ジョーン・オマリー

ジョーン・オマリー（旧姓ドノヴァン[ 1 ]）は、カナダの退職公務員で、1964年11月6日に最初のカナダ国旗を縫製した。彼女はカナダのベッツィ・ロスと呼ばれることもある。[ 2 ] [ 3 ]

1964年11月6日

1963年の連邦選挙運動中、レスター・ピアソン首相は当選後2年以内にカナダ国旗を刷新すると約束した。3,500件以上の応募の中から3つのデザインが選ばれた。[ 4 ] [ 5 ]選ばれたデザインには、現在のカナダ国旗である「ピアソン・ペナント」と、現在の国旗に似ているがユニオンジャックと3つのフルール・ド・リスを配した3つ目のデザインが含まれていた。[ 3 ]

カナダ国旗

1964年11月6日金曜日、ピアソンは検討中の3つの旗のデザインの試作品をサセックス・ドライブ24番地に届けるよう依頼し、その週末にハリントン湖畔の夏の別荘に展示したいと申し出た。 [ 4 ] [ 6 ]この依頼は、オマリーの父であり、カナダ政府博覧会委員会の購買担当副部長であるケン・ドノバンに午後4時頃に届いた。[ 4 ] [ 7 ]

旗は完全に「カナダ産」でなければならなかった。[ 8 ]しかし、この依頼は通常の営業時間外だったため、材料を供給できる唯一の会社であるSE Woodsには、旗を縫う残業スタッフがいなかった。[ 3 ]ドノバンは午後5時か5時半ごろ、当時20歳だったオマリーに連絡を取り、自分のジレンマを説明した。[ 4 ] [ 7 ]市民権省インディアン問題支部の秘書であったオマリーは、[ 2 ]自分をプロの裁縫師だとは思っておらず、当時、彼女の裁縫経験は自分の服を縫う程度であった。[ 9 ]それでも、彼女は試作品を準備することに同意した。彼女はシンガーミシンを梱包し、午後7時過ぎにカラダーアベニューの博覧会委員会事務所に向かった。[ 3 ] [ 7 ]

オマリーが遭遇した現場は慌ただしいものだった。デザイナーのジャック・セント・シールはデザインレイアウトのメープルリーフを調整しようとしており、イヴァン・デロジエとジョン・ウィリアムズはシルクスクリーン印刷用のフィルムを裁断し、制作責任者のジャック・ラクリスは布にスクリーン印刷をしようとしていた。最初の試みはインクが足りなかったため失敗に終わった。布を早く乾かすために大型の扇風機が設置された。オマリーは木製の鋸架台の上に設置した即席の作業台で作業し、ハトメ、トグル、ロープの穴の使い方に慣れていなかったため、ほとんど手縫いで作業していた。 [ 7 ]

オマリーは真夜中過ぎに6枚の旗（各デザイン2枚ずつ）を完成させたが、自分がカナダの新しい国旗の最初の試作品を制作したとは知らなかった。[ 7 ]旗は真夜中にサセックス24番地に届けられ、翌朝ハリントン湖で掲揚された。[ 9 ]

遺産

オマリーは当初、カナダ国旗作成における彼女の役割を秘密にするよう言われ、10年間その経験について語らなかった。[ 8 ]しかし、後に彼女は国旗の大使となり、国旗関連のイベントに数十回出席した。[ 3 ]

オマリーが6つの試作品を作成するために使用したシンガーミシンは、2017年から2019年までカナダ歴史博物館のカナダ歴史ホールに展示されていました。 [ 3 ]試作品自体の所在は不明です。[ 8 ]

ベッツィ・ロスとの比較

オマリーは、伝説によれば最初のアメリカ国旗を作ったとされるアメリカの家具職人、ベッツィ・ロスと比較されることがある。しかし、彼女はこの比較を否定し、ロスにまつわる逸話の多くは事実というより神話に近いと指摘している。[ 2 ] [ 3 ]

私生活

オマリーは連邦政府で働き続け、最終的にオタワのオンタリオ州司法長官事務所に就職した。彼女は1996年に退職した。[ 2 ]

オマリーはマニトバ州ドーフィンで生まれ、夫のブライアンとの間に2人の子供を育てた。[ 2 ] [ 3 ]

賞と表彰

2002年、オマリーは、エリザベス2世女王とフィリップ殿下と共にリドー・ホールで行われた女王即位50周年記念の公式昼食会に招待された50人のカナダ人のうちの1人でした。彼女は、新しいカナダ国旗が初めて国会議事堂に掲げられた1965年を代表しました。[ 10 ]

2014年11月14日に国会議事堂で行われた式典で、オマリーは、同年11月6日にピースタワーに掲げられた旗を贈呈された。これは彼女が最初の原型を縫ってからちょうど50年後のことだった。 [ 5 ]式典で彼女は、旗の制作に対して報酬を受け取ったことは一度もないが、[ 11 ]自分が受けた評価で十分な報酬だと考えていると述べた。[ 4 ]

参考文献

  1. ^ Robson, Barbara (2001年8月5日). 「メープルリーフの謎」 .オタワ・シチズン. オタワ. p. A3 . 2020年1月23日閲覧– Newspapers.com経由.
  2. ^ a b c d eマーク・カーニー、ランディ・レイ（2006年）『Whatever Happened To...?: Catching Up with Canadian Icons 』トロント：ダンダーン・プレス、 38-39ページ 、ISBN 1550026542。
  3. ^ a b c d e f g hディーチマン、ブルース（2016年6月30日）「カナダ初のメープルリーフ旗を縫った女性の物語」オタワ・シチズン。 2019年11月2日閲覧。
  4. ^ a b c d e「50年前に最初のメープルリーフ旗を縫った女性を思い出す」 CityNews 、トロント、2014年11月15日。 2019年11月2日閲覧。
  5. ^ a bペドウェル、テリー（2014年11月14日）。 「現代のカナダ国旗を縫った女性、50周年で感謝される」トロント・スター紙、オタワ。 2019年11月2日閲覧。
  6. ^グッドマン、リー・アン（2015年2月12日）「初の旗縫い職人ジョーン・オマリー、フロリダのパーティーにスノーバードたちと合流」CBCニュース。2019年11月2日閲覧。
  7. ^ a b c d e MacAdam, Pat (1999年7月1日). 「How our flag was born」 . Ottawa Citizen . オタワ、オンタリオ州. p. C2 . 2025年9月6日閲覧– newspapers.comより。
  8. ^ a b c「国旗50周年：ジョーン・オマリー、建国者」フォーエバー・ヤング・ニュース2015年2月15日. 2019年11月2日閲覧。
  9. ^ a bシブリー、ロバート（2014年11月14日）。「『ジョアンの旗』はカナダの国のシンボルとして高く掲げられる」。オタワ・シチズン。 2019年11月2日閲覧。
  10. ^クック、マリア（2002年9月21日）「女王陛下とランチをする人々」オタワ・シチズン紙、オンタリオ州オタワ、A3ページ。 2025年9月6日閲覧– newspapers.comより。
  11. ^ Dehaas, Josh (2015年5月29日). 「カナダ初のメープルリーフ旗を縫った夜を語る女性」 . CTVニュース. 2019年11月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joan_O%27Malley&oldid=1312280383」より取得