ジマラルド

ジマラルド
ジマラルド
自治体
	ジマラルド市
	フラグシール
	ニックネーム：リトルビッグタウン
	ジマラルドが強調表示された東ネグロス州の地図
	ジマラルドのインタラクティブマップ
	ジマラルドフィリピン国内の位置
	座標:北緯9°58′47″ 東経 123°12′00″ / 北緯9.9797度、東経123.1999度 / 9.9797; 123.1999
国	フィリピン
地域	ネグロス島地域
州	ネグロス・オリエンタル
地区	第1地区
設立	1798
チャータード	1910
バランガイ	28（バランガイを参照）
政府
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	ヘイゼル・C・トゥアンダ（NPC）
• 副市長	レイナルド・V・トゥアンダ（NPC）
• 代表	エマニュエル・L・アイウェイ（PFP）
• 市議会	メンバーアーチー・G・ジェンタイルズ; デリア・T・エストレジャネス; チェスター・V・リム; レモ・Q・エストルコ; ジェームズ・ウェイン・D・ジェイミー; レイナルド C. トゥアンダジュニア; ジョージ・B・カバトゥアン・ジュニア; ネルソン・C・ファブラダ; シャニア・モニーク・T・ヴィダル◌ ; ◌職権SK会長 ;
• 選挙区	22,038人の有権者（2025年）
エリア
• 合計	139.50 km 2 (53.86 平方マイル)
標高	89メートル（292フィート）
最高標高	734メートル（2,408フィート）
最低標高	0メートル（0フィート）
人口（2024年国勢調査）
• 合計	32,996
• 密度	236.53/km 2 (612.61/平方マイル)
• 世帯	8,005
経済
• 所得階級	第4市町村所得階級
• 貧困率	41.55% (2021)
• 収益	1億8,340万ペソ（2022年）
• 資産	4億7,230万ペソ（2022年）
• 支出	1億1,470万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	ネグロスオリエンタル1電力協同組合（NORECO 1）
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	6212
PSGC	074612000
IDD :市外局番	+63 (0)35
母国語	セブアノ語; （タガログ語）
Webサイト	https://www.jimalalud.gov.ph

フィリピン、東ネグロス州の自治体

フィリピン、ネグロス島地域の自治体

ジマラルード、正式にはジマラルー自治体(セブアノ語: Lungsod sa Jimalalud、タガログ語: Bayan ng Jimalalud ) は、フィリピン、東ネグロス州の自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 32,996 人です。^[⁵^]

歴史

ジマラルードは 1797 年にタヤサンの一部として設立されました。 1910 年にタヤサンから分離され、独立した自治体となりました。スペイン統治時代にはその名前も「Gimaralud」と綴られた^{[ 6 ] 。}^{[ 7 ]}

ジマラルドの緑豊かな土地は、北部特有の広大なサトウキビ畑で、年間を通してほぼ毎月覆われています。石炭、銅、鉄、そして磁鉄鉱、黄鉄鉱、白鉄鉱といった関連化合物の豊富な鉱床が報告されていますが、鉱脈は未だ手つかずのままです。

1800年代後半、レコレクト派はこの地に堅木造りの修道院を建てました。その堂々とした建物は、四半世紀以上にわたり州内最大の修道院と評されました。しかし、スペイン革命により修道士たちは修道院を去らざるを得なくなり、修道院は荒廃しました。1910年、ヒマラルドはタヤサンから独立した町となりました。1944年、第二次世界大戦中にゲリラによって町全体が焼き払われ、ヒマラルドは歴史的建造物を失いました。第二次世界大戦中、バリオ・バンカルは第7地区政府の所在地でした。^{[ 8 ]}

ジマラルドはほとんどの場合、静かで緑豊かで、広場は町の田園的な雰囲気を味わえる絵のように美しい公共スペースとなっています。^{[ 9 ]}

この町は2012年のネグロス地震の震源地でもあった。

地理

ジマラルドの面積は139.50平方キロメートル（53.86平方マイル）です。^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}州都ドゥマゲテから97キロメートル（60マイル）の距離に位置しています。町は北はラ・リベルタッド、南はタヤサンに囲まれています。東はタニョン海峡に面し、東部は主に山岳地帯となっています。

バランガイ

ジマラルードは政治的に 28 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

北ポブラシオン村と南ポブラシオン村は、統治、貿易、商業の中心地として機能しています。

PSGC	バランガイ	人口			±% 年
		2024年^{[ 12 ]}		2010年^{[ 13 ]}
074612001	アグラハグ	2.5%	813	639	▴	1.78%
074612002	アグタヨン	1.5%	499	446	▴	0.82%
074612003	アパナンゴン	7.6%	2,524	2,177	▴	1.09%
074612004	ペ	3.0%	1,003	929	▴	0.56%
074612005	バラアス	1.4%	466	497	▾	−0.47%
074612006	バンカル	3.5%	1,167	1,017	▴	1.01%
074612007	バノグ	2.6%	846	862	▾	−0.14%
074612008	ブト	2.4%	778	563	▴	2.39%
074612009	カバン	1.5%	502	438	▴	1.00%
074612010	カマンダヨン	2.9%	960	754	▴	1.78%
2011年7月46日	カンガライ	3.6%	1,181	1,387	▾	−1.17%
074612012	カンラハオ	1.5%	481	481		0.00%
2013年7月46日	ダヨヨ	6.6%	2,175	1,623	▴	2.16%
2015年7月46日	ラカオン	3.5%	1,147	1,281	▾	−0.80%
2016年7月46日	マハンルド	2.7%	903	845	▴	0.49%
2017年7月46日	マラバゴ	1.6%	515	402	▴	1.83%
2018年7月46日	マンベイド	2.5%	822	740	▴	0.77%
2019年7月46日	モンポン	3.0%	980	801	▴	1.49%
074612023	北ポブラシオン	3.7%	1,229	1,211	▴	0.11%
2020年7月46日	オワカン	4.9%	1,624	1,367	▴	1.27%
074612021	パクアン	5.9%	1,962	1,599	▴	1.51%
074612022	パングラヤアン	3.5%	1,158	1,098	▴	0.39%
074612025	ポロパンタオ	4.3%	1,411	1,307	▴	0.56%
074612026	サンピニトン	4.2%	1,388	1,442	▾	−0.28%
074612024	南ポブラシオン	6.0%	1,995	1,606	▴	1.60%
074612027	タランバン	2.1%	700	725	▾	−0.26%
074612028	玉緒	4.0%	1,318	1,319	▾	−0.01%
2014年7月46日	イリ（エリ）	5.2%	1,709	1,488	▴	1.02%
	合計		32,996	29,044	▴	0.94%

気候

東ネグロス州ジマラルドの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	29 (84)	30 (86)	31 (88)	32 (90)	31 (88)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	29 (84)	29 (84)	30 (86)
平均日最低気温 °C (°F)	23 (73)	22 (72)	23 (73)	24 (75)	25 (77)	25 (77)	25 (77)	25 (77)	25 (77)	24 (75)	24 (75)	23 (73)	24 (75)
平均降水量（mm）（インチ）	42 (1.7)	34 (1.3)	40 (1.6)	61 (2.4)	124 (4.9)	188 (7.4)	190 (7.5)	191 (7.5)	189 (7.4)	186 (7.3)	124 (4.9)	73 (2.9)	1,442 (56.8)
平均的な雨の日数	10.0	8.5	9.5	12.8	22.3	26.8	28.4	27.9	27.3	27.6	20.5	13.1	234.7
出典：メテオブルー^{[ 14 ]}

人口統計

ジマラルドの国勢調査

年	ポップ。	±% 年
1903	3,613	—
1918	17,828	+11.23%
1939	14,553	−0.96%
1948	14,639	+0.07%
1960	16,572	+1.04%
1970	18,568	+1.14%
1975	19,036	+0.50%
1980	18,863	−0.18%

年	ポップ。	±% 年
1990	22,089	+1.59%
1995	23,514	+1.18%
2000	26,756	+2.81%
2007	27,728	+0.49%
2010	29,044	+1.70%
2015	30,945	+1.21%
2020	32,256	+0.88%
2024	32,996	+0.55%

出典：フィリピン統計局^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 13 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

経済

ジマラルドの貧困率

10

20

30

40

50

60

70

2000
61.97

2003
65.67

2006
65.30

2009
50.17

2012
48.08

2015
62.48

2018
33.30

2021
41.55

出典： フィリピン統計局^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

地方自治体財政局の記録によると、ジマラルド市の2016年度の年間通常収入は86,004,882.49ペソだった。

文化

ハンババルド祭

毎年1月13日から15日にかけて、町は毎年恒例の祭り「シヌログ・デ・ヒマラルド」を盛大に祝っていました。^{[ 27 ]}復活したシヌログの華やかな祭典は、ヒマラルドの宗教的・文化的遺産を色彩豊かに生き生きと伝えています。祭りやその他の特別な機会には、町の種牡馬たちがパアウェイ・サ・カバヨという、刺激的ではあるが残酷な壮観なイベントに参戦します。^{[ 28 ]}

教育

ジマラルド町の公立学校は、ネグロス・オリエンタル州学校区の下にある 2 つの学区によって運営されています。

小学校：

アグラハグ小学校 — アグラハグ
アグタヨン小学校 — アグタヨン
アパナンゴン小学校 — アパナンゴン
裴小学校 — 裴
バラス小学校 — バラアス
バンカル小学校 — バンカル
バノグ小学校 — バノグ
ブト小学校 — ブト
キャバン小学校 — キャバン
カマンダヨン小学校 — カマンダヨン
カンガライ小学校 — カンガライ
アイリーン小学校 — アパナンゴン市アイリーン
ジマラルーセントラルスクール — 2 月 25 日南ポブラシオン、レボリューションストリート
ラカオン小学校 — ラカオン
マハンロッド小学校 — マハンロッド
マラバゴ小学校 — マラバゴ
マンベイド小学校 — マンベイド
モンポン小学校 — モンポン
オワカン小学校 — オワカン
パクアン小学校 — パクアン
サンピニトン小学校 — サンピニトン
タランバン小学校 — タランバン
玉尾小学校 — 玉尾
イリ小学校 — イリ

高校：

バンカル高校 — バンカル
ジマラルー国立高等学校 — 南ポブラシオン、国道高速道路
ジマラルー NHS - タマオ内線 — タマオ
オワカン州立コミュニティ高等学校 — オワカン

私立学校：

Holy Infant Jesus Learning Center of Jimalalud, Inc. — 南ポブラシオン
インファント・キング・アカデミー — 国道、南ポブラシオン
Jimalalud Christian Children Academy, Inc. — 南ポブラシオン
キディビル・ラーニング・センター — ノース・ポブラシオン

参考文献

^ ジマラルー自治体| (ディルグ)
^ 「2015年国勢調査報告書第3号人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2021年7月16日閲覧。
^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口数が大統領により公式発表」 psa.gov.ph 2024年7月17日2025年11月14日閲覧。
^ 「 Jimalalud: Brief History」、Dumaguete Info Tourism. 2019年11月21日閲覧。
^ ブゼタ、マヌエル; OSA ブラボー (1850–1851)。Diccionario Geográfico、Estadístico、Histórico、de las Islas Filipinas。マドリッド：インプレンタ・デ・ホセ・C・デ・ラ・ペーニャ。
^ 「 About | Cities & Towns Archived 2014-02-19 at the Wayback Machine」Negros Oriental Tourism. 2013年5月28日閲覧。
^ 「 About | Cities & Towns Archived 2014-02-19 at the Wayback Machine」Negros Oriental Tourism. 2013年5月28日閲覧。
^ 「ネグロス東州地方自治体」内務地方自治省。2013年5月28日閲覧。
^ 「東ネグロス州ジマラルードについて」、ジマラルードオンラインフォーラム。 2013 年 5 月 28 日に取得。
^ 2020年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
^ ^a ^b 人口・住宅国勢調査（2010年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
^ “ジマラルード: 平均気温と降水量” .メテオブルー。2020 年5 月 6 日に取得。
^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
^ 2015年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
^ 国勢調査（1903～2007年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
^ 「州」。市町村人口データ。地方水道局調査部。 2016年12月17日閲覧。
^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
^ 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
^ 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
^ 「ジマラルド - 東ネグロス州」、ドゥマゲテ。 2019年11月19日に取得。
^ 「 About | Cities & Towns Archived 2014-02-19 at the Wayback Machine」Negros Oriental Tourism. 2013年5月28日閲覧。

外部リンク

[1] ジマラルー自治体| (ディルグ)

[popcen2015_r3-2] 「2015年国勢調査報告書第3号人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2021年7月16日閲覧。

[3] 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。

[4] 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。

[5] 「2024年国勢調査（POPCEN）人口数が大統領により公式発表」 psa.gov.ph 2024年7月17日2025年11月14日閲覧。

[6] 「 Jimalalud: Brief History」、Dumaguete Info Tourism. 2019年11月21日閲覧。

[Buzeta-7] ブゼタ、マヌエル; OSA ブラボー (1850–1851)。Diccionario Geográfico、Estadístico、Histórico、de las Islas Filipinas。マドリッド：インプレンタ・デ・ホセ・C・デ・ラ・ペーニャ。

[8] 「 About | Cities & Towns Archived 2014-02-19 at the Wayback Machine」Negros Oriental Tourism. 2013年5月28日閲覧。

[9] 「 About | Cities & Towns Archived 2014-02-19 at the Wayback Machine」Negros Oriental Tourism. 2013年5月28日閲覧。

[10] 「ネグロス東州地方自治体」内務地方自治省。2013年5月28日閲覧。

[11] 「東ネグロス州ジマラルードについて」、ジマラルードオンラインフォーラム。 2013 年 5 月 28 日に取得。

[PSA20–07-12] 2020年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。

[NSO10–07-13] 人口・住宅国勢調査（2010年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。

[met_norms-14] “ジマラルード: 平均気温と降水量” .メテオブルー。2020 年5 月 6 日に取得。

[15] 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。

[PSA15–07-16] 2015年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。

[NSO07-07-17] 国勢調査（1903～2007年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。

[LWUA-PopulationData-18] 「州」。市町村人口データ。地方水道局調査部。 2016年12月17日閲覧。

[19] 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。

[20] 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。

[21] 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。

[22] 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。

[23] 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。

[24] 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。

[25] 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。

[26] 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。

[27] 「ジマラルド - 東ネグロス州」、ドゥマゲテ。 2019年11月19日に取得。

[28] 「 About | Cities & Towns Archived 2014-02-19 at the Wayback Machine」Negros Oriental Tourism. 2013年5月28日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[ 6 ] 。

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

ジマラルド
自治体
ジマラルド市
フラグシール
ニックネーム：リトルビッグタウン
ジマラルドが強調表示された東ネグロス州の地図
ジマラルドのインタラクティブマップ
ジマラルドフィリピン国内の位置
座標:北緯9°58′47″ 東経 123°12′00″ / 北緯9.9797度、東経123.1999度 / 9.9797; 123.1999
国	フィリピン
地域	ネグロス島地域
州	ネグロス・オリエンタル
地区	第1地区
設立	1798
チャータード	1910
バランガイ	28（バランガイを参照）
政府 ^{[ 1 ]}
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	ヘイゼル・C・トゥアンダ（NPC）
• 副市長	レイナルド・V・トゥアンダ（NPC）
• 代表	エマニュエル・L・アイウェイ（PFP）
• 市議会	メンバーアーチー・G・ジェンタイルズデリア・T・エストレジャネスチェスター・V・リムレモ・Q・エストルコジェームズ・ウェイン・D・ジェイミーレイナルド C. トゥアンダジュニアジョージ・B・カバトゥアン・ジュニアネルソン・C・ファブラダシャニア・モニーク・T・ヴィダル^◌ ◌職権SK会長
• 選挙区	22,038人の有権者（2025年）
エリア ^{[ 2 ]}
• 合計	139.50 km ² (53.86 平方マイル)
標高	89メートル（292フィート）
最高標高	734メートル（2,408フィート）
最低標高	0メートル（0フィート）
人口（2024年国勢調査）^{[ 3 ]}
• 合計	32,996
• 密度	236.53/km ² (612.61/平方マイル)
• 世帯	8,005
経済
• 所得階級	第4市町村所得階級
• 貧困率	41.55 % (2021) ^{[ 4 ]}
• 収益	1億8,340万ペソ（2022年）
• 資産	4億7,230万ペソ（2022年）
• 支出	1億1,470万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	ネグロスオリエンタル1電力協同組合（NORECO 1）
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	6212
PSGC	074612000
IDD :市外局番	+63 (0)35
母国語	セブアノ語（タガログ語）
Webサイト	https://www.jimalalud.gov.ph

PSGC	バランガイ	人口			±% 年
		2024年^[12]		2010年^[13]
074612001	アグラハグ	2.5%	813	639	▴	1.78%
074612002	アグタヨン	1.5%	499	446	▴	0.82%
074612003	アパナンゴン	7.6%	2,524	2,177	▴	1.09%
074612004	ペ	3.0%	1,003	929	▴	0.56%
074612005	バラアス	1.4%	466	497	▾	−0.47%
074612006	バンカル	3.5%	1,167	1,017	▴	1.01%
074612007	バノグ	2.6%	846	862	▾	−0.14%
074612008	ブト	2.4%	778	563	▴	2.39%
074612009	カバン	1.5%	502	438	▴	1.00%
074612010	カマンダヨン	2.9%	960	754	▴	1.78%
2011年7月46日	カンガライ	3.6%	1,181	1,387	▾	−1.17%
074612012	カンラハオ	1.5%	481	481		0.00%
2013年7月46日	ダヨヨ	6.6%	2,175	1,623	▴	2.16%
2015年7月46日	ラカオン	3.5%	1,147	1,281	▾	−0.80%
2016年7月46日	マハンルド	2.7%	903	845	▴	0.49%
2017年7月46日	マラバゴ	1.6%	515	402	▴	1.83%
2018年7月46日	マンベイド	2.5%	822	740	▴	0.77%
2019年7月46日	モンポン	3.0%	980	801	▴	1.49%
074612023	北ポブラシオン	3.7%	1,229	1,211	▴	0.11%
2020年7月46日	オワカン	4.9%	1,624	1,367	▴	1.27%
074612021	パクアン	5.9%	1,962	1,599	▴	1.51%
074612022	パングラヤアン	3.5%	1,158	1,098	▴	0.39%
074612025	ポロパンタオ	4.3%	1,411	1,307	▴	0.56%
074612026	サンピニトン	4.2%	1,388	1,442	▾	−0.28%
074612024	南ポブラシオン	6.0%	1,995	1,606	▴	1.60%
074612027	タランバン	2.1%	700	725	▾	−0.26%
074612028	玉緒	4.0%	1,318	1,319	▾	−0.01%
2014年7月46日	イリ（エリ）	5.2%	1,709	1,488	▴	1.02%
	合計		32,996	29,044	▴	0.94%