ヨフラ・ボスチャート
ヨフラ・ボスチャート | |
|---|---|
| 生まれる | フランシスカス・ヨハネス・ギスベルトゥス・ファン・デン・ベルク （1919年12月15日）1919年12月15日ロッテルダム、オランダ |
| 死亡 | 1998年11月6日（1998年11月6日）（78歳） フルーラック、フランス |
| 教育 | オランダ、ハーグ美術アカデミー |
| 動き | 幻想と魔法の国際センター (ブリュッセル) |
| 配偶者たち） | ダイアナ・ヴァンデンバーグ、エレン・ロリエン |
フランシスカス・ヨハネス・ハイスベルトゥス・ファン・デン・ベルグ（1919年12月15日、ロッテルダム生まれ- 1998年11月6日、フルーラック生まれ）、あるいは単に ヨフラ・ボスチャートは、オランダの現代美術家でした。ヨフラと妻のエレン・ロリエンは1962年にフルーラック（フランス・ドルドーニュ県）に定住しました。それ以前はオランダに住んでいました。ヨフラは自身の作品を「心理学、宗教、聖書、占星術、古代、魔術、妖術、神話、オカルティズムの研究に基づいたシュルレアリスム」と表現しました。
若いころ
1919年12月15日月曜日、フランシスカス・ヨハネス・ギスベルトゥス・ファン・デン・ベルク、通称フランは、ロッテルダムのシェープシュティマーマンスラーンで午前10時30分に生まれました。フランシスカス・フーベルトゥス・ベルナルドゥス・ファン・デン・ベルク（1890年4月4日ルールモント – 1977年12月28日ハーグ）とジャンヌ・ボスシャルト（1884年3月3日ロッテルダム – 1968年7月24日ハーグ）の息子。
1922年、一家はハーグのアンナ・パウロウナ通りに引っ越しました。この頃、彼は頻繁に絵を描くようになりました。小学校では、自由時間に黒板に絵を描くことが許されていました。
彼は12歳で小学校を卒業しました。その瞬間から、ハーグの視覚芸術アカデミーへの入学期間を補うために、大叔父から現代語と数学の個人レッスンを受けました。
ある時、家族はワッセナーに移り、1938 年の夏の直後にハーグに戻り、ベズイデンハウト地区のファン・リンスホーテン通りにある家に引っ越しました。
14歳のとき、フランズは水曜と土曜の午後、視覚芸術アカデミーで静物画の準備コースを受講した。ヤン・ギーゼンに指導を受けた。1年後、昼間コースに入学し、ヘンク・マイヤー、パウル・シトロエン、ウィレム・ヤコブ・ローゼンダール、アートト・ファン・ドッベンバーグ、アーレント・ヘンドリックス、ウィレム・シュレーファー、シース・ボルディング、ディルク・ハルティング、シーク・シュレーダー、ジョージ・ホーゲルワールトなどから指導を受けた。アカデミー在学中、フランズはレオナルド・ダ・ヴィンチの作品に興味を抱くようになった。この時期に、ハンス・クローゼンやヘラルト・ルッツなどと親交を深めた。1938年9月24日、日記をつけ始めた。
1940年代
1940年に第二次世界大戦が勃発した。この年、彼はエッチングとリトグラフの技術に熟達した。彼は退廃芸術についての記事が掲載されたドイツのナチスのプロパガンダ雑誌を手に入れた。そこにはマックス・エルンスト、ルネ・マグリット、アンドレ・マッソン、ジョルジョ・デ・キリコなど多くの画家たちの作品の挿絵が多数掲載されていた。1943年、彼はハンス・クローゼンと共に初の個展を開催した。約250点のデッサンと水彩画を展示した。この時期、ドイツ占領軍からの圧力は強まっていた。彼はドイツでの労働に駆り出されるのを避けるため、身を潜めることを余儀なくされた。彼はライスウェイクに身を隠し、数ヶ月後にはハーグのベザイデンハウト地区、ファン・リンスホーテン通りにある実家に身を潜めた。
1945年3月1日、連合軍によるハーグのハーグス・ボスへの爆撃により、一家は実家を離れざるを得なくなり、日記を含むわずかな書類しか持ち出すことができませんでした。1945年3月3日、実家は爆撃で完全に破壊され、彼の描いた絵やスケッチのほとんど全てが失われました。
オランダ解放直後の1945年7月17日、彼はハーグのウィレム通りにある中庭付きの家に居を構えた。画家として名乗りを上げ、ヨフラ（JOHFRA）という名を名乗った。これは、彼の出生名であるFRAnsciscus JOHannesの頭文字を逆順に並べたものである。
1946年の初め、ヨフラは友人からディアヴォラというペンネームを持つ芸術家を紹介された。これはアンジェル・テレーズ・ブロムジュ（1923年4月1日、ハーグ生まれ - 1997年10月3日、ハーグ生まれ）の愛称だった。ディアヴォラはやがて狩猟の女神ディアナに改名する。ヨフラとディアナは次第に交流を深め、二人の関係は深まっていく。1946年の夏、ヨフラはディアナを追ってパリへと旅立った。
ダイアナはパリでオーペアとして働いていました。1947年、ヨフラは再びパリに居住し、ダイアナはそこでまだ働いていました。この時は二人で過ごす時間が増え、多くの美術館やその他の興味深い場所を訪れました。
ハーグに戻ると、ヨフラの両親のアパートの屋根裏部屋に引っ越しました。1948年、彼らはローマを訪れるためイタリアを旅行しました。ダイアナはヨフラを連れ、アルプス、ドレミ山脈、ピレネー山脈、スイスの湖水地方、フィレンツェ、ヴェネツィアなど、様々な旅をしました。戦後のこの時期に、ヨフラはハーグのベネヴィッツ美術館で数回の個展を開催しました。
仕事のキャリア
1952年3月21日、ヨフラとダイアナは結婚しました。二人はアメリカへの移住を計画しており、結婚すればビザの取得が容易になると期待していました。しかし、間もなく移住を断念し、オランダに留まることを決意しました。二人はハーレムのレクトリアム・バラ十字会の共同創設者の一人であるコル・ダムと知り合いました。1953年、ヨフラとダイアナはバラ十字会に入会しました。1954年にはラスコー洞窟を訪れました。さらに、オランダだけでなく、ロサンゼルス、クリーブランド（1956年）、ブリュッセル（1957年）でも数々の個展が開催されました。1959年8月7日、二人はポルト・リガットでサルバドール・ダリと出会いました。1957年、ダイアナは友人のエルス・デ・ヨンゲ（エレン・ロリエン）をヨフラに紹介しました。 1961年、ヨフラとダイアナはハーグのマドエラ通り7番地の建物に引っ越しましたが、ヨフラは1962年にダイアナのもとを去りました。ヨフラとエレンの間には深い関係が芽生えていました。1962年末、ヨフラはアムステルダムのエレンと同居し、ダイアナとの時間は完全に終わりを迎えました。ダイアナが離婚に同意するのは1970年になってからでした。
1959年4月、ヨフラとダイアナ・ヴァンデンバーグは、サルバドール・ダリの生誕地であるスペインのフィゲラスの町を旅しました。ダリはその日の日記にこう記しています。「なんと哀れな国だろう！ 数十メートルの浜辺に漁師小屋がいくつか建っているだけで、どうしてこんなところに人が住んでいるのだろう？」 1959年8月6日、ヨフラとダイアナは再びポルト・リガットを訪れましたが、今度はサルバドール・ダリに会うためでした。その日の午後、二人はダリの家を訪ねました。翌日また来ることを約束し、翌日、約束の時間にダリを訪ねました。二人は一緒にアトリエに行き、そこでダリは制作中の作品をいくつか見せてくれました。二人は、ダリが「レ・ランサス」（注：最終的なタイトルはクリストファー・コロンブスによるアメリカ大陸の発見）と呼ぶ絵画について話し合いました。ダリは、これほど大きな絵を実現するために、アトリエにどのような調整を加えなければならなかったのかを見せてくれました。
ヨフラは日記にこう記している。「私たちの訪問後も、相反する思いと感情の嵐が吹き荒れていた。私は彼を嫌悪し、同時に同情し、そして悲劇的に感じた。自らが作り上げた姿に押し込められた囚人。道化師である彼自身の世界と、この状況から抜け出すことを不可能にする限りない虚栄心の犠牲者。私が完全に失ったのは、幸福感とユーモアの痕跡だった。」
1998年1月、ヨフラは日記にこう記した。「今、私はこの人物（ダリ）について全く違った、より微妙な考えを抱いている。もし今、あの訪問が実現していたら、結果は大きく違っていただろう。しかし、もちろんこれは常に当てはまる。物事を記録することは、実のところ決して良いことではない。あなたが記述するすべてのもの、それが事件であれ人物であれ、あなたは個人的な判断を表明している。私たちは自分自身のことさえ知らないのに、どうして他人のことなどわかるだろうか？ 私はダリの作品と55年間知り合い、それは私の世界に欠かせないものとなっている。今では以前よりも彼について多くのことを知り、彼の作品の中により多くのものを見出すことができる。レオナルド・ダ・ヴィンチ（ダリが「神」と称した）のように、ダリは私に形成的な影響を与えてきた。彼は私を深く魅了したが、同時に私を失望させ、苛立たせることも多かった。私の精神的な父であるレオナルドには、そのようなことは決してなかったのだ。」
1953年3月20日、ヨフラとダイアナは、ハールレムのグノーシス主義の霊的学校である薔薇十字会（Lectorium Rosicrucianum）に入会しました。二人はハーグ支部の会合、ハールレムの寺院の礼拝、そしてラーゲ・ヴールシェや海外での会議に定期的に出席しました。この神秘学校の目的は変容、すなわち「古い人間」の人格を霊的意識へと徐々に同化させ、太古の神の生命と再び結びつけることです。レクトリアム・ローズクルシアヌムに所属していた間、ヨフラは薔薇十字会の教えと象徴に基づいた多くの絵画を制作しました。ヨフラはダイアナと共に、ヨーロッパ諸国、そして後に南北アメリカにも支部を持つこの協会に貢献しました。 1960年代、ヨフラはクリスティアーン・ローゼンクライスによる二部作『錬金術の結婚』のイラスト提供を依頼されました。
1957年、ダイアナは友人のエルス・デ・ヨンゲ（1924年3月16日ユトレヒト生まれ - 2016年5月22日プラザック生まれ）をヨフラに紹介しました。彼女は後にエレン・ロリエンに絵画のサインを依頼することになる画家でした。ヨフラとエレンは深い友情で結ばれました。ヨフラは1962年にダイアナのもとを去り、アムステルダムでエレンと暮らすようになりました。1970年にダイアナ・ヴァンデンバーグと離婚した後、ヨフラとエレンは1973年5月11日に結婚しました。
1963年、ヨフラは自身の作品の多くをアメリカ人に売却することに成功しました。その売却益で、彼は南フランスのアルプ＝マリティーム県アスプルモンに土地を購入しました。翌年、ヨフラとエレンはアスプルモンを訪れ、最初の家を建てました。数年後には2軒目の家を建て、それが主な住居となりました。ヨフラは数年間、作品にヨフラ・ボスチャートの署名を記していました。作品に署名する際は、母親の姓（ボスチャート）を用いました。
新たな生活環境を求めて、ヨフラとエレンはドルドーニュ地方にたどり着きました。ル・ムスティエとラ・ロック＝サン＝クリストフの町々を通り過ぎ、そこからそう遠くない場所に古い水車小屋「ムーラン・デュ・プーシュ」を見つけ、購入することに決めました。そこはプラザック村とフルーラック村の間のル・ヴィモン川沿いにあります。この間、ヨフラの作品はアムステルダムのギャラリー・カンプで販売されていました。後に、エレンの作品も同じギャラリーで販売されるようになりました。
1983年にウォルター・カンプがギャラリーを閉鎖せざるを得なくなったため、ヨフラとエレンは作品の販売をフランス国内の人々に頼らざるを得なくなりました。1984年、彼らは自宅でギャラリー「ギャルリー・ラ・リコルヌ」を設立しました。ヨフラとエレンはフランス各地で作品を展示しました。1980年代末には、ヨフラはアムステルダムのジェスター・アート・ギャラリーを通じて、再びオランダの人々に作品を届けることに成功しました。しかし、1990年代初頭、ジェスター・アート・ギャラリーは倒産しました。
ヨフラは自伝『幻想交響曲』の中でこう記している。「エレンは私たちのコミュニティの原動力であり、インスピレーションの源です。彼女は私を内なる混乱から守ってくれます。彼女はビジネス上の人脈も管理してくれます。なぜなら、私はこの厳しい社会に現実的に太刀打ちできないからです。彼女がいなければ、私はとっくに孤独になり、今頃はアムステルダムの屋根裏部屋で絵を描いていたかもしれません。」
1963年、ヨフラは自身の作品をアメリカ人のグリーンバーグ氏に一挙に売却する機会を得ました。この売却益で、ヨフラとエレン・ロリエンは南フランスのアルプ＝マリティーム県にあるアスプルモンに土地を購入しました。1964年、彼らはあらゆる種類の解体資材を購入し、アスプルモンに運びました。そして、これらの資材を使って木造の家を建てました。1960年代末には、パリやカンヌなどを含むいくつかの都市でヨフラの個展が開催されました。ヨフラとエレンは、その一方で、自分たちの土地に家を建て始めました。この家は1969年に完成しました。1970年には、ロンドンでヨフラの個展が開催されました。この年、「ヨフラ、冒険の限界について」の著者であるピエール・ボルグと初めてコンタクトをとりました。この年、ヨフラはオランダのギャラリー・アイイルダース（ザントフォールト）で展示会を開きました。 1971年、ハールレムの美術評論家であり、メタリアリストと呼ばれる芸術家グループの創始者でもあるハイン・ステーホワーとの最初の接触がありました。
1972年12月、ハールレムの美術評論家ハイン・ステーホワーはヨフラに「メタリアリズム」という言葉を伝えました。彼はこの言葉で、精神世界と物質世界が共存しているという概念を示しました。また、メタリアリズムに関係するアーティストを集め、巡回展を開催するという構想も持ちました。1973年5月20日、フランス・エルケレンス、ヨハン・ヘルムセン、ヨフラ、ハン・コーニング、ヴィクター・リンフォード、エレン・ロリエン、ダイアナ・ヴァンデンバーグからなる「7人のメタリアリスト」グループが正式に結成されました。ヤン・ブロックがグループ展のマネージャーに任命されました。
1974年5月3日、「7人のメタリアリスト」グループによる7つのグループ展が始まりました。最初の大規模なグループ展は、アペルドールンのファン・レークム・ギャラリーで開催されました。オープニングでは、書籍「7人のメタリアリスト」の発表と、ヨフラのゾディアックのポスターの発表が行われました。この展覧会には合計9,000人の来場者がありました。次のグループ展は、1974年6月にデルフトのプリンセンホフ美術館で開催されました。デルフトでの展覧会には合計12,000人の来場者がありました。その後も、ベルゲンのアーティストセンター、ハールレムの州立美術館、フローニンゲンのピクトゥーラ、ボクステルのギャラリー・デ・アーク、アントワープのロミ・ゴールドムンツ・センターで展覧会が開催されました。 1976年11月29日、テレビ局TROSの番組「Van beroep: Fijnschilder」でアーティストたちがインタビューを受けました。しかし、1976年12月、最初の緊張が高まりました。ハイン・ステーハウワーとグループのマネージャーであるヤン・ブロックの間で意見の相違が生じ、1976年にグループは解散しました。1977年3月24日、ハイン・ステーハウワーは急逝しました。彼の死とともに、メタリアリズムという用語も終焉を迎えました。
1973年、ハールレムの美術評論家ハイン・ステーホウワーの提案で、ポスター界の大物エンゲル・フェルケルケは12星座のポスターシリーズを出版するというアイデアを思いつきました。ステーホウワーはヨフラにこれらの作品を制作するよう勧めました。フェルケルケはヨフラと契約を結びました。12点の絵画は、出版されるポスターのフォーマットに合わせた90×60センチのフォーマットで制作されました。絵画の構図には象徴性が浸透していました。ポスターの色がきれいに出るよう、ヨフラは通常よりも明るい配色で絵画を描きました。ヨフラは1年以上かけてこの12点の絵画に取り組みました。1975年、黄道帯シリーズはギャラリー・カンプ（アムステルダム）で全作品展示されました。オーナーのウォルター・カンプが12点の絵画を自ら購入しました。美術評論家たちはヨフラの作品に好意的な反応を示さなかったが、大勢の人々が作品を見に訪れた。ゾディアック・シリーズには、ハイン・ステーホワー著の小冊子『ヨフラとゾディアック』が付属していた。同時に、ヨフラの他の作品のポスターも発表された。ギャラリー・カンプは、バーゼラー・クンストメッセを含むヨフラの作品を含む展覧会を企画した。これらの展覧会には、エルンスト・フックス、HRギーガー、サルバドール・ダリ、ルドルフ・ハウスナー、ヴォルフガング・フッター、アート・フェルドホーン、ダイアナ・ファンデンバーグ、エレン・ロリエンといった他のアーティストも出展した。
1973年、ヨフラとエレンはドルドーニュ地方を通り、ペリゴール地方へと旅をしました。ラスコー洞窟があるモンティニャックを通過し、ヴェゼール川に沿ってル・ムスティエの町と、先史時代の岩壁、ラ・ロック・サン・クリストフに到着しました。二人はこの地域で適切な居住地を探すことにしました。ル・ムスティエからほど近いフルーラックの町にある古い水車小屋「ル・ムーラン・ド・プーシュ」を訪れ、1974年に購入を決めました。
同年、彼らはギャラリーオーナーのウォルター・カンプと初めて出会いました。ヨフラは三連祭壇画「ユニオ・ミスティカ」をウォルター・カンプに見せました。エレンはウォルターにこの絵を買うように勧めましたが、彼は断念しました。後にウォルター・カンプは12点の絵画からなる「ゾディアック」シリーズ全体を購入しましたが、そのうち9点は当時未完成でした。この売却により、ヨフラとエレンが住んでいた工場の改修と改築を行うことができました。
1970年代後半のこの時期には、「マルドロール」シリーズや「泉」シリーズといった様々な連作が制作されたが、「魔女の肖像」や「魔女のサバト」といったあまり知られていない連作も制作された。1979年には三連画「パンの礼拝」を完成させた。
マルドロール・シリーズの絵画制作のため、ヨフラは『マルドロールの歌』を全巻読破した。日記には「『マルドロールの歌』の7枚の絵は描かないと決めた。精神衛生上の理由だ」と記されている。しかし、彼は諦めずに読み続け、その過程で『マルドロールの歌』というテキストへの感謝の気持ちを表明し、熱狂的なまでに傾倒するようになった。読み終えた時、彼は日記にこう記している。「『マルドロールの歌』を読み終えた。6番目の歌が一番好きだ。この本はシュルレアリスムの源泉だ。シュルレアリスムの創始者はアンドレ・ブルトンではなく、ドゥ・ロートレアモンだ。サルバドール・ダリのイメージ、特に文体は、彼の態度や精神性と同様に、完全にこの本から派生している。シュルレアリストたちはドゥ・ロートレアモンの功績を超えるものは何も成し遂げられなかった。この運動は、それを拡大し、大衆化しただけである。」ヨフラは1978年に絵画シリーズ「マルドロールの歌」を完成させました。各作品のサイズは120cm×90cmでした。出版社フェルケルケはこれらの絵画のうち数点のポスターを出版しました。マルドロール・シリーズは、1978年4月29日から5月31日まで、アムステルダムのギャラリー・カンプで、他の多くのアーティストの作品と共に展示されました。同年7月には、これらの作品はバーゼラー・クンストメッセで展示されました。
1980年から1982年にかけて、ヨフラはエンゲル・フェルケルケの依頼を受け、『ファンタスティック・ビースト』を主題とした第2のポスターシリーズに取り組みました。ユニコーン、牧神、スフィンクス、ゴルゴン、ケンタウロス、ドラゴン、ヒドラ、グリフィン、バッカス、ハーピー、セイレーン、タツノオトシゴ、フェニックス、バジリスク、パン、ペガサス、トリトンなど、合計17点の作品です。
1989年には、ヨフラ、エレン・ロリエン、そしてカルジャン（カー・フェルヘウル）の作品を掲載した小冊子『エルフ、妖精、そして小人』が出版されました。1990年には、映画監督のロビン・ルッツ（アカデミー時代の友人ジェラルド・ルッツの息子）が来仏し、ヨフラとエレンの作品に関する映画を制作しました。『ヨフラの世界』と題されたこの映画は、1991年5月14日にTROSテレビで放送され、ペリゴール地方にあるヨフラの自宅の様子が映し出されました。1994年と1995年には、『不思議の国のエレン』シリーズが制作され、エレン・ロリエンが主役を演じた合計9点の絵画が制作されました。
死
1998年、ジョフラは大腸癌と診断されました。1998年5月31日、彼は最後の絵画「Homecoming 」を完成させました。そして、1998年11月6日午前2時30分に亡くなりました。
彼の死後、デ・フェルベールディング財団が設立され、ゲリット・ルイディンガ著『高き光と深き影』を死後出版しました。この本には、ヨフラの作品から多くの写真と、1938年から1998年までの20巻、計約6000ページに及ぶ彼の日記からの抜粋が収録されています。
本
- （ヨーフラ）ファン・デン・ベルク、フランシスカス・ヨハネス・ギスベルトゥス。ゲリット・ルイディンガ。ヴァン・ティルブルフ局（1998年）。幻想交響曲：自伝（オランダ語）。ウールデン: デ・フェルベールディング。ISBN 90-804422-1-6。
- ゲリット・ルイディンガ。Johfra: Hoogste lichten en diepste Schaduwen. Een kunstenaarsleven in word en beeld (1919-1998) (オランダ語)。ウールデン 2002: スティヒティング・デ・フェルベールディング。
- ハイン・スティハウワー。7 メタリアリスン、シンボリーク・ビジ・オランダ・シルダース。
- リコ・ブルテュイス。ジョーフラ。ハーグ 1956: LJC ブーシェ。
- （ヨーフラ）ファン・デン・ベルク、フランシスカス・ヨハネス・ギスベルトゥス。占星術。デ・テケンス・ファン・デ・ディレンリエム。 1981 年アムステルダム: イン・デン・トーレン。
- B.ヴァン・ドーン。シェッツボーク・ファン・ヨーフラ。ハーグ 1978: オムニブック。
- ハイン・スティハウワー。ジョフラ・アン・デ・ゾディアック。デヴェンター 1975: アンク・ヘルメス。
外部リンク
