ジミー・シンクレア(クリケット選手)

南アフリカのクリケット選手

ジミー・シンクレア
個人情報
フルネーム
ジェームズ・ヒュー・シンクレア
生まれる1876年10月16日1876 年 10 月 16 日
スウェレンダムケープ植民地
死亡1913年2月23日(1913年2月23日)(36歳)南アフリカ連邦トランスヴァール
ヨービル
身長6フィート4インチ(1.93メートル)
バッティング右利き
ボーリング右腕速中
国際情報
代表チーム
テストデビュー1896年2月13日 対 イングランド
最後のテスト1911年3月3日 対 オーストラリア
キャリア統計
競争 テスト ファーストクラス
マッチ 25 129
得点 1,069 4,483
打率 23.23 21.55
100秒/50秒 3/3 6月21日
最高得点 106 136
投球 3,598 19,543
ウィケット 63 491
ボウリング平均 31.68 21.43
イニングで5ウィケット 1 33
試合で10ウィケット 0 10
最高のボウリング 6月26日 8/32
キャッチ/スタンピング 9/– 66/–
出典:Cricinfo、2016年6月17日

ジェームズ・ヒュー・シンクレア(1876年10月16日 - 1913年2月23日)は、1896年から1911年にかけて25回のテストマッチに出場した南アフリカのクリケット選手である。彼は南アフリカの最初の3回のテストマッチでセンチュリー[1]を達成し、同一テストマッチで1イニング中に5ウィケットを奪い、センチュリーを達成した初の国出身者となった。彼は史上最速のテストマッチ打者の一人である。

クリケットのキャリア

1890年代

ジミー・シンクレアは身長6フィート4インチ[2]で、「驚異的な右打ちの打者であり、優れた速球投手で、優れた速球を投げ、様々な速球と高い投球フォームを併せ持っていた」[3] 。16歳になって数週間後の1892-93年のカリーカップトランスバールファーストクラスデビューを果たし、投手と打者の両方で先発し、8つのウィケットを奪い、37と11の得点を挙げた。1895-96年にはヨハネスブルグXV対ロード・ホークのXI戦で10のウィケットを奪い、75の得点でトップスコアを記録し、その後の3回のテストマッチすべてに選出された。

南アフリカの歴史のこの段階では、南アフリカは3回のテストマッチをすべてイングランドと戦っており、非常に劣勢で、29点以上を獲得した打者はいなかった。その惨めな記録は1895年から1896年の第1回テストマッチでは破られなかったが、第2回テストマッチでシンクレアが新記録を樹立し、第1イニングで40点を獲得した。[4]彼は、平均17.16で103点を獲得し、シリーズで南アフリカ第2位の得点者となり[5]、また、ボウリングのオープニングでは、平均30.37で8つのウィケットを獲得し、南アフリカ第2位のウィケット獲得者となった。[6]南アフリカは3回のテストマッチすべてで大差で敗れた。

1897年2月、シンクレアはクラブの試合で301のノットアウトを記録した。これは南アフリカのあらゆる形態のクリケットでも長年にわたり最高記録であった。[7]南アフリカの次のテストマッチは1898年から1899年にかけて、イングランドとの2試合シリーズであった。この時は、主にシンクレアのおかげで、試合はより均衡した戦いとなり、南アフリカは毎回第1イニングをリードしてから負けた。彼は第1テストでは投球しなかったが、第1イニングの冒頭で南アフリカ初のテスト50点となる86点を記録した。イングランドの第2イニングでペルハム・ワーナーが132点を記録した以外、試合で40点に到達した選手はいなかった。[8]第2テストではシンクレアは、同一テストの1イニングでセンチュリーを記録し5ウィケットを奪った最初の国人となった。[9]イングランドの第1イニングでは30ランで6ランを取り、92ランでアウトにした後、南アフリカのスコアが2対27で106ランとなったところで打席に入り、合計177ランでアウトになった。[10]彼は各イニングで境界線上で捕まった。[2]

1900年代

シンクレアはボーア戦争でイギリス軍として戦った。1899年12月、彼はリトルの斥候隊に加わり、ケープタウンでの最終テストでホーク卿率いるチームを倒したのと同じくらい、ボーア人を数人でも倒したいという熱烈な願望を表明したと記録されている。しかし、彼には自分に合うサイズのパトロールジャケットがなかった。[11]彼はボーア人に捕らえられたが、 1901年の南アフリカのイングランド遠征に間に合うように脱出した[12]

1901年のツアーではテストマッチは行われなかった。シンクレアのバッティングはそれほど成功しなかったが、カウンティとのファーストクラスの試合では、1試合で13ウィケットを2回奪った。[12]イングランドでの評価の高さを示すものとして、彼はロンドン・カウンティの試合に数試合出場し、ジェントルメン代表としてプレーヤーズ・リーグ戦に出場するよう招待された。ロンドン・カウンティでは、ダービーシャー戦で32対8の成績を収め[13] 、ウォリックシャー戦では80分間で108のノーアウトを記録した[14]

南アフリカが次にテストマッチ・クリケットに出場したのは、 1902年から1903年にかけて、オーストラリアが強力なチームを率いて3回のテストマッチに出場した時だった。第1テストは引き分けとなり、シンクレアは44ランと19ランを記録し、5ウィケットを獲得した。[15]これは南アフリカが負けなかった最初のテストマッチだった。1週間後、同じグラウンドで行われた第2テストでは、南アフリカは敗れたが、シンクレアは両イニングでトップスコアを獲得した。第1イニングではチーム合計240ランのうち2時間で101ラン、第2イニングでは85ランのうち18ランを記録した。[16]第3テストでは、シンクレアは第1イニングこそノーランだったが、第2イニングではテストマッチ史上最速のセンチュリーの一つを達成した。80分で約79球を投げ、6本のシックスを含む104ランを記録した。ウィズデンはこれを「素晴らしいイニングだった。センチュリーを達成した後に無謀なプレーをしていなければ、もっと多くのランを獲得できたかもしれない」と評した。[16]彼は2対81でウィケットに立ち、退場時のスコアは6対216だった。南アフリカは再び敗北した。[17]

南アフリカの次のテストシリーズ、1905-06年のイングランド遠征チームとの対戦では、シンクレアは平均20.00の得点で160ラン[18]、19.90の得点で21ウィケットを獲得し[19]、南アフリカ初のシリーズ勝利に貢献した。この段階では、オールラウンダーのオーブリー・フォークナーや、彼と同じくレッグスピナーのレジー・シュワルツバート・フォーグラー、ゴードン・ホワイトといった他の南アフリカ選手も大きく貢献しており、4-1のシリーズ勝利はチームの努力によるものであった。シンクレアは1911年までテストクリケットを続けたものの、それほどの成功は収めなかった[20] 。

2006年の資料によると、シンクレアは依然として世界で6番目に速い打者だった。100球あたり71~72点を記録した。[21]彼については様々な逸話が残っており、例えばヨハネスブルグのオールド・ワンダラーズ・グラウンドで6点を狙って打ったボールがケープタウン行きの列車に落ち、目的地で回収されたという話もある。このボールは長年にわたり、ワンダラーズのクラブハウス(旧グラウンドと新グラウンドの両方)に展示されていたが、20世紀後半の火災で消失した。

その他のスポーツ

シンクレアはラグビーの国際試合にも出場し、サッカーでも1度の国際試合で優勝を果たしたため、3つのスポーツで母国を代表した。この栄誉は、同時代のパーシー・シャーウェル(クリケット、サッカー、テニス)と並んで彼と並んでいる。

個人の生と死

シンクレアは銀行員として働いた後、「鉱業資材および総合ブローカー」として起業した。1904年頃、「ミス・ライアン」と結婚した。[22]

シンクレアは長い闘病の末、1913年2月にヨハネスブルグで36歳で亡くなり、未亡人と二人の息子を残しました。[22]記念基金が設立され、その10%は適切な墓石の建設に充てられ、残りの90%はシンクレアの息子たちの教育のために信託されました。[23]

人種差別論争

ローランド・ボーエンはクリケットの歴史を詳細に記した著書『クリケット:世界における成長と発展の歴史』 (1970年)の中で、 1910年から1911年にかけてのオーストラリア遠征中に、シンクレアが南アフリカのテストマッチ選手チャーリー・ルウェリン(非白人)に対して行った仕打ちを嘆いている。「[ルウェリン]は白人の同行者からひどい仕打ちを受け、チームが宿泊したホテルで静かに過ごすために、トイレに避難して鍵をかけなければならなかった。彼を最も苦しめた人物は、トランスヴァールの主力打者J・H・シンクレアだった。南アフリカのクリケットについて語る際、このような出来事は決して忘れてはならない。」[24]ボーエンはこの主張の根拠や証拠を一切示していないが、それ以来、シンクレアの評判を汚してきた。[25]

南アフリカの作家ジョンティ・ウィンチとリチャード・パリーは、ボーエンの主張を踏まえてシンクレアとルウェリンの関係を調査し、2009年にその調査結果を発表しました。[26]シンクレアがルウェリンに対して非難に値する行動をとったという証拠は見つかりませんでした。[27]むしろ、彼らはシンクレアが「15年間にわたりルウェリンを尊敬し、忠実に支援してきた」と指摘しています。オーストラリア遠征を組織した委員会のメンバーであったシンクレアは、ルウェリンの代表チームへの参加と、プロクリケット選手としてのルウェリンの功績を称える特別報酬の両方を支持していました。[28]

南アフリカ代表テストバッターのハービー・テイラーはツアーには参加していなかったが、後に、ツアーに参加していた南アフリカ人選手の何人かが飲酒時にルウェリンに「時々辛辣な態度を取った」と聞いたと語った。テイラーは選手の名前を挙げず、その行為が人種的な動機によるものだったとも言及しなかった。ルウェリンは他の選手よりも高い報酬を受け取っていたにもかかわらず、ツアーでの成績が不安定だったため、ウィンチとパリーは、この敵意は恨みから生まれたのではないかと示唆している。[29] 1970年代、ルウェリンの娘は、ボーエンの著書で父親が混血であることを知らなかったが、父親と南アフリカ出身の元チームメイトとの関係は友好的だったと語っている。[30]

ウィンチとパリーは、「ボーエンが単に捏造したとは考えられない」としながらも、彼が情報を誤解あるいは誇張し、南アフリカのアパルトヘイト体制とイギリスのクリケット界を痛烈に批判するために利用した可能性があると結論付けた。シンクレアとルウェリンの長年にわたる良好な関係を考えると、「ボーエンが間違っていたと言うのは妥当である」[27] 。

参考文献

  1. ^ Sengupta, Arunabha (2016年10月5日). 「ジミー・シンクレア:南アフリカのテストマッチで最初の300得点を記録した男」. Cricket Country .
  2. ^ ベニー・グリーン編 (1979) 『ウィズデン・アンソロジー 1864–1900』クイーン・アン・プレス、ロンドン、p. 870。ISBN 0354085557
  3. ^ クリストファー・マーティン・ジェンキンス『テストクリケット選手完全名鑑』リグビー、アデレード、1983年、313ページ。
  4. ^ 「南アフリカ対イングランド、ヨハネスブルグ 1895–96」CricketArchive . 2016年6月29日閲覧
  5. ^ 「南アフリカのテストバッティングとフィールディング」CricketArchive . 2016年6月29日閲覧
  6. ^ “Test Bowling for South Africa”. CricketArchive . 2016年6月29日閲覧
  7. ^ Ali Bacher & David Williams、「Jacques Kallis and 12 Other Great South African All-Rounders」、Penguin、ヨハネスブルグ、2013年、4ページ。
  8. ^ 「南アフリカ対イングランド、ヨハネスブルグ 1898–99」CricketArchive . 2016年6月30日閲覧
  9. ^ ウィズデンクリケッターズアルマナック2016、1309~1310ページ。
  10. ^ 「南アフリカ対イングランド、ケープタウン 1898–99」CricketArchive . 2016年6月30日閲覧
  11. ^ 「フレンチ将軍の部隊と共に」『タイムズ』 1900年1月19日、4ページ。
  12. ^ ab Bacher & Williams、6ページ。
  13. ^ 「ロンドン・カウンティ対ダービーシャー 1901」CricketArchive . 2016年7月6日閲覧
  14. ^ 「ロンドン・カウンティ対ウォリックシャー 1901」CricketArchive . 2016年7月6日閲覧
  15. ^ 「南アフリカ対オーストラリア、ヨハネスブルグ(第1テスト)1902–03」CricketArchive . 2016年7月6日閲覧
  16. ^ ab Bacher & Williams、7ページ。
  17. ^ 「南アフリカ対オーストラリア、ケープタウン 1902–03」. CricketArchive . 2016年7月6日閲覧
  18. ^ 「1905–06年南アフリカ代表テストバッティング&フィールディング」 CricketArchive . 2016年7月6日閲覧
  19. ^ “Test bowling for South Africa 1905–06”. CricketArchive . 2016年7月6日閲覧
  20. ^ Bacher & Williams、8–11 ページ。
  21. ^ バチャー&ウィリアムズ、11ページ。
  22. ^ ab 「故J・H・シンクレア」『サタデー・レフェリー・アンド・ザ・アロー』 2. 1913年3月29日。
  23. ^ 「The MCC Team for India」、Cricket、1913年8月9日、501ページ。
  24. ^ ローランド・ボーエン『クリケット:世界におけるその成長と発展の歴史』エア&スポティスウッド、ロンドン、1970年、150ページ。
  25. ^ ジョンティ・ウィンチ、リチャード・パリー「2人のクリケット選手と1人の作家:バック・ルウェリン、ジミー・シンクレア、メジャー・ボーエンの奇妙な事件」『帝国とクリケット:南アフリカの経験、1884-1914』ブルース・マレー、グーラム・ヴァヘド編、ユニサ・プレス、プレトリア、2009年、227ページ。
  26. ^ ウィンチとパリー、227~248ページ。
  27. ^ ab ウィンチとパリー、245ページ。
  28. ^ ウィンチとパリー、238~239ページ。
  29. ^ ウィンチとパリー、242ページ。
  30. ^ ウィンチとパリー、229ページ。

引用元

  • ウィキメディア・コモンズのジミー・シンクレア関連メディア
  • ESPNcricinfoのジミー・シンクレア
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ジミー・シンクレア(クリケット選手)&oldid=1324574216」より取得