デイム・ジョーン・オーガスタ・ソーヤー（DBE、PC、1940年11月26日生まれ）は、バハマの裁判官である。 1996年から2001年までバハマ最高裁判所長官を務め、2001年から2010年までバハマ控訴裁判所長官を務めた。彼女は、これら2つの役職を兼任した初の女性である。[1] [2]
幼少期と教育
ソーヤーは1940年にバハマのエグズーマ島ジョージタウン[3]で生まれました。彼女はジョージタウン公立学校、[3] アクィナス大学、政府高等学校に通いました。[3]
ソーヤーは1958年に公共事業省の事務職員研修生としてキャリアをスタートし、その後ロンドン大学で法学士（LLB）を取得しました。
ソーヤーは1970年に政府の法務部に入省し[3] 、同年にロンドンの法科大学院に入学して司法試験の勉強をした[3] 。ソーヤーは1973年7月19日にグレイ法曹院でイングランドおよびウェールズの弁護士会に認定され[4]、1973年9月12日にはバハマの弁護士会にも認定された[3]。
法律家としてのキャリア
1974年7月までに、スミスは検察官として検察に代わって訴訟を担当していました。[5] 1978年9月には、広く報道された密猟事件で判事代理を務めました。 [6] [7] 1987年には、最高裁判所判事代理を2か月間務めました。[2]
ソーヤーは1988年5月6日にバハマ最高裁判所判事に任命され、 [2] 1995年6月30日までその職を務めた。1996年11月1日に首席判事として復帰し、[8] 2001年11月26日までその職を務めた。[9] [8]
その後、彼女は控訴院長に任命され、[8] 2010年11月26日[8] 、 70歳の誕生日に退任した。彼女の後任はアニタ・アレンで、女性としては2人目となった。[10]ソーヤーはインド法学者評議会の会員でもある。[11]
賞と栄誉
ソーヤーは1996年11月25日に大英帝国勲章デイム・コマンダーを授与された。[12]また、彼女は枢密院の司法部門と政治部門の両方に勤務した唯一のバハマ人としても有名である。[13]
私生活
ソーヤーは故ジェフリー・ソーヤーと結婚しており、[3]夫婦にはサミュエルという息子が一人いた。
参考文献
- ^ 「独立記念式典で60人の女性が表彰される」トリビューン紙、ナッソー、バハマ、2006年6月26日、2ページ。2025年1月10日閲覧。
バハマで初めて弁護士資格を取得した女性、故パトリシア・コール＝コッツィ氏と、女性初の最高裁判所長官であるジョーン・ソーヤー氏が、司法における功績を称えられ表彰される。
- ^ abc ハンナ・エワーズ、ディーン (2012).バハマの歴史に名を刻む偉大な女性たち(第1版). オーサー・ハウス. pp. 41– 42. ISBN 978-1-4772-9249-5。
- ^ abcdefg Dorsett, Sidney (1973年9月12日). 「バハマ弁護士会に3人の弁護士が新たに招聘される」. The Tribune . p. 1. 2025年1月10日閲覧。
今朝、裁判所に請願を提出したのは…ジョーン・オーガスタ・ソーヤー…ソーヤー夫人とベセル夫人は法務局の法務長官室のメンバーです。ジェフリー・ソーヤーの妻であるソーヤー夫人は、1970年に法務局に入局後、法律の勉強を始めました。エグズーマ出身の彼女は、1958年から1952年までジョージタウン公立学校で初期教育を受けました、とボストウィック刑事弁護士は述べています。ガバメント・ハイスクールで学んだ後、彼女はイギリスに渡り、1970年に法科大学院に入学し、今年、弁護士資格の最終試験を修了しました。
- ^ 「トリニティ学期、法廷に召喚される」デイリー・テレグラフ、ロンドン、イギリス、1973年7月20日、6ページ。 2025年1月9日閲覧。
- ^ 「放火容疑の女性、無罪」ザ・トリビューン紙、ナッソー、バハマ、1974年7月5日、1ページ。 2025年1月9日閲覧。
- ^ アンダーソン、ボニー（1978年9月6日）「バハマ海域での密猟で漁師1人が裁判に」マイアミ・ヘラルド紙、10～A頁。 2025年1月9日閲覧。
- ^ ビル・ドゥーザット（1978年9月6日）「バハマのロブスター密猟裁判が開始」マイアミ・ニュース紙7A頁。 2025年1月9日閲覧。
この事件を担当する判事は、休暇中の治安判事の代理を務める若手検察官、ジョーン・ソーヤー氏。皮肉なことに、検察官はソーヤー氏の上司であるバハマ出身の法務長官、ラングトン・ヒルトン氏である。ソーヤー氏は昨日の審理においてヒルトン氏に一切の偏見を示さなかった。
- ^ abcd 「ジョーン・ソーヤー大統領、控訴院長を退任」バハマ・ローカル紙、2010年11月18日。 2012年7月10日閲覧。
- ^ 「元最高裁判所判事たち」(PDF)。バハマ最高裁判所。2015年1月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
- ^ ベドリン、ベティ（2010年11月30日）「アニタ・アレン判事、控訴院長に就任」バハマ・ウィークリー。 2012年7月9日閲覧。
- ^ 「裁判官一覧」インド法学者評議会。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月10日閲覧。
- ^ 「栄誉と賞」ロンドン・ガゼット（54603）：16308。1996年12月10日。 2025年1月9日閲覧。
- ^ ナタリオ、マッケンジー (2006 年 12 月 19 日)。 「枢密院司法委員会がナッソーに置かれている」。トリビューン新聞。バハマ、ナッソー。 p. 1.
