ジョー＆ヴァレリー

ジョー＆ヴァレリー
作成者	バーニー・カーンロナルド・ルービン
著者	ハワード・アルブレヒト、ハル・ドレスナー、バーニー・カーン、ソル・ワインスタイン
監督	ビル・パースキー（1978年）ボブ・クレイバー（1978～79年）
主演	ポール・レジーナ・チャー・フォンテーヌ
音楽：	ジャック・エリオット、アリン・ファーガソン（1978年）ジョー・ラポソ、パティ・ブルックス（1979年）
オープニングテーマ	チャール・フォンテーン、ランディ・ウィンバーン（1978）パティ・ブルックス、ジーン・ラポソ（1979）
原産国	アメリカ合衆国
元の言語	英語
季節の数	2
エピソード数	8（未放送1）
生産
エグゼクティブプロデューサー	リンダ・ホープ
プロデューサー	バーニー・カーン（1978）フランク・バダミ（1979）
実行時間	30分
制作会社	ホープエンタープライズ
オリジナルリリース
ネットワーク	NBC
リリース	1978年4月24日 ～1979年1月19日（1978年4月24日）（1979年1月19日）

『ジョー＆ヴァレリー』は、ポール・レジーナとチャー・フォンテーンが主演を務めるアメリカのシットコムで、 NBCで2部構成で放送されました。1978年4月24日から5月10日まで30分番組が4本、1979年1月5日から1月19日まで30分番組が3本放送されました（1話は未放送）。このシリーズはボブ・ホープの制作会社ホープ・エンタープライズによって制作され、娘のリンダが製作総指揮を務めました。

概要とフォーマットの変更

1978年のブルックリンを舞台にしたシーズン1は、ニューヨークのディスコで出会い恋に落ちる10代のカップル、見習い配管工のジョー・ピゾと化粧品販売員のヴァレリー・スウィーツァーの、恋愛の波乱に満ちた物語です。ジョーはルームメイトのフランクとポーリー（彼らは「ビッグスリー」と自称）とアパートをシェアし、ヴァレリーは離婚した母親ステラと暮らしています。

1979年初頭に放送された第2シーズンは、ブルックリンで新婚生活を始めたジョーとヴァレリーの求愛、結婚、そして二人の努力に焦点を当てています。このシリーズの最新版ではキャストも変更され、ヴァレリーの母ステラ役はアーリーン・ゴロンカに、ジョーの男尊女卑的な友人フランク役はビル・ベイヤーズに代わりロイド・アランが演じるなど、変更が加えられました。ヴァレリーの友人役にはドナ・ポンテロットが復帰しましたが、役名はテルマからリタに変更されました。

この番組は1970年代後半のディスコブーム、特に映画『サタデー・ナイト・フィーバー』の影響を強く受けている。^{[ 1 ]}

キャスト

シーズン1

• ポール・レジーナ：ジョー・ピゾ（ヴァレリーのボーイフレンド、見習い配管工）
• ヴァレリー・スウィートツァー役：チャール・フォンテーン（ジョーの恋人、化粧品販売員）
• ビル・ベイヤーズ（フランク・バーガンスキー役、ジョーの友人/ルームメイト、男尊女卑主義者）
• デビッド・エリオット：ポーリー・バローネ（ジョーの友人/ルームメイト、霊柩車の運転手）
• ドナ・ポンテロット（テルマ・メディナ役、ヴァレリーの友人）
• パット・ベンソン（ステラ・スウィーツァー役、ヴァレリーの母）
• ロバート・コスタンゾ：ヴィンセント・ピゾ（ジョーの父、配管工）

シーズン2

• ポール・レジーナ：ジョー・ピゾ（ヴァレリーの夫、見習い配管工）
• ヴァレリー・スウィーツァー・ピゾ役：チャール・フォンテーン（ジョーの妻、化粧品販売員）
• ロイド・アラン：フランク・バーガンスキー（ジョーの友人、男尊女卑主義者）
• デビッド・エリオット：ポーリー・バローネ（ジョーの友人、霊柩車の運転手）
• ドナ・ポンテロット（リタ役、ヴァレリーの友人）
• アーリーン・ゴロンカ（ステラ・スウィーツァー役、ヴァレリーの母）
• ロバート・コスタンゾ：ヴィンセント・ピゾ（ジョーの父、配管工）
• ジャック・ライリー：エド・スウィーツァー（ヴァレリーの父、ステラの元夫）

エピソード

シーズン1（1978年）

番号	タイトル	監督	著者	放送日
1	「会議」	未知	バーニー・カーン	1978年4月24日 （1978年4月24日）
労働者階級の家庭出身の 10 代の若者、ジョーとヴァレリーはニューヨークのディスコで出会い、ジョーがルームメイトのフランクとポーリーにヴァレリーをダンスのパートナーから奪えるかどうか賭けをしたことをきっかけに恋に落ちる。
2	「完璧な夜」	未知	ハワード・アルブレヒトとソル・ワインスタイン	1978年5月1日 （1978年5月1日）
ヴァレリーはフランクと親友のテルマとのデートを大失敗に終わらせ、さらに、デートの前夜に結婚する同僚とポーリーを結びつけることになったため、土壇場で代わりの人を探さなければならなくなる。
3	「ヴァレリーのワイルドオーツ」	未知	未知	1978年5月3日 （1978年5月3日）
ジョーとヴァレリーのロマンスは、ヴァレリーがデパートでの新しい上司が元カレのアーニー (マーカス・スマイス) だと知ったことで、潜在的な障害にぶつかる。
4	「コミットメント」	未知	未知	1978年5月10日 （1978年5月10日）
ヴァレリーの母親が週末に突然呼び出され、ジョーとヴァレリーは初めての夜を一緒に過ごすことになる。ジョーのジレンマは、ヴァレリーを愛しすぎて一緒にいられないことと、そうしなかった場合に男たちがどう思うかが怖いことだ。

シーズン2（1979）

番号	タイトル	監督	著者	放送日
5	「婚約」	ボブ・クレイバー	未知	1979年1月5日 （1979年1月5日）
ジョーとヴァレリーは、一緒に暮らすことを決めたことをそれぞれの両親に伝え、大騒動を引き起こし、その後、賃貸サービスを通じて住む場所を探すことで、さらに大混乱を引き起こします。
6	「結婚式のゲスト」	ボブ・クレイバー	未知	1979年1月12日 （1979年1月12日）
ジョーとヴァレリーは、ギャングの葬儀が自分たちの結婚式と同じ時間に同じ教会で予定されていることを知る。
7	「結婚式」	ボブ・クレイバー	未知	1979年1月19日 （1979年1月19日）
新婚のジョーとヴァレリーは、結婚式の前に起こった面白い出来事を回想します。フランクとポーリーは誰が新郎新婦の付き添い人になるかで口論し、ステラは元夫（ヴァレリーの父）が現れたら結婚式をボイコットすると脅します。
8	「ポーリーの初恋」	ボブ・クレイバー	未定	未放送

参考文献

1. Terrace, Vincent. Encyclopedia of Television Series, Pilots and Specials, Volume 2、2015年8月17日閲覧。

外部リンク

• IMDbのジョー＆ヴァレリー