ヨハンナ入隊

ヨハンナ入隊
映画全編
監督ウィリアム・デズモンド・テイラー
著者フランシス・マリオン
に基づくルパート・ヒューズの物語「ヨハンナの動員」[ 1 ]
制作:メアリー・ピックフォード
主演メアリー・ピックフォード
撮影チャールズ・ロッシャー
配布元パラマウント・ピクチャーズ
発売日
  • 1918年9月15日 (1918年9月15日
実行時間
5リール; 4,388フィート
アメリカ合衆国
言語サイレント(英語インタータイトル

『ジョアンナ入隊』は、メアリー・ピックフォード製作・主演、パラマウント映画配給によるルパート・ヒューズの短編小説「ジョアンナの動員」を原作とし、ウィリアム・デスモンド・テイラーが監督を務めた。ピックフォードと頻繁に共同制作していたフランシス・マリオンが脚本を書いた。この映画は第一次世界大戦中、感傷的あるいは愛国的な映画が絶大な人気を誇っていた時代に製作されたピックフォードの相手役を演じたモンテ・ブルーの初期の主演作となった。この映画は複数のプリントが現存しており、議会図書館に所蔵されているものもある。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

プロット

農家の娘、ジョアンナ・ランサラーは、身近に他にふさわしい男性がいなかったため、一家の雇い人モーティマーに恋心を抱く。ところが、彼が既婚者だと知る。それを知らないジョアンナは、モーティマーを追い払う。ジョアンナは朝6時から夜の10時まで、週7日働き、退屈で泣きたくなる。彼女は神に恋人が現れる様に祈る。祈りはすぐに聞き届けられる。アメリカ軍の騎馬部隊(後のインタータイトルによると、第143野戦砲兵隊が演じる)が到着し、一家の畑で夜を明かす。

部隊指揮官のロバーツ大佐は、病気の将校フランク・ルロイ中尉を家に泊めてくれないかとポーに尋ねた。ジョアンナは自分のベッドを申し出て、自分は外のポーチで寝ることにした。朝、彼女はルロイに朝食を持ってきて食べさせた。出発の際、ジョアンナはルロイが他の兵士に自分のことを話しているのを耳にした。「養鶏の品評会でブルーリボンはもらえないけど、それでも鶏ならね!」ジョアンナは大喜びする。そして、部隊は数週間、その場所に留まるよう命じられた。

兵士に無理やり掴まれたヴィバード二等兵が介入し、男を殴り倒す。その後、士官が彼女を副官のアーチー・ヴァン・レンサラー大尉に紹介する。ヴィバードと再会した彼女は、ヴィバードがあまりにも酔っ払っていたため、拒絶する。

ル・ロイはジョアンナに日傘をプレゼントする。彼女はすぐにそれが彼の誘惑をかわすのに便利だと気づく。ル・ロイとヴィバードは互いに嫉妬し合う。

向上心に燃える彼女は、イサドラ・ダンカン風のポーズや動きに熱中する。両親は彼女が癇癪を起こしているのではないかと心配する。すると、本の中に、透け透けの服を着た若い女性の写真があり、彼女はその女性のポーズを真似していた。両親はヨハンナを叱りつける。

その後、ジョアンナはこっそり家を抜け出す。ジョアンナの兄ジミー(金銭を要求)に警告されたルロイは、ジョアンナがヴィバードに会いに行ったと非難する。実際には、彼女はミルク風呂に入るために小屋に入っていた。ミルク風呂に入ると「赤ちゃんの肌みたい」になるという噂を耳にしていたのだ。ルロイが近づいてくる音が聞こえると、彼女は慌てて小屋から出てローブを着る。ルロイは彼女の行動に気づき、笑う。そこへヴィバードが入ってきて、最悪の事態を想定する。ルロイの命令に従わなかったため、彼は逮捕される。

翌日、ヴィバードの軍法会議を前に、ジョアンナはル・ロイに彼の処罰を阻止するよう頼む。ル・ロイは告訴を取り下げさせようとするが、失敗する。ジョアンナは軍法会議が開かれているテントに入ろうとするが、通行止めにされる。すると、裁判長のワッピントン少佐が、彼女を連れてくるように命じる。裁判が進むにつれ、どういうわけか焦点はジョアンナがどちらの求婚者を選ぶかに移っていく。二人のライバルは殴り合い寸前まで至るが、ヴィバードは無罪放免となる。

その後、ロバーツは部下たちに出発を告げる。ヨハンナは「ドイツからウイルスを一掃するまで戻ってくるな」と告げる。ジミー(5セント2枚)はル・ロイとヴィバードにヨハンナの居場所を教えた。二人はヨハンナがファン・レンサラー大尉と一緒にいるのを見て嫌悪感を抱くが、大尉はヨハンナにプロポーズする。ヨハンナは彼の腕に抱きつく。

キャスト

受付

当時の多くのアメリカ映画と同様に、『ジョアンナ・エンリストス』も市や州の映画検閲委員会によるカットの対象となった。例えば、シカゴ検閲委員会は、ある書籍に登場するほぼ裸の女性のシーンを第4リールからカットすることを要求した。[ 5 ]

保存状況

アメリカ議会図書館はメアリー・ピックフォード財団と協力して4Kスキャンを行い、その結果はDVDとブルーレイの両方でリリースされました。[ 6 ]

参考文献

  1. ^ 「ヨハンナ入隊(1918年)」アメリカ映画協会2025年6月23日閲覧
  2. ^アメリカ映画協会カタログ『長編映画:1911~1920』アメリカ映画協会発行、1988年頃
  3. ^プログレッシブ・サイレント映画リスト:Johanna Enlists at silentera.com
  4. ^アメリカ映画協会コレクションおよび米国議会図書館所蔵ユナイテッド・アーティスツ・コレクション目録、アメリカ映画協会発行、1978年頃、93ページ
  5. ^ 「シカゴ検閲委員会による公式カットアウト」エキシビターズ・ヘラルド7 (17)。ニューヨーク市:エキシビターズ・ヘラルド社、43ページ。1918年10月19日。
  6. ^ Plange, Stephanie (2023年7月5日). 「Mary Pickford Silent 'Johanna Enlists' Headed to Disc July 11 From MVD and VCI」 . mediaplaynews.com . 2025年6月23日閲覧