コンスタンス・ワース

コンスタンス・ワース
『罪の報い』（1938年）のワース
生まれる
エニッド・ジョイス・ハワース
（1911年8月19日）1911年8月19日
シドニー、オーストラリア
死亡1963年10月18日（1963年10月18日）（52歳）
米国カリフォルニア州ロサンゼルス
職業女優
活動年数1933–1949
配偶者たち
​
​
（ 1937年結婚 、 1937年離婚） 
ウィリアム・A・ピアース
​
（ 1946年生まれ） 

コンスタンス・ワース（本名エニッド・ジョイス・ハワース、1911年8月19日 - 1963年10月18日）は、1930年代後半にハリウッドスターとなったオーストラリアの女優。ジョセリン・ハワースとしても知られる。[ 1 ]

幼少期とキャリア

彼女は1911年にオーストラリアのシドニーで、実業家モファット・ハワースとその妻メアリー・エレン（旧姓ダンブレル）の3人娘の末娘として生まれた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

彼女はアシャム・スクールとフィニッシング・スクールに通った。[ 6 ] [ 7 ]彼女はシドニーのインディペンデント劇場で『シナラ』の舞台に出演した。

オーストラリアでの映画キャリア

ジョセリン・ハワースとナンシー・バード・ウォルトン、1932年頃 – 撮影者不明。

彼女の映画デビューは、ケン・G・ホール製作・監督のシネサウンド映画『スクワッターの娘』（1933年）の主役だった。ホールは、ハワースの最初のスクリーンテストで「明暗、良い発音、訛りがなく、アマチュアにありがちな自意識過剰を全く感じさせずに演技できることは間違いない」と評した。[ 8 ]この映画は興行的に成功した。[ 9 ]

1933年8月、シネサウンドは当時としては珍しい18ヶ月間の契約を彼女に結ばせた。[ 10 ] [ 11 ]

1933年後半、スミス・ウィークリー誌は若手女優を熱狂的に絶賛し、「数ヶ月前にスクワッターズ・ドーター役で一躍有名になった若きジョイ・ハワースは、今やまさに大ヒットだ…」と評した。[ 12 ]フィルミンク誌は彼女を「生々しいがとても楽しい」と評した。[ 1 ]

彼女はホールの次の映画『ディーン・メイトランドの沈黙』 （1934年）でも脇役を演じ、これも興行的に成功した。[ 13 ]

1934年6月、彼女はJCウィリアムソン社と契約を結び、マートン・ホッジ作『風と雨』に出演した。ハワースはメルボルン、シドニー、ブリスベンで公演を行った。[ 14 ] [ 15 ]

ハリウッドへ移住

1936年4月、彼女はアメリカとハリウッドに向けて出航した。[ 16 ]ロサンゼルスタイムズ紙の報道によると彼女はイギリスに行く予定だったが、アメリカに留まることにした。[ 17 ]（彼女は後に海上ストライキのためにアメリカに取り残されたと語った。[ 18 ]）

1936年8月5日、彼女は「仕事に就くことに絶望していた」ために自殺を図ったと報じられたが、その後まもなくこれは事故だったと主張された。[ 19 ] [ 20 ]

RKO

1936年10月、彼女はRKO映画と1年間の契約を結んだ。[ 21 ]ワースはエドワード・スモール監督の映画『クレメンティーナ』のオーディションを受けたが、制作には至らなかった。しかし、RKOでの最初の映画『チャイナ・パッセージ』（1937年）では主役を務めた。この作品は当初『ミス・カスタムズ・エージェント』というタイトルだった。彼女はハリウッドの有名俳優ヴィントン・ヘイワースの相手役を演じていたため、RKOは彼女に「コンスタンス・ワース」という新しい名前を与えることにした。[ 22 ]

1936年12月、RKOは彼女が『モンテ・クリストの息子』でロバート・ドーナットと共演すると発表した。[ 23 ] 1937年2月、RKOは彼女を『借り物の時間』に出演させると発表した。[ 24 ]代わりに彼女は、ジョージ・オブライエンと共演した『ウィンドジャマー』（1937年）に出演した。[ 25 ]彼女は撮影中に腰を骨折した。[ 26 ]『ウィンドジャマー』以降、RKOは彼女に映画出演をオファーしなかった。

彼女の次の役は、ウィリス・ケント監督の1938年の搾取映画『罪の報酬』（1938年）で、売春に誘い込まれる若い女性を演じた。

ワースはユニバーサル社の『白い部屋の謎』 （1939年）で脇役を演じた。[ 27 ]

1939年6月、彼女は3ヶ月間の滞在のためにオーストラリアに戻りました。[ 28 ] [ 29 ]彼女は10月下旬に帰国しました。この頃、彼女の名前はイヴァン・ゴフと恋愛関係にあったとされています。 [ 30 ]

コロンビア

1940年8月に彼女はコロンビアと契約を結んだ。[ 31 ]彼女はリタ・ヘイワースと共に『ブロードウェイの天使たち』（1940年）で脇役を演じた。ヘイワースは「ジョイ・ハワース」という芸名に戻したいと考えたが、ヘイワースに似すぎていると感じられたため、新しい芸名を使い続けた。[ 32 ]コロンビアは彼女を『ボストン・ブラッキーをよろしく』（1940年）に出演させた。[ 33 ] [ 34 ]

PRCではジョセフ・H・ルイス監督の『犯罪者たち』（1941年）で脇役を演じ、その後アルフレッド・ヒッチコック監督の『疑惑』 （1941年）ではクレジットなしの端役で出演した。[ 35 ]

1940年11月、彼女はパラマウントと3本の映画契約を結んだと伝えられているが、このスタジオで映画に出演することはなかったようだ。[ 36 ]ブレントが出演したため、彼女は『愛はできない』の役を失った。[ 37 ]

ワースは、モノグラム配給のB級ギャング映画『Borrowed Hero』（1941年）とRKO配給の『The Dawn Express』 （1942年）で4番目にクレジットされた。 [ 38 ]コロンビアに戻ると、『Boston Blackie Goes Hollywood』（1942年）で3番目にクレジットされた。 [ 39 ]その後、ユニバーサル配給の『When Johnny Comes Marching Home』 （1942年）ではクレジットされていない。1942年1月、彼女は再び『クレメンティーナ』と関係があると報じられた。 [ 40 ]

彼女はドライブイン・レストランでウェイトレスとして働き始め、それがゴシップ欄の記事となり、ハリー・コーンの注目を集めた。1942年12月、彼女はコロンビアと5年契約を結んだと伝えられている。[ 41 ]「決してスターの契約ではありませんでしたが」と彼女は後に語っている。「でも、とてもありがたく思いました。コロンビアには2年ほど在籍しましたが、端役やB級映画の主演を数本演じる以外、ほとんど何もしていませんでした。実際、私はコロンビアで『B級映画の女王』として知られるようになりました。」[ 42 ]

ワースはコロンビアの『男のいない街』 （1943年）では端役だったが、リパブリックの連続ドラマ『G-メン対ブラック・ドラゴン』（1943年）では3番手としてクレジットされた。[ 43 ]コロンビアでは、 『楽しもう』（1943年）と『彼女は取るもの』 （1943年）で脇役を演じ、その後、『犯罪博士』（1943年）、 『ベルリンでの約束』 （1943年）、 『危険な金髪女』（1943年）、 『私の王国は料理人のために』 （1943年）ではクレジットされていない。彼女は『犯罪博士の奇妙な事件』 （1943年）でクレジットされ、ウィリアム・キャッスル監督の『クロンダイク・ケイト』 （1943年）ではそこそこの役を演じた。彼女は『ヒューは誰だ?』（1943年）で3番手としてクレジットされた。[ 44 ]

ワースは『カバーガール』（1944年）と『ジャムセッション』 （1944年）でクレジットされていない役を演じた。

パラマウント映画では『フレンチマンズ・クリーク』（1944年）にクレジットなしの役で出演した。コロンビア映画では、チャールズ・スターレット監督の西部劇『サイクロン・プレーリー・レンジャーズ』（1944年）と『セージブラッシュ・ヒーローズ』（1945年）で主演を務めた。[ 45 ]

最後の役割

彼女はPRCのジークムント・ニューフェルド監督作品『キッド・シスター』（1945年）で脇役を演じ、モノグラムの『ディリンジャー』（1945年）では無名の役を演じた。[ 46 ]

ワースはPRCの『少女はなぜ家を出るのか』（1945年）とモノグラムの『センセーション・ハンターズ』 （1945年）で脇役を演じ、RKOの『夜明けの締め切り』 （1946年）では端役を演じた。1945年8月、彼女は「もう恋愛関係の主役を演じたいとは思わない。でも、まだそういう役には十分似合うと思う。今はクレア・トレヴァーを有名にしたような個性的な役に集中している。そういう役はできると思うし、恋愛関係の主役よりも長くスクリーンで活躍できると思う。少なくとも競争はそれほど激しくないだろう」と語った。[ 42 ]

彼女は『The Set-Up』 （1949年）にクレジットなしの役で出演した。最後の出演作は、ジョニー・マック・ブラウンのモノグラム・ウエスタン『Western Renegades 』（1949年）での端役だった。[ 47 ]

彼女のキャリアを通して、そして1961年まで、オーストラリアの報道では、彼女が再び大手スタジオと契約を結ぶ寸前であると繰り返し示唆されていた。しかし、これは実現しなかった。[ 48 ]

私生活

1937年5月10日、彼女は6週間の交際を経て、メキシコでアイルランド人俳優ジョージ・ブレントと結婚した。わずか数週間で別居し、同年離婚が認められた。 [ 49 ]ブレントは、メキシコでの結婚は合法ではないとして婚姻無効を求めた。この事件は1937年8月に裁判にかけられ、大きく報道された。ワースは審理中に泣き崩れた。[ 50 ]裁判所は9月に婚姻を合法と判決した。彼女は11月に離婚訴訟を起こし、12月に認められた。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

結婚生活と離婚劇はオーストラリアの新聞で大きな注目を集めた。デニス・オブライエンは、1939年当時でさえ「ウィークリー誌はハワース事件を掘り返していた」と、彼女の最新作『白い部屋の謎』（1939年）の記事の中で述べている。[ 55 ] 1945年、彼女は「ジョージの共有財産として12万ドルを要求することもできたのに、私は一銭も受け取りませんでした。しかし、当時の私は、私を必要としない男から金を受け取るにはプライドが高すぎました。今なら、それほどプライドは高くないと思います」と述べている。[ 42 ]

1946年1月、彼女は再び新聞に取り上げられ、ハリウッドの脚本家ウィリアム・A・ピアースの妻が離婚訴訟を起こした際に彼女を引用した。両者とも不正行為を否定したが、離婚から1年以内に結婚した。[ 56 ]

1947年8月、オーストラリアの新聞は彼女が自動車事故で重傷を負い、整形手術を受けたと報じた。[ 57 ]

死

コンスタンス・ワースは1963年10月18日、ハリウッドで52歳で亡くなった。「普通の主婦」だったと伝えられており、死因は貧血だった。ケン・ホールは彼女の死は「不幸な状況」によるものだと述べている。[ 58 ]

彼女は、1919年から1922年まで活躍した、同名のイギリスの無声映画時代の舞台女優および映画女優と間違われることがある。

部分的なフィルモグラフィー

参考文献

  1. ^ a b Vagg, Stephen (2025年8月23日). 「忘れられたオーストラリア映画：スクワッターの娘」 . Filmink . 2025年8月23日閲覧。
  2. ^シドニー・モーニング・ヘラルド1911年8月26日、14ページ
  3. ^シドニー・モーニング・ヘラルド、1921年9月22日木曜日、6ページ
  4. ^ 1939年10月13日の米国再入国に関する米国移民記録によると、彼女の出生名はエニッド・ジョイス、生年は1911年である。
  5. ^タウンズビル・デイリー・ブレティン（クイーンズランド州）、1933年11月15日水曜日、8ページ
  6. ^シドニー・モーニング・ヘラルド、1934年6月27日
  7. ^テリー・ラムゼイ編 (1948)『1948–1948 国際映画年鑑』 p. 416. クイグリー出版、カリフォルニア州、米国
  8. ^ホール、ケン・G (1980).オーストラリア映画『インサイド・ストーリー』. サミットブックス. p. 58. ISBN 0-7271-0452-7。
  9. ^パイク、アンドリュー; クーパー、アンドリュー (1980). 『オーストラリア映画 1900-1977 長編映画製作ガイド』 オックスフォード大学出版局. p. 216. ISBN 0-19-554213-4。
  10. ^ 「WHO ARE OUR POTENTIAL STARS?」 . Table Talk . Melbourne. 1933年8月31日. p. 17. 2015年3月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  11. ^ 「ジョセリン・ハワースが契約を獲得」。ザ・サン。第1584号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1933年8月6日。47ページ。2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  12. ^ 「Catty Communications」スミス・ウィークリー.第15巻 第30号 . オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 . 1933年9月2日 . p. 21 . 2020年12月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  13. ^ Vagg, Stephen (2025年9月18日). 「忘れられたオーストラリア映画：ディーン・メイトランドの沈黙」 . Filmink . 2025年9月18日閲覧。
  14. ^ 「オーストラリアの映画女優が舞台に立つ」『アーガス』第27号、412ページ。メルボルン、1934年6月27日、10ページ。 2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  15. ^ 「THRILLED WITH HER CHANCE」シドニー・モーニング・ヘラルド30号、103ページ、1934年6月27日、7ページ。 2019年9月29日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  16. ^ 「ジョセリン・ハワース、ハリウッドへ行く」。デイリー・テレグラフ。第6巻第24号。シドニー。1936年3月14日。8ページ。2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  17. ^「洪水被害で失業手当11,686ドル減」ロサンゼルス・タイムズ、1936年4月19日、A1ページ。
  18. ^リード、ケンドール（1937年1月22日）「ハリウッドのあちこち」ロサンゼルス・タイムズ、p. A18。
  19. ^「女優が自殺の動機を語る」ロサンゼルス・タイムズ、1936年8月5日、20ページ。
  20. ^ 「オーストラリアの少女」。メール紙。第26巻第1号、316ページ。アデレード。1937年8月14日。1ページ（トーキー・ニュース）。2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  21. ^ 「ジョセリン・ハワース」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第30巻、836号。1936年10月31日。12ページ。2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  22. ^ 「コンスタンス・ワースがハリウッドの私生活を語る」『ザ・メール』第26巻第1号305ページ、アデレード、1937年5月29日、2ページ（トーキー・ニュース） 。 2019年9月29日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  23. ^「スクリーンノート」.ニューヨーク・タイムズ. 1936年12月16日. 35ページ.
  24. ^シャラート、エドウィン（1937年2月10日）「『ゾラ』のドレフス大尉役をシルトクラウトとカルノフスキーが争う：『ホパロン』の増援要請で合意」「ロサンゼルス・タイムズ」 p.10。
  25. ^ 「コンスタンス・ワース」『ジ・エイジ』第25902号、オーストラリア、ビクトリア州、1938年4月25日、14ページ。 2019年9月29日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  26. ^「12歳の少年、象の調教師に：動物園で象にパフォーマンスをさせて遊び仲間を驚かせる」ロサンゼルス・タイムズ、1937年5月27日、A1ページ。
  27. ^「コルバートのために準備された3つのスクリーンテーマ」ロサンゼルス・タイムズ、1939年1月27日、26ページ。
  28. ^ 「MISS JOCELYN HOWARTH RETURNS」 . Queensland Times . 第79巻、第16号、404ページ。1939年6月21日。3ページ（DAILY.）。2019年9月29日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  29. ^ジョイ・ハワースがSSモントレー号で帰国する様子、1939年7月。ニューサウスウェールズ州立図書館所蔵
  30. ^「シッピングニュース ロサンゼルス港湾活動」ロサンゼルス・タイムズ、1939年10月29日、12ページ。
  31. ^ 「ジョセリン・ハワース」。ポート・マッコーリー・ニュース・アンド・ヘイスティングス・リバー・アドボケイト。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1940年8月17日。p. 8。2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  32. ^「ベティ・デイビス、今年840件のプロポーズを受ける」ワシントン・ポスト、1940年8月11日、51ページ。
  33. ^チャップマン、ジョン（1940年12月12日）「ハリウッドを見る」シカゴ・デイリー・トリビューン、26ページ。
  34. ^シャラート、エドウィン（1940年12月4日）「アイダ・ルピノが『ヴァレー』で20位に入賞：ロジャーズ監督がドラマチックに演出 フレッドとマドレーヌのチーム、映画予算が溢れる コンスタンス・ワースとクーパーの契約が決定」ロサンゼルス・タイムズ、p. A12。
  35. ^「『ジキル博士とハイド氏』のヒロイン、ラナ・ターナー「ロサンゼルス・タイムズ、1941年2月5日、p. A10」
  36. ^ 「HOLLYWOOD NEWS REEL」 . The Sun. No. 1965. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1940年11月24日. p. 19 (ニュースセクション) . 2019年9月29日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  37. ^ 「IT HAPPENS IN HOLLYWOOD」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 第32号、199ページ、1941年3月11日、5ページ（女性特集号）。2019年9月29日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  38. ^「SCREEN NEWS HERE AD IN HOLLYWOOD」『ニューヨーク・タイムズ』 1941年10月17日、28ページ。
  39. ^「こことハリウッドのスクリーンニュース」ニューヨーク・タイムズ、1942年6月19日、19ページ。
  40. ^「ヘッダ・ホッパーのハリウッド」ロサンゼルス・タイムズ、1942年1月16日、13ページ。
  41. ^ 「ジョセリン・ハワースの成功」『デイリー・ニュース』第60巻第21号、126ページ（HOME版）。西オーストラリア州。1942年12月18日。8ページ。2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  42. ^ a b c「帰ってきた少女」。『オーストラレーシアン』第5巻CLIX号、043ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1945年8月25日。18ページ。2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  43. ^シャラート、エドウィン（1942年9月22日）「ドラマ：ダグラスとダンが『ガス燈』で輝きを放つ」「ロサンゼルス・タイムズ」 p.15。
  44. ^シャラート、エドウィン（1942年8月21日）「ドラマ：グレゴリー・ラトフがポーターミュージカルを指導」ロサンゼルス・タイムズ、p. A15。
  45. ^「こことハリウッドのスクリーンニュース」ニューヨーク・タイムズ、1943年12月6日、21ページ。
  46. ^「NEWS OF THE SCREEN」『ニューヨーク・タイムズ』1944年10月17日、19ページ。
  47. ^「WESTERN RENEGADES」. Picture Show . 第58巻、第1514号. ロンドン. 1952年4月5日. 10ページ.
  48. ^例えば、 Australian Women's Weekly、1937年12月11日、26ページ、1942年12月13日、11ページ、 Sydney Morning Herald、 1952年10月8日、5ページ、 Sydney Morning Herald、1961年11月5日、27ページを参照。
  49. ^ 「コンスタンス・ワース、離婚を承認」。『ザ・ニュース』第XXIX巻第4号、486ページ。アデレード。1937年12月8日。4ページ。 2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  50. ^「ブレント事件、新たな展開：意外な動きでさらなる証言が聞かれる」ロサンゼルス・タイムズ、1937年8月21日、A8ページ。
  51. ^「女優が離婚裁判に：ブレントの婚姻無効訴訟で結婚へのプレッシャーが明らかに」ロサンゼルス・タイムズ、1937年8月14日、3ページ。
  52. ^「ジョージ・ブレントの婚姻無効申し立てが裁判所に却下される」ロサンゼルス・タイムズ、1937年9月14日、A1ページ。
  53. ^ 「トイ・ハワース自身の完全物語」。オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー。第5巻第19号。1937年10月16日。4ページ。 2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  54. ^「妻がジョージ・ブレントを訴える：婚姻無効に反対したコンスタンス・ワースが今度は離婚を要求」ニューヨーク・タイムズ、1937年11月24日、19ページ。
  55. ^デニス・オブライエン (1982)『The Weekly』 p. 69. ペンギンブックス・オーストラリア. ISBN 0-14-006566-0
  56. ^ 「コンスタンス、離婚で引用されるに値する」。デイリー・ニュース。第64巻、第22号、078ページ（HOME版）。西オーストラリア州。1946年1月11日。18ページ。 2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  57. ^ 「シドニーの話題」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第34号、204ページ。1947年8月7日。12ページ。2019年9月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  58. ^マイルズ、エイドリアン、ヴァーホーヴェン、デブ。「ハワースの死」。bonza : a rmit based film resource 。 2011年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月5日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、コンスタンス・ワースに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Constance_Worth&oldid=1312210086」より取得