ジミー・マクドナルドのカナダ
ジミー・マクドナルドのカナダ：失われたエピソードは、 2005年夏にCBCテレビで放映された8話のカナダのテレビシリーズです。 [ 1 ]
この番組はモキュメンタリーで、 CBCニュースのアーカイブに収められた実際のニュース映像を一部使用し、1960年代半ばに放送されたカナダの公共政策番組を再現する。架空のジミー・マクドナルド（リチャード・ウォー）が司会を務め、マーグ・マーギソン（テレサ・パブリネク）が女性の視点から解説する。マクドナルドは放送中に精神崩壊を起こし、撮影されたエピソードをすべて持ち出してカナダ北部に逃亡したという設定だ。マクドナルドの乗っていた飛行機は墜落し、死亡したと推定されていたが、これらの映像が最近発見されたという設定になっている。[ 2 ]
ジミー・マクドナルドのキャラクターは、ノーマン・デポー、ラリー・ヘンダーソン、J・フランク・ウィリスなど、1960年代のカナダの実在のテレビ出演者を組み合わせて作られました。 [ 3 ]
形式
この番組のユーモアは、1960年代と現代の社会的な価値観の違いから生まれています。このユーモアは、今ではタブーとされているものの当時は一般的だったタバコの広告が番組に挿入されていることや、当時一般的だった熱狂的で部分的にアニメーション化されたクレジットを風刺するオープニングクレジットにも表れています。
実在の著名人（当時のポール・マーティン首相や総督など）による台本付きの回顧的な解説を盛り込んだこのシリーズは、決してキャラクターを崩すことなく、極めて保守的なマクドナルドが様々な革新や若者文化の台頭を痛烈に批判する。フィクションではあるが、CBCアーカイブから実際のニュースやヒューマン・インタレスト・ビデオを引用している。
解説を提供してくれたのは：
- 当時のカナダ総督アドリアン・クラークソン
- 当時のカナダ首相ポール・マーティン
- 元首相（1979～1980年）ジョー・クラーク
- CTVのニュースキャスター、ロイド・ロバートソン（彼はかつてCBCで働いていたため、シリーズで紹介されているアーカイブクリップの1つにも登場しています）
- ジャーナリスト、テレビタレント、歴史家のピエール・バートン。CBCの「フロントページチャレンジ」での活動で知られる（番組放送前に死去）。
- ポール・ヘンダーソンは、1972年のサミットシリーズでの勝利ゴールで知られる、1970年代の象徴的なホッケー選手です。
- ドン・チェリー、ホッケー解説者（ホッケーナイト・イン・カナダ）
- 元上院議員、テレビタレント（フロントページチャレンジ）ベティ・ケネディ
- 歴史家、作家のシャーロット・グレイ
- テレビタレントのジャンヌ・ベーカー
- 1960年代のストック映像に映っている、カナダの元首相（1963～1968年）レスター・B・ピアソンは、どうやらマクドナルドを称賛しているようだ。
- どちらも画面には登場しないものの、CBC のコメディ デュオであるウェインとシュスターについても頻繁に言及されており、各エピソードのオープニング クレジットには彼らの画像が表示される。
マクドナルドは各エピソードを次のように始めます。「私はジミー・マクドナルドです。正直にお話しします！」
マクドナルドは、ビクトリア朝の感性を持つ超保守主義者の観点から、フィットネス、ロック音楽、ファッションなどの「流行」に反対し、反動的な観点からカナダ社会の動向について解説しています。
マーギソンは「女性のアドバイス」というコーナーの司会を務め、自身の経験に基づいた社会問題に関するアドバイスを提供しています。彼女は各コーナーの最後に「素晴らしいカナダを築こう！」と視聴者を励まします。このコーナーに関連するジョークには、マーギソンが夫を婉曲的に軽蔑していることや、マクドナルドが彼女に惹かれていること（ある場面で、マクドナルドが彼女の電話番号を尋ねる場面がカメラに捉えられています）などがあります。
最初のエピソードと最後のエピソードを除くすべてのエピソードには、「今週の怒り」というセクションがあり、ジミーがその週の話題に関連したニュースクリップを 3 つ紹介し、その中から最も怒りを覚えるものを選びます。
マクドナルドは、この番組の（架空の）スポンサーである「プロビンシャル ブランド」タバコを定期的に宣伝している。これは 1960 年代にテレビでよく見られた商業広告のパロディである。
いくつかのエピソードでは、マクドナルドがアーカイブ映像に映る人物、特に象徴的な放送作家フォスター・ヒューイットにインタビューする場面が見られる。このコーナーでよく聞かれるジョークは、元々のインタビューは別の人物に行われたため、マクドナルドはインタビュー対象者が自分の名前を間違えると必ず訂正しなければならないというものだ。
マクドナルドの「崩壊」は、超保守的で伝統主義者である司会者が、取材を強いられる現代の技術革新に苛立ちを募らせるにつれて、シリーズを通して徐々に進行していきます（ 「今週の怒り」コーナーでザンボニーの登場を非難するなど、この現象はしばしばコミカルな効果を生み出します）。しかし、ヒッピー運動を扱った最終回直前のエピソードで激怒すると、その度合いは加速します。特に、トロントのクイーンズ・パークにあるヴィクトリア女王像に若者たちが覆いかぶさる（昔の）ニュース映像に苛立ちを募らせます。番組最終回は性革命をテーマにしたエピソードで、マクドナルドはタブーだと思っていたテーマを番組が扱っていることに激怒し、放送中に精神的に参ってしまいます。高齢のヌーディストに関するコーナーを見た後、ついに彼は我を失い、マーグが恐怖に震える中、カメラマンに突進したため、拘束されます。
時間枠
このシリーズでは、舞台となる年が具体的に明示されていません。そのため、1962年頃の「ツイスト」ブームから1967年の「サマー・オブ・ラブ」まで、数年にわたるテーマを扱っています。ただし、その年のカナダ建国100周年については言及されていないため、シリーズ自体が1967年を舞台としているわけではないようです。一方、ピエール・トルドーが新しい法務大臣に就任したことに言及する場面がありますが、これは1967年の出来事です。
シリーズの最終エピソードは1966年が舞台となっている。マクドナルドがセットから飛び出した後、画面には「マクドナルドは72時間後に死亡」と表示され、続いて「ジミー・マクドナルド、1921-1966」と表示される。他のエピソードの時系列は明らかにされていない。シリーズの以前のエピソードは連続した週に設定されているとは想定されていないが、マクドナルドの精神状態の悪化、マーグとの関係、そしてスポンサーブランドのタバコを吸うことに対する身体的反応など、進展が見られる。
応答
ウォーは第21回ジェミニ賞でコメディ番組・シリーズ部門の最優秀個人演技賞にノミネートされた。[ 4 ]
参考文献
- ^アレックス・ストラチャン、「CBCが騒々しく辛辣な新作コメディを提供」ハーバー・シティ・スター、2005年6月11日。
- ^ゲイル・マクドナルド、「CBC、新番組のためにアーカイブを活用」『グローブ・アンド・メール』、2005年6月8日。
- ^「1960年代のCBCの『スーパースター』が再発見」ナイアガラフォールズレビュー、2005年6月8日。
- ^「キャンセルされたCBCドラマ、ジェミニ・テレビから12のノミネートを獲得」ウォータールー・リージョン・レコード、2006年8月30日。
外部リンク
