| アメリカン・ホラー・ストーリー:1984 | |
|---|---|
| シーズン9 | |
宣伝ポスター | |
| ショーランナー | ライアン・マーフィー |
| 主演 | |
| エピソード数 | 9 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | FX |
| オリジナルリリース | 2019年9月18日 ~ 11月13日( 2019-09-18 )( 2019-11-13 ) |
| シーズン年表 | |
アメリカのホラーアンソロジーテレビシリーズ『アメリカン・ホラー・ストーリー』の第9シーズン(サブタイトルは『1984』 )は、14年前の大量殺人事件から再開したサマーキャンプのスタッフを描いています。本作は、 『13日の金曜日』(1980年)や『ハロウィン』(1978年)といった古典的なスラッシャー映画から強い影響を受けていると評されています。アンサンブルキャストには、エマ・ロバーツ、ビリー・ロード、レスリー・グロスマン、コーディ・ファーンが名を連ねています。今シーズンは、主力キャストであるサラ・ポールソンとエヴァン・ピーターズが初めて不在となるシーズンです。
このシリーズは、ケーブルネットワークFXのためにライアン・マーフィーとブラッド・ファルチャックによって制作され、 20世紀フォックステレビジョンによって制作されています。1984は、2019年9月18日から11月13日まで、9つのエピソードで構成されて放送されました。
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 米国の視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 95 | 1 | 「キャンプ・レッドウッド」 | ブラッドリー・ブッカー | ライアン・マーフィー&ブラッド・ファルチャック | 2019年9月18日 ( 2019-09-18 ) | 9ATS01 | 2.13 [ 1 ] |
1970年、カリフォルニアの田舎にあるサマーキャンプ、キャンプ・レッドウッドで、3人の10代のキャンプカウンセラーがまさに3Pをしようとしたとき、連続殺人犯が彼らとキャンプの他の子供たち全員を殺害しました。1984年のロサンゼルスでは、ブルック・トンプソンはナイトストーカーに襲われ、夏の間町を離れ、新しく再開したキャンプ・レッドウッドで新しい友人のモンタナ、ザビエル、チェット、レイと共にカウンセラーとして働くことを決意しました。そこへ向かう途中、彼らは道でハイカーにぶつかりました。グループは彼をキャンプに連れて行き、そこでキャンプ看護師のリタが彼の世話をしました。キャンプのオーナーであるマーガレット・ブースがカウンセラーたちに自己紹介をし、敷地内を案内しました。その後、キャンプファイヤーを囲んで、カウンセラーたちはリタから、ミスター・ジングルズと呼ばれるグラウンドキーパーのベンジャミン・リクターが1970年に引き起こした虐殺について聞かグループはアクティビティ・ディレクターのトレバーにも会い、彼は後にモンタナと裸で泳ぐ。裸で泳いでいると、モンタナはキャンプにヘッドライトが到着するのを目撃する。地元の精神病院で脱獄が起こり、到着した医師が患者たちが敷地内に放り出されているのを発見する。彼女が到着すると、ミスター・ジングルズが逃げ出したと告げられる。巡回中、看護師は独房で首を吊っているミスター・ジングルズらしき人物を発見する。看護師は様子を伺うためにドアを開けると、ミスター・ジングルズに絞殺される。ミスター・ジングルズは看護師の鍵を盗む。逃走中、彼は地元の自動車店のオーナーを殺害する。ブルックはミスター・ジングルズに殺されたハイカーを発見し、キャンプ中を追いかけられるが、他の人々が調査しても死体とリヒターはどこにも見つからない。その後、ナイト・ストーカーがキャンプに到着する場面が映される。 | |||||||
| 96 | 2 | 「ミスター・ジングルス」 | ジョン・J・グレイ | ティム・マイナー | 2019年9月25日 ( 2019-09-25 ) | 9ATS02 | 1.49 [ 2 ] |
マーガレットはリヒターが精神病院から脱走したことを知りながらも、キャンプは予定通り開校すると断言する。ブルックはミスター・ジングルズとの電話で動揺し、1年前の悲惨な結婚式のことをモンタナに打ち明ける。モンタナはブルックを誘惑しようとし、ブルックはショックを受ける。ザビエルは追いかけられ、ブレイクという男に車に乗せられる。ブレイクは彼にゲイポルノ出演を強要したが、ザビエルはトレバーを代わりに引き入れる。しかし、ブレイクはリヒターに殺される。ブルックは湖で死体を見つけたナイトストーカーに追われるが、力ずくで制圧する。ナイトストーカーはハイカーを殺そうとするが、ハイカーは何度も殺され蘇る。カウンセラーたちは耳が切断されたブレイクの死体を発見し、ミスター・ジングルズがキャンプに辿り着き、自分たちを追っていると推測する。マーガレットはナイトストーカーに近づき、自分の名前がリチャード・ラミレスであることを明かし、幼少期のトラウマを語る。彼女は彼をミスター・ジングルズからキャンプを守るために雇う。カウンセラーたちは脱出を試みるが、鍵を取り戻すために二手に分かれることになる。マーガレットはそのハイカーに出会い、彼が1970年のカウンセラーの幽霊だと推測する。トレバーとリタが率いる両グループは、それぞれキャビンの外でドアを叩く何者かに取り囲まれる。 | |||||||
| 97 | 3 | 「スラッシュダンス」 | メアリー・ウィグモア | ジェームズ・ウォン | 2019年10月2日 ( 2019-10-02 ) | 9ATS03 | 1.34 [ 3 ] |
リタのグループはラミレスに襲われ、生き残る可能性を高めるために手分けすることにする。ラミレスはついに侵入し、レイを何度も襲うが、チェットが彼を助け、二人は逃げる。二人は木の釘が仕掛けられた罠に落ち、チェットは肩を刺される。レイは大学時代にフラタニティの新入生の死に関わった事件をチェットに告白した後、チェットを見殺しにする。トレバーのグループを追っていたのは、伝統としてミスター・ジングルズに成りすますいたずら集団であることが判明するが、リヒターはいたずら集団を殺し、トレバー、モンタナ、ザビエルは逃げる。ブルックはリタと二人きりになり、警察に通報しようと計画するが、リタは彼女に薬を飲ませ、自分がリヒターの逃亡を企んだ連続殺人犯に取り憑かれた心理学者ドナ・チェンバースであることを明かす。ドナはブルックを引きずって連れ去る。リクターは後に、ドナが偽装していた本物のリタを殺害する。トレバーとザビエルはチェットを発見し、救出する。トレバーはミスター・ジングルズだと信じていたリタを無力化するが、実はただのいたずら者だった。モンタナとレイはラミレスに近づかれる。レイはモンタナをトレバーのバイクに乗せたまま逃走するが、リクターに首をはねられてしまう。モンタナとラミレスはキスをする。 | |||||||
| 98 | 4 | 「真の殺人者」 | ジェニファー・リンチ | ジェイ・ビーティー | 2019年10月9日 ( 2019-10-09 ) | 9ATS04 | 1.29 [ 4 ] |
回想を通して、モンタナとラミレスはモンタナのエアロビクス教室で出会い恋人同士になったことが明らかになる。その教室では、ラミレスがモンタナの音楽の趣味を批判した男を惨殺していた。当時、モンタナはブルックの結婚式で兄を殺された復讐として、ラミレスにブルック殺害を依頼していた。現在、ザビエルはキャンプのコックであるバーティに助けを求めるが、リヒターに発見される。リヒターはザビエルをオーブンに閉じ込めてスイッチを入れるが、致命傷を負ったバーティが彼を助ける。重度の火傷を負ったザビエルは慈悲深くバーティを殺す。一方、ブルックはドナが仕掛けた罠に落ちる。モンタナから密告を受けたラミレスはブルックを追跡するが、そこにリヒターが現れる。ラミレスとリヒターは戦い、ブルックは混乱に乗じて逃げ出し、ラミレスは殺されたように見えた。リクターはマーガレットを訪ね、マーガレットは1970年に他のキャンプ参加者からいじめを受け、実際に殺人を犯したのは自分だったと明かす。殺人の責任を負わされたリクターは、精神病院でひどい扱いを受けていた。マーガレットはリクターを撃ち、死んだと見なして立ち去る。銃声を聞きつけたトレバーが到着し、マーガレットは彼を殺したと見せかける。負傷したリクターと遭遇したザビエルはブルックに発見される。二人はチェット、モンタナ、そしてマーガレットと合流するが、マーガレットはリクターがトレバーを殺したと嘘をつく。一方、ドナはラミレスが超能力によって蘇生するのを目撃する。 | |||||||
| 99 | 5 | 「レッド・ドーン」 | グウィネス・ホーダー・ペイトン | ダン・ドウォーキン | 2019年10月16日 ( 2019-10-16 ) | 9ATS05 | 1.09 [ 5 ] |
1980年、ドナは父親が若い女性を連続殺人犯としていることを知り、自殺する直前にそれが彼女の執着心へと繋がる。現在に戻ると、ラミレスはドナに、自分がサタンによって蘇り、ドナの行いを全て知っていることを告げる。一方、マーガレットは助けを求めて湖をボートで渡ろうと提案し、チェットも同行する。湖上でマーガレットはチェットに真実を告げ、彼を溺死させる。ドナはザビエルとモンタナを見つけ、リヒターを解放したことを認め、ザビエルの怒りを買う。彼女は逃げる途中でリヒターに遭遇し、罪悪感を和らげるために自分を殺すよう懇願するが、リヒターは拒否する。リヒターはマーガレットを追跡するが、マーガレットはザビエルに助けられる。ザビエルはその後、マーガレットに殺害される。ラミレスが到着し、サタンを使ってリヒターを蘇生させる。ブルックはレイの幽霊に遭遇し、ついに彼に処女を捧げる。レイの生首を発見し、レイが死んでいると知る。ブルックは助けを求めてモンタナに戻るが、モンタナはブルックを襲撃し、ラミレスを雇ったことを認める。二人が奮闘する中、翌日、ようやく日が昇り、子供たちはキャンプに到着するが、ブルックがモンタナを殺害する現場を目撃する。ブルックは逮捕され、マーガレットは友人たちの死の責任をブルックに押し付ける。モンタナは幽霊として蘇り、警察官を殺害し、キャンプ場で神として生きると宣言する。ラミレスとリクターはパトカーを盗み、ロサンゼルスへと向かう。 | |||||||
| 100 | 6 | 「エピソード100」 | ロニ・ペリスター | ライアン・マーフィー&ブラッド・ファルチャック | 2019年10月23日 ( 2019-10-23 ) | 9ATS06 | 1.35 [ 6 ] |
1985年、ラミレスの殺人的な性癖に嫌気がさしたリヒターは、地元民に彼の存在を知らせ、ラミレスが一人で車で逃げる機会を与え、ラミレスは逮捕される。1989年、キャンプ場の煉獄に閉じ込められたままのモンタナとザビエルの幽霊が侵入者を全員殺し、1970年のレイとカウンセラーの幽霊を苛立たせる。ブルックは最後の控訴に敗れ、死刑囚監房で執行を待つ。ラミレスは彼女を悪魔の弟子にしようと試みるが失敗する。一方、マーガレットは現在、裕福な不動産王となり、ブライアークリフ・マナーなどの悪名高い殺人現場を改修している。マーガレットの殺人未遂を生き延びたトレバーは、真実を暴露すると脅迫され、マーガレットと対立した結婚生活を送っている。マーガレットは、チェットの幽霊の無念をよそに、次のプロジェクトにキャンプ・レッドウッドを選ぶ。更生したリクターはドナルドと名乗り、アラスカで新しい妻と息子と共に静かな暮らしを送っていたが、ある夜、この計画を知る。ある夜、帰宅すると、サタンの助けを借りて脱獄したラミレスが妻を殺害していた。リクターは息子を義理の妹に預け、ラミレスを殺そうと立ち去る。ブルックはキャンプ・レッドウッド殺人事件の容疑で処刑されたかに見えたが、処刑人を装ったドナが彼女を救う。 | |||||||
| 101 | 7 | 『白衣の女』 | リズ・フリードランダー | ジョン・J・グレイ | 2019年10月30日 ( 2019-10-30 ) | 9ATS07 | 1.05 [ 7 ] |
1948年、キャンプ・ゴールデンスター(後のキャンプ・レッドウッド)で、幼いリヒターは弟のボビーを残して森の中でカウンセラーたちが性行為をしているのを見に行く。ボビーはボートのスクリューに当たって事故死し、リヒターの母ラビニアはボビーとカウンセラーたちのせいだと責める。1989年、リヒターはキャンプ・レッドウッドに戻り、カウンセラーたちの幽霊に遭遇する。幽霊たちは、またしても正体不明の女性の幽霊に脅かされていると嘆く。リヒターは、その幽霊はラビニアだと主張する。ラビニアが1948年にこの地で最初の虐殺を犯した後、リヒターは正当防衛として彼女を殺さざるを得なかったのだ。リヒターはラビニアと会い、彼女は1970年の殺人事件はボビーの死の罪でリヒターを苦しめるためマーガレットを操って実行させたことを明かす。処刑寸前のブルックの回復を手助けした後、ドナはリラックスするためにスケートリンクに連れて行き、そこで二人はブルースという男に出会う。ブルースが車を修理した後、二人はブルースを車に乗せることに同意するが、ブルースがドナを知っていると明かし、警官を殺害したため、二人はブルースを高速道路に置き去りにする。ブルースは二人を追跡し、殺害すると脅すが、二人はブルースの裏をかき、ブルースを死なせてしまう。キャンプ・レッドウッドでの音楽フェスティバルの準備が進む中、演奏が始まる前にラミレスがカジャグーグーを殺害する。ラヴィニアと和解した後、リクターはゴーストとなってラミレスに復讐するために自殺する。 | |||||||
| 102 | 8 | 「安らかに眠れ」 | グウィネス・ホーダー・ペイトン | アダム・ペン | 2019年11月6日 ( 2019-11-06 ) | 9ATS08 | 1.05 [ 8 ] |
ハロウィンの少し前、ブルースは意識を取り戻し、キャンプ・レッドウッドへ車で向かい、その途中でラミレスとリヒターの幽霊との戦いを中断する。ラミレスはブルースにリヒターを倒す手伝いを頼み、最終的にリヒターが幽霊であることを知る。ドナとブルックは、二人の正体を知っているタブロイド紙の記者ステイシー・フィリップスに近づかれ、二人は彼女をキャンプ・レッドウッドへ連れて行く。ブルックはステイシーに本当の話をすると約束し、密かに彼女を殺そうと計画するが、ドナはそれを阻止し、マーガレットに集中するよう説得する。ステイシーは逃げるが、ブルースとラミレスに殺される。マーガレットは、フェスティバルでビリー・アイドル以外の残りのバンドを殺害する計画をブルースとラミレスに明かす。トレバーはモンタナの幽霊に愛を告白し、彼女と一緒になるため自殺しようと計画するが、モンタナはラミレスとの関係に罪悪感を感じて彼を拒絶する。死んだカウンセラーたちは、リヒターの過去の殺人に激怒し、彼を縛り上げ、ラミレス殺害のために逃亡するのを許さない。ボビーの亡霊が現れ、リヒターを湖に引きずり込む。リヒターはボビーとラビニアの隣で目を覚まし、二人はリヒターに一緒にいるよう説得する。 | |||||||
| 103 | 9 | 「ファイナルガール」 | ジョン・J・グレイ | クリスタル・リュー | 2019年11月13日 ( 2019-11-13 ) | 9ATS09 | 1.08 [ 9 ] |
2019年、リヒターの成人した息子ボビーは、子供の頃から身元不明の支援者から小切手が送られてきていたため、答えを求めて荒れ果てたキャンプ・レッドウッドに戻る。ボビーはモンタナとトレバーに会い、リヒターが湖に引きずり込まれた後に行方不明になり、二度と戻ってこなかったことを説明する。彼らは1989年に何が起こったかを明かす。これ以上の死を防ぐため、トレバーはキャンプの入り口への交通を遮断する。マーガレットは彼をキャンプの敷地から撃ち落とし、見捨てる。しかし、ブルックが現れ、彼が幽霊になって戻れるように敷地内へ連れ出す。その後、トレバーの幽霊がブルースを襲い、敷地から蹴り飛ばして死ぬ。死んだカウンセラーたちは、ラミレスを繰り返し殺すことが彼を止める唯一の方法であると判断し、30年間それを実行する。2019年に戻ると、ラミレスは目を覚まし、逃げることに成功し、ボビーを襲う。そこでドナと出会い、1989年に幽霊たちがマーガレットを惨殺した事実を知る。マーガレットはブルックをもみくちゃにし、殺したらしい。ドナとボビーは、ボビーの金の行方を追う。ブルックはまだ生きていた。レイの助けで生き延び、オレゴンで裕福な主婦として静かな暮らしを送っていた。ボビーはキャンプ・レッドウッドに戻るが、そこでマーガレットの幽霊が何度も彼を殺そうとするが、リクター、ラヴィニア、そしてカウンセラーたちが介入する。ボビーは家族と涙の別れを告げ、その場を去る。 | |||||||
2017年1月12日、『アメリカン・ホラー・ストーリー』はシーズン9に更新され、 『アポカリプス』と合わせて2シーズン更新され、2019年に放送される予定である。[ 10 ] 2019年4月10日、シリーズの共同制作者であるライアン・マーフィーは、シーズンのタイトルが『1984』になると発表した。[ 11 ]このシーズンは、『13日の金曜日』、『エルム街の悪夢』、『ハロウィン』などの古典的なホラー・スラッシャー映画から大きな影響を受けていると言われている。[ 12 ]
2019年6月24日、FXは同シーズンを2019年9月18日にプレミア放送すると発表した。[ 13 ]同シーズンの公式予告編は2019年8月26日に公開された。[ 14 ] 2019年9月12日、マーフィーは自身のInstagramアカウントで1984のオープニングクレジットを公開した。彼は、これはコーリー・ヴェガのファンメイドのコンセプトに強い感銘を受けたものだと説明した。その結果、彼はヴェガをシリーズのベテラン協力者であるカイル・クーパーと公式シーケンスで協力するよう招待した。[ 15 ]その月の後半、FXは正式にシーズンのプロモーションポスターを公開し、主要キャストのキャラクター名を確認した。[ 16 ]
2019年10月17日、『1984』は当初予定されていた10話より1話少ない第9話で終了することが発表された。[ 17 ]これによりシリーズ全体で最も短いシーズンとなり、 『マーダー・ハウス』と『ホテル』に続いて当初のエピソード数を削減した3番目のシーズンとなった。[ 18 ] [ 19 ]
2019年2月6日、マーフィーはエマ・ロバーツと新人のガス・ケンワーシーが今シーズンの主演を務めることを明らかにした。[ 20 ] 2019年7月、アンジェリカ・ロスが今シーズンのレギュラー役を演じると発表した。[ 21 ]その月の後半、ビリー・ロード、コーディ・ファーン、レスリー・グロスマン、ジョン・キャロル・リンチがシリーズに復帰することが確認され、新キャストにはマシュー・モリソン、デロン・ホートン、ザック・ヴィラが加わった。[ 22 ] 2019年10月、撮影写真でオリジナルキャストのディラン・マクダーモットが今シーズンに出演することが確認された。[ 23 ]その月の後半、シリーズのベテランであるリリー・ラーブがインスタグラムのアカウントで今シーズンの第7話に出演することを確認した。[ 24 ] 2019年11月、フィン・ウィットロックがシーズン最終話に復帰することが確認された。 [ 25
2019年4月2日、これまでの8シーズンすべてに出演してきたシリーズの中心人物であるエヴァン・ピーターズが、このシーズンには出演しないと発表した。 [ 26 ] 2019年5月23日、カルトとアポカリプスに出演したビリー・アイクナーが、このシーズンには復帰しないと述べた。[ 27 ] 2019年7月8日、デッドライン・ハリウッドは、サラ・ポールソンがマーフィーのNetflixシリーズラチェットに出演するため、1984での役が以前のシーズンよりも小さくなると報じた。[ 28 ]しかし、2019年10月、ポールソン自身が、当初の計画どおりには1984には出演しないことを確認した。[ 29 ]
2019年7月11日、マーフィーはシーズンの撮影が始まったことを確認した。[ 30 ]
『アメリカン・ホラー・ストーリー:1984』は好評を博した。批評集積サイトRotten Tomatoesでは、170件のレビューに基づき、シーズン1の支持率は88%、平均評価は10点満点中7.45点となっている。同サイトの批評家による評論では、「スラッシャー映画の比喩と『アメリカン・ホラー・ストーリー』のトレードマークであるどんでん返しがほぼ完璧に融合した『1984』は、最高に楽しい作品だ」と評されている。[ 31 ]
しかし、リチャード・ラミレスの描写は批判を受け、ラミレスの犠牲者の家族を含む多くの人々が、番組が彼を美化していると非難した。[ 32 ]
![]() |
| いいえ。 | タイトル | 放送日 | 評価(18~49歳) | 視聴者数(百万人) | DVR (18~49歳) | DVR視聴者数(百万人) | 合計(18~49歳) | 総視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「キャンプ・レッドウッド」 | 2019年9月18日 | 1.0 | 2.13 [ 1 ] | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし |
| 2 | 「ミスター・ジングルス」 | 2019年9月25日 | 0.7 | 1.49 [ 2 ] | 1.1 | 2.42 | 1.8 | 3.92 [ 33 ] |
| 3 | 「スラッシュダンス」 | 2019年10月2日 | 0.6 | 1.34 [ 3 ] | 1.0 | 2.09 | 1.6 | 3.44 [ 34 ] |
| 4 | 「真の殺人者」 | 2019年10月9日 | 0.6 | 1.29 [ 4 ] | 1.0 | 1.95 | 1.6 | 3.25 [ 35 ] |
| 5 | 「レッド・ドーン」 | 2019年10月16日 | 0.5 | 1.09 [ 5 ] | 0.9 | 1.87 | 1.4 | 2.96 [ 36 ] |
| 6 | 「エピソード100」 | 2019年10月23日 | 0.6 | 1.35 [ 6 ] | 0.9 | 1.90 | 1.5 | 3.26 [ 37 ] |
| 7 | 『白衣の女』 | 2019年10月30日 | 0.5 | 1.05 [ 7 ] | 0.9 | 1.88 | 1.4 | 2.94 [ 38 ] |
| 8 | 「安らかに眠れ」 | 2019年11月6日 | 0.5 | 1.05 [ 8 ] | 0.8 | 1.76 | 1.3 | 2.81 [ 39 ] |
| 9 | 「ファイナルガール」 | 2019年11月13日 | 0.5 | 1.08 [ 9 ] | 1.0 | 1.97 | 1.5 | 3.06 [ 40 ] |
| 年 | 協会 | カテゴリ | 候補者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | 第11回ドリアン賞 | 今年の安っぽいテレビ番組 | アメリカン・ホラー・ストーリー:1984 | ノミネート | [ 41 ] |
| メイクアップアーティスト&ヘアスタイリストギルドアワード2020 | テレビ・ニューメディアシリーズ部門:最優秀時代劇・キャラクターメイク | カーリー・ハーバート、マイケル・メカシュ、アビー・クローソン | ノミネート | [ 42 ] | |
| テレビ・ニューメディアシリーズ部門:最優秀特殊メイクアップ効果賞 | マイケル・メカシュ、ヴィンセント・ヴァン・ダイク、カーリー・ハーバート | ノミネート | |||
| テレビ・ニューメディアシリーズ部門:最優秀時代劇・キャラクターヘアスタイリング賞 | ミシェル・セグリア、アナリン・クルーズ、タスキ・ライネル | ノミネート | |||
| 第72回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞 | 優れたメイクアップ(非プロテーゼ) | カーリー・ハーバート、アビー・クローソン、メリッサ・“モー”・メインハート、ローレンス・メルカド(『白衣の女』より) | ノミネート | [ 43 ] | |
| 優れたプロテーゼメイク | マイケル・メカッシュ、ヴィンセント・ヴァン・ダイク(『トゥルー・キラーズ』) | ノミネート | |||
| 限定シリーズ、映画、特別番組の優れたサウンド編集 | ゲイリー・メグレギアン、ティモシー・A・クリーブランド、ナアマン・ヘインズ、パトリック・ホーガン、サム・ムニョス、デビッド・クロッツ、ノエル・ヴォート(「キャンプ・レッドウッド」) | ノミネート | |||
| 限定シリーズや映画のための優れたサウンドミキシング | アレックス・アルトマン、ダグ・アンダーハム、ジョー・アール、ジュダ・ゲッツ(「キャンプ・レッドウッド」) | ノミネート | |||
| 2021 | ATAA賞 | シリーズのフランス語吹き替え版 | ニコラ・ムルギー、ザビエル・ヴァライヨン、リブラ・フィルムズ | 勝利した | [ 44 ] [ 45 ] |
| クリオ賞 | テレビ/ストリーミング: 特別撮影スポット/プロモーション: ホラー | アメリカン・ホラー・ストーリー:1984 | ブロンズ | [ 46 ] [ 47 ] |