| 女ジャンヌ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | セシル・B・デミル |
| 著者 | ジーニー・マクファーソン |
| 制作： | ジェシー・L・ラスキー セシル・B・デミル |
| 主演 | ジェラルディン・ファラー |
| 撮影 | アルヴィン・ワイコフ |
| 編集者 | セシル・B・デミル |
| 音楽： | ウィリアム・ファースト |
制作 会社 | カーディナル・フィルム・コーポレーション フェイマス ・プレイヤーズ・プレイヤーズ - ラスキー・コーポレーション |
| 配布元 | パラマウント・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 138分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | サイレント（英語インタータイトル） |
| 予算 | 302,976ドル[1] [2] |
| 興行収入 | 605,731ドル[1] |
『ジャンヌ・ダルク』（原題： Joan the Woman）は、1916年にセシル・B・デミル監督、ジェラルディン・ファラー主演によるアメリカの壮大な 無声 ドラマ映画である。1916年のクリスマスに初公開された。これはデミルにとって初の史劇作品である。脚本はフリードリヒ・シラーの1801年の戯曲『オルレアンの娘』 （原題： Die Jungfrau von Orleans ）に基づいている。 [3]本作は「ジャンヌ・ダルクを描いた最初の映画スペクタクル」と評された。 [3]
ファラーさんは『ジョーン・ザ・ウーマン』での演技を、彼女のキャリア全体における偉大な業績の一つに挙げました。[4]
プロット
第一次世界大戦中、イギリス軍将校（リード）はジャンヌ・ダルク（ファラー）の生涯を夢で見る。将校は塹壕の壁から剣を引き抜く。それはかつてジャンヌ・ダルクが所有していた剣だった。剣を引き抜くとジャンヌの亡霊が現れ、ジャンヌが自身の物語を語る。その後、舞台はフランスに移り、ジャンヌ・ダルクの物語が語られる。彼女がフランス軍を勝利に導き、その後火刑に処せられた物語である。物語は再び塹壕に戻り、将校はジャンヌの物語と剣に触発されて自爆攻撃に出ることを決意する。[5]
キャスト
- ジェラルディン・ファラー（ジャンヌ・ダルク役）
- レイモンド・ハットン（シャルル7世役）
- ホバート・ボズワース（ラ・ハイア将軍役）
- セオドア・ロバーツ（コション役）
- ウォレス・リード（エリック・トレント役）1431年 / エリック・トレント（1917年）
- ラ・トレムイユ役のシャルル・クラリー
- ジェームズ・ニール（ラクサート役）
- タリー・マーシャル（ロワズルール役）
- ローレンス・ペイトン（ガスパール役）
- ジャック・ダルク役のホレス・B・カーペンター
- クレオ・リッジリーが王の寵姫役で出演
- リリアン・レイトン（イザンボー役）
- キャサリン役のマージョリー・ドー
- スティーブン・グレイ（ピエール役）
- ロベール・ド・ボードリクール役のアーネスト・ジョイ
- ジョン・オーカー（ジャン・ド・メス役）
- ブルゴーニュ公爵ヒューゴ・B・コッホ
- ウィリアム・コンクリン（ルクセンブルク公ジャン役）
- ウォルター・ロング（死刑執行人役）
- ウィリアム・エルマー（ガイ・タウンズ役）
- エミリウス・ジョーゲンセン（マイケル役）
- ドナルド・クリスプ
- ジャック・ホキシー
- ルシアン・リトルフィールド
- 裁判の男役のナイジェル・デ・ブルリエ（クレジットなし）
- ジャック・ホルト（クレジットなし）
- フレッド・コーラー（ロワズルールの手下役、クレジットなし）
- ラモン・ノヴァロ（飢えた農民役、クレジットなし）
生産
『ジャンヌ・ダルク』は当初、ファーラー主演、デミル監督による2本の短編作品のうち、互いに関連性のない作品の1本目として制作される予定だった。しかし、1916年5月の撮影初期段階で、プロデューサーのジェシー・L・ランスキーはデミルを説得し、2本の作品をジャンヌ・ダルクを題材とした1本の長編映画にまとめ上げた。[6]
本作は、ハンシーグル・カラー・プロセス（通称「ワイコフ＝デミル・プロセス」）を特定のシーンに初めて採用した作品である。このプロセスは特にジャンヌが火あぶりにされるシーンで顕著で、赤と黄色の使用によって劇的な効果を高めている。デミルは、撮影前の数週間は歴史研究、衣装・舞台デザイン、そしてキャスティングの決定に没頭していたと語っている。[7]
興行収入
この映画は1916年12月25日に公開され、興行収入605,731ドルを記録した。
『ジョーン・ザ・ウーマン』の成功により、プロデューサーのジェシー・ラスキーとデミルは、アステカ帝国を舞台にした壮大なスペクタクル『神の忘れた女』 （1917年）でファーラーを起用することを決めた。[8]
遡及評価
この映画は一部から第一次世界大戦のプロパガンダだと批判されている。この映画は、第一次世界大戦の塹壕で戦うイギリス軍将校の物語で始まり、終わる。彼は自殺任務への参加を決意する。彼はジャンヌの剣を発見し、彼女の話を聞いた後、任務に参加することを決意する。映画史家のロビン・ブレイツは著書『中世研究』の中で、この映画に存在する性差別を指摘している。ジャンヌはイギリス軍兵士の英雄的行為のインスピレーションとなったが、映画の最後で最終的に英雄となるのはジャンヌである。[5]ブレイツは、これが「女性と戦争は相容れない」というメッセージを伝えていると指摘し、第一次世界大戦において女性は前線に留まりながらも、戦争中の人々を支援すべきであるという考えを暗示している。
レナード・マルティンはこの映画評で、「デミル監督初の歴史大作は、ジャンヌ・ダルク（ファーラーのミスキャスト）の英雄的行為と犠牲に焦点を当て、農民の娘から聖人のような人物へと成長し、イギリス人リードと関係を持つようになるまでの過程を巧みに描いている。フランスへの賛辞として構成され、物語は第一次世界大戦を舞台に、ジャンヌの勇敢さに感銘を受けた兵士が登場する場面で挟まれている。一部の特殊効果はカラーである」と評した。[9]
映画の著作権侵害未遂
1917年、3人の男がニューヨークのフィルム取引所から映画のプリントを盗んだとして逮捕されました。彼らはそれをニュージャージー州に持ち込み、新しいマスターネガを製作しました。行方不明のプリントとマスターは両方とも回収されました。当時、アメリカ映画のマスターネガを作成し、それを海外に輸出して新しいプリントを製作するという犯罪行為が盛んに行われていました。 [10]これは映画著作権侵害の初期の例です。
保存
『ジャンヌ・ダルク』の完全な版画は、以下の場所に所蔵されています。
- 35 mm フィルムのCNC フィルムのアーカイブ
- ジョージ・イーストマン博物館の35mmフィルム[11]
- アカデミー映画アーカイブ
- 英国映画協会[12]
参照
注記
- ^ ab バーチャード、ロバート (2009).セシル・B・デミルのハリウッド.ケンタッキー大学出版局. p. 90. ISBN 9780813123240。
- ^ 「De Mille's Costs-Gross」『Variety』誌、1928年3月21日、5ページ。 2023年3月20日閲覧。
- ^ ab アバース、ジョン. 「第6章 映画とメイド：ジャンヌ・ダルクの映画」. 『映画の騎士』 . アビンドン、オックスフォード：ラウトレッジ、2012年、264-306ページ。
- ^ ワーゲンクネヒト、1962年、170-171ページ：「…彼女が自身の偉大な業績に数えている唯一の映画はこの作品です…」
- ^ ab ヴェルデュイン、キャスリーン著『中世主義研究：北米の中世主義』 109-122ページ
- ^ マニング、スコット (2022). 「ジャンヌ・ダルクの火薬砲兵：セシル・B・デミル監督『ジャンヌ・ダルク』（1916年）より」 . Film & History . 52 (1): 20– 21. doi :10.1353/flm.2022.0010. ISSN 1548-9922. S2CID 251576832.
- ^ 「セシル・B・デミルとアメリカ文化」 。 2014年10月27日閲覧。
- ^ ワーゲンクネヒト、1962年、171ページ：「『ジャンヌ・ダルク』はデミルの最初の大スペクタクル作品だったが、この点ではアステカの物語『神の忘れた女』（1917年）がほぼそれに匹敵する。この作品にはファラー嬢が1917年秋に登場している。」
- ^ 「ジョーン・ザ・ウーマン（1916年） - 概要 - TCM.com」ターナー・クラシック・ムービーズ。 2014年10月27日閲覧。
- ^ 「『ジョーン』窃盗罪で起訴されたベック、シンガー、ワイスがニューヨークで拘留：有名プレイヤーズ・プレイヤーズとラスキー社が告発、3人が2,000ドルの保釈金で大陪審審問へ。プリントとネガが回収」『エキシビターズ・ヘラルド』5 (6)。ニューヨーク市：エキシビターズ・ヘラルド社、44ページ。1917年8月4日。 2014年11月26日閲覧。
- ^ 「プログレッシブ・サイレント映画リスト：ジョーン・ザ・ウーマン」silentera.com . 2024年3月29日閲覧。
- ^ 「アメリカ無声長編映画データベース：ジョーン・ザ・ウーマン」アメリカ議会図書館。 2024年3月30日閲覧。
参考文献
- ワーゲンクネヒト、エドワード. 1962. 『無垢の時代の映画』. オクラホマ大学出版局,ノーマン, オクラホマ州. OCLC: 305160
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのジャンヌ・ダルク関連メディア- ウィキクォートにおけるジャンヌ・ダルクに関する引用
- ジョーン・ザ・ウーマン（1916年）YouTube [リンク切れ]
- IMDbの「ジョーン・ザ・ウーマン」
- TCM映画データベースの「ジョーン・ザ・ウーマン」
