ジョー・モディセ

ジョー・モディセ
1997年のモディセ
南アフリカ国防大臣
在任期間： 1994年5月11日～1996年6月17日
社長	ネルソン・マンデラ
副	ロニー・カスリルズ
先行	コビー・コートシー
後継者	モシウア・レコタ
ウムコント・ウィシズウェ総司令官
在任期間： 1963年7月～1994年5月
先行	レイモンド・ムラバ
後継者	解散した役職[a]
個人情報
生まれる	（1929年5月23日）1929年5月23日 南アフリカ、ドーンフォンテイン
死亡	2001年11月26日（2001年11月26日）（72歳） センチュリオン、南アフリカ
休憩所	ヨハネスブルグのウェストパーク墓地
パーティー	アフリカ民族会議
配偶者たち）	エヴァ・モディセ ジャッキー・セディベ
住居	センチュリオン
職業	ウムコント・ウェ・シズウェ（MK）の共同創設者兼最高司令官
職業	ゲリラ戦士、政治家
ニックネーム	「JM」、「ジョー」
兵役
忠誠	uMkhonto we Sizwe (MK)
勤続年数	1961～1990年
ランク	最高司令官
受賞歴

ヨハネス・「ジョー」・モディセ（1929年5月23日 - 2001年11月26日）は、南アフリカの政治家である。アフリカ民族会議（ANC ）の軍事部門であるウムコント・ウェ・シズウェの設立に尽力し、その最高司令官として最長の在任期間を過ごした。ジョー・スロヴォとクリス・ハニがそれぞれ代理を務めた。モディセは1965年から1990年までの25年間、MKを率いた。1994年から1999年まで、南アフリカ初の黒人国防大臣を務め、独立後の国防軍の編成を主導した。

ハウテン州ソフィアタウン出身のPUTCOバス運転手として、幼少期よりアパルトヘイト反対運動に関心を抱くようになった。当初は非暴力的な手段のみを選び、ネルソン・マンデラら154人と共に逮捕され、反逆罪で裁判にかけられたが、全員無罪となった。1960年代、南アフリカ政府は反アパルトヘイト活動家への弾圧に暴力的な手段を用いるようになり、モディセはゲリラ戦士となった。彼は抵抗グループを組織し、多くのゲリラ戦士を育成した。ネルソン・マンデラ、ゴバン・ムベキ、ウォルター・シスル、デニス・ゴールドバーグ、アフメド・カトラダ、レイモンド・ムラバ、アンドリュー・ムランゲニ、エリアス・モツォアレディといったMK幹部が終身刑を宣告されたリヴォニア裁判の後、モディセはウム​​コント・ウェ・シズウェ（MK）の最高司令官となった。

1990年までに、モディセとアフリカ民族会議（ANC）の他の代表者たちは白人政権と会談した。1994年にマンデラが大統領に選出されると、モディセは国防大臣に任命された。モディセは、多くのゲリラ戦闘員部隊を新設の南アフリカ国防軍（SANDF）に統合する任務を負った。

幼少期と教育

ツワナ系アフリカ人、モディセ（家族、友人、同志からはジョー（またはJM）と呼ばれていた）は、 1929年5月23日、ヨハネスブルグのドーンフォンテインで生まれた。ミリアムとエゼキエル・モディセ夫妻の一人っ子だった。モディセはナンス・フィールドのフレッド・クラーク記念学校でジュニア・サーティフィケート（小学校卒業資格）を修了した。家計を支えるために学校を中退しなければならなかった。両親は幼いモディセに教育の重要性を説き、彼は独学で高校卒業資格を取得した。最初の仕事は、様々な会社の運転手だった。^[1]

アパルトヘイト政権主導の主張や陰謀論とは異なり、モディセはアレクサンドラ・タウンシップのギャング、スポイラーズのメンバーではなかった。^[要出典]その代わりに彼は仕事（PUTCOのバス運転手）の傍ら、アフリカ民族会議青年同盟（ANCYL）で働いていた。モディセは1947年頃ニュークレアでANCYLに入団し、組織の組織者の一人となった。ストリジドム政権がソフィアタウンを白人居住区と宣言すると、家屋やアフリカ民族会議（ANC）などの政治組織の破壊に脅かされた住民は、西部地域抗議委員会を結成した。モディセは1955年の1日ストライキに深く関与した。ソフィアタウンからの強制退去に反対する組織者としての彼の政治活動は、1954年に彼の最初の逮捕につながった。彼はまた、1953年のバンツー教育導入に反対する政治運動にも積極的に関与した。^[1]

キャリア

自由憲章運動とウムコント・ウェ・シズウェ（MK）の設立

モディセは、南アフリカ政府が自由憲章運動の指導者と特定した156人のうちの一人でした。彼らは反逆罪で起訴されました。政府は、彼らが南アフリカ国家の転覆に向けて組織的に活動していたと主張しました。モディセは、起訴が取り下げられた73人の裁判対象者の1人でした。

1960年までに、抵抗活動の多くはパス法の施行に反対するものとなった。1960年3月21日、アザニア汎アフリカ会議（PAC）は反パス運動を組織した。この運動は南アフリカ警察によって残忍に鎮圧され、ANCとPACは活動禁止となった。^[1]

モディセは、長年の友人であるネルソン・マンデラ、ウィルトン・ムクワイ、ロニー・カスリルズ、ゴバン・ムベキ、ウォルター・シスル、デニス・ゴールドバーグ、アハメド・カトラダ、レイモンド・ムラバ、アンドリュー・ムランゲニ、エリアス・モツォアレディらを含む、ウムコント・ウェ・シズウェ（MK）を設立したグループの一員だった。1961年6月、南アフリカ政府が憲法改正と政治的権利の拡大に向けた措置を取らなければ、さらなるテロ行為に抵抗する意向を政府に警告した後、MKは1961年12月16日にヨハネスブルグ、ポート・エリザベス、ダーバンの政府施設に対する最初の攻撃を開始した。1962年1月、ネルソン・マンデラは軍事訓練のために南アフリカを離れたが、他のMKメンバーのほとんどは国内で地下活動を続け、リヴォニアのリリーズリーフ・ファームで会合が開かれた。他国との繋がりが確立されるとすぐに、モディセはウム​​コント・ウェ・シズウェ（MK）への人材募集と、彼らが軍事訓練のために出国するための手配において重要な役割を果たした。1962年、彼は運転手の職を辞め、MKの組織者としてフルタイムで働くよう指示された。^[1]

1963年7月11日、アーサー・ゴールドライヒとウォルター・シスルを含むANCとMKの指導者19人が、リヴォニアのリリーズリーフ農場で逮捕された。モディセ、そしてオリバー・タンボ、モーゼス・コタネといった主要指導者は、逮捕当時農場にはいなかった。リヴォニア裁判の結果、MKの最高幹部であるネルソン・マンデラ、ゴバン・ムベキ、ウォルター・シスル、デニス・ゴールドバーグ、アハメド・カトラダ、レイモンド・ムラバ、アンドリュー・ムランゲニ、エリアス・モツォアレディは終身刑を宣告された。裁判の起訴状では193件の破壊活動が記載されている。当時MKの指導者であったウィルトン・ムクワイは裁判中に逃亡した。

MKビル

1962年、ソ連がタンザニアのダルエスサラームに大使館を開設すると、ソ連とANCとのより直接的なつながりが強固なものとなった。大使館は正式にはソ連アフリカアジア連帯委員会を通じて、1962年12月にオリバー・タンボをソ連への休暇訪問に招待した。タンボは1963年3月にモーゼス・コタネを伴ってソ連を訪れ、南アフリカの情勢の概要を説明し、ソ連共産党（CPSU）と会談した。1963年4月5日、タンボとコタネはポノマレフと会談し、これが二人の長きにわたる関係の始まりとなった。会談では、武装闘争と政治闘争を用いてアパルトヘイト体制を打倒するという急進的な計画を打ち出した。タンボはまた、ソ連でANC幹部を訓練することが緊急に必要であると訴えた。^[2]

タンボの軍事訓練要請はソ連政府によって承認され、1963年夏、20人の幹部からなる2つのグループがモスクワに到着し、北部訓練センターで学び始めた。最初のグループは1963年11月に到着し、モディセ（ゲリラ名タボ・モレを名乗っていた）と、プラハの世界労働組合連盟（WFTU）本部から召還されたモーゼス・マビダを含む、より大きなグループが加わった。新兵たちはゲリラ戦、軍事戦略・戦術、地形、訓練、銃器の使用に関する訓練を受けた。新兵数が大幅に増加したため、訓練はウクライナのオデッサ市にあるより大規模な施設に移された。 1963年から1965年の間に、1964年に到着したクリス・ハニを含む328人の幹部がオデッサで訓練を受けた。モーゼス・コタネ、ドゥマ・ノクウェ、ジョー・スロボ、アンブローズ・マキワネを含むANCとSACPの他の指導者たちも軍事訓練を受けた。

訓練後、MKの幹部は、モディセが軍人を率いるためにさらなる軍事訓練を受けるべきだと決定した。彼はまた、武器調達の追加責任も負わされた。モディセは訓練で旧ソ連、旧チェコスロバキア、キューバ、ベトナムを訪れた。1964年にタンザニアに戻り、MKの再編成と訓練プログラムに関わり、タンザニア、アンゴラ、ザンビアにMK基地を設立する闘争に生涯を捧げ始めた。ソ連での訓練、特にMKの参謀に対する訓練はソ連でも継続され、タンボとモディセはこれらのプログラムを拡大することを目的として、1965年8月に別の代表団をソ連に率いた。

ウムコント・ウィ・シズウェ総司令官

モディセは1965年にウムコント・ウェ・シズウェ（MK）の最高司令官に任命された。同年、彼は明確に政治的な役職であるANCの全国執行委員会にも任命された。1965年から1990年にかけて、彼は破壊工作、爆撃、地雷作戦を含むMKのあらゆる戦術的・戦略的行動を指揮した。

1965年から1996年にかけて、指導部はモロゴロに移り、そこがANC本部となり、MKがANCの軍事部門となった。1967年、アルバート・ルツーリ首長の死後、O・R・タンボが大統領代行に就任した。ANCの事務総長はドゥマ・ノクウェ、会計はモーゼス・コタネ、MKの最高司令官はモディセであった。彼らの主要任務は、ひどく混乱したANCの組織再編であった。MKの最高司令官として、モディセはジンバブエ人民革命軍（ZAPU、ZIPRA）のドゥミソ・ダベングワと共にワンキー・シポリロ作戦を指揮した。ANCとZAPUのゲリラからなる「ルツーリ分遣隊」はザンベジ川を渡り当時のローデシアに入り、悪名高い戦闘でスミス＝フォルスター連合軍と交戦した。モディセの指揮下で、クリス・ハニ（人民委員）、マヴソ・ムシマン（MK共同通信部長）、レノックス・ラグ、ピーター・ムフェネ、ダグラス・ワナ、ムビジャナ、故ビクター・ドラミニ、カストロ、マシゴ（ANCルサカ代表）、ポール・シトレ、デスモンド、ウィルソン・ムズウェリ、シューター・マカシ、エリック・ンドゥナ、バジル・フェブラリー、ジェームズ・エイプリルを含む部隊が、1968年後半まで敵との激しい戦闘を繰り広げた。^[3]

タンボと亡命中のZAPUの代表ジェームズ・チケレマが政治レベルで作戦を指揮し、一方、モディセ（MK司令官）、アキム・ンドロブ（ZIPRA司令官）、アーチー・シベコ（ゾラ・ゼンベ、MK作戦部長）、ドゥミソ・ダベングワ（ZAPU情報部長）、ムジョジョ（ツァリ将軍、MK参謀長）、ウォルター・マヴソ（マヴソ・ムシマン、MK通信部長）、クリス・ハニ（MK人民委員）が人員、偵察、情報、兵站の軍事レベルでの責任を引き受けた。

後者は、作戦に必要な弾薬と食料の調達、そしてそれらの輸送手段を調達することだった。ZAPUは地形と住民に関する知識を有していたため、情報収集を任された。ZAPUはまた、作戦予定地域でMKゲリラが地元住民から好意的に受け入れられるよう、啓蒙活動を行うことも約束した。この作戦には、ZIPRAのジョン・デューベとモファット・ハデベ（ZIPRA司令官）、そしてフェレケゼラ・ムフォコ（ジンバブエ元副大統領）も参加していた。

モロゴロ会議

1969年、クリス・ハニは武装闘争の方向性を強く批判する「ハニ覚書」を作成した。^[4]同年後半のモロゴロ会議において、ANCはORタンボを議長とする革命評議会を結成した。これは、政治指導部の優位性を強化するとともに、大衆動員と地下組織の任務に十分な重点を置くことを意図した動きであり、武装闘争と大衆基盤、そしてANCの地下組織との連携を強化することを目的としていた。

会議中、タンボは辞任したものの、ANC副議長に全会一致で再選された。また、縮小された新設の全国委員会（NEC）の設置も決定され、ドゥーマ・ノクウェはアルフレッド・ンゾに事務総長の職を明け渡し、NECからも解任された。モディセは圧倒的な信任を得てMK議長の職と肩書きを維持したが、ANC議長に就任したOR・タンボは最高司令官の称号を取得した。^[5]

軍司令部は解散され、モディセは新たに組織された革命評議会のメンバーに昇格した。ザンビアとタンザニアには、それぞれ参謀本部と呼ばれる地域司令部がそれぞれ設置され、それぞれ参謀長の指揮下に置かれていた。会議におけるもう一つの主要決定は、亡命中のANCへの加入をあらゆる人種に開放することだった。これは、MKへの加入があらゆる人種に開放されていたにもかかわらず、ANCがそれまでその措置を取らなかったという不自然な状況をある程度解消する上で役立った。また、MKのANCへの政治的統合を促進し、MKをANCの支配下に戻した。MKの見かけ上の独立性と政治的統制の欠如は、ハニをはじめとする署名者たちの主な不満の一つであった。

しかし、この会議は、ANCの全国執行委員会に非アフリカ系の委員を認めるまでには至らなかった。妥協案として、人種にとらわれないオープンな委員構成の革命評議会が、NECの名目上の小委員会として設立された。モロゴロ会議は、長い目で見れば亡命中のANCを強化したと言えるだろう。クリス・ハニ自身は「モロゴロの後、我々は決して振り返らなかった」と述べている。会議から生まれた「戦略と戦術」文書は「運動の羅針盤」となり、革命評議会の設立によって、国際連帯から「南アフリカ国内におけるANCの建設」へと重点が移行したと彼は述べている。1970年から1975年にかけて、MKは地下組織を再編した。中でもクリス・ハニは南アフリカに戻った。

南アフリカにおけるMK活動の激化

1975年6月25日、モザンビーク人民共和国が、 FRELIMO軍とポルトガル植民地主義者との10年に及ぶ長期にわたる戦闘（MK軍も参加）の末に建国された。1975年11月11日にはアンゴラ人民共和国が誕生し、数か月後、アンゴラ人民軍が南アフリカ軍の侵攻を打ち破ると、MKはアンゴラの領土でその幹部を訓練するよう招かれた。1975年から1976年にかけて、1961年から1964年初期の破壊活動で活躍した初期のMK指揮官がロベン島から解放された。その中には、ジョー・ガビ、インドレ・ナイドゥー、イスマエル・エブラヒム、アンドリュー・マソンドがおり、彼らはモディセの指導の下、MKに再統合された。 1976年から1978年にかけて、モディセ政権下のMKは、鉄道の破壊、警察署への攻撃など、南アフリカ国内での活動を劇的に増加させた。

1982年、モディセとカッシウス・メイクがボツワナで様々な武器を所持していたとして逮捕・投獄された後、MKの活動は一時的に中断された。その過程でMKの計画が押収され、計画されていた活動の停止命令が出された。^[6] 1983年、ANCの主要作戦機関であった革命評議会は解散し、政治軍事評議会（PMC）がこれに取って代わった。PMCは、旧革命評議会と同様に、ANC議長オリバー・タンボが議長を務め、アルフレッド・ンゾ事務総長が副議長を務めることとなった。革命評議会と同様に、PMCも政治部門と軍事部門の2つの主要作戦部門を有していた。

政治面では、PMCの階層構造は、ジョー・ジェレが議長を務め、マック・マハラジが書記を務める政治委員会で構成されていた。新設された軍司令部はモディセ（最高司令官）が指揮し、クリス・ハニ（MK政治委員も兼任）が副司令官を務めた。軍の階層構造の3位は、参謀総長のジョー・スロヴォであった。ANCの安全保障・情報機関である国家情報局（NAT）は、ムズワイ・ピリソが率いており、PMCにも代表が派遣されていた^[7]。

モディセとハニの指揮下にあったMKは、1983年にプレトリアのチャーチ・ストリート（南アフリカ空軍本部付近）で発生した爆破事件に関与し、19人が死亡、217人が負傷した。その後10年間、人民軍は南アフリカ全土で一連の爆破事件を遂行した。その中には、1985年にナタール州南海岸で発生したアマンジムトティ爆破事件（民間人5人が死亡、40人が負傷）も含まれる。この爆破事件は、MK幹部のアンドリュー・シブシソ・ゾンドがクリスマス直前にショッピングセンターのゴミ箱に仕掛けた爆弾を爆発させたものだった。ANCは真実和解委員会（TRC）への提出書類の中で、ゾンドの行為は、南アフリカ国防軍によるレソトへの最近の襲撃への対応としては「理解できる」ものの、ANCの方針には合致しないと述べた。ゾンドはその後処刑された。 1986年のダーバン海岸爆破事件では、バーで爆弾が爆発し、民間人3名が死亡、69名が負傷した。ロバート・マクブライドはこの爆破事件で死刑判決を受け、「マグーズ・バー爆破事件」として知られるようになった。その後の真実和解委員会は、この爆破事件を「重大な人権侵害」と非難した。^[要出典]マクブライドは恩赦を受け、上級警察官となった。MKによる他の攻撃には、1987年のヨハネスブルグの裁判所、ニューカッスル、ロードポートの銀行（1988年）、エリス・パーク・ラグビースタジアム（自動車爆弾）などがあり、多数の死傷者を出した。

モディセは、有望な若手ゲリラを幹部として訓練することでMKの能力を拡大し続け、1985年、ANCのカブウェ会議後、シフィウェ・ニャンダ将軍はチャールズ・ンカクラ、ノシヴィウェ・マピサ・ンカクラらのグループと共にモスクワを訪れ、軍事戦闘の訓練を受けた。1986年までに、毎年60人の南アフリカ人がMKに入隊した。80年代後半には、モディセはソ連に対し、MK幹部を正規軍に配属するための訓練を要請していた。この頃には交渉が視野に入っており、政治的解決が現実的な可能性として捉えられ始めていた。1986年、ANCメンバーはペレヴァルノエで自動車化歩兵将校のための3年間のコースを開始し、翌年には多くのメンバーがヘリコプターやジェット機のパイロット、航空機関士、海軍士官になるための5年間のコースに進級した。^[8]

アパルトヘイト後の南アフリカへの準備

1987年、MKのモディセ長官はルサカとハラレでの会合でキューバの支援を要請した。この関係は1980年代を通じて維持された。さらにロシアも協議に参加し、南アフリカにおける政治的解決のあり方について議論が行われた。オリバー・タンボ率いるANC代表団には、モディセ長官、ジョー・スロボ、アルフレッド・ンゾ、タボ・ムベキが参加した。キューバ側からはホルヘ・リスケが、ソ連側からはボリス・ポノマレイの後任となったアナトリー・ドブリニンが代表を務めた。^[9] 1990年5月、モディセ長官の指示の下、当時MK参謀総長（ジョー・モディセ長官の副官）であったクリス・ハニは、アパルトヘイト廃止後の軍隊の将校訓練への協力をキューバに要請した。^[10]

武装闘争の停止

1990年3月14日水曜日、「ザ・ヘラルド」紙との独占インタビューで、ANCの軍事司令官モディセは、交渉を円滑に進めるために武装闘争の停止は検討できるが、武器の放棄は検討できないと述べた。^[11]

ネルソン・マンデラの釈放とそれに続く解放運動の解禁に伴い、モディセはANC指導者の先遣隊の一員となり、グルート・シューアにおいて南アフリカ国民党政府との協議に臨む任務を負った。この会合の結果、グルート・シューア議事録と呼ばれる文書が作成され、亡命者の帰還への道筋が整えられ、アパルトヘイト体制の終結に向けた交渉が行われた。

政府では

新しい南アフリカ国防軍（SADF）の設立

1993年、モディセ氏は南アフリカ国防軍（SADF）と解放軍の幹部の統合交渉において中心的な役割を果たした。この任務に加え、モディセ氏は1993年12月から1994年4月まで暫定執行評議会の国防小評議会委員を務めた。1994年4月の最初の民主選挙後、ネルソン・マンデラ大統領は彼を南アフリカの国防大臣に任命した。同志であるシフィウェ・ニャンダ将軍（1998年から国防総省長官）とロニー・カスリルズ（国防副大臣）と共に、解放軍と旧植民地軍を統合し、新たな専門防衛部隊を創設する取り組みを勇敢に指揮した。

新生南アフリカにおいて、モディセはウム​​コント・ウェ・シズウェ退役軍人協会を設立し、「終身会長」に選出されました。アパルトヘイト打倒と新たな民主主義の確立におけるモディセの専門的な貢献は高く評価されています。2001年11月22日、タボ・ムベキ大統領はモディセに南アフリカの最高位の民間人栄誉である南アフリカ星勲章（非軍事部門）第1級大十字勲章（金）を授与しました。さらに、数多くの道路や居住地が彼の名にちなんで名付けられています。

汚職疑惑

セレティ調査委員会で、ギャビン・ウッズは、ジョー・モディセが南アフリカとの武器取引で利益を得ていたと非難した。^[12]しかし、反対尋問で、彼はそのような利益の証拠を一切提出できなかった。^[13]ジョー・モディセの家族は、武器取引に関するすべての調査を一貫して支持しており、ジョー・モディセやその家族に流れた金銭や利益の証拠を提出するよう誰に対しても求めてきた。実際、ジョー・モディセや、当時の南アフリカ解放運動の象徴で閣僚だったネルソン・マンデラ、タボ・ムベキ、ANCに対して数多くの疑惑がかけられているにもかかわらず、現在まで、調査や裁判でジョー・モディセに対する不正行為の証拠は見つかっていない。

死

2001年、モディセはプレトリアで癌のため72歳で亡くなりました。南アフリカのヨハネスブルグにあるウェストパーク墓地に埋葬されました。遺族は、2人の妻エヴァ・モディセと、元MK通信部長で南アフリカ国防軍初の女性将軍であり、アパルトヘイト後の国防軍の改革を主導したジャッキー・セディベ、そして5人の娘です。彼女はMKの最初の女性新兵の一人で、勇敢さを称えるメンディ勲章の唯一の存命受章者（他の9人は死後に受章）であり、2016年4月29日に南アフリカのジェイコブ・ズマ大統領からMKのルツーリ分遣隊の他の隊員に授与されました。

遺産

2003年12月6日、マンデラはモディセについて次のように述べた。^[14]

「私たちは、私たちの運動の勇敢な自由の闘士であり、私たちの国の国家建設者の一人である彼に敬意を表し、この除幕式に出席できることを誇りに思います。

ジョー・モディシー氏との付き合いは長年に遡ります。今振り返ると、私たちは共に過ごした数々の瞬間を面白く思い出します。私たちは、国の未来を形作る活動において共に歩んだ仲間であり、私は彼を尊敬と称賛の念をもって覚えています。

ジョー・モディセは、ほぼ全生涯を闘争とアフリカ民族会議（ANC）に捧げた人物の一人です。組織が禁止される前は、政権に勇敢かつ率直に反対し、精力的に抵抗運動を組織していました。亡命先で運動の指導において重要な役割を果たし、解放軍「ウムコント・ウェ・シズウェ」の最高位にまで昇進しました。

彼は亡命先から帰国し、アパルトヘイト政権との初期の交渉に参加し、民主的な南アフリカの初代国防大臣となった。

彼は、我が国の変革における最も重要な側面の一つ、すなわち、様々な法定および非法定の軍隊を単一の南アフリカ国防軍に統合するプロセスを主導しました。彼は、新生南アフリカの安定、すなわち憲法と新たな民主主義秩序に忠実で、規律ある国防軍の確固たる基盤を築くプロセスを主導しました。

私たちは、自由の獲得と民主的な南アフリカの建設のために、見事に人生を捧げたこの南アフリカの息子を、誇りを持って記憶しています。

私たちは彼の家族の幸せを祈り、彼らが彼を思い出すことで常に勇気を得られることを信じています。

そして、彼の例が、彼と同じように建築をするというインスピレーションを未来の世代にも与え続けることを願います。」

フリーステイト州ペトラス・ステイン郡ママフベドゥにあるジョー・モディセ地区は彼にちなんで名付けられました。

賞と勲章

• ユニタス（団結）メダル
• 従軍勲章 （金）
• 従軍勲章 （銀）
• 従軍勲章 （ブロンズ）

注記

1. ウムコント・ウェ・シズウェは1994年に南アフリカ国防軍（SANDF）に統合された。

参考文献

1. ANC (2011年8月27日). 「ヨハネス（ジョー）モディセ」. sahistory.org.za . 2016年5月3日閲覧。
2. ANC (2011年8月27日). 「ソビエト社会主義共和国連邦と反アパルトヘイト闘争」. sahistory.org.za . 2016年5月3日閲覧。
3. “Wankie Campaign”. anc.org.za. 2011年8月27日. 2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
4. 「ハニ覚書」 - ヒュー・マクミランによる紹介と注釈付き 2013年1月25日アーカイブ、Wayback Machine、Transformation、2009
5. 「ハニ覚書」(PDF) . sahistory.org.za。 2011 年 8 月 27 日。2016 年5 月 3 日に取得。
6. 「第7章 人民戦争の計画」sahistory.org.za 2012年2月8日. 2016年5月3日閲覧。
7. ANC (2012年2月8日). 「第7章 人民戦争の計画」. sahistory.org.za . 2016年5月3日閲覧。
8. Leander (2012年11月13日). 「ソビエト社会主義共和国連邦（USSR）と反アパルトヘイト闘争」. sahistory.org.za . 2016年5月3日閲覧。
9. 「ソビエト社会主義共和国連邦（USSR）と反アパルトヘイト闘争 | South African History Online」www.sahistory.org.za。2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
10. Leander (2012年10月12日). 「キューバと南アフリカにおける民主主義のための闘い」. sahistory.org.za .
11. tinashe (2012年3月12日). 「『ヘラルド』紙との独占インタビューで、ANCの軍事司令官ジョー・モディセ氏は、組織はそうする可能性があると述べた」. sahistory.org.za .
12. Leander (2021年6月1日). 「ジョー・モディセは武器取引で利益を得た：元スコパ議長」timeslive.co.za .
13. 「ジョー・モディセ氏の家族が彼に対する汚職容疑を擁護」youtube.com。
14. 「ネルソン・マンデラ - スピーチ - ランドバーグのジョー・モディセ除幕式におけるネルソン・マンデラのトリビュート」mandela.gov.za . 2016年5月3日閲覧。

外部リンク

• ジョー・モディセ（72歳）、アパルトヘイト反対の闘士、ニューヨーク・タイムズ

政治職
先行 コビー・コートシー	国防大臣（南アフリカ） 1994年5月11日～1996年6月17日	後継者 モシウア・レコタ