ゴールを決め、フランチャイズ記録を樹立した。 [ 16 ] [ 19
1972–73年シーズンは、パピンにとってプロとして間違いなく最高のシーズンであり、ゴール数(41)、アシスト数(51)、ポイント数(92)でキャリアハイを記録した。[ 1 ] [ 13 ] 彼は、シュート率(22.5)でリーグ3位、ゴール数で6位、1試合平均ゴール数(0.54)で7位、1試合平均ポイント数(1.21)で8位、ポイント数で10位を終えた。また、この年、彼は3度目のオールスターゲームに選出された。[ 1 ]パピンがプレーオフで8ゴール7アシストを記録したおかげで、 ブラックホークスは1973年のスタンレーカップ決勝に進出したが、 [ 1 ] [ 16 ]またカナディアンズに敗れた。[ 20 ] パピンは、翌シーズン、78試合に出場してNHLのトップの成績を収め、この年もオールスターゲームに選出された。[ 1 ] 彼は1975年に5回目にして最後のオールスターゲームに出場し、その年ピーター・マクナブに次いでリーグで2番目に高いシュート率(23.1%)を記録した。[ 1 ] [ 21 ]
パピンは1975年6月1日、ジョーイ・ジョンストンとのトレードでカリフォルニア・ゴールデンシールズに移籍した。彼は1976年にクリーブランドに移転し、クリーブランド・バロンズとなったこのフランチャイズで最後の2シーズンを過ごした。 [ 1 ] 彼は1976年12月11日、37歳でNHL最後の試合に出場した。[ 22 ] その3日後、彼はゼネラルマネージャーのビル・マクリアリー・シニアに引退を通告した。[ 23 ]
プロアイスホッケー選手を引退後、パッピンはブラックホークスのスカウトとして勤務した。 [ 24 ] 彼はその職を1984-85シーズンの中盤まで続け、その後インターナショナルホッケーリーグのミルウォーキー・アドミラルズのヘッドコーチに就任した。[ 25 ] 彼の在任中、チームは12勝14敗の成績を収めた。[ 26 ] その後、彼はブラックホークスに戻り、米国スカウト部長を務めた。[ 27 ]彼は後にセントルイス・ブルースとアナハイム・ダックスの スカウトを務めた。[ 28 ]
ホッケー以外にも、パッピンはハーネスレースに強い関心を持ち、スタンダードブレッドの馬を数頭所有していた。[ 28 ] [ 29 ] 彼はまた、故郷のサドベリーでテニス施設を経営していた。[ 7 ] 彼の1967年のスタンレーカップリングは、義父が1970年代に海岸で紛失したもので、2007年にトレジャーハンターのマーク・デスエルミアによってメキシコ湾で発見された。[ 15 ] パッピンは最終的にトレジャーハンターと取引をし、リングは報酬と引き換えに返却された。[ 30 ]
NHLのオフシーズン中、パッピンはホッケースクールを運営し、乗馬キャンプも行っていました。[ 7 ] 彼の最初の結婚相手はカレン・キルザコスでした。[ 31 ] 2 人の間には、アーン、メリル、メアリーの3人の子供が生まれました。[ 3 ] [ 32 ] 彼らは最終的に1982年に離婚しました。[ 31 ] 彼は2年後にペギーと結婚しました。[ 15 ] 彼はブラックホークスとゴールデンシールズに在籍中にベル麻痺を発症しました。 [ 16 ] [ 32 ]
パピン氏は2022年6月29日、カリフォルニア州パームデザートの自宅で亡くなりました。享年82歳で、死の直前に癌と診断されていました。[ 3 ] [ 7 ] [ 33 ]
| レギュラーシーズン | プレーオフ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 季節 | チーム | リーグ | GP | G | あ | ポイント | PIM | GP | G | あ | ポイント | PIM | ||
| 1958~59年 | トロント・マールボロ | ああ | 54 | 17 | 18 | 35 | 86 | 5 | 2 | 3 | 5 | 4 | ||
| 1959~60年 | トロント・マールボロ | ああ | 48 | 40 | 34 | 74 | 126 | 4 | 3 | 0 | 3 | 20 | ||
| 1959~60年 | サドベリー・ウルブズ | EPHL | 4 | 1 | 0 | 1 | 4 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| 1960~61年 | サドベリー・ウルブズ | EPHL | 46 | 17 | 20 | 37 | 74 | — | — | — | — | — | ||
| 1960~61年 | ロチェスター・アメリカンズ | AHL | 22 | 7 | 4 | 11 | 4 | — | — | — | — | — | ||
| 1961~62年 | ロチェスター・アメリカンズ | AHL | 69 | 28 | 21 | 49 | 105 | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | ||
| 1962~63年 | ロチェスター・アメリカンズ | AHL | 72 | 34 | 23 | 57 | 100 | 2 | 1 | 2 | 3 | 2 | ||
| 1963~64年 | ロチェスター・アメリカンズ | AHL | 16 | 10 | 6 | 16 | 16 | — | — | — | — | — | ||
| 1963~64年 | トロント・メープルリーフス | NHL | 50 | 11 | 8 | 19 | 33 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 1964~65年 | ロチェスター・アメリカンズ | AHL | 22 | 14 | 11 | 25 | 36 | 10 | 11 | 5 | 16 | 32 | ||
| 1964~65年 | トロント・メープルリーフス | NHL | 44 | 9 | 9 | 18 | 33 | — | — | — | — | — | ||
| 1965~66年 | ロチェスター・アメリカンズ | AHL | 63 | 36 | 51 | 87 | 116 | 12 | 8 | 3 | 11 | 13 | ||
| 1965~66年 | トロント・メープルリーフス | NHL | 7 | 0 | 3 | 3 | 8 | — | — | — | — | — | ||
| 1966~67年 | ロチェスター・アメリカンズ | AHL | 6 | 4 | 3 | 7 | 4 | — | — | — | — | — | ||
| 1966~67年 | トロント・メープルリーフス | NHL | 64 | 21 | 11 | 32 | 89 | 12 | 7 | 8 | 15 | 12 | ||
| 1967~68年 | ロチェスター・アメリカンズ | AHL | 5 | 1 | 5 | 6 | 16 | 11 | 2 | 6 | 8 | 32 | ||
| 1967~68年 | トロント・メープルリーフス | NHL | 58 | 13 | 15 | 28 | 37 | — | — | — | — | — | ||
| 1968~69年 | シカゴ・ブラックホークス | NHL | 75 | 30 | 40 | 70 | 49 | — | — | — | — | — | ||
| 1969~70年 | シカゴ・ブラックホークス | NHL | 66 | 28 | 25 | 53 | 68 | 8 | 3 | 2 | 5 | 6 | ||
| 1970~71年 | シカゴ・ブラックホークス | NHL | 58 | 22 | 23 | 45 | 40 | 18 | 10 | 4 | 14 | 24 | ||
| 1971~72年 | シカゴ・ブラックホークス | NHL | 64 | 27 | 21 | 48 | 38 | 8 | 2 | 5 | 7 | 4 | ||
| 1972~73年 | シカゴ・ブラックホークス | NHL | 76 | 41 | 51 | 92 | 82 | 16 | 8 | 7 | 15 | 24 | ||
| 1973~74年 | シカゴ・ブラックホークス | NHL | 78 | 32 | 41 | 73 | 76 | 11 | 3 | 6 | 9 | 29 | ||
| 1974~75年 | シカゴ・ブラックホークス | NHL | 71 | 36 | 27 | 63 | 94 | 8 | 0 | 2 | 2 | 2 | ||
| 1975~76年 | カリフォルニア・ゴールデンシールズ | NHL | 32 | 6 | 13 | 19 | 12 | — | — | — | — | — | ||
| 1976~77年 | クリーブランド・バロンズ | NHL | 24 | 2 | 8 | 10 | 12 | — | — | — | — | — | ||
| NHL合計 | 767 | 278 | 295 | 573 | 667 | 92 | 33 | 34 | 67 | 101 | ||||
| 出典: [ 1 ] [ 2 ] | ||||||||||||||